Verfahren zur Herstellung eines Polyazofarbstoffes. Es wurde gefunden, dass man einen wert vollen Polyazofarbstoff von klarer grüner Nuance, der sich durch sehr gute Lichtecht heit und gutes Ziehvermögen auf die pflanz liche Faser auszeichnet, erhält, wenn maul die Diazoverbindung des aus dia.zotierter 1- Amino - 8 - naphtol - 3.
6@- disulfosäure und 3-Amino-4-kresol-äthyläther erhältlichen Azo- farbstoffes mit 4"- Aminobenzoyl - 4'- a.mino- benzoyl -1.- amino - 8 - naphtol - 3'.
6 - disulfo- säure
EMI0001.0023
kuppelt, das Kupplungsprodukt diazotiert und mit dem aus m-Hydrazinbenzoesäure und Acetessigester erhältlichen Pyrazolonderivat kuppelt <I>Beispiel:
</I> 482 Gewichtsteile des Azofarbstoffes aus diazotierter 1.-Amino-8-naphtol-3.6-disulfo- säure und 3-Amiüo-4-kresol-äthyläther wer- den in der üblichen Weise diazotiert. Man kuppelt mit einer aus 575 Gewichtsteilen 4"- slminobenzoyl - 4'- aminobenzoyl -1- amino - 8 - naphtol - 3.
6 - disulfosäure, 5000 Volum- teilen Wasser, 60 Gewichtsteilen konzentrier tem Ammoniak und 1100 Volumtevlen Pyri- din hergestellten Lösung bei 5 . Die Farb- bildung erfolgt momentan unter Tiefblau- färbung der Lösung. Man salzt aus und fil- triert ab, löst dann in Wasser,, gibt 70 Ge wichtsteile Nitrit zu und säuert bei gewöhn licher Temperatur mit Salzsäure an.
Die Di- azotierung ist rasch beendet; nach einstündi gem Rühren wird ausgesalzen und abgesaugt. Die mit etwas Wasser angeschlemmte Diazo- disazoverbindung gibt man unter Rühren zfz einer Lösung von<B>217</B> Gewichtstevlen des aus m-Hydrazinbenzoesäure und Acetessigester erhältlichen Pyrazolons in 5000 Volumteilen Wasser und, 300 Gewichtsteilen Soda,
wobei rasch Kupplung zu einem klaren grünen Farbstoff erfolgt, der wie üblich auf gearbeitet wird. Der Farbstoff zieht seht gut auf die pflanzliche Faser. Man erhält ein klares, ausgezeichnet lichtechtes Grün.
Process for the preparation of a polyazo dye. It has been found that a valuable polyazo dye of clear green shade, which is characterized by very good lightfastness and good drawability on the vegetable fiber, is obtained if the diazo compound of 1-amino-8-naphtol is doped from dia.zotierte - 3.
6 @ - disulfonic acid and 3-amino-4-cresol-ethyl ether available azo dye with 4 "- aminobenzoyl - 4'- a.mino-benzoyl -1.- amino - 8 - naphtol - 3 '.
6 - disulfonic acid
EMI0001.0023
coupled, the coupling product diazotized and coupled with the pyrazolone derivative obtainable from m-hydrazine benzoic acid and acetoacetic ester <I> Example:
482 parts by weight of the azo dye from diazotized 1.-amino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid and 3-amino-4-cresol-ethyl ether are diazotized in the usual way. Coupling is carried out with one of 575 parts by weight of 4 "-sminobenzoyl-4'-aminobenzoyl-1-amino-8-naphtol-3.
6 - disulfonic acid, 5000 parts by volume of water, 60 parts by weight of concentrated ammonia and 1100 parts by volume of pyridine prepared solution at 5. The color is currently formed while the solution is deep blue. It is salted out and filtered off, then dissolved in water, 70 parts by weight of nitrite are added and the mixture is acidified with hydrochloric acid at the usual temperature.
The diazotization is ended quickly; after stirring for one hour, it is salted out and filtered off with suction. The diazodisazo compound, suspended in a little water, is added with stirring to a solution of 217 parts by weight of the pyrazolone obtainable from m-hydrazine benzoic acid and acetoacetic ester in 5000 parts by volume of water and 300 parts by weight of soda.
coupling takes place rapidly to give a clear green dye, which is worked up as usual. The dye absorbs the vegetable fiber well. A clear, excellently lightfast green is obtained.