CH138531A - Bay closure. - Google Patents

Bay closure.

Info

Publication number
CH138531A
CH138531A CH138531DA CH138531A CH 138531 A CH138531 A CH 138531A CH 138531D A CH138531D A CH 138531DA CH 138531 A CH138531 A CH 138531A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
shutter
bay
sub
closure according
rail
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Edmond Poyer Leo Gustave
Original Assignee
Edmond Poyer Leo Gustave
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edmond Poyer Leo Gustave filed Critical Edmond Poyer Leo Gustave
Publication of CH138531A publication Critical patent/CH138531A/en

Links

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

  

  Fermeture de baie.    La présente invention a pour objet une  fermeture de baie pour garages, remises, ma  gasins et tous autres locaux, dans lesquels il  n'existe pas, de part et d'autre clé la. baie à  clore, d'espace rectiligne suffisant pour  permettre l'escamotage d'une porte rigide.  



  Cette fermeture est du genre de celles  qui comportent un ou plusieurs volets cou  lissants constitués soit de laines jointives ar  ticulées entre elles, soit d'un rideau métal  lique ondulé dont chaque ondulation forme  une lame solidaire des lames voisines et ar  ticulée avec elles par souplesse du métal.  Dans cette fermeture, chaque volet est dis  posé de telle     sorte    que ses lames articulées  ou souples entre elles soient     verticales,    l'esca  motage des volets s'effectuant ainsi par cou  lissement latéral du volet, le logement de  chaque volet étant disposé derrière le dor  mant     vertical    correspondant encadrant la.

    baie d'ouverture et, après changement de di  rection, le     long    :de la paroi latérale intérieure  du local à clore,    Une forme d'exécution de l'objet de l'in  vention est représentée, à titre d'exemple,  au dessin annexé dans lequel:  Les     fig.    1 et 2 montrent une fermeture de  baie à deux volets, en élévation de face et en  plan par une coupe 2-2 de la     fig.    1;  La     fig.    3 est à plus grande échelle un  dispositif pour tension des câbles d'assem  blage ides cames;  Les     fig.    4 et 5 montrent en élévation de  face et par coupe 5-5 de la     fig.    4 les fer  rures supérieures de la fermeture de baie;

    Les     fig.    6 et 7 sont, en élévation et en  coupe 7-7 de la     fig.    6, les ferrures inférieu  res de la fermeture de baie;  La     fig.    8 est une vue en plan du rail, par  coupe 8-8 de la     fig.    6;  La     fig.    9 représente un guide;  Les     fig.    10 et 11 montrent par une coupe  horizontale 10-10 de la     fig.    11 et par une  coupe verticale 11-11 de la     fig.    10 un cro  chet d'arrêt;

        Les     fig.    1.2 et 13 représentent, en éléva  tion, avec arrachement partiel de la boite de  la serrure, puis en plan par coupe 13-13 de  la     fig.    12 les organes de fermeture.  



  Dans l'exemple,     fig.    1 et 2, chacun des  deux volets est constitué de lames verticales  <I>a</I> assemblées par des câbles<I>b</I> souples les  traversant     fig.    3. Chaque câble fixé à la.  dernière lame d'un côté du volet est rappelé  en tension constante par un ressort     b'    logé  dans la dernière lame du côté opposé. L'arrêt  du câble se fait sur le ressort, de préférence  par un écrou     b2    à oreilles, en prise pour ré  glage avec une tige     b3    filetée solidaire du  câble b.  



  Chaque volet coulisse devant la baie     x,          fig.    1, qu'il doit clore et s'escamote derrière  le dormant     x1    dans un logement     x4    convena  ble. Dans l'exemple, ces logements longeant  les parois     x2    intérieures de la chambre, cha  que volet y accède par une courbe de faible  rayon.  



  Le coulissement de chaque volet est guidé  et facilité par les organes     suivants-          A    sa partie supérieure, le valet est engagé  dans un fer en U c,     fig.    4 et 5, formant che  min et soutenu par des équerres  &  vissées  d'une part sur lui et d'autre part sur la pa  roi interne de l'encadrement     x3    supérieur de  la baie x, grâce à des ouvertures allongées       c2        permettant    le réglage en hauteur du che  min c.     Quelques    lames a comportent chacune  un galet d facilitant la.

       manoeuvre.    Les lames  sont armées, dans leur partie en prise avec le  chemin c, de clous a' dont les têtes protègent  le bois contre l'usure.  



  A sa partie inférieure, le volet roule sur  un rail e grâce à quelques galets f disposés  au bas de certaines lames de la façon sui  vante: chaque galet f est disposé rotatif  dans une chape f boulonnée au bas d'une  lame a et autour d'une bague de roulement  f 2 qui est bloquée entre les joues de la chape.  Cette bague est traversée, ainsi que la chape  et la lame, par un axe-boulon f 3. La base de  la     ,chape    f     ernboite    librement le rail e; .la par  tie intérieure<B>f',</B>     fig.    8, de cette base est cin  trée en concordance avec l'axe de cintrage du    rail afin clé     permettre    son passage sur les  parties courbes de ce rail.

   Les lames a qui  ne comportent pas de galets supportent à leur  base de petites chapes g,     fig.    9, à base cin  trée et formant guides.  



  Afin de filer à chaque dormant     x'    de la.  baie     x    la lame<I>a</I> qui se place en position de  fermeture, en regard de ce dormant, et afin  que cette lame ne puisse pas être repoussée  vers l'intérieur, un certain nombre d'organes  mâles et femelles de prise sont fixés deux à  deux en regard, l'un sur le dormant, l'autre  sur la lame. Dans l'exemple     fig.    10 et 1.1,  chaque jeu d'organes de prise     comporte    une  patte     1i,    fixée au dormant     ;x'    au-dessus d'une  encoche     Jt'    permettant le passage d'un cro  chet i.

   Ce crochet est fixé à la lame a, par  dessus une plaquette     j    destinée à remplir le  jeu laissé entre le dormant     x'    et les lames  a. Ce jeu a pour but d'éviter la détérioration  (les décors effectués sur les lames.  



  La jonction des lames extrêmes se fait       fig.    13 grâce à une     baguette    saillante     lc    de  l'une des lames pénétrant dans une rainure  <B>le'</B> de l'autre lame. Une bande     k2    dite de bat  tement solidaire d'une des lames recouvre la  ligne de jonction des volets.  



  Les organes de     fermeture    sont constitués  par un mentonnet 1 solidaire d'une des lames  extrêmes et par le pêne     na'    :d'une serrure m..  Ce pêne entre     normalement    en prise     avec    1e  cran     l'    du mentonnet sous l'impulsion auto  matique d'un ressort     nt2.    L'ouverture de la.  serrure a lieu par l'effet normal du panne  ton d'une clé sur la gorge in' du pêne. Des  gorges de sûreté non     représentées    peuvent  être disposées dans cette serrure.  



  Les lames a étant moulurées longitudi  nalement,     fig.    1, l'arrêt des moulures     n        forme     un dessin. Dans l'exemple, les points  d'arrêt étant en ligne droite donnent l'im  pression de l'existence en     n.2    d'une entretoise       d'assemblage.    Ces dessins peuvent varier.



  Bay closure. The present invention relates to a bay closure for garages, sheds, my gasins and all other premises, in which there is no key on either side. bay to be closed, with sufficient rectilinear space to allow the retraction of a rigid door.



  This closure is of the type which comprises one or more sliding shutters made up either of adjoining wools hinged together, or of a corrugated metal curtain, each corrugation of which forms a strip integral with the neighboring strips and articulated with them by flexibility. metal. In this closure, each shutter is arranged so that its articulated or flexible slats between them are vertical, the escalation of the shutters thus taking place by lateral sliding of the shutter, the housing of each shutter being arranged behind the gold. corresponding vertical mant framing the.

    opening bay and, after change of direction, along: the inner side wall of the room to be closed, An embodiment of the subject of the invention is shown, by way of example, in the drawing annexed in which: Figs. 1 and 2 show a window closure with two flaps, in front elevation and in plan by a section 2-2 of FIG. 1; Fig. 3 is on a larger scale a device for tensioning the camshaft assembly cables; Figs. 4 and 5 show in front elevation and in section 5-5 of FIG. 4 the upper locks of the bay closure;

    Figs. 6 and 7 are, in elevation and in section 7-7 of FIG. 6, the lower fittings of the window closure; Fig. 8 is a plan view of the rail, in section 8-8 of FIG. 6; Fig. 9 represents a guide; Figs. 10 and 11 show by a horizontal section 10-10 of FIG. 11 and by a vertical section 11-11 of FIG. 10 a stop hook;

        Figs. 1.2 and 13 show, in elevation, with partial cut away of the lock box, then in plan by section 13-13 of FIG. 12 the closing devices.



  In the example, fig. 1 and 2, each of the two shutters is made up of vertical slats <I> a </I> assembled by flexible <I> b </I> cables passing through them fig. 3. Each cable attached to the. last leaf on one side of the shutter is returned in constant tension by a spring b 'housed in the last leaf on the opposite side. The cable is stopped on the spring, preferably by a wing nut b2, engaged for adjustment with a threaded rod b3 integral with the cable b.



  Each shutter slides in front of bay x, fig. 1, which it must close and retracts behind the frame x1 in a suitable housing x4. In the example, these housings along the interior walls x2 of the chamber, each shutter accesses them by a curve of small radius.



  The sliding of each shutter is guided and facilitated by the following components. At its upper part, the valet is engaged in a U-shaped iron c, fig. 4 and 5, forming a path and supported by brackets & screwed on the one hand on it and on the other hand on the internal pa king of the upper frame x3 of the bay x, thanks to elongated openings c2 allowing adjustment in height of the road c. Some blades have each a roller d facilitating the.

       maneuver. The blades are armed, in their part engaged with the path c, with nails a 'whose heads protect the wood against wear.



  At its lower part, the shutter rolls on a rail e thanks to a few rollers f arranged at the bottom of certain slats as follows: each roller f is rotatably arranged in a yoke f bolted to the bottom of a slat a and around d 'a rolling ring f 2 which is blocked between the cheeks of the yoke. This ring is crossed, as well as the yoke and the blade, by an axis-bolt f 3. The base of the clevis freely f ernboxes the rail e; .the inner part <B> f ', </B> fig. 8, this base is curved in accordance with the bending axis of the rail in order to allow it to pass over the curved parts of this rail.

   The blades a which do not include rollers support at their base small yokes g, fig. 9, arched base and forming guides.



  In order to run to each frame x 'of the. bay x the blade <I> a </I> which is placed in the closed position, opposite this frame, and so that this blade cannot be pushed inwards, a certain number of male and female organs socket are fixed two by two facing each other, one on the frame, the other on the slat. In the example fig. 10 and 1.1, each set of gripping members has a tab 1i, fixed to the frame; x 'above a notch Jt' allowing the passage of a hook i.

   This hook is fixed to the blade a, over a plate j intended to fill the gap left between the frame x 'and the blades a. The purpose of this game is to prevent deterioration (the decorations made on the blades.



  The junction of the extreme blades is made in fig. 13 thanks to a protruding strip lc of one of the blades penetrating into a groove <B> the '</B> of the other blade. A so-called beating strip integral with one of the slats covers the junction line of the shutters.



  The closing members are constituted by a chin 1 integral with one of the end blades and by the bolt na ': of a lock m .. This bolt normally engages with the notch l' of the chin under the automatic impulse. a spring nt2. The opening of the. lock takes place by the normal effect of the failure tone of a key on the groove in 'of the bolt. Safety grooves, not shown, can be placed in this lock.



  The slats a being molded lengthwise, fig. 1, the stop of the moldings n forms a drawing. In the example, the stopping points being in a straight line give the impression of the existence in n.2 of an assembly spacer. These designs may vary.

 

Claims (1)

REVENDICATION Fermeture de baie du genre de celles qui comportent un ou plusieurs volets coulissants constitués, soit de lames jointives articulées entre elles, soit d'un rideau métallique on dulé, dont chaque ondulation forme une lame solidaire des lames voisines et articulée avec elles par souplesse du métal, fermeture de baie dans laquelle chaque volet est disposé de telle sorte que ses lames, articulées ou souples entre elles, soient verticales, l'escamotage des volets s'effectuant ainsi par coulissement la téral du volet, le logement de chaque volet étant disposé derrière le dormant vertical correspondant encadrant la baie d'ouverture ci, après changement de direction, CLAIM Window closure of the type which comprises one or more sliding shutters made up either of adjoining slats articulated together, or of a metal curtain on dulated, each corrugation of which forms a slat integral with neighboring slats and articulated with them by flexibility metal, bay closure in which each shutter is arranged so that its slats, articulated or flexible with one another, are vertical, the retraction of the shutters thus taking place by sliding the side of the shutter, the housing of each shutter being arranged behind the corresponding vertical frame framing the opening bay, after change of direction, le long de la paroi latérale intérieure du local à clore. SOUS-REVENDICATIONS: i Fermeture de baie suivant la revendication, dans laquelle les lames indépendantes étant assemblées par des câbles souples les tra versant, chacun de ces câbles est arrêté à l'une de ses extrémités sur un ressort d'ex tension s'appuyant, d'une part, sur la der nière lame du volet, d'autre part, sur l'ar rêt du câble. \? Fermeture de baie suivant la revendication et la sous-revendication 1, dans laquelle l'arrêt du câble est constitué par un écrou réglant la tension du ressort et vissé sur une tige filetée solidaire de l'extrémité du câble. along the inner side wall of the room to be closed. SUB-CLAIMS: i Bay closure according to claim, in which the independent slats being assembled by flexible cables passing through them, each of these cables is stopped at one of its ends on a tension spring supported , on the one hand, on the last blade of the shutter, on the other hand, on the edge of the cable. \? Bay closure according to claim and sub-claim 1, in which the stopper of the cable is constituted by a nut adjusting the tension of the spring and screwed on a threaded rod integral with the end of the cable. 3 Fermeture de baie suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, dans la quelle un rail, disposé sous chaque volet, à la base de la baie à clore, est cintré au delà de ladite baie, suivant un arc de fai ble rayon, et se prolonge le long de la pa roi latérale intérieure du local à clore, des chapes-guides solidaires de certaines lames du volet emboîtant le rail par leurs deux joues dont la joue intérieure est cintrée en concordance avec l'arc, de cintrage du rail, certaines de ces chapes-guides comportant des galets rotatifs sur le rail. 3 bay closure according to claim and sub-claims 1 and 2, in which a rail, arranged under each flap, at the base of the bay to be closed, is bent beyond said bay, in an arc of low ble radius, and extends along the inner side pa king of the room to be closed, of the guide screeds integral with certain slats of the shutter fitting the rail by their two cheeks, the inner cheek of which is bent in accordance with the arc, of bending rail, some of these guide yokes comprising rotating rollers on the rail. .1 Fermeture de baie suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 3, dans la- quelle un chemin supérieur de coulisse ment, en forme de gouttière renversée et superposée au rail, emboîte l'extrémité su périeure du volet, ce chemin étant fixé à la partie supérieure du cadre de la baie par des équerres munies de trous allongés verticalement pour le passage des vis de fixation et pour le réglage en hauteur du chemin de coulissement. 5 Fermeture de baie suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 4, dans la quelle chaque dormant vertical de la baie à clore et la dernière lame du volet en re gard de ce dormant comportent l'un au moins un organe d'agrafage, .1 Bay closure according to claim and sub-claims 1 to 3, in which an upper sliding path, in the form of an inverted gutter and superimposed on the rail, fits the upper end of the shutter, this path being fixed to the upper part of the window frame by brackets fitted with vertically elongated holes for the passage of the fixing screws and for the height adjustment of the sliding path. 5 bay closure according to claim and sub-claims 1 to 4, in which each vertical frame of the opening to be closed and the last blade of the shutter against this frame comprise at least one stapling member , l'autre au moins une contrepartie concordante, ces pièces étant disposées de telle sorte que, lors de la fermeture du volet, elles viennent en prise deux à deux en vue de la fixation de la dernière lame au dormant. 6 Fermeture de baie suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 5, dans la quelle un joint est-disposé solidairement de la dernière lame de façon à remplir un jeu réservé entre le dormant et le volet pour faciliter le coulissement de celui-ci. the other at least one matching counterpart, these parts being arranged such that, when the shutter is closed, they engage two by two with a view to fixing the last slat to the frame. 6 bay closure according to claim and sub-claims 1 to 5, in which a seal is arranged integrally with the last strip so as to fill a clearance between the frame and the shutter to facilitate the sliding thereof . 7 Fermeture de baie suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 6, constituée de deux volets se fermant par jonction de leurs premières lames, et dans laquelle l'une de ces lames comporte une baguette saillante longitudinale, qui, à la fermeture, s'emboîte dans une rainure aménagée en regard dans la première lame de l'autre volet, un mentonnet étant fixé sur l'un ,des volets, de façon à s'enclenoher sur le pêne à ressort de rappel d'une serrure solidaire de l'autre volet. 7 bay closure according to claim and sub-claims 1 to 6, consisting of two shutters closing by junction of their first blades, and in which one of these blades comprises a projecting longitudinal strip, which, on closing, fits into a groove arranged opposite in the first blade of the other shutter, a chin piece being fixed on one of the shutters, so as to engage on the return spring bolt of a lock integral with the other shutter. 8 Fermeture de baie suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 7, comme dé crite en regard du dessin annexé. 8 bay closure according to claim and sub-claims 1 to 7, as described with reference to the accompanying drawing.
CH138531D 1928-02-22 1928-12-28 Bay closure. CH138531A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU138531X 1928-02-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH138531A true CH138531A (en) 1930-03-15

Family

ID=19732252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH138531D CH138531A (en) 1928-02-22 1928-12-28 Bay closure.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH138531A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2804159A1 (en) Lateral guide for industrial roller shutter door used in goods handling has vertical strips with upper extensions which slope outwards
WO2005089041A2 (en) Slatted shutter system comprising an improved self-locking device
CH138531A (en) Bay closure.
EP3269916A1 (en) Body of a box intended for receiving a concealing member
FR2675194A1 (en) Adjustable mosquito net with winding mechanism
EP3263826B1 (en) Roller shutter with adjustable slats
BE356966A (en)
FR3039179A3 (en) TRAPPER FOR FALSE CEILINGS AND / OR DOUBLE WALLS
EP0690200B1 (en) Locking device for roller shutter
FR2820450A1 (en) HINGE FOR GRIDS, OPENABLE MESHES AND THE LIKE
FR2956151A1 (en) Wedge for use at top of slide of roller blind installation to adjust winding course end of roller blind in factory, has unit elements joined together such that height of wedge is regulated by separation of certain number of elements
CH282005A (en) Closing device for building window openings.
BE561384A (en)
BE623340A (en)
CH153740A (en) Closing device by sliding panels interconnected by articulations.
BE435818A (en)
FR3145010A1 (en) Double slide device for roller shutter curtains and connecting profile for slide
FR2466600A1 (en) Metal security door replacing existing door - has two U=shaped sections fitting into door frame with door extending between them
FR2712339A1 (en) Catch for holding window or French window in half-open position
BE625704A (en)
CH168683A (en) Furniture.
BE422103A (en)
FR2929979A1 (en) Rolling shutter for closing bay, has window casement comprising panels with telescopic slides for sliding panels with each other so as to be superposed with each other, where panels are pivoted along fixed vertical axis by pivoting unit
FR2712772A1 (en) Vertically erected elements to form box enclosure
BE865485A (en) CORNER CABINET