Dispositif pour évacuer les ordures ménagères directement des cuisines et les recueillir dans des récipients. L'invention a pour objet un dispositif destiné à évacuer les ordures ménagères di rectement des cuisines d'un immeuble et les recueillir dans des récipients.
Dans ce but chacune des cuisines est pourvue d'un évier placé sous le robinet d'eau de ladite cuisine, avec chambre pour recevoir momentanément les ordures, ayant à sa base, une ouverture avec clapet obtura teur, que l'on manceuvre au moment où les ordures doivent être évacuées.
Tous les éviers sont reliés à un tuyau clé chute unique qui. amène les ordures ména gères évacuées en même temps que de l'eau dans un appareil placé en bas de l'immeuble, et qui comporte plusieurs récipients égout toirs ou paniers de capacité convenable. De préférence cet appareil récepteur est. monté rotativement de façon à permettre le rem plissage successif des récipients par le tuyau de descente unique desservant toutes les cui sines. Lesdits récipients portent des perfora tions permettant l'égouttage des ordures de préférence dans un conduit aboutissant à. l'égout.
Le tuyau de descente peut être disposé de façon à jouer également le rôle de tuyau d'aération en vue d'évacuer les mauvaises odeurs. Les récipients sont de préférence amovibles pour pouvoir être déchargés le ma tin comme de simples poubelles dans les voi tures habituelles d'enlèvement et cette mani pulation se fait sans poussière grâce à l'hu midité persistant dans les boîtes.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemple, deux modes de réalisation de l'invention.
La fig. 1 est une coupe longitudinale d'un évier avec chambre d'accumulation des ordures; La fig. 2 montre une clé spéciale pour la manoeuvre du clapet d'obturation; La fig. 3 est une vue en élévation de l'appareil récepteur, certaines parties étant enlevées; La fig.'4 en est la vue en plan; La fig. 5 montre une, variante de cons truction de l'évier.
L'évier montré fig. 1 se compose d'un bassin de grès ou de fonte émaillée a placé sous le robinet d'eau de la cuisine, qui re çoit les eaux de lavage des mains, des légu mes, de la. vaisselle, etc. et comportant dans sa partie centrale un plateau amovible b, en aluminium par exemple, pourvu d'orifices c pour le passage de l'eau dans un corps tron conique d formant chambre d'accumulation des ordures, qui supporte l'évier a et dont la base est reliée à un cône d'assive e scellé dans le plancher.
La partie supérieure du corps d de l'évier est munie d'un voile calibreur en deux par ties<I>f, f'</I> dont la. partie inférieure<I>f'</I> est fixée par son bord sur le corps d, tandis que la partie supérieure ou pièce centrale f est por tée par un support à. trois branches g fixé lui-même au corps d.
Dans le support g et la pièce f est dis posé de manière à pouvoir y coulisser, un tube de trop-plein<I>la</I> percé à sa partie supé rieure d'oiifices <I>la'</I> permettant l'écoulement de l'eau dans l'intérieur du tube<I>la,</I> cette eau arrivant ainsi dans un godet double i, Ie fermeture hydraulique, dont le plateau qui supporte également une noix ou clapet d'ob- turation j est perforé de trous d'écoulement i'. Le clapet ou noix j qui est fixé au tube central la renferme dans son intérieur le Go det i et il est garni à l'extérieur d'un tore en caoutchouc Iv reposant sur un siège fixe 1,.
Sur la fig. 9, on a représenté une clé à. ergots, Ira permettant de soulever facilement le plateau supérieur b pour son enlèvement, ainsi que pour soulever le tube<I>la</I> avec sa noix d'obturation.
Fonctionnement: Le corps de l'évier con tenant une certaine masse d'eau provenant des opérations de la cuisine, on envoie au fur et à mesure de leur production les ordures ménagères dans le tuyau de chute aboutis sant au dispositif récepteur de la manière suivante: On soulève le couvercle b et on jette les ordures sur le voile calibreur; celles qui sont de dimensions assez faibles passent librement et tombent au fond en se réunis sant au-dessus de la. noix j. Les ordures qui sont trop volumineuses qui ont été arrêtées au-dessus du disque f sont retirées et rédui tes par un moyen quelconque à des dimen sions suffisamment réduites pour qu'elles puissent passer entre f et f'; elles peuvent alors tomber au fond de l'appareil.
Pour éva cuer les ordures accumulées au-dessus de la noix j, on introduit la clé rit dans la, partie supérieure du tube 7a on elle s'accroche dans l'un des trous<I>la'</I> et on soulève l'ensemble; c'est-à-dire le tube<I>h</I> et la noix<I>j,</I> ce qui dé couvre l'orifice inférieur du vidoir. Les or dures entraînées par la masse d'eau que con tenait l'appareil, tombent alors dans le cône d'assise<I>1,</I> puis dans le tuyau de chute n qui débouche au-dessus de l'appareil de récep tion montré fig. 3 et 4.
Ainsi qu'on le voit sur les figures, l'appareil de réception comporte un fût central creux o pivotant sur un axe p et pourvu d'une série de bras cintrés q destinés à recevoir les réci pients r, cylindriques par exemple, de récep tion des ordures.
Les récipients r, de préfé rence de capacité égale à la capacité maxi mum réglementaire et en nombre suffisant pour assurer le service journalier, sont per cés d'une multitude d'orifices latéraux r' de petit diamètre destinés à permettre l'égout tage des ordures; celles-ci évacuées des éviers par voie humide dans le tuyau de descente ii pourvu d'une hotte s tombent dans le réci pient en cours de remplissage. Lorsque ce dernier est plein, on fait pivoter l'appareil et le suivant prend la place du premier sous le tube, cette manoeuvre se faisant par exem ple deux fois par jour.
Le matin, on enlève les récipients égouttés - en laissant toujours un récipient sous le tube - et on les dé charge comme de simples poubelles dans les voitures ordinaires d'enlèvement. L'ensem ble de l'appareil peut être placé comme on l'a représenté dans la cour de l'immeuble, dans une cavité recouverte par une trappe en deux pièces fixe et mobile, non représentée. Le tuyau de descente qui débouche sur le toit assure la ventilation et évacue les mau- vaises odeurs. L'appel d'air qui se produit par ce tuyau contribue à évacuer les mau vaises odeurs tout en laissant un degré d'hu midité suffisant pour empêcher tout dégage ment ultérieur de poussières pendant la mani pulation des récipients.
Les eaux d'égouttage tombant dans la cuvette t à fond incliné communiquant avec l'égout u sont ainsi évacuées automatique ment.
La fi-. 5 montre en coupe verticale une variante de l'évier représenté fig. 1.
Dans cette construction simplifiée le corps<I>d</I> est remplacé par un corps<I>d</I> avec siège conique d' pour la noix d'obturation j.
Le voile calibreur en deux pièces f, f et le support g sont remplacés par un voile ca- libreur en une seule pièce f constitué par un plateau suspendu par trois branches f2 qui reposent sur une feuillure aménagée dans l'orifice central de l'évier a.
Le godet siphon porté par la noix j est constitué simplement par un godet unique i suspendu à la noix et dans lequel plonge le tube de trop plein<I>h.</I> La clé mobile<I>m</I> est remplacée par un bouchon à deux branches formant té et fixé à demeure sur la poutre supérieure du tube h.
Le fonctionnement de l'évier ainsi modi fié est identique à celui de l'appareil de la fig. 1.
Les récipients r de l'appareil de récep tion représentées sur la. fig. 3 et 4 pourront avantageusement être remplacés par des pa niers métalliques en fil de fer ou en grillage.
L'installation de réception pourrait aussi être faite surélevée, les paniers comportant alors des portes à. leur partie inférieure per mettant de les vider directement sans bas- culement dans des récipients réglementaires.
L'ensemble pivotant pourrait d'ailleurs être placé sur un cône général en tôle ou en fonte divisant dans sa hauteur, le local de réception en deux parties.
On peut encore disposer les récipients de réception et d'égouttage non pas aux extré mités des deux bras pivotants, mais l'un au- dessus de l'autre, les ordures ménagères pas- sant d'un compartiment à l'autre par l'ou verture de trappes ou registres.
Il va sans dire que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits et en comprend toutes les v ariante>; basées sur le même principe.
Device for removing household waste directly from the kitchens and collecting it in containers. The object of the invention is a device intended to evacuate household waste directly from the kitchens of a building and collect it in containers.
For this purpose, each of the kitchens is provided with a sink placed under the water tap of the said kitchen, with a chamber to temporarily receive the garbage, having at its base, an opening with shutter valve, which is actuated at the time. where the garbage must be disposed of.
All sinks are connected to a single key drop pipe which. brings the household refuse evacuated at the same time as the water in an apparatus placed at the bottom of the building, and which has several receptacles, roofs or baskets of suitable capacity. Preferably this receiving device is. rotatably mounted so as to allow the successive filling of the receptacles by the single downpipe serving all the kitchens. Said receptacles carry perforations allowing the draining of garbage preferably in a duct leading to. taste.
The downpipe can be arranged so as to also play the role of an aeration pipe in order to evacuate bad odors. The containers are preferably removable so that they can be unloaded in the morning like simple garbage cans in the usual collection vehicles and this handling is done without dust thanks to the humidity persisting in the boxes.
The accompanying drawings show, by way of example, two embodiments of the invention.
Fig. 1 is a longitudinal section of a sink with a garbage collection chamber; Fig. 2 shows a special key for operating the shutter valve; Fig. 3 is an elevational view of the receiving apparatus, some parts removed; Fig.'4 is a plan view; Fig. 5 shows an alternative construction of the sink.
The sink shown in fig. 1 consists of a basin of stoneware or enamelled cast iron placed under the water tap in the kitchen, which receives the water for washing hands, vegetables,. dishes, etc. and comprising in its central part a removable plate b, in aluminum for example, provided with orifices c for the passage of water in a truncated conical body d forming a garbage accumulation chamber, which supports the sink a and of which the base is connected to an assive cone sealed in the floor.
The upper part of the body d of the sink is fitted with a gauging veil in two parts <I> f, f '</I> including the. lower part <I> f '</I> is fixed by its edge on the body d, while the upper part or central part f is carried by a support. three branches g fixed itself to the body d.
In the support g and the part f is positioned so as to be able to slide therein, an overflow tube <I> la </I> pierced at its upper part with holes <I> la '</I> allowing the water to flow into the interior of the tube <I> la, </I> this water thus arriving in a double bucket i, the hydraulic closure, including the plate which also supports a nut or valve ob - turation j is perforated with flow holes i '. The valve or nut j which is fixed to the central tube contains it inside the Go det i and it is lined on the outside with a rubber torus Iv resting on a fixed seat 1 ,.
In fig. 9, there is shown a key to. lugs, Ira for easily lifting the upper plate b for its removal, as well as for lifting the tube <I> la </I> with its shutter nut.
Operation: The body of the sink containing a certain mass of water coming from the operations of the kitchen, the household waste is sent as and when it is produced in the drop pipe leading to the receiving device as follows. : The cover b is lifted and the garbage is thrown on the calibrating veil; those which are of rather small dimensions pass freely and fall to the bottom, gathering together above it. nuts j. The garbage which is too large which has been stopped above the disk f is removed and reduced by some means to sufficiently small dimensions so that it can pass between f and f '; they can then fall to the bottom of the device.
To evacuate the garbage accumulated above the nut j, we introduce the key laughs in the upper part of the tube 7a, it hooks into one of the holes <I> la '</I> and lift all; that is to say the tube <I> h </I> and the nut <I> j, </I> which uncovers the lower orifice of the drain. The hard gold entrained by the mass of water contained in the device then falls into the seat cone <I> 1, </I> then into the drop pipe n which opens out above the device. receiver shown in fig. 3 and 4.
As can be seen in the figures, the receiving apparatus comprises a hollow central shaft o pivoting on an axis p and provided with a series of curved arms q intended to receive the receptacles r, cylindrical for example, for receiving. tion of garbage.
The receptacles r, preferably of a capacity equal to the regulatory maximum capacity and in sufficient number to ensure the daily service, are pierced with a multitude of side openings r 'of small diameter intended to allow the draining of the garbage; these evacuated from the sinks by wet process in the downpipe ii provided with a hood s fall into the container during filling. When the latter is full, the device is rotated and the next takes the place of the first under the tube, this maneuver being done for example twice a day.
In the morning, the drained containers are removed - always leaving a container under the tube - and they are unloaded like ordinary garbage cans in ordinary collection cars. The whole of the apparatus can be placed as has been shown in the courtyard of the building, in a cavity covered by a hatch in two fixed and mobile parts, not shown. The downspout leading to the roof provides ventilation and removes bad smells. The draft produced by this hose helps to remove bad odors while leaving a sufficient degree of humidity to prevent any subsequent release of dust during the handling of the containers.
The drainage water falling into the basin t with inclined bottom communicating with the sewer u is thus automatically discharged.
The fi-. 5 shows in vertical section a variant of the sink shown in FIG. 1.
In this simplified construction the body <I> d </I> is replaced by a body <I> d </I> with conical seat d 'for the end cap j.
The two-piece sizing web f, f and the support g are replaced by a one-piece sizing web f consisting of a plate suspended by three branches f2 which rest on a rebate in the central hole of the sink at.
The siphon cup carried by the nut j is simply constituted by a single cup i suspended from the nut and in which the overflow tube <I> h is immersed. </I> The mobile key <I> m </I> is replaced by a plug with two branches forming a tee and permanently fixed to the upper beam of the tube h.
The operation of the sink thus modified is identical to that of the appliance of FIG. 1.
The receptacles r of the receiving apparatus shown in. fig. 3 and 4 could advantageously be replaced by metal baskets made of wire or netting.
The reception installation could also be made on a raised floor, the baskets then having doors to. their lower part allowing them to be emptied directly without tipping into statutory receptacles.
The pivoting assembly could moreover be placed on a general cone made of sheet metal or cast iron dividing the reception room into two parts in its height.
It is also possible to place the receiving and draining receptacles not at the ends of the two pivoting arms, but one above the other, with the household refuse passing from one compartment to the other via the 'or opening of hatches or registers.
It goes without saying that the invention is not limited to the embodiments shown and described and includes all of the v ariante>; based on the same principle.