Appareil de nettoyage, notamment pour le nettoyage des surfaces telles que les planchers. L'invention est relative aux appareils de nettoyage à l'aide de liquides, permettant l'aspiration de ceux-ci des surfaces traitées, et elle concerne plus spécialement mais non exclusivement, parmi les appareils de ce genre, ceux pour le nettoyage des surfaces telles que les planchers.
L'appareil selon l'invention est du genre de ceux qui comportent un récipient solidaire d'un suceur et en relation avec des moyens pour faire le vide dans ce récipient pour l'as piration dans celui-ci des liquides ayant servi au' nettoyage. Il est, de plus, établi de telle façon que le récipient puisse être utilisé non seulement comme collecteur pour le liquide aspiré, mais encore comme réservoir de li quide à répandre. Il en résulte que, après em magasinage d'une certaine quantité de liquide dans ledit collecteur - ce dernier devenant ainsi un réservoir collecteur - cette quantité de liquide peut être répandue, puis aspirée, autant de fois qu'on le désire.
Il est avantageux de munir cet appareil d'une raclette disposée, par rapport au man- che de l'appareil, au delà de la fente d'aspi ration du suceur.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, trois formes d'exécution de l'ap pareil selon l'invention et quelques varian tes de détails.
La fia. 1 montre, en coupe axiale et en. l'une des deux positions d'utilisation lui pou vant être données, un premier appareil; La fig. 2 montre, en vue de face, la par tie inférieure dudit appareil, la brosse qu'il comporte étant enlevée; La fig. 3 montre, de la même façon que la fig. 1, mais à plus grande échelle, ladite par tie inférieure; La fig. .I montre, encore de la même fa çon, mais à encore plus grande échelle, une variante d'un détail;
La fig. 5 montre, semblablement à la fig. 1, mais en la seconde des deux susdites positions d'utilisation, une deuxième forme d'exécution de l'objet de l'invention; La fig. 6 montre, de la même façon, mais à beaucoup plus grande échelle, certains des éléments de l'appareil de la fig. 5; Les fig. 7 et .8 montrent, respectivement en 'coupe suivant 7-7 fig. 8 et en plan, et dans la même position d'utilisation que celle de la. fig. 1, une troisième forme d'exécution de l'objet de l'invention;
La fig. 9, enfin, montre, en coupe suivant 9-9 fig. 7, certains des éléments de l'appa reil des fig. 7 et 8, ces éléments y étant mon trés dans une position autre que celle en la quelle ils sont indiqués fig. 7 et 8.
Les appareils représentés comportent tous un récipient. en relation avec des moyens pour y faire le vide, et solidaire d'un suceur pro pre à aspirer les liquides sous l'action de ce vide; le récipient est de dimensions suffi santes pour qu'il puisse servir de collecteur pour le liquide aspiré par ledit suceur.
Dans les exemples des fig, 1 et 5, le Téci- pient est constitué par un corps cylindrique allongé 2 comportant, à son extrémité desti née à en former l'extrémité supérieure, une sorte de dôme avec trou central propre à re cevoir un manche tubulaire 1 lui-même pro pre à être raccordé avec une pompe ou antre dispositif à faire le vide, et, à son autre ex trémité, un suceur à fente. longue et étroite 34 et avec raclette 12, ladite fente faisant suite à une chambre -33 faisant suite elle- même à un tube 4 disposé selon l'axe du récipient 2 et terminé, à sa.
partie supé rieure, par un déflecteur 5, l'ensemble étant complété par des galets 35 et par une brosse 36 rapportée de manière telle, sur le récipient 2, que son plan soit tout au moins sensible ment normal à celui du suceur.
Pour que du liquide aspiré ou introduit d'une autre façon dans ledit récipient 2 puisse être débité et répandu à volonté par l'appareil, donc, en dernière analyse, de ma nière telle que ledit récipient, au lieu de for mer simplement un collecteur, pour le liquide aspiré, forme concurremment un réservoir pour du liquide à répandre et devienne, par suite, un réservoir-collecteur, la brosse 36 pré sente des trous e propres à._permettre à du li- quide d'y passer, et la partie du récipient desti née à recevoir ladite brosse, présente une ouver ture (voire plusieurs)
propre à permettre au li quide se trouvant dans le récipient 2, de ga gner lesdits trous e. En outre, l'appareil pos sède des moyens tels que, quand du liquide se trouve en le récipient 2, ce liquide soit empêché en temps normal de gagner ladite ouverture, mais puisse, lorsqu'on le désire, atteindre quand même cette ouverture et., par suite, les trous e.
Dans l'exemple des fig. 1 à. 3, le récipient comporte, à son intérieur, selon celle de ses génératrices qui est tournée vers en haut quand on se sert de l'appareil pour aspirer un liquide et au bas de cette génératrice, une capacité cylindrique a, de relativement faible hauteur, avec fond inférieur b percé d'un trou bo et avec fond supérieur c perforé. La dite capacité cylindrique a est remplie d'une matière filtrante d, par exemple de l'ouate. En outre, ledit fond b constitue, avec les élé ments situés à sa proximité, une chambre f ayant pour paroi antérieure la susdite par tie du récipient 2 destinée à recevoir la brosse.
Il est prévu, pour permettre d'obturer et de dégager quand on le désire, le trou bo, une rondelle lil, par exemple en caoutchouc, mon tée sur l'extrémité inférieure d'une tige h. s'étendant vers le haut parallèlement à ladite. génératrice et passant à travers une portion ad hoc, avec presse-étoupe i., de la, partie su périeure du récipient 2, pour recevoir, à son extrémité supérieure, un système de com mande j, pouvant avantageusement être cons titué lui-même par un levier, formant renvoi de sonnette, auquel est adjoint un ressort tendant à, le maintenir dans la position pour laquelle le trou b est obturé par ladite ron delle lr.@.
Dans la variante représentée à la fil-. .1, l'obturateur est constitué par un robinet à clé h.' , monté au bas d'une tige la telle que la précédente, mais avec dispositif (non re présenté) pour permettre de lui imprimer à volonté un mouvement de rotation autour de son axe. Une raclette 12 est montée sur le réci pient au delà, relativement au manche 1 de la fente 34 du suceur.
Grâce à cet agencement, lorsqu'on veut utiliser l'appareil pour aspirer un liquide, on a, pour cela, non plus à le pousser au devant de soi, mais, au contraire, ià le tirer à soi, ce qui permet, par suite, de soustraire la ra clette 12 à tout risque de coincement.
Le récipient 2 est combiné avec des moyens de vidange, constitués par un pro longement creux t agencé de façon à pouvoir recevoir un bouchon à vis zc et disposé à la partie la plus basse du récipient 2.
Le fonctionnement de cet appareil est tout à fait évident.
Dans le deuxième desdits trois modes de réalisation, celui des fi-. 5 et 6, le récipient \? présente latéralement une ouverture circu laire clans laquelle est engagée une sorte de cupule Iii. qui.comporte elle-même, à sa base, un fond, très épais, percé, selon l'un de ses diamètres, de deux trous b et b , se faisant suite et où débouche un trou borgne b , propre à faire communiquer l'intérieur de ladite cupule avec lesdits deux trous. Dans le trou b est fixé un tuyau de distribution f <I>;</I> dans l'autre, un obturateur P , à, pointeau, peut se déplacer longitudinalement.
La cu pule 7n. présente en sa zone située au delà., par rapport auxdits trous<I>b et b ,</I> du dé bouché du trou b , un épaulement propre à recevoir un disque d en matière filtrante, par exemple en feutre, et au delà, encore de ladite zone, une couronne de trous transversaux p.
Elle est munie, selon le restant de sa hauteur, d'un taraudage sur lequel est vissé un bou chon évidé q, lui-même propre à appuyer la périphérie de ladite rondelle sur ledit épau lement et à, permettre, grâce à une gorge circulaire décolletée r et à, une couronne de trous transversaux s, la libre communication de l'évidement cluclit bouchon avec la. cou ronne de trous transversaux p, percés dans la cupule iri.
La cupule iii. ainsi établie est disposée dans ladite ouverture circulaire de telle fa çon que le diamètre selon lequel elle est per- cée desdits trous b et b soit parallèle à la génératrice susmentionnée.
Le tuyau f traverse la paroi du récipient et s'étend jusqu'à la brosse 36.
Le pointeau h1" est solidaire d'une tige h. avec dispositif pour permettre: de lui impri mer .à. volonté un mouvement de rotation au tour de son axe.
Dans _l'exemple selon les fi-. 7 à 9, le filtre est formé d'un ensemble comprenant une gaine d en une matière filtrante, par exemple en toile, enfilée sur un support formé d'un tube a en toile métallique ou en toile perforée, ledit tube étant porté par un bouchon fileté b dans lequel est ménagé le trou d'évacuation b pour le liquide filtré s'utilisant pour alimenter les trous e percés dans la brosse.
Une rondelle P, avec tige de commande h propre à obturer et dégager, quand on le désire, le trou b , est constamment sollicitée vers sa position de fermeture par un res sort à boudin 37 engagé sur ladite tige Ii. et prenant appui, d'une part, sur la. rondelle h@ et, d'autre part, sur une pièce fixe clti tube a.
Pour la. vidange du récipient, il est prévu ,un dispositif 39, 40, à emmanchement à baïonnette, établi de manière à permettre d'é tablir ladite connexion du manche avec le récipient ou à la rompre. Le manche 1 porte un levier j pour commander la tige /i. pour la manoeuvre de l'obturateur hl. Un dispo sitif d'enclenchement par déplacement angu laire est prévu entre le levier jet la pièce la.
ledit dispositif comprenant un bras h2, mis sous la commande du levier jet agencé de façon qu'il s'engage, par une fourche 41, au delà. d'une sorte de crochet circulaire 42 prévu à l'extrémité supérieure de la tige lt, cela quand le joint à baïonnette 39-.10 est dans sa position d'enclenchement.
Cette combinaison rend aisé le nettoyage de l'appareil.
Quant au récipient lui-même, il est constitué par environ les trois quarts d'un cylindre se raccordant à des parois planes établies suivant les cathètes d'un triangle rectangle, et ayant comme direction de son axe, -une direction perpendiculaire à. celle de l'axe du manche 1. Ce récipient 2 peut être établi en tôle afin d'éviter l'emploi de pièces importantes venues de fonderie. Lorsqu'il est séparé d'avec son manche 1, il est plus maniable ainsi que plus aisé à remplir et vidanger.
Dans l'intérieur du récipient 2 sont dis posées des chicanes 4'3, constituées, comme l'indique la fig. 7, par une ou plusieurs cloi sons, par exemple en tôle, et montées sur clés cornières, comportant un ou plusieurs trous 44, ces cloisons étant cintrées de manière qu'elles puissent jouer, par leur extrémité ad hoc, le rôle du susdit déflecteur 5. Il y est prévu un ou plusieurs trous supplémen taires 45.
Cette chicane permet de réduire, voire de supprimer, le clapotement du liquide. Comme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application non plus qu'à celles des formes d'exécution ayant plus spécialement été<B>spé-</B> cifiés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.