Wächterplatine. Die bekannten Wächterplatinen besitzen nur ein Fadenauge, das entweder auf geschlitzt oder ungeschlitzt ist und nach dessen auf die Reibung des Kettenfadens zurückzuführenden Verschleiss die Platine unbrauchbar ist und ersetzt werden muss. Eine Verdoppelung der Lebensdauer der Wächterplatine wird nun dadurch erzielt, dass dieselbe gemäss vorliegender Erfindung zwei Fadenaugen hat, welche wahlweise in Benützung genommen werden können.
Auf der angefügten Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der gemäss vor liegender Erfindung ausgebildeten Wächter- platine veranschaulicht.
Beim Beispiel nach Fig. 1 besitzt die Wächterplatine unterhalb des ungeschlitzten Fadenauges 1 ein Fadenauge 2, welches durch einen Schrägschlitz 3 von der einen Längsseite der Platine her zugänglich ist. In ihrem Oberteil hat die Platine einen Längsschlitz 4 für den Durchtritt einer Führungsschiene.
Nach Abnützung des einen Fadenauges kann die Wächterplatine durch Ingebrauch nahme ihres zweiten Fadenauges weiter ver- wendet werden. Dadurch, dass die beiden Fadenaugen 1 und 2 verschiedener Art sind, ist der weitere Vorteil geboten, dass die Wächterplatine nach Belieben von Hand mittelst des aufgeschlitzten Fadenauges auf den Kettenfaden aufgesteckt oder letz terer bei aus dem Webstuhl herausgenomme nem Geschirr zum Beispiel mechanisch - in das ungeschlitzte Fadenauge 1 eingezogen werden kann, während bisher nur die eine oder andere Gebrauchsweise möglich war, je nachdem ein aufgeschlitztes oder ein un- geschlitztes Fadenauge-vorhanden ist.
Vom- erläuterten Beispiel unterscheidet sich dasjenige nach Fig. 2 insofern, als der Zugangsschlitz 3 des Fadenauges 2 in der Längsmittelebene der Wächterplatine liegt.
Beim Beispiel nach Fig. 3- besitzt .die Wächterplatine zwei ungesohliizte Faden augen 1 und 2 für wechselweise Benutzung.
Beim Beispiel nach Fig. 4 ist die Wäch- terplatine mit zwei aufgeschlitzten Faden augen versehen. - Das untere Fadenauge 2 ist durch einen Längsschlitz 3 von unten her zugänglich, während das obere Fadenauge l durch einen Schrägschlitz 6 von der einen Längsseite der Platine her Zugang hat.
Beim Beispiel nach Fig. 5 ist die Wächterplatine mit einem ungeschlitzten Fadenauge 1 und mit einem aufgeschlitzten Fadenauge 2 versehen. Zum Fadenauge 2 führt von der einen Längsseite der Platine her der Schlitz 3, welcher an zwei Stellen erweitert ist und einen schräg verlaufenden Zugang 3' hat. Die vorliegende Ausführungs art des Schlitzes 3, 3' gibt der Platine be sondere Sicherheit gegen Herausspringen aus dem Kettenfaden, wenn sie mittelst des Auges 2 auf denselben aufgesteckt ist.
Die Anwendung der erläuterten drei grundsätzlichen Ausführungsarten der dop pelten Fadenaugenanordnung (ein aufge schlitztes und ein ungesehlitztes Fadenauge, zwei aufgeschlitzte oder zwei ungeschlitzte Fadenaugen) verhindert nicht, dass die Aus bildungsart der Wäehterplatinen an sich sehr verschieden sein kann, zum Beispiel je nach Art der Platinenführung.
Guardian Board. The known guard sinkers have only one thread eye, which is either slotted or unslit and after its wear due to the friction of the chain thread, the sinker is unusable and has to be replaced. A doubling of the lifespan of the guard plate is now achieved in that, according to the present invention, it has two thread eyes which can be optionally used.
In the attached drawing, some exemplary embodiments of the guard board designed according to the present invention are illustrated.
In the example according to FIG. 1, the guard plate has a thread eye 2 below the unslit thread eye 1, which is accessible through an oblique slot 3 from one longitudinal side of the plate. In its upper part, the board has a longitudinal slot 4 for a guide rail to pass through.
After the one thread eye has been worn out, the guard plate can continue to be used by using its second thread eye. Because the two thread eyes 1 and 2 are of different types, there is the further advantage that the guard plate can be attached to the chain thread by hand using the slit thread eye or, for example, mechanically, when the harness is removed from the loom unslit thread eye 1 can be drawn in, while so far only one or the other use was possible, depending on whether a slit or an unslit thread eye is present.
The example shown in FIG. 2 differs from the example explained in that the access slot 3 of the thread eye 2 lies in the longitudinal center plane of the guard plate.
In the example according to Fig. 3, the guard board has two unsole thread eyes 1 and 2 for alternate use.
In the example according to FIG. 4, the guard plate is provided with two slit thread eyes. - The lower thread eye 2 is accessible from below through a longitudinal slot 3, while the upper thread eye 1 has access through an inclined slot 6 from one long side of the board.
In the example according to FIG. 5, the guard plate is provided with an unslit thread eye 1 and with a slit thread eye 2. The slot 3, which is widened at two points and has an inclined access 3 ', leads to the thread eye 2 from one longitudinal side of the plate. The present embodiment of the slot 3, 3 'gives the board be special security against jumping out of the chain thread when it is attached to the same by means of the eye 2.
The use of the explained three basic types of execution of the double thread eye arrangement (one slit and one unsheathed thread eye, two slit or two unslit thread eyes) does not prevent the type of construction of the monitor sinkers from being very different, for example depending on the type of sinker guide .