Trommelaushebevorrichtung für Waschmaschinen mit Unterfeuerung und horizontaler Trommel. Den Gegenstand der vorliegenden Erfin dung bildet eine Vorrichtung für Wasch maschinen, die ein bequemes Ausheben der Trommel aus der letzteren von Hand zwecks Entleerung respektive Einfüllens von Wäsche ermöglichen soll.
Auf beiliegender Zeichnung ist eine bei spielsweise Ausführungsform der Aushebe vorrichtung dargestellt.
Fig. 1 zeigt dieselbe in Seitenansicht; Fig. 2 ist ein Grundriss von derselben; Fig. 3 veranschaulicht das Anbringen der Vorrichtung an der Waschmaschine und das Ausheben der Trommel; Fig. -1 ist ein Grundriss von Fig. 3.
Die dargestellte Trommelaushebevorrich- tung weist einen doppelarmigen Hebel 1 auf, der einerends etwas abgekröpft ist und ander- ends eine Gabel 2 aufweist. Mit dem Hebel 1 ist eine Stange 3 starr verbunden, die mit einem weiteren, einarmigen Hebel 4 versehen ist, der gleich dem Hebelarm 5 des Hebels 1 gestaltet und mit einer Gabel 6 ausgerüstet ist.
Die Teile 1 bis 6 bilden ein starres Gan zes. Zwischen den Hebeln 1 und 4 ist lose auf der Stange 3 ,ein Ablaufblech 7 ange- lenkt, dessen Seitenränder 8 nach oben aufge bogen sind und von der Stange 3 weg kon vergieren. Das Ablaufblech 7 ist mittelst einer Umbörtelung 9 an der Stange 3 ab nehmbar angelenkt.
Zum Anbringen der Vorrichtung an der Waschmaschine A sind an letzterer, respek tive an deren Kessel ss Stützlager 10 be festigt.
Das Ausheben der Trommel C mittelst der beschriebenen Hebevorrichtung erfolgt wie nachstehend beschrieben: Soll die Trommel zwecks Entleerung oder Füllung angehoben werden, so wird die Vor richtung mit der Stange 3 in den Stützlagern 10 .gelagert (Fig. 3 und 4), wobei zugleich die Gabeln 2, 6 der Hebel 4, 5- von unten über die Welle der Trommel C geführt wer den. Das Auffangblech 7 legt sich dabei gegen den Kesselrand an und steht schräg abwärts gerichtet von der Waschmaschine A ab.
Durch Niederdrücken des Hebels- 1 wird die Stange 3 in den Stützlagern 10 ge dreht und dadurch die Trommel C mittelst der Hebelarme 4, 5 in die Stellung, wie strichpunktiert angedeutet, angehoben (Fig. 3), wobei sie über das Auffangblech 7 zu lie gen kommt und der Hebel 1 unter der Wir kung des Gewichtes der Trommel an der Waschmaschine 4 anliegt, so dass die Trom mel C in der angehobenen Stellung verharrt.
Unter das Auffangblech 7 kann der Deckel der Maschine gestellt werden oder irgend ein Behälter, so dass die Wäsche von der Trom mel in den Behälter oder umgekehrt gebracht werden kann, wobei das Auffangblech 7 le diglich das Überführen der Wäsche erleich tern bezw. die Wäsche von einer Beschmut zung an der Waschmaschine verhüten soll.
Nach dem Zurückschwenken der Trommel C in die Arbeitsstellung wird die Trommel aushebevorrichtung von der Waschmaschine entfernt.
Drum lifting device for washing machines with underfiring and horizontal drum. The subject of the present inven tion forms a device for washing machines, which is intended to allow the drum to be easily lifted out of the latter by hand for the purpose of emptying or loading laundry.
In the accompanying drawing, an embodiment of the lifting device is shown for example.
Fig. 1 shows the same in side view; Fig. 2 is a plan view of the same; 3 illustrates the attachment of the device to the washing machine and the excavation of the drum; FIG. -1 is a plan view of FIG. 3.
The drum lifting device shown has a double-armed lever 1 which is slightly angled at one end and has a fork 2 at the other end. A rod 3 is rigidly connected to the lever 1 and is provided with a further, one-armed lever 4, which is designed like the lever arm 5 of the lever 1 and is equipped with a fork 6.
Parts 1 to 6 form a rigid whole. Between the levers 1 and 4, a drainage plate 7 is loosely articulated on the rod 3, the side edges 8 of which are bent upwards and converge away from the rod 3. The drainage plate 7 is hinged by means of a bead 9 on the rod 3 from removable.
To attach the device to the washing machine A, support bearings 10 are fastened to the latter, resp. Its boiler ss.
The lifting of the drum C by means of the lifting device described takes place as described below: If the drum is to be lifted for the purpose of emptying or filling, the device is stored in front of the rod 3 in the support bearings 10 (FIGS. 3 and 4) Forks 2, 6 of the levers 4, 5- out from below over the shaft of the drum C who the. The collecting plate 7 rests against the edge of the kettle and projects from the washing machine A in an obliquely downward direction.
By depressing the lever 1, the rod 3 is rotated in the support bearings 10 ge and thereby the drum C by means of the lever arms 4, 5 in the position, as indicated by dash-dotted lines, raised (Fig. 3), where they lie over the collecting plate 7 gene comes and the lever 1 rests under the effect of the weight of the drum on the washing machine 4, so that the drum C remains in the raised position.
Under the collecting tray 7, the lid of the machine can be placed or any container, so that the laundry can be brought from the drum mel in the container or vice versa, with the collecting tray 7 le diglich the transfer of the laundry tern or. to prevent the laundry from soiling on the washing machine.
After the drum C has been pivoted back into the working position, the drum lifting device is removed from the washing machine.