Ringheizk¯rper f r Fl ssigkeitsverdampfer.
Die Erfindung ist eine Verbesserung des Heizkörpers naeh dem Patentansprueh des Hauptpatentes, insofern, als dieselbe ein zu sätzliches Mittel der im Hauptpatent angegebenen Reinigungsweise der Heizelemente betrifft. Gemäss der Erfindung besitzen näm- lich die Heizelemente eine durchgehende Trennung; so da¯ die abgetrennten Enden sich relativ zueinander frei bewegen k¯nnen, wodurch ein Sprengen und Abfallen der auf den Heizelementen abgelagerten Krusten er möglieht wird, so dass dadurch die Reinigung der er Heizelemente durch Abstreifer g nstig unterst tzt, in einzelnen FÏllen aber sogar überflüssig gemacht werden kann.
Der neue Heizkörper ist in der beigefügten Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt :
Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch denselben.
Fig. 2 einen Grundriss dazu,
Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch eine weitere Ausführungsform,
Fig. 4 einen Grundriss dazu ;
Fig. 5 bis 8 zeigen verschiedene Ausbil- dungsformen der Trennstelle.
In der Zeichnung sind 1.die als Ringe abgebildeten Heizelemente, welche kreisringförmigen Querschnitt haben und konzentrisch ineinander angeordnet sind. Die Ringe 1 sind zwischen dem Dampfeintritt 2 und dem Kondensataustritt 3 aufgeschnitten und ganz getrennt, so da¯ bei 4 ein durchgehender Spaltvorhanden ist. Die beiden Enden der so aufgesehnittenen Ringe sind durch Wände. abgeschlossen.
Die B : ondensatleitung 3 ist elastisch ausgebildet, so da¯ die Heizringe, die durch die Dampfzuleitung 2 festgestellt sind, sich bei Unterdrucksetzung, ähnlich einer r Manometerfeder, etwas dehnen, derart, diass der Spalt 4 blaffender wird. Bei Druckabnahme oder beim Abstellen gehen die Ringe wieder zusammen, und es werden durch diese Bewegung de-r Ringe die. Ablage- rungskrujsten gesprengt und abgeschält. Die Trennfuge ist in Fig. 1 als gerader Schnitt dargestellt.
Die gerade Trennfuge 4 hat den Nachteil, dass sie sich eventuell selbst mit Vertrustungen f llit und mit der Zeit das Zurückfedern des Ringes verhindert : lBs sind da. her in Fig. 5 bis 8 weitere Ausbildungen der Trennfuge gegeben. Gemϯ Fig. 5 sind die Endflächen scharf zugespitzt, so dass sie sieh gewissermassen selbst reinigen. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Trennfuge g offen, so dass das freie Ende gemäss der Beanspruchung sich radial und tangential bewegen kann.
In Fig. 6 ist eine L¯sung dargestellt, wobei die Enden derart berein andergreifen, dass radiale Ausweichungen des freien Endes nicht möglich sind, so dass keine fnstetigkeit an der Trennfuge in dem Ringe entstellen kann. Es ist mit dem festen Ende immer das Ende verstanden, an welches die Dampfleitung 2 anzusehliessen ist. In Fig. 7 ist eine Ausführungsmöglichkeit angeführt, bei der die tangentiale Abweichung begrenzt ist, indem die Enden hakenf¯rmig umgebogen sind. Fig. 8 zeigt eine einfachere Ausfüh- rungsform f r die tangentiale Ausweichung, welche sehr gut selbstreinigend wirkt und begenüber der Ausführungsform nach Fig. 7 Vorteile hat.
Zugleich ist sie einfacher und bedingt, dass man einfach entsprechend profilierte Abschlu¯st cke in die aufgeschnit tenen Enden des Ringes einschweisst.
In Fig. 3 und 4 ist ein weiteres Ausfüh- rungsbeispiel dargestellt, bei welchem die Kondensatleitung neben der Dampfleitung liegt. derart, dass die freien Ringenden ganz ungehindert sieh ausdehnen können. Es ist dann nur nötig, zwischen Dampfzulauf und Kondensatauslauf ein kleines Staublech 5 anzubringen, so da¯ das Kondensat nicht in die Dampfeinf hrung zur cklaufen kann. Die federnden freien Enden der Ringheizk¯rper werden vorteilhaft durch eine Entlüftungs- leitung 6 entlüftet, welche beispielsweise im obern'reil bis an das Ende der Ringe hingeführt ist und in der Kondensatableitung her- ausgeführt'wird.
Es könnte die Dampe-une Kondensatableitung im weiteren durch ein Umh llungsrohr Ïu¯erlich zu einer Leitung vereinigt und durch eine einzige Stopfbüchse aus dem Verdampfer herausgef hrt werden.
Ausser wie in den angeführten Beispielen be- mhrieben und gezeichnet, ist es auch m¯glich, die Anschl sse f r Kondensat und den Dampf an beliebigenändernStellenvorzu- sehen.
Ring heater for liquid evaporator.
The invention is an improvement of the radiator near the patent claim of the main patent, insofar as the same concerns an additional means of cleaning the heating elements specified in the main patent. According to the invention, the heating elements have a continuous separation; so that the severed ends can move freely relative to each other, which makes it possible for the crusts deposited on the heating elements to burst and fall off, so that the cleaning of the heating elements by wipers is beneficial, but in some cases even can be made redundant.
The new radiator is shown as an example in the accompanying drawing, which shows:
Fig. 1 is a vertical section through the same.
Fig. 2 shows a floor plan,
3 shows a vertical section through a further embodiment,
4 shows a floor plan for this;
5 to 8 show different forms of construction of the separation point.
In the drawing are 1. the heating elements shown as rings, which have a circular cross-section and are arranged concentrically inside one another. The rings 1 are cut open between the steam inlet 2 and the condensate outlet 3 and are completely separated, so that at 4 there is a continuous gap. The two ends of the rings so opened are through walls. completed.
The B: ondensatleitung 3 is elastic, so that the heating rings, which are fixed by the steam supply line 2, stretch somewhat when pressurization, similar to a manometer spring, so that the gap 4 becomes more barking. When the pressure is reduced or when the rings are put down, the rings come together again, and this movement of the rings becomes the. Storage jars blown up and peeled off. The parting line is shown in Fig. 1 as a straight section.
The straight parting line 4 has the disadvantage that it may fill itself up with messes and, over time, prevent the ring from springing back: 1Bs are there. 5 to 8 further configurations of the parting line are given in FIGS. According to Fig. 5, the end faces are sharply pointed, so that they themselves clean to a certain extent. In this exemplary embodiment, the parting line g is open so that the free end can move radially and tangentially in accordance with the stress.
A solution is shown in FIG. 6, the ends engaging with one another in such a way that radial deviations of the free end are not possible, so that no discontinuity at the parting line in the ring can be distorted. The fixed end is always understood to be the end to which the steam line 2 is to be connected. In FIG. 7, an embodiment is shown in which the tangential deviation is limited in that the ends are bent over in the shape of a hook. FIG. 8 shows a simpler embodiment for the tangential avoidance, which has a very good self-cleaning effect and has advantages over the embodiment according to FIG.
At the same time, it is simpler and requires that you simply weld appropriately profiled end pieces into the cut ends of the ring.
In FIGS. 3 and 4, another exemplary embodiment is shown in which the condensate line is located next to the steam line. in such a way that the free ring ends can expand without hindrance. It is then only necessary to attach a small baffle 5 between the steam inlet and the condensate outlet, so that the condensate cannot run back into the steam inlet. The resilient free ends of the ring heating elements are advantageously vented through a vent line 6 which, for example, is led in the upper part to the end of the rings and is carried out in the condensate drain.
The Dampe-une condensate drain could subsequently be combined externally to form a line through a sheathing pipe and led out of the evaporator through a single stuffing box.
Except as described and drawn in the examples given, it is also possible to provide the connections for condensate and steam at any other point.