Tampon protecteur pour échelles. La présente invention a pour objet un tampon protecteur, destiné à être adapté à l'extrémité d'un montant d'une échelle, et comportant une armature métallique contenue dans une enveloppe en caoutchouc, et établie de faon à pouvoir se fixer sur des montants de différentes grosseurs.
L'intérêt de cet appareil réside en ce fait que les pieds d'échelles glissent avec une grande facilité sur les parquets cirés ainsi que sur toutes les surfaces unies et qu'il en résulte de graves inconvénients, parfois même des accidents.
D'autre part, les montants des échelles appuyés tels quels contre les glaces, les ten tures ou les tapisseries et les murailles peintes, occasionnent aux parois contre les quelles ils sont posés, des détériorations mul tiples qu'il importe de prévenir.
C'est dans ce but que le tampon protec teur pour échelles a été construit. Son appli cation supprime en effet les dangers et les inconvénients signalés.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce tam pon. La fig. 1 montre le tampon fixé à un pied d'une échelle; a est l'enveloppe creuse en caoutchouc, qui a la forme d'une poire ouverte à son sommet et laisse émerger à cette partie supérieure l'armature métallique b, qu'elle enserre et qui est adaptée, suivant le cas, sur le haut ou le bas du montant de l'échelle. c représente un rivet de fixation.
L'enveloppe de caoutchouc est renforcée en certains- points de sa base afin de pouvoir supporter convenablement la charge et résister longtemps à l'usure dans les zones qui sont les plus soumises au travail.
La fig. 2 représente l'armature métallique b, en acier, située à l'intérieur de cette enve loppe en caoutchouc.
IL est concevable que les pieds d'échelles, de par leurs angles, détruiraient le caoutchouc de l'enveloppe et que les tampons ne se fixe raient pas solidement à tous les pieds d'échelles de différentes grosseurs sans cette armature interne, en tôle d'acier, qui supporte directe ment les angles des pieds et protège de cette façon le caoutchouc.
Cette armature, formée de quatre branches, pince fortement les pieds de l'échelle et peut s'ouvrir et se refermer sur des montants de dimensions très diverses et de forme ronde ou rectangulaire.
La figy 3 donne une vue de dessus de l'appareil.
Le tampon protecteur pour échelles est un appareil pratique et indispensable aussi bien aux particuliers .qu'aux professionnels comme les entrepreneurs de peinture, de me nuiserie, aux tapissiers, aux électriciens.
IL donne une sécurité absolue pour le travail dans les appartements et présente l'avantage d'éviter les détériorations toujours produites, sans son emploi, par les pieds et les têtes des échelles.
Protective pad for ladders. The present invention relates to a protective buffer, intended to be adapted to the end of an upright of a ladder, and comprising a metal frame contained in a rubber casing, and established so as to be able to be fixed on uprights. of different sizes.
The advantage of this device lies in the fact that the ladder feet slide with great ease on waxed parquet floors as well as on all smooth surfaces and that this results in serious drawbacks, sometimes even accidents.
On the other hand, the uprights of the ladders, supported as they are against the mirrors, the ten tures or the painted tapestries and walls, cause the walls against which they are placed, multiple deteriorations which it is important to prevent.
It is for this purpose that the protective pad for ladders was constructed. Its application in fact eliminates the dangers and drawbacks mentioned.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of this tam pon. Fig. 1 shows the buffer attached to a foot of a ladder; a is the hollow rubber envelope, which has the shape of a pear open at its top and allows the metal frame b to emerge at this upper part, which it encloses and which is adapted, as appropriate, on the top or the bottom of the ladder upright. c represents a fixing rivet.
The rubber casing is reinforced at certain points of its base in order to be able to adequately support the load and to resist wear for a long time in the areas which are most subjected to work.
Fig. 2 shows the metal frame b, made of steel, located inside this rubber casing.
It is conceivable that the ladder legs, by their angles, would destroy the rubber of the casing and that the buffers would not attach securely to all the ladder legs of different sizes without this internal frame, made of sheet metal. steel, which directly supports the angles of the legs and thus protects the rubber.
This frame, formed of four branches, strongly clamps the feet of the ladder and can open and close on uprights of very different dimensions and round or rectangular.
Figy 3 gives a top view of the device.
The protective pad for ladders is a practical and essential device for both individuals and professionals such as painting contractors, nightclubs, upholsterers, electricians.
It gives absolute safety for work in apartments and has the advantage of avoiding deterioration always produced, without its use, by the feet and heads of the ladders.