CA2750873A1 - Niveleuse a beton portable avec vrille - Google Patents
Niveleuse a beton portable avec vrille Download PDFInfo
- Publication number
- CA2750873A1 CA2750873A1 CA2750873A CA2750873A CA2750873A1 CA 2750873 A1 CA2750873 A1 CA 2750873A1 CA 2750873 A CA2750873 A CA 2750873A CA 2750873 A CA2750873 A CA 2750873A CA 2750873 A1 CA2750873 A1 CA 2750873A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- concrete
- scraper
- grader
- portable
- surplus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 33
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000011017 operating method Methods 0.000 claims 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 4
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
- E01C19/44—Hand-actuated tools other than rollers, tampers, or vibrators, specially adapted for imparting a required finish to freshly-laid paving courses
Abstract
La niveleuse à béton portable comprend un racloir allongé, une poignée montée au racloir permettant à un ouvrier de tirer manuellement la racloir dans une direction en amont et une vrille montée de façon rotative au racloir et située en amont du racloir. Un moteur est relié à la vrille pour faire tourner la vrille. La vrille est apte à diriger l'excédent de béton en amont du racloir vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé à une position déterminée le long du racloir.
Description
TITRE DE L'INVENTION: NIVELEUSE A BÉTON PORTABLE AVEC VRILLE
CHAMP DE L'INVENTION
L'invention a trait aux niveleuses à béton portables et plus particulièrement à une niveleuse à
béton portable munie d'une vrille qui permet de canaliser le béton s'accumulant en amont et de le décharger à un endroit désigné.
ÉTAT DE LA TECHNIQUE
Certaines niveleuses à béton portables connues sont du type comprenant un racloir pour niveler une surface de béton mou, ce qui inclut simultanément l'aplanissement du béton et son lissage. Le racloir est tiré le long de la surface de béton au moyen de poignées attachées au racloir.
Un dispositif d'induction de vibrations est également attaché au racloir pour induire des vibrations dans le racloir. Un ouvrier devra tirer le racloir le long de la surface inégale du béton frais et mou qui vient juste d'être coulé. Le racloir vibrant aide à niveler le béton afin d'obtenir une surface égale avant que le béton ne saisisse.
Une des caractéristiques avantageuses du béton est qu'il a une résistance à
l'usure plutôt bonne. Toutefois, des vibrations excessives induites dans le béton peuvent amener des particules de ciment à remonter à la surface supérieure du béton, réduisant ainsi sa résistance à l'usure. Ceci est bien évidemment un effet secondaire hautement indésirable lors du nivellement du béton au moyen d'un racloir vibrant.
Un autre problème des racloirs portables est lié au pelletage du béton excédentaire en amont.
En effet, lorsque le racloir est tiré le long de la surface de béton mou pour le niveler, du béton s'accumulera inégalement pour former des amoncellements à différents endroits en amont du racloir,
CHAMP DE L'INVENTION
L'invention a trait aux niveleuses à béton portables et plus particulièrement à une niveleuse à
béton portable munie d'une vrille qui permet de canaliser le béton s'accumulant en amont et de le décharger à un endroit désigné.
ÉTAT DE LA TECHNIQUE
Certaines niveleuses à béton portables connues sont du type comprenant un racloir pour niveler une surface de béton mou, ce qui inclut simultanément l'aplanissement du béton et son lissage. Le racloir est tiré le long de la surface de béton au moyen de poignées attachées au racloir.
Un dispositif d'induction de vibrations est également attaché au racloir pour induire des vibrations dans le racloir. Un ouvrier devra tirer le racloir le long de la surface inégale du béton frais et mou qui vient juste d'être coulé. Le racloir vibrant aide à niveler le béton afin d'obtenir une surface égale avant que le béton ne saisisse.
Une des caractéristiques avantageuses du béton est qu'il a une résistance à
l'usure plutôt bonne. Toutefois, des vibrations excessives induites dans le béton peuvent amener des particules de ciment à remonter à la surface supérieure du béton, réduisant ainsi sa résistance à l'usure. Ceci est bien évidemment un effet secondaire hautement indésirable lors du nivellement du béton au moyen d'un racloir vibrant.
Un autre problème des racloirs portables est lié au pelletage du béton excédentaire en amont.
En effet, lorsque le racloir est tiré le long de la surface de béton mou pour le niveler, du béton s'accumulera inégalement pour former des amoncellements à différents endroits en amont du racloir,
2 forçant le ramassage de cet excédent de béton pour éviter qu'il n'entrave la progression du racloir.
Ceci est problématique car dans le cas des racloirs portables l'ouvrier qui tire sur le racloir devient incapable de tirer sur le racloir s'il y a trop de béton en amont du racloir.
Pour éviter ce problème, au moins un autre ouvrier doit coopérer avec l'ouvrier qui tire la niveleuse portable, cet autre ouvrier pelletant le béton excédentaire en amont du racloir et plus spécifiquement aux différents endroits le long et auprès du racloir où le béton forme les amoncellements les plus gros.
Ces amoncellements sont souvent causés en partie par le racloir lui-même puisque le béton excédentaire qui n'est pas aplani sera poussé par le racloir formant ainsi ces amoncellements. L'ouvrier qui pelte bougera d'un bord à l'autre du racloir pour s'occuper des accumulations de béton là où elles se forment en amont et auprès du racloir, ce qui inclut de se déplacer autour de l'ouvrier qui tire le racloir.
Ceci fait que l'ouvrier affecté
à la pelle gêne souvent l'ouvrier qui tire le racloir le forçant à arrêter temporairement sa progression idéalement constante avec le racloir. De plus, la progression du racloir doit aussi être arrêté
temporairement si volume du béton excédentaire est trop important pour permettre l'évacuation du béton excédentaire en amont. Ceci n'est pas pratique.
SOMMAIRE DE L'INVENTION
La présente invention a trait à une niveleuse à béton portable comprenant :
= un racloir portable allongé définissant des première et seconde extrémités opposées;
= un organe de poignée monté audit racloir pour permettre à un ouvrier de tirer manuellement le racloir dans une direction en amont;
= une vrille montée de façon rotative audit racloir et située en amont dudit racloir; et = un moteur monté à l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et relié de façon opératoire à ladite vrille pour faire tourner ladite vrille;
Ceci est problématique car dans le cas des racloirs portables l'ouvrier qui tire sur le racloir devient incapable de tirer sur le racloir s'il y a trop de béton en amont du racloir.
Pour éviter ce problème, au moins un autre ouvrier doit coopérer avec l'ouvrier qui tire la niveleuse portable, cet autre ouvrier pelletant le béton excédentaire en amont du racloir et plus spécifiquement aux différents endroits le long et auprès du racloir où le béton forme les amoncellements les plus gros.
Ces amoncellements sont souvent causés en partie par le racloir lui-même puisque le béton excédentaire qui n'est pas aplani sera poussé par le racloir formant ainsi ces amoncellements. L'ouvrier qui pelte bougera d'un bord à l'autre du racloir pour s'occuper des accumulations de béton là où elles se forment en amont et auprès du racloir, ce qui inclut de se déplacer autour de l'ouvrier qui tire le racloir.
Ceci fait que l'ouvrier affecté
à la pelle gêne souvent l'ouvrier qui tire le racloir le forçant à arrêter temporairement sa progression idéalement constante avec le racloir. De plus, la progression du racloir doit aussi être arrêté
temporairement si volume du béton excédentaire est trop important pour permettre l'évacuation du béton excédentaire en amont. Ceci n'est pas pratique.
SOMMAIRE DE L'INVENTION
La présente invention a trait à une niveleuse à béton portable comprenant :
= un racloir portable allongé définissant des première et seconde extrémités opposées;
= un organe de poignée monté audit racloir pour permettre à un ouvrier de tirer manuellement le racloir dans une direction en amont;
= une vrille montée de façon rotative audit racloir et située en amont dudit racloir; et = un moteur monté à l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et relié de façon opératoire à ladite vrille pour faire tourner ladite vrille;
3 caractérisée en ce que ladite vrille est capable de diriger le béton excédentaire en amont dudit racloir vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé à un endroit prédéfini le long dudit racloir allongé.
Dans l'une des réalisations de l'invention, la coupe transversale dudit racloir allongé est généralement en forme de L et comprend une lame pour engager à plat le béton à
niveler et une plaque de poussée du béton reliée intégralement à ladite lame et montant transversalement par rapport à celle-ci.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ladite lame et ladite plaque de poussée sont à
angle droit l'une de l'autre.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à l'une desdites première et seconde extrémités.
Dans l'une des réalisations de l'invention, le racloir portable comprend un mécanisme d'évacuation du béton excédentaire audit lieu de décharge du béton excédentaire pour évacuer le béton excédentaire à l'écart dudit racloir et de ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit mécanisme d'évacuation comprend une ouverture de décharge du béton excédentaire dans ledit racloir audit lieu de décharge du béton excédentaire, ladite vrille s'étendant partiellement en amont de ladite ouverture de décharge du béton excédentaire.
Dans l'une des réalisations de l'invention, la coupe transversale dudit racloir allongé est généralement en forme de L et comprend une lame pour engager à plat le béton à
niveler et une plaque de poussée du béton reliée intégralement à ladite lame et montant transversalement par rapport à celle-ci.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ladite lame et ladite plaque de poussée sont à
angle droit l'une de l'autre.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à l'une desdites première et seconde extrémités.
Dans l'une des réalisations de l'invention, le racloir portable comprend un mécanisme d'évacuation du béton excédentaire audit lieu de décharge du béton excédentaire pour évacuer le béton excédentaire à l'écart dudit racloir et de ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit mécanisme d'évacuation comprend une ouverture de décharge du béton excédentaire dans ledit racloir audit lieu de décharge du béton excédentaire, ladite vrille s'étendant partiellement en amont de ladite ouverture de décharge du béton excédentaire.
4 Dans l'une des réalisations de l'invention, ladite ouverture de décharge du béton excédentaire est pratiquée à la fois dans ladite lame et dans ladite plaque de poussée du béton.
Dans l'une des réalisations de l'invention, une portion de la plaque de poussée du béton s'étend au-dessus de ladite ouverture de décharge du béton excédentaire.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé entre et est espacé desdites première et seconde extrémités.
io Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à mi-distance entre lesdites première et seconde extrémités.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit mécanisme d'évacuation du béton excédentaire comprend un convoyeur à béton transversal supporté par l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et situé audit lieu de décharge du béton excédentaire pour transporter le béton excédentaire transversalement en amont et l'écart de ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, le convoyeur à béton transversal comprend un organe de vis rotatif alimenté et placé transversalement à ladite vrille pour transporter le béton transversalement en amont et à l'écart de ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit organe de vis rotatif est porté par ladite vrille et connecté de façon opératoire à un arbre de ladite vrille afin de tourner simultanément avec ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, la niveleuse à béton portable comprend au surplus un dispositif de niveau monté audit racloir.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit dispositif de niveau comprend des capteurs
Dans l'une des réalisations de l'invention, une portion de la plaque de poussée du béton s'étend au-dessus de ladite ouverture de décharge du béton excédentaire.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé entre et est espacé desdites première et seconde extrémités.
io Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à mi-distance entre lesdites première et seconde extrémités.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit mécanisme d'évacuation du béton excédentaire comprend un convoyeur à béton transversal supporté par l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et situé audit lieu de décharge du béton excédentaire pour transporter le béton excédentaire transversalement en amont et l'écart de ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, le convoyeur à béton transversal comprend un organe de vis rotatif alimenté et placé transversalement à ladite vrille pour transporter le béton transversalement en amont et à l'écart de ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit organe de vis rotatif est porté par ladite vrille et connecté de façon opératoire à un arbre de ladite vrille afin de tourner simultanément avec ladite vrille.
Dans l'une des réalisations de l'invention, la niveleuse à béton portable comprend au surplus un dispositif de niveau monté audit racloir.
Dans l'une des réalisations de l'invention, ledit dispositif de niveau comprend des capteurs
5 lasers pour coopérer avec un niveau à laser externe pour niveler le béton à
un angle voulu.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
Dans les dessins annexés :
La figure 1 est une vue en perspective d'une niveleuse à béton portable d'après une première réalisation de la présente invention;
Les figures 2 et 3 sont respectivement des vue en perspectives arrière et une élévation frontale de la niveleuse à béton portable de la figure 1, avec des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire;
La figure 4 est une vue en coupe transversale, à échelle agrandie, prise le long de la ligne IV-IV de la figure 3;
La figure 5 est une vue en perspective arrière d'une niveleuse à béton portable d'après une seconde réalisation de la présente invention, avec des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire;
La figure 6 est une vue agrandie de la région circonscrite par le cercle VI de la figure 5;
La figure 7 est une vue en perspective arrière d'une niveleuse à béton portable d'après une troisième réalisation de la présente invention, ainsi qu'un niveau à laser externe, avec
un angle voulu.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
Dans les dessins annexés :
La figure 1 est une vue en perspective d'une niveleuse à béton portable d'après une première réalisation de la présente invention;
Les figures 2 et 3 sont respectivement des vue en perspectives arrière et une élévation frontale de la niveleuse à béton portable de la figure 1, avec des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire;
La figure 4 est une vue en coupe transversale, à échelle agrandie, prise le long de la ligne IV-IV de la figure 3;
La figure 5 est une vue en perspective arrière d'une niveleuse à béton portable d'après une seconde réalisation de la présente invention, avec des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire;
La figure 6 est une vue agrandie de la région circonscrite par le cercle VI de la figure 5;
La figure 7 est une vue en perspective arrière d'une niveleuse à béton portable d'après une troisième réalisation de la présente invention, ainsi qu'un niveau à laser externe, avec
6 des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire;
La figure 8 est une vue en perspective arrière d'une niveleuse à béton portable d'après une quatrième réalisation de la présente invention, avec des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire; et La figure 9 est une vue agrandie de la région circonscrite par le cercle IX de la figure 8.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES RÉALISATIONS DE L'INVENTION
Les figures 1-4 montrent une niveleuse à béton portable 20 d'après la présente invention qui io est utilisée pour niveler une surface de béton mou avant qu'il ne saisisse.
La niveleuse à béton 20 est dite portable en ce sens qu'elle peut être tirée au-dessus du béton par un seul ouvrier, plutôt que de nécessiter un véhicule pour la transporter ou la déplacer.
La niveleuse à béton portable 20 comprend un racloir allongé 23 définissant des première et seconde extrémités opposées 23a, 23b. Le coupe transversale du racloir 23 est généralement en forme de L et comprend une lame 26 pour engager à plat le béton à niveler et une plaque de poussée du béton 29 reliée intégralement à la lame 26 et s'élevant transversalement par rapport à celle-ci. La lame 26 et la plaque de poussée du béton 29 sont perpendiculaires, bien qu'elles puissent optionnellement être à des angles différents tant et aussi longtemps que la plaque de poussée 29 reste généralement transversale à la lame 26.
La figure 8 est une vue en perspective arrière d'une niveleuse à béton portable d'après une quatrième réalisation de la présente invention, avec des flèches suggérant la direction dans laquelle le béton excédentaire se dirigera vers le lieu de décharge du béton excédentaire; et La figure 9 est une vue agrandie de la région circonscrite par le cercle IX de la figure 8.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES RÉALISATIONS DE L'INVENTION
Les figures 1-4 montrent une niveleuse à béton portable 20 d'après la présente invention qui io est utilisée pour niveler une surface de béton mou avant qu'il ne saisisse.
La niveleuse à béton 20 est dite portable en ce sens qu'elle peut être tirée au-dessus du béton par un seul ouvrier, plutôt que de nécessiter un véhicule pour la transporter ou la déplacer.
La niveleuse à béton portable 20 comprend un racloir allongé 23 définissant des première et seconde extrémités opposées 23a, 23b. Le coupe transversale du racloir 23 est généralement en forme de L et comprend une lame 26 pour engager à plat le béton à niveler et une plaque de poussée du béton 29 reliée intégralement à la lame 26 et s'élevant transversalement par rapport à celle-ci. La lame 26 et la plaque de poussée du béton 29 sont perpendiculaires, bien qu'elles puissent optionnellement être à des angles différents tant et aussi longtemps que la plaque de poussée 29 reste généralement transversale à la lame 26.
7 La niveleuse à béton portable 20 comprend aussi un organe de poignée 32 attaché fixement au racloir 23 et plus particulièrement attaché à la plaque de poussée du béton 29 à mi-chemin entre les extrémités première et seconde du racloir 23a, 23b au moyen d'une fixation d'organe de poignée 35. L'organe de poignée 32 comprend une tige de support allongée 38 auquel des poignées de direction 41 sont installées à distance du racloir 23 permettant à un ouvrier de tirer manuellement le racloir dans une direction en amont où le béton doit être nivelé. Des tiges de renforcement 44, 47 relient la tige de support 38 à la plaque de poussée du racloir 29 au moyen de fixations de tige de renforcement 50, 53.
La niveleuse à béton portable 20 comprend au surplus une vrille 56 montée de façon rotative au racloir 23 et située en amont du racloir 23. La vrille 56 comprend plus particulièrement un arbre tournant 59 équipé d'une lame hélicoïdale 62. L'arbre de la vrille 59 est monté de façon rotative au racloir 23 à ses première et seconde extrémités 23a, 23b au moyen de supports d'arbres 65, 68.
Chaque support d'arbre 65, 68, par exemple le support d'arbre 68 tel qu'illustré à la figure 4, comprend une barre de support coudée 71 qui a une première section d'attache 74 boulonnée à la plaque de poussée du béton 29 et une deuxième section de siège 77 qui s'étend en amont et à l'écart de la plaque de poussée 29. Le support d'arbre 68 possède aussi une barre de siège supérieure 80 boulonnée à la section de siège 77 pour former un siège creux cylindrique à
travers lequel l'arbre 59 s'étend et à l'intérieur duquel l'arbre 59 peut tourner. Une bague de laiton à
faible friction 83 est intercalée entre le siège et l'arbre 59 pour réduire la friction.
Les figures 1-3 montrent que la niveleuse à béton 20 comprend au surplus un moteur 86 monté à l'organe de poignée 32 et plus particulièrement à la tige de support 38 au moyen d'un support à moteur 89. Le moteur 86 est installé à l'extrémité de la tige de support de l'organe de poignée 38 opposée au racloir 23, derrière les poignées de direction 41. Le moteur 86 peut être alimenté par n'importe qu'elle source d'énergie portable, il peut par exemple être alimenté au
La niveleuse à béton portable 20 comprend au surplus une vrille 56 montée de façon rotative au racloir 23 et située en amont du racloir 23. La vrille 56 comprend plus particulièrement un arbre tournant 59 équipé d'une lame hélicoïdale 62. L'arbre de la vrille 59 est monté de façon rotative au racloir 23 à ses première et seconde extrémités 23a, 23b au moyen de supports d'arbres 65, 68.
Chaque support d'arbre 65, 68, par exemple le support d'arbre 68 tel qu'illustré à la figure 4, comprend une barre de support coudée 71 qui a une première section d'attache 74 boulonnée à la plaque de poussée du béton 29 et une deuxième section de siège 77 qui s'étend en amont et à l'écart de la plaque de poussée 29. Le support d'arbre 68 possède aussi une barre de siège supérieure 80 boulonnée à la section de siège 77 pour former un siège creux cylindrique à
travers lequel l'arbre 59 s'étend et à l'intérieur duquel l'arbre 59 peut tourner. Une bague de laiton à
faible friction 83 est intercalée entre le siège et l'arbre 59 pour réduire la friction.
Les figures 1-3 montrent que la niveleuse à béton 20 comprend au surplus un moteur 86 monté à l'organe de poignée 32 et plus particulièrement à la tige de support 38 au moyen d'un support à moteur 89. Le moteur 86 est installé à l'extrémité de la tige de support de l'organe de poignée 38 opposée au racloir 23, derrière les poignées de direction 41. Le moteur 86 peut être alimenté par n'importe qu'elle source d'énergie portable, il peut par exemple être alimenté au
8 moyen d'une batterie ou d'un carburant. Un arbre flexible 92 relie le moteur 86 à la vrille 56 au moyen d'une boîte d'engrenage 95 dans laquelle les engrenages appropriés s'engrènent pour assurer une transmission désirée du mouvement rotatif de l'arbre flexible à l'arbre de vrille 59, pour faire tourner la vrille 56. Le moteur 86 est doté des contrôles appropriés (non montrés) pour permettre à
un travailleur de l'activer à sa guise.
La lame hélicoïdale 62 de la vrille 56 est inclinée de telle façon que lorsque la vrille tourne dans une direction déterminée, de la matière granulaire telle que du béton est dirigée vers un lieu de décharge du béton excédentaire du racloir 23 qui est situé près de la première extrémité du racloir 23a. Le racloir 23 comprend un dispositif d'évacuation du béton excédentaire qui prend la forme d'une ouverture de décharge du béton excédentaire 98 située à son lieu de décharge du béton excédentaire et aidant à l'évacuation du béton excédentaire en amont du racloir 23. L'ouverture 98 est faite au travers d'à la fois la lame du racloir 26 et de la plaque de poussée du béton 29. Plus particulièrement, la lame 26 est coupée en 99 pour terminer avant la première extrémité du racloir 23a pour définir partiellement l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98, alors que la plaque de poussée du béton 29 est découpée le long de la partie découpée de la lame 26 pour définir partiellement l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98. Une portion 101 de la plaque de poussée du béton 29 s'étend jusqu'à la première extrémité du racloir 23a par-dessus l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98.
En pratique, un travailleur tirant sur le racloir activera le moteur 86 pour faire tourner la vrille 56 et tirera le racloir 23 le long du sol en utilisant les poignées de direction 41. Ce faisant, la lame du racloir 26 aplanira le béton alors que la plaque de poussée du béton 29 empêchera le béton excédentaire de passer par-dessus la lame 26, poussant ainsi le béton excédentaire non aplani et situé
en amont de la plaque de poussée 29. La vrille tournante 26 amènera ce béton excédentaire vers le lieu de décharge du béton excédentaire, soit vers la première extrémité du racloir 23a. Le béton
un travailleur de l'activer à sa guise.
La lame hélicoïdale 62 de la vrille 56 est inclinée de telle façon que lorsque la vrille tourne dans une direction déterminée, de la matière granulaire telle que du béton est dirigée vers un lieu de décharge du béton excédentaire du racloir 23 qui est situé près de la première extrémité du racloir 23a. Le racloir 23 comprend un dispositif d'évacuation du béton excédentaire qui prend la forme d'une ouverture de décharge du béton excédentaire 98 située à son lieu de décharge du béton excédentaire et aidant à l'évacuation du béton excédentaire en amont du racloir 23. L'ouverture 98 est faite au travers d'à la fois la lame du racloir 26 et de la plaque de poussée du béton 29. Plus particulièrement, la lame 26 est coupée en 99 pour terminer avant la première extrémité du racloir 23a pour définir partiellement l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98, alors que la plaque de poussée du béton 29 est découpée le long de la partie découpée de la lame 26 pour définir partiellement l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98. Une portion 101 de la plaque de poussée du béton 29 s'étend jusqu'à la première extrémité du racloir 23a par-dessus l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98.
En pratique, un travailleur tirant sur le racloir activera le moteur 86 pour faire tourner la vrille 56 et tirera le racloir 23 le long du sol en utilisant les poignées de direction 41. Ce faisant, la lame du racloir 26 aplanira le béton alors que la plaque de poussée du béton 29 empêchera le béton excédentaire de passer par-dessus la lame 26, poussant ainsi le béton excédentaire non aplani et situé
en amont de la plaque de poussée 29. La vrille tournante 26 amènera ce béton excédentaire vers le lieu de décharge du béton excédentaire, soit vers la première extrémité du racloir 23a. Le béton
9 excédentaire est alors déchargé à travers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98 et/ou latéralement au-delà de la première extrémité du racloir 23a pour former un amas généralement linéaire. Le fait que la vrille 56 s'étende au-devant de l'ouverture de décharge du béton excédentaire 98 contribue à créer le dispositif d'évacuation du béton qui évacuera le béton au loin de la portion en amont du racloir.
Un travailleur affecté au pelletage qui coopère avec le travailleur tirant sur le racloir peut pelleter le béton se trouvant près du racloir 23 pour retirer l'amas de béton excédentaire et le répandre plus également sur la portion de béton qui n'a pas encore été
nivelée, ou encore le transporter à un endroit voulu.
io Les figures 5 et 6 montrent une niveleuse à béton 150 d'après une seconde réalisation de l'invention, qui est semblable à la niveleuse à béton 20 de la première réalisation sauf tel que noté
ci-après.
La niveleuse à béton 150 possède un racloir 153 et un moteur 156 monté
directement par-dessus le racloir 153, et plus particulièrement fixé à une plaque verticale de poussée du béton 159.
Le moteur 156 possède un arbre rigide 162 qui est fileté en 165 pour engager une portion d'engrenage 168 de l'arbre 171 de la vrille 174. La vrille 174 est pourvue d'une paire de lames hélicoïdales 177, 180 qui ont le même niveau d'inclinaison et qui sont inclinées dans la même direction. Les deux lames hélicoïdales transportent conséquemment le béton vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183 et/ou au-delà de la première extrémité du racloir 153a, à la position de décharge du béton excédentaire du racloir 153. Un organe de poignée 186 est attaché au racloir 153 au moyen de barres d'attache 189 en forme de Y qui permettent au moteur 156 d'être situé au centre du racloir 153.
La position du moteur 156 permet à un arbre rigide d'être utilisé plutôt que l'arbre flexible de la première réalisation; et permet aussi l'installation du moteur 156 directement sur le racloir 153 plutôt que de l'installer sur l'organe de poignée, ce qui est moins lourd pour le travailleur qui tire sur le racloir.
Tel que noté ci-dessus, le béton convoyé par la vrille 174 sera dirigé par les deux lames hélicoïdales vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183 et/ou au-delà de la première 5 extrémité du racloir 153a, une partie du béton passant au travers du lien entre l'arbre du moteur et la vrille 165-168 chemin faisant. Plus particulièrement, le béton convoyé par la première lame hélicoïdale 177 sera acheminé vers le moteur 156, là où le béton sera poussé
vers la deuxième lame hélicoïdale 180 par le béton en arrivage, pour être finalement convoyé par la lame hélicoïdale 180 vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183. Les deux lames hélicoïdales 177, 180 ont le io même degré d'inclinaison afin d'assurer une acheminent constant et régulier du béton vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183 tout au long du racloir 153.
La figure 7 montre une niveleuse à béton 200 d'après une troisième réalisation qui est semblable aux niveleuses à béton 20 et 150 sauf tel que noté ci-après.
La niveleuse à béton 200 comprend un racloir 203 et un moteur 206 monté
directement au-dessus du racloir 203 et plus particulièrement sur la plaque de poussée du béton 209. La tige de support 212 de l'organe de poignée 213 s'étend de la plaque de poussée 209 sous le moteur 206. Un arbre flexible 215 relie le moteur 206 à une vrille 218 montée au racloir 203.
Dans cette réalisation, le moteur est conséquemment supporté par le racloir mais un arbre flexible est néanmoins utilisé.
La vrille 218 comprend une paire de lames hélicoïdales 221, 224 montées à un arbre de vrille 227. Les lames hélicoïdales 221 et 224 sont chacune inclinées dans des directions opposées pour acheminer le béton vers un lieu de décharge du béton excédentaire situé entre et espacé des extrémités première et seconde 203a, 203b du racloir 203. Plus particulièrement, chacune des lames hélicoïdales 221, 224 s'étend d'une extrémité de l'arbre 227 à son centre, et le lieu de décharge du béton excédentaire est conséquemment situé à mi-distance entre les extrémités première et seconde du racloir 203a, 203b là où se rencontrent les lames 221, 224. Le béton excédentaire peut conséquemment être acheminé vers le lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé
centralement le long du racloir 203, où il peut-être pelleter par le travailleur affecté à la pelle pour être répandu sur le sol aux endroits ou le béton n'a pas été nivelé. Si l'organe de poignée 213 est assez long, le travailleur qui tire sur le racloir ne nuira pas au travailleur affecté à la pelle pendant l'opération. Comme pour les deux premières réalisations, la position du béton excédentaire est prévisible car il est acheminé par la vrille 218 et peut conséquemment être réaffecté par le travailleur maniant la pelle.
Il faut noter que le racloir 203 selon cette troisième réalisation ne comprend aucune ouverture de décharge du béton excédentaire puisque tout le béton est dirigé
vers le centre du racloir 203 où il sera ramassé à la pelle.
Cette réalisation est pratique lorsqu'il n'y a pas de travailleur affecté à la pelle. Dans ce cas, le travailleur qui tire sur le racloir peut tirer sur le racloir et s'arrêter pour ramasser le béton excédentaire quand une quantité suffisante s'est accumulée, le béton excédentaire se trouvant littéralement à ses pieds le long du racloir 203.
La niveleuse à béton 200 comprend au surplus un dispositif de niveau 230 monté
au racloir 203. Plus particulièrement, le dispositif de niveau 230 inclut des capteurs lasers 233, 236 pour coopérer avec un niveau laser externe 239, de construction connue, afin d'aplanir la surface de béton à l'angle voulu, normalement de façon horizontale. Les capteurs laser sont montés à une hauteur ajustable aux tiges de support des capteur lasers 242, 245 qui sont elles-mêmes attachées au racloir 203 aux extrémités première et seconde 203a, 203b de ce dernier.
Les figures 8 et 9 montrent une niveleuse à béton 250 d'après une quatrième réalisation de l'invention, qui est semblable aux niveleuses 20, 150 et 200 des trois premières réalisations sauf tel que noté ci-après.
La niveleuse à béton 250 est particulièrement similaire à la niveleuse à béton 100 de la troisième réalisation, en ce sens qu'elle comprend un racloir 253 supportant une vrille 256 ayant une paire de lames hélicoïdales 259, 262 qui ont des inclinaisons opposées pour acheminer le béton vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé centralement le long du racloir 203. Dans cette quatrième réalisation, la niveleuse à béton 250 comprend un convoyeur à
béton transversal 265 supporté par le racloir 253 au lieu de décharge du béton excédentaire, bien qu'il puisse également être supporté par l'organe de poignée 268.
Plus particulièrement, le convoyeur à béton transversal 265 comprend un dispositif d'évacuation du béton excédentaire qui inclut une combinaison d'une orientation d'inclinaison des lames hélicoïdales avec un organe de vis transversal conique rotatif 271 alimenté et disposé
transversalement à la vrille 256 et au centre de celle-ci pour acheminer le béton transversalement en amont et au loin de la vrille 256. En effet, alors que le béton sera acheminé
vers la position d'évacuation du béton excédentaire, il s'engagera dans l'organe de vis transversal 271 pour être éloigné en amont de la vrille 256. Le travailleur affecté à la pelle (ou le travailleur qui tire sur le racloir s'il n'y a pas de travailleur affecté à la pelle) peut conséquemment pelleter le béton le long et en amont de l'organe de vis transversal 271, essentiellement à un endroit unique auprès du racloir 253, afin de le répartir sur la surface à niveler.
L'organe de vis transversal 271 aide à éviter l'accumulation de béton auprès de et contre la plaque de poussée du béton du racloir 274, ce qui nuirait à la progression du racloir 253.
L'organe de vis transversal 271 est tourné au moyen d'un filet 277 dont l'arbre 280 de la vrille 256 est muni qui engage de façon opératoire un arbre d'engrenage 283 de l'organe de vis transversal 271, avec l'arbre d'engrenage 283 qui est monté de façon rotative à la plaque de poussée du béton 274. L'organe de vis 271 tourne conséquemment de façon simultanée avec la vrille 256.
Un des avantages des niveleuses à béton portables de chacune des réalisations de la présente invention est conséquemment qu'elles permettent d'acheminer le béton excédentaire en amont du racloir vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé à un endroit déterminé le long du racloir allongé. Le béton excédentaire peut conséquemment être géré à cet endroit par un travailleur affecté à la pelle. Cet avantage est particulièrement important dans le cas d'une niveleuse à béton portable parce que (1) le travailleur qui tire sur le racloir ne sera pas capable de tirer sur le racloir si une quantité excessive de béton s'accumule en amont du racloir, faciliter l'élimination de l'excès de béton aide donc à prévenir ce problème; (2) le travailleur affecté à la pelle n'aura pas à bouger continuellement autour du travailleur qui tire sur le racloir pendant le processus de nivellement lo puisque le béton excédentaire sera éliminé à un endroit unique et prévisible; et (3) il est beaucoup plus facile de pelleter et gérer le béton excédentaire s'il est concentré à un seul endroit que d'avoir à
gérer des accumulations de béton plus petites réparties inégalement en amont du racloir.
Un autre avantage de la présente invention est que la vrille aide à tirer manuellement le racloir en prévenant que l'accumulation de béton excédentaire ne porte contre la plaque de poussée nuisant ainsi à la progression du racloir.
Il faut noter que les avantages mentionnés ci-dessus sont liés à l'utilisation d'une vrille pour acheminer le béton excédentaire vers un lieu prédéterminé de décharge du béton excédentaire du racloir sur une niveleuse à béton portable.
Un travailleur affecté au pelletage qui coopère avec le travailleur tirant sur le racloir peut pelleter le béton se trouvant près du racloir 23 pour retirer l'amas de béton excédentaire et le répandre plus également sur la portion de béton qui n'a pas encore été
nivelée, ou encore le transporter à un endroit voulu.
io Les figures 5 et 6 montrent une niveleuse à béton 150 d'après une seconde réalisation de l'invention, qui est semblable à la niveleuse à béton 20 de la première réalisation sauf tel que noté
ci-après.
La niveleuse à béton 150 possède un racloir 153 et un moteur 156 monté
directement par-dessus le racloir 153, et plus particulièrement fixé à une plaque verticale de poussée du béton 159.
Le moteur 156 possède un arbre rigide 162 qui est fileté en 165 pour engager une portion d'engrenage 168 de l'arbre 171 de la vrille 174. La vrille 174 est pourvue d'une paire de lames hélicoïdales 177, 180 qui ont le même niveau d'inclinaison et qui sont inclinées dans la même direction. Les deux lames hélicoïdales transportent conséquemment le béton vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183 et/ou au-delà de la première extrémité du racloir 153a, à la position de décharge du béton excédentaire du racloir 153. Un organe de poignée 186 est attaché au racloir 153 au moyen de barres d'attache 189 en forme de Y qui permettent au moteur 156 d'être situé au centre du racloir 153.
La position du moteur 156 permet à un arbre rigide d'être utilisé plutôt que l'arbre flexible de la première réalisation; et permet aussi l'installation du moteur 156 directement sur le racloir 153 plutôt que de l'installer sur l'organe de poignée, ce qui est moins lourd pour le travailleur qui tire sur le racloir.
Tel que noté ci-dessus, le béton convoyé par la vrille 174 sera dirigé par les deux lames hélicoïdales vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183 et/ou au-delà de la première 5 extrémité du racloir 153a, une partie du béton passant au travers du lien entre l'arbre du moteur et la vrille 165-168 chemin faisant. Plus particulièrement, le béton convoyé par la première lame hélicoïdale 177 sera acheminé vers le moteur 156, là où le béton sera poussé
vers la deuxième lame hélicoïdale 180 par le béton en arrivage, pour être finalement convoyé par la lame hélicoïdale 180 vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183. Les deux lames hélicoïdales 177, 180 ont le io même degré d'inclinaison afin d'assurer une acheminent constant et régulier du béton vers l'ouverture de décharge du béton excédentaire 183 tout au long du racloir 153.
La figure 7 montre une niveleuse à béton 200 d'après une troisième réalisation qui est semblable aux niveleuses à béton 20 et 150 sauf tel que noté ci-après.
La niveleuse à béton 200 comprend un racloir 203 et un moteur 206 monté
directement au-dessus du racloir 203 et plus particulièrement sur la plaque de poussée du béton 209. La tige de support 212 de l'organe de poignée 213 s'étend de la plaque de poussée 209 sous le moteur 206. Un arbre flexible 215 relie le moteur 206 à une vrille 218 montée au racloir 203.
Dans cette réalisation, le moteur est conséquemment supporté par le racloir mais un arbre flexible est néanmoins utilisé.
La vrille 218 comprend une paire de lames hélicoïdales 221, 224 montées à un arbre de vrille 227. Les lames hélicoïdales 221 et 224 sont chacune inclinées dans des directions opposées pour acheminer le béton vers un lieu de décharge du béton excédentaire situé entre et espacé des extrémités première et seconde 203a, 203b du racloir 203. Plus particulièrement, chacune des lames hélicoïdales 221, 224 s'étend d'une extrémité de l'arbre 227 à son centre, et le lieu de décharge du béton excédentaire est conséquemment situé à mi-distance entre les extrémités première et seconde du racloir 203a, 203b là où se rencontrent les lames 221, 224. Le béton excédentaire peut conséquemment être acheminé vers le lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé
centralement le long du racloir 203, où il peut-être pelleter par le travailleur affecté à la pelle pour être répandu sur le sol aux endroits ou le béton n'a pas été nivelé. Si l'organe de poignée 213 est assez long, le travailleur qui tire sur le racloir ne nuira pas au travailleur affecté à la pelle pendant l'opération. Comme pour les deux premières réalisations, la position du béton excédentaire est prévisible car il est acheminé par la vrille 218 et peut conséquemment être réaffecté par le travailleur maniant la pelle.
Il faut noter que le racloir 203 selon cette troisième réalisation ne comprend aucune ouverture de décharge du béton excédentaire puisque tout le béton est dirigé
vers le centre du racloir 203 où il sera ramassé à la pelle.
Cette réalisation est pratique lorsqu'il n'y a pas de travailleur affecté à la pelle. Dans ce cas, le travailleur qui tire sur le racloir peut tirer sur le racloir et s'arrêter pour ramasser le béton excédentaire quand une quantité suffisante s'est accumulée, le béton excédentaire se trouvant littéralement à ses pieds le long du racloir 203.
La niveleuse à béton 200 comprend au surplus un dispositif de niveau 230 monté
au racloir 203. Plus particulièrement, le dispositif de niveau 230 inclut des capteurs lasers 233, 236 pour coopérer avec un niveau laser externe 239, de construction connue, afin d'aplanir la surface de béton à l'angle voulu, normalement de façon horizontale. Les capteurs laser sont montés à une hauteur ajustable aux tiges de support des capteur lasers 242, 245 qui sont elles-mêmes attachées au racloir 203 aux extrémités première et seconde 203a, 203b de ce dernier.
Les figures 8 et 9 montrent une niveleuse à béton 250 d'après une quatrième réalisation de l'invention, qui est semblable aux niveleuses 20, 150 et 200 des trois premières réalisations sauf tel que noté ci-après.
La niveleuse à béton 250 est particulièrement similaire à la niveleuse à béton 100 de la troisième réalisation, en ce sens qu'elle comprend un racloir 253 supportant une vrille 256 ayant une paire de lames hélicoïdales 259, 262 qui ont des inclinaisons opposées pour acheminer le béton vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé centralement le long du racloir 203. Dans cette quatrième réalisation, la niveleuse à béton 250 comprend un convoyeur à
béton transversal 265 supporté par le racloir 253 au lieu de décharge du béton excédentaire, bien qu'il puisse également être supporté par l'organe de poignée 268.
Plus particulièrement, le convoyeur à béton transversal 265 comprend un dispositif d'évacuation du béton excédentaire qui inclut une combinaison d'une orientation d'inclinaison des lames hélicoïdales avec un organe de vis transversal conique rotatif 271 alimenté et disposé
transversalement à la vrille 256 et au centre de celle-ci pour acheminer le béton transversalement en amont et au loin de la vrille 256. En effet, alors que le béton sera acheminé
vers la position d'évacuation du béton excédentaire, il s'engagera dans l'organe de vis transversal 271 pour être éloigné en amont de la vrille 256. Le travailleur affecté à la pelle (ou le travailleur qui tire sur le racloir s'il n'y a pas de travailleur affecté à la pelle) peut conséquemment pelleter le béton le long et en amont de l'organe de vis transversal 271, essentiellement à un endroit unique auprès du racloir 253, afin de le répartir sur la surface à niveler.
L'organe de vis transversal 271 aide à éviter l'accumulation de béton auprès de et contre la plaque de poussée du béton du racloir 274, ce qui nuirait à la progression du racloir 253.
L'organe de vis transversal 271 est tourné au moyen d'un filet 277 dont l'arbre 280 de la vrille 256 est muni qui engage de façon opératoire un arbre d'engrenage 283 de l'organe de vis transversal 271, avec l'arbre d'engrenage 283 qui est monté de façon rotative à la plaque de poussée du béton 274. L'organe de vis 271 tourne conséquemment de façon simultanée avec la vrille 256.
Un des avantages des niveleuses à béton portables de chacune des réalisations de la présente invention est conséquemment qu'elles permettent d'acheminer le béton excédentaire en amont du racloir vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé à un endroit déterminé le long du racloir allongé. Le béton excédentaire peut conséquemment être géré à cet endroit par un travailleur affecté à la pelle. Cet avantage est particulièrement important dans le cas d'une niveleuse à béton portable parce que (1) le travailleur qui tire sur le racloir ne sera pas capable de tirer sur le racloir si une quantité excessive de béton s'accumule en amont du racloir, faciliter l'élimination de l'excès de béton aide donc à prévenir ce problème; (2) le travailleur affecté à la pelle n'aura pas à bouger continuellement autour du travailleur qui tire sur le racloir pendant le processus de nivellement lo puisque le béton excédentaire sera éliminé à un endroit unique et prévisible; et (3) il est beaucoup plus facile de pelleter et gérer le béton excédentaire s'il est concentré à un seul endroit que d'avoir à
gérer des accumulations de béton plus petites réparties inégalement en amont du racloir.
Un autre avantage de la présente invention est que la vrille aide à tirer manuellement le racloir en prévenant que l'accumulation de béton excédentaire ne porte contre la plaque de poussée nuisant ainsi à la progression du racloir.
Il faut noter que les avantages mentionnés ci-dessus sont liés à l'utilisation d'une vrille pour acheminer le béton excédentaire vers un lieu prédéterminé de décharge du béton excédentaire du racloir sur une niveleuse à béton portable.
Claims (18)
1. Une niveleuse à béton portable comprenant :
.cndot. un racloir portable allongé définissant des première et seconde extrémités opposées;
.cndot. un organe de poignée monté audit racloir pour permettre à un ouvrier de tirer manuellement le racloir dans une direction en amont;
.cndot. une vrille montée de façon rotative audit racloir et située en amont dudit racloir; et .cndot. un moteur monté à l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et relié de façon opératoire à ladite vrille pour faire tourner ladite vrille;
caractérisée en ce que ladite vrille est capable de diriger le béton excédentaire en amont dudit racloir vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé à un endroit prédéfini le long dudit racloir allongé.
.cndot. un racloir portable allongé définissant des première et seconde extrémités opposées;
.cndot. un organe de poignée monté audit racloir pour permettre à un ouvrier de tirer manuellement le racloir dans une direction en amont;
.cndot. une vrille montée de façon rotative audit racloir et située en amont dudit racloir; et .cndot. un moteur monté à l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et relié de façon opératoire à ladite vrille pour faire tourner ladite vrille;
caractérisée en ce que ladite vrille est capable de diriger le béton excédentaire en amont dudit racloir vers un lieu de décharge du béton excédentaire qui est situé à un endroit prédéfini le long dudit racloir allongé.
2. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 1, caractérisée en ce que la coupe transversale dudit racloir allongé est généralement en forme de L et comprend une lame pour engager à plat le béton à niveler et une plaque de poussée du béton reliée intégralement à
ladite lame et montant transversalement par rapport à celle-ci.
ladite lame et montant transversalement par rapport à celle-ci.
3. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 2, caractérisée en ce que ladite lame et ladite plaque de poussée sont à angle droit l'une de l'autre.
4. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 2, caractérisée en ce que ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à l'une desdites première et seconde extrémités.
5. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 2, caractérisée en ce que le racloir portable comprend un mécanisme d'évacuation du béton excédentaire audit lieu de décharge du béton excédentaire pour évacuer le béton excédentaire à l'écart dudit racloir et de ladite vrille.
6. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 5, caractérisée en ce que ledit mécanisme d'évacuation comprend une ouverture de décharge du béton excédentaire dans ledit racloir audit lieu de décharge du béton excédentaire, ladite vrille s'étendant partiellement en amont de ladite ouverture de décharge du béton excédentaire.
7. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 6, caractérisée en ce que ladite ouverture de décharge du béton excédentaire est pratiquée à la fois dans ladite lame et dans ladite plaque de poussée du béton.
8. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 7, caractérisée en ce qu'une portion de la plaque de poussée du béton s'étend au-dessus de ladite ouverture de décharge du béton excédentaire.
9. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 8, caractérisée en ce que ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à l'une desdites première et seconde extrémités.
10. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 2, caractérisée en ce que ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé entre et est espacé desdites première et seconde extrémités.
11. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 10, caractérisée en ce que ledit lieu de décharge du béton excédentaire est situé à mi-distance entre lesdites première et seconde extrémités.
12. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 5, caractérisée en ce que ledit mécanisme d'évacuation du béton excédentaire comprend un convoyeur à béton transversal supporté par l'un parmi ledit racloir et ledit organe de poignée et situé audit lieu de décharge du béton excédentaire pour transporter le béton excédentaire transversalement en amont et l'écart de ladite vrille.
13. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 12, caractérisée en ce que le convoyeur à béton transversal comprend un organe de vis rotatif alimenté et placé
transversalement à ladite vrille pour transporter le béton transversalement en amont et à l'écart de ladite vrille.
transversalement à ladite vrille pour transporter le béton transversalement en amont et à l'écart de ladite vrille.
14. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 13, caractérisée en ce que le lieu de décharge du béton excédentaire est situé entre et est espacé
desdites première et seconde extrémités.
desdites première et seconde extrémités.
15. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 14, caractérisée en ce que le lieu de décharge du béton excédentaire est situé à mi-distance entre lesdites première et seconde extrémités opposées.
16. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 15, caractérisée en ce que ledit organe de vis rotatif est porté par ladite vrille et connecté de façon opératoire à un arbre de ladite vrille afin de tourner simultanément avec ladite vrille.
17. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 1, comprenant au surplus un dispositif de niveau monté audit racloir.
18. Une niveleuse à béton portable telle que définie à la revendication 17, caractérisée en ce que ledit dispositif de niveau comprend des capteurs lasers pour coopérer avec un niveau à laser externe pour niveler le béton à un angle voulu.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US13/212,706 US8360681B1 (en) | 2011-08-18 | 2011-08-18 | Portable concrete striking device with auger |
| US13/212,706 | 2011-08-18 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2750873A1 true CA2750873A1 (fr) | 2013-02-18 |
| CA2750873C CA2750873C (fr) | 2015-04-14 |
Family
ID=47562239
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA 2750873 Expired - Fee Related CA2750873C (fr) | 2011-08-18 | 2011-08-25 | Niveleuse a beton portable avec vrille |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8360681B1 (fr) |
| CA (1) | CA2750873C (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWM435472U (en) * | 2012-05-01 | 2012-08-11 | Ming-Zheng Bai | Concrete floor leveler |
| CN105369718B (zh) * | 2015-04-22 | 2017-05-10 | 涂霞荔 | 建筑用泥水浆刮板装置 |
| US20170175405A1 (en) * | 2015-12-16 | 2017-06-22 | Joseph W. Lindley | Extruded box concrete float blade |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA853607A (en) | 1970-10-13 | W. Godberson Harold | Concrete finishing machine | |
| US4386901A (en) | 1981-03-23 | 1983-06-07 | Morrison Donald R | Portable vibrating concrete screed |
| CA1281201C (fr) | 1986-11-07 | 1991-03-12 | J. Dewayne Allen | Cueillie vibratoire a dispositif etaleur pour niveler et repartir le beton al'etat plastique en aval |
| US5129803A (en) | 1988-05-24 | 1992-07-14 | Shimizu Construction Co., Ltd. | Concrete leveling machine |
| US5375942A (en) | 1990-11-29 | 1994-12-27 | Lindley Incorporated | Material-leveling apparatus |
| US7121762B2 (en) * | 2001-10-09 | 2006-10-17 | Somero Enterprises, Inc. | Apparatus for screeding uncured concrete surfaces |
| CN1636094B (zh) * | 2001-10-09 | 2011-11-23 | 索诺企业有限公司 | 整平与振动未固化混凝土表面的轻型装置 |
| US7108450B2 (en) * | 2003-10-17 | 2006-09-19 | Semmaterials, L.P. | Portable drag box with automated shearing device |
| EP2280120B1 (fr) * | 2004-07-26 | 2016-09-21 | Somero Enterprises, Inc. | Dispositif à araser motorisé |
-
2011
- 2011-08-18 US US13/212,706 patent/US8360681B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-08-25 CA CA 2750873 patent/CA2750873C/fr not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2750873C (fr) | 2015-04-14 |
| US8360681B1 (en) | 2013-01-29 |
| US20130045050A1 (en) | 2013-02-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1309810C (fr) | Dispositif et procede de brossage | |
| CA2750873C (fr) | Niveleuse a beton portable avec vrille | |
| FR2914932A1 (fr) | Dispositif de montage rapide d'un outil pivotant sur le bras d'une machine | |
| BE471127A (fr) | ||
| FR3032990A1 (fr) | Mecanisme de vidage pour une benne a beton comportant un receptacle pour les fuites de laitance | |
| FR2825390A1 (fr) | Dispositif de nettoyage de plage | |
| FR2815053A1 (fr) | Dispositif de nettoyage de plage | |
| FR2744144A1 (fr) | Concasseur automoteur commande a distance, apte a travailler dans des excavations | |
| FR2815058A1 (fr) | Dispositif de nettoyage de plage | |
| FR2576634A1 (fr) | Machine de percement de galerie ou haveuse a tetes et/ou tambours de havage rotatifs. | |
| FR2815057A1 (fr) | Dispositif de nettoyage de plage | |
| EP1775157B1 (fr) | Ensemble de convoyage pour camion à benne | |
| FR2815056A1 (fr) | Poste de recuperation de dechets destine a un dispositif de nettoyage de plage | |
| FR2539157A1 (fr) | Trancheuse a fleche | |
| EP1637654A2 (fr) | Dispositif d'épandage de gravillons avec un dosage constant | |
| FR2946671A1 (fr) | Dispositif aspirateur de dechets vegetaux ou autres equipe de moyens de fixation sur une ridelle de benne | |
| FR2651445A1 (fr) | Appareil melangeur de matieres sableuses et organiques, notamment de sable et de tourbe. | |
| FR3032981A1 (fr) | Godet pour la reception et la distribution de produit en grain ou en poudre, en particulier de sel ou de sable | |
| FR3020552A1 (fr) | Dispositif de ratissage a traction animale | |
| FR2938154A1 (fr) | Vehicule de recolte de fruit de type "mini-chargeur" | |
| EP1435412A1 (fr) | Dispositif d'épandage de liant liquide et de gravillons sur une surface routière | |
| FR2797897A1 (fr) | Outils multifonctions lame niveleuse a patins vibrants, pour la construction de remblais routiers, ferroviaires et autres | |
| FR2714920A1 (fr) | Machine autochargeuse pour le remblayage de tranchées. | |
| FR2944532A1 (fr) | Dispositif de ramassage de produits ou objets gisant sur le sol. | |
| FR2458318A2 (fr) | Concasseur a cylindre |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20130617 |
|
| MKLA | Lapsed |
Effective date: 20190826 |
|
| MKLA | Lapsed |
Effective date: 20190826 |
|
| MKLA | Lapsed |
Effective date: 20190826 |