CA2583748A1 - Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air - Google Patents

Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air Download PDF

Info

Publication number
CA2583748A1
CA2583748A1 CA002583748A CA2583748A CA2583748A1 CA 2583748 A1 CA2583748 A1 CA 2583748A1 CA 002583748 A CA002583748 A CA 002583748A CA 2583748 A CA2583748 A CA 2583748A CA 2583748 A1 CA2583748 A1 CA 2583748A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
strip
band
jets
gas
tubes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CA002583748A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2583748C (fr
Inventor
Michel Boyer
Patrick Dubois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cockerill Maintenance and Ingenierie SA
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CA2583748A1 publication Critical patent/CA2583748A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2583748C publication Critical patent/CA2583748C/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/12Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity with special arrangements for preheating or cooling the charge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • C21D9/5735Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/14Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
    • F27B9/145Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving along a serpentine path
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D9/00Cooling of furnaces or of charges therein
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B2045/0212Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using gaseous coolants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/613Gases; Liquefied or solidified normally gaseous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/667Quenching devices for spray quenching
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D9/00Cooling of furnaces or of charges therein
    • F27D2009/007Cooling of charges therein
    • F27D2009/0072Cooling of charges therein the cooling medium being a gas
    • F27D2009/0075Cooling of charges therein the cooling medium being a gas in direct contact with the charge

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Tires In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé et un dispositif d'amélioration du refroidissement d'une chambre de refroidissement à gaz soufflé ou d'une section de refroidissement à air soufflé et/ou d'amélioration de la qualité
des produits à traiter, dans lequel on projette des jets de gaz ou d'air vers chacune des faces de la bande en déplacement dans ladite chambre ou section.
Conformément à l'invention, les jets de gaz ou d'air (58) sont émis à partir de tubes de soufflage (52) équipant des buses tubulaires (51) agencées à
distance l'une de l'autre transversalement à la direction (100) de déplacement de la bande (53) , lesdits jets étant dirigés vers la face concernée de la bande en étant inclinés essentiellement à la fois vers les bords de ladite bande dans un plan perpendiculaire au plan de la bande et à la direction (100) de déplacement de ladite bande, et vers l'amont ou 1 ' aval de la bande dans un plan perpendiculaire au plan de la bande et parallèle à la direction (100) de déplacement de ladite bande.

Claims (13)

1. Procédé d'amélioration du refroidissement d'une chambre de refroidissement à gaz soufflé ou d'une section de refroidissement à air soufflé d'une ligne de traitement thermique de l'acier ou de l'aluminium et/ou d'amélioration de la qualité des produits à traiter par réduction des variations engendrées par ce refroidisse-ment, dans lequel on projette des jets de gaz ou d'air vers chacune des faces de la bande en déplacement dans ladite chambre ou section, caractérisé en ce que les jets de gaz ou d'air (58) sont émis à partir de tubes de souf-flage (52) équipant des buses tubulaires (51) agencées à
distance l'une de l'autre transversalement à la direction (100) de déplacement de la bande (53), lesdits jets étant dirigés vers la face concernée de la bande en étant in-clinés à la fois essentiellement vers les bords de ladite bande dans un plan perpendiculaire au plan de la bande et à la direction (100) de déplacement de ladite bande, et vers l'amont ou l'aval de la bande dans un plan perpendi-culaire au plan de la bande et parallèle à la direction (100) de déplacement de ladite bande.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
en ce que les jets de gaz ou d'air (58) émis à partir d'une même buse tubulaire (51) sont inclinés vers l'amont et l'aval de la bande (53).
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé
en ce que la distance (d) entre deux buses tubulaires (51) adjacentes d'un même côté de la bande (53) est choi-sie de telle façon que les points d'impact (55) des jets de gaz ou d'air (58) sur la bande soient sensiblement équidistants dans une direction parallèle à la direction (100) de déplacement de ladite bande.
4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les jets de gaz ou d'air (58) émis à partir d'une même buse tubulaire (51) sont inclinés es-sentiellement vers les bords de la bande (53) de telle façon que les points d'impact (55) desdits jets sur la-dite bande soient sensiblement équidistants dans une di-rection perpendiculaire à la direction (100) de déplace-ment de la bande.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé
en ce que les jets de gaz ou d'air (58) émis à partir d'une même buse tubulaire (51) sont inclinés essentielle-ment vers les bords de la bande (53) selon une inclinai-son croissante, à partir de la ligne médiane de la bande en allant vers les bords de ladite bande, d'environ 0° à
un angle inférieur à 15°.
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les jets de gaz ou d'air (58) sont organisés pour présenter une distance de jet (a) sensi-blement constante quelle que soit leur inclinaison.
7. Dispositif de mise en oeuvre du procédé selon l'une de revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte, de part et d'autre de la bande (53) en déplace-ment, une pluralité de buses tubulaires (51) agencées à
distance l'une de l'autre transversalement à la direction (100) de déplacement de la bande, chaque buse tubulaire (51) étant équipée de tubes de soufflage (52) pointant vers une face de la bande, lesdits tubes de soufflage étant inclinés à la fois essentiellement vers les bords de ladite bande dans un plan perpendiculaire au plan de la bande et à la direction (100) de déplacement de ladite bande, et vers l'amont ou l'aval de la bande dans un plan perpendiculaire au plan de la bande et parallèle à la di-rection (100) de déplacement de ladite bande.
8. Dispositif selon la revendication 7, caracté-risé en ce que chaque buse tubulaire (51) est équipée de deux rangées de tubes de soufflage (52), les tubes d'une rangée étant inclinés vers l'amont tandis que les tubes de l'autre rangée sont inclinés vers l'aval, de préfé-rence avec le même angle d'inclinaison.
9. ~Dispositif selon la revendication 8, caracté-risé en ce que la distance (d) entre deux buses tubulai-res (51) adjacentes d'un même côté de la bande (53) est choisie de telle façon que les points d'impact (55) des jets (58) émis à partir des rangées de tubes de soufflage (52) soient sensiblement équidistants dans une direction parallèle à la direction (100) de déplacement de ladite bande.
10. Dispositif selon la revendication 8 ou la re-vendication 9, caractérisé en ce que les tubes de souf-flage (52) de chaque rangée d'une même buse tubulaire (51) sont inclinés essentiellement vers les bords de la bande (53) de telle façon que les points d'impact (55) des jets (58) émis à partir des tubes de soufflage de la-dite rangée soient sensiblement équidistants dans une di-rection perpendiculaire à la direction (100) de déplace-ment de ladite bande.
11. ~Dispositif selon la revendication 10, carac-térisé en ce que les tubes de soufflage (52) d'une même rangée sont inclinés essentiellement vers les bords de la bande (53) selon une inclinaison croissante, à partir de la ligne médiane de la bande en allant vers les bords de ladite bande, d'environ 0° à un angle inférieur à 15°.
12. ~Dispositif selon l'une quelconque des reven-dications 7 à 11, caractérisé en ce que les tubes de soufflage (52) de chaque buse tubulaire (51) sont dimen-sionnés en longueur de telle façon que les jets de gaz ou d'air (58) émis par lesdits tubes présentent une distance de jet (a) sensiblement constante quelle que soit leur inclinaison.
13. ~Dispositif selon l'une quelconque des reven-dications 7 à 12, caractérisé en ce que les buses tubu-laires (51) ont une section circulaire, oblongue, trian-gulaire, carrée, rectangulaire ou polygonale.
CA2583748A 2004-10-19 2005-10-12 Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air Active CA2583748C (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411038A FR2876710B1 (fr) 2004-10-19 2004-10-19 Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air
FR0411038 2004-10-19
PCT/FR2005/002523 WO2006042937A1 (fr) 2004-10-19 2005-10-12 Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2583748A1 true CA2583748A1 (fr) 2006-04-27
CA2583748C CA2583748C (fr) 2011-08-09

Family

ID=34951913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA2583748A Active CA2583748C (fr) 2004-10-19 2005-10-12 Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7763131B2 (fr)
EP (1) EP1655383B1 (fr)
KR (1) KR100917245B1 (fr)
CN (1) CN100572568C (fr)
BR (1) BRPI0516938B1 (fr)
CA (1) CA2583748C (fr)
ES (1) ES2412854T3 (fr)
FR (1) FR2876710B1 (fr)
RU (1) RU2354720C2 (fr)
WO (1) WO2006042937A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5211642B2 (ja) * 2007-10-31 2013-06-12 Jfeスチール株式会社 溶融亜鉛めっき鋼板の製造設備及び溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法
KR100931178B1 (ko) * 2007-12-26 2009-12-11 주식회사 포스코 아연도금판재 제조용 냉각장치
ES2359594T3 (es) 2008-03-14 2011-05-25 Arcelormittal France Procedimiento y dispositivo de soplado de gas sobre una banda circulante.
FR2942629B1 (fr) 2009-03-02 2011-11-04 Cmi Thermline Services Procede de refroidissement d'une bande metallique circulant dans une section de refroidissement d'une ligne de traitement thermique en continu, et installation de mise en oeuvre dudit procede
KR101256430B1 (ko) 2011-03-15 2013-04-18 삼성에스디아이 주식회사 레이저 용접 장치
CN102392111B (zh) * 2011-11-30 2013-09-18 马鞍山市华东耐磨合金有限公司 一种用于热处理空淬的振动装置
EP3763836B1 (fr) 2019-07-11 2023-06-07 John Cockerill S.A. Dispositif de refroidissement permettant de souffler du gaz sur une surface d'une bande mobile
CN114411079B (zh) * 2022-01-10 2023-01-24 山东恩光新材料有限公司 一种风冷冷却装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3068586A (en) * 1959-02-18 1962-12-18 Electric Furnace Co Forced cooling means and method for continuous strip furnaces
US3116788A (en) * 1961-07-13 1964-01-07 Midland Ross Corp Convective cooling of continuously moving metal strip
US3300198A (en) * 1963-12-27 1967-01-24 Olin Mathieson Apparatus for quenching metal
US3262688A (en) * 1965-06-03 1966-07-26 Midland Ross Corp Jet convection heat transfer
GB2075455B (en) * 1980-04-30 1984-08-22 Nippon Steel Corp Apparatus and method for supporting a metal strip under a static gas pressure
JP3307771B2 (ja) * 1993-08-23 2002-07-24 ハンス‐ユルゲン、ガイドール 熱間圧延鋼板のデスケーリング手段
ATE245710T1 (de) 1996-04-26 2003-08-15 Nippon Steel Corp Primärkühlverfahren für das kontinuierliche glühen von stahlbändern
US6054095A (en) * 1996-05-23 2000-04-25 Nippon Steel Corporation Widthwise uniform cooling system for steel strip in continuous steel strip heat treatment step
FR2789757B1 (fr) * 1999-02-16 2001-05-11 Selas Sa Dispositif d'echange de chaleur avec un produit plat
FR2796139B1 (fr) * 1999-07-06 2001-11-09 Stein Heurtey Procede et dispositif de suppression de la vibration des bandes dans des zones de soufflage de gaz, notamment des zones de refroidissement
GB2352731A (en) * 1999-07-29 2001-02-07 British Steel Plc Strip cooling apparatus
FR2802552B1 (fr) * 1999-12-17 2002-03-29 Stein Heurtey Procede et dispositif de reduction des plis de bande dans une zone de refroidissement rapide de ligne de traitement thermique

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006042937A1 (fr) 2006-04-27
CN100572568C (zh) 2009-12-23
ES2412854T3 (es) 2013-07-12
KR100917245B1 (ko) 2009-09-16
CN101040057A (zh) 2007-09-19
BRPI0516938B1 (pt) 2014-08-12
RU2007118642A (ru) 2008-11-27
FR2876710B1 (fr) 2014-12-26
CA2583748C (fr) 2011-08-09
US7763131B2 (en) 2010-07-27
US20070241485A1 (en) 2007-10-18
BRPI0516938A (pt) 2008-09-23
EP1655383A1 (fr) 2006-05-10
RU2354720C2 (ru) 2009-05-10
EP1655383B1 (fr) 2013-03-27
US20090065983A2 (en) 2009-03-12
KR20070068463A (ko) 2007-06-29
FR2876710A1 (fr) 2006-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2583748A1 (fr) Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air
JP5232649B2 (ja) 加工機械のビーム捕捉装置
ES2770004T3 (es) Dispositivo para el corte pletinas de chapa de una banda de chapa
US7322879B2 (en) Reprofiling device for the rails of railroads that captures waste
US6332837B1 (en) Device for the removal of gas and particles formed during welding and cutting jobs
US7847215B2 (en) Jet trapping in a cutting beam processing machine
JP4702895B2 (ja) 連続搬送式フリーザ
FR3068730B1 (fr) Dispositif d'injection pour une ligne d'echappement de vehicule et ligne d'echappement correspondante
KR20160106940A (ko) 공기분사 노즐과 흡입구가 일체로 모듈화된 철도궤도 집진청소장치 및 이를 구비한 철도궤도 청소차량
JP6852572B2 (ja) レーザ溶接装置
EP0761829A1 (fr) Dispositif de refroidissement d'un produit laminé
DK143735B (da) Renseanlaeg med et i forhold til mindst en luftdyse koerende baand af filtervaev
US8726697B2 (en) Convection heating furnace for heating a glass sheet
CA2526089A1 (fr) Procede de fabrication d'une bande metallique coulee et dispositif de coulee a deux cylindres utilise pour ce procede
CA1103568A (fr) Traduction non-disponible
US10240904B2 (en) Bullet trap systems and methods of using the same
EP0069616B1 (fr) Dispositif pour le refroidissemnet de spires de fils en acier dans la chaude de laminage
US4120703A (en) Method and apparatus for reducing smoke and preventing secondary fins during scarfing
JPH07318230A (ja) 凍結室内における冷却器の霜成長抑止方法及びその 装置
WO2013038084A1 (fr) Dispositif de projection de glace sèche, notamment de glace carbonique, et buse pour un tel dispositif
CN219297374U (zh) 一种含有喷头组件的遮热板装置
JP2010190568A (ja) 連続搬送式フリーザ
EP1158177A1 (fr) Ventilateur
CN219010374U (zh) 激光淬火保护气装置
KR102075584B1 (ko) 인도용 크린 에어 루프 터널

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request