CA2018799A1 - Tableau de bord de vehicule automobile - Google Patents

Tableau de bord de vehicule automobile

Info

Publication number
CA2018799A1
CA2018799A1 CA002018799A CA2018799A CA2018799A1 CA 2018799 A1 CA2018799 A1 CA 2018799A1 CA 002018799 A CA002018799 A CA 002018799A CA 2018799 A CA2018799 A CA 2018799A CA 2018799 A1 CA2018799 A1 CA 2018799A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
instruments
extension
dashboard
housing
counting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA002018799A
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Monnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagem SA
Original Assignee
Christian Monnier
Societe D'applications Generales D'electricite Et De Mecanique Sagem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christian Monnier, Societe D'applications Generales D'electricite Et De Mecanique Sagem filed Critical Christian Monnier
Publication of CA2018799A1 publication Critical patent/CA2018799A1/fr
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B60K35/60

Abstract

Abrégé Tableau de bord de véhicule automobile. Le tableau de bord comprend de l'avant vers l'arrière, une planche de bord, une rehausse (2), percée de fenêtres (10, 11, 26) de visualisation de cadrans d'instruments de mesure et de comptage (3, 4, 25), les instruments de mesure et de comptage (3, 4, 25), un boîtier (5) et un support de circuits électriques (6). La rehausse (2) comporte, en saillie vers l'arrière, des moyens (12, 13) de positionnement des instruments (3, 4, 25), coopérant avec des moyens complémentaires (18, 19) prévus sur les instruments. Les instruments (3, 4, 25) et le boîtier (5) sont fixés par l'arrière respectivement sur le boîtier (5) et sur la rehausse (2). Le tableau de bord peut être monté rapidement. (Fig. unique).

Description

~ 2~7~

La presente invention concerne un tableau de bord de véhicule automobile comprenant, de l'avant vers l'arrière, une planche de bord, une rehausse, percée de fenêtres de visualisation de cadrans d'instruments de mesure et de comptage, la rehausse recevant une vitre interposée entre elle et la planche de bord, les instruments de mesure et de comptage, un boîtier et un support de circuits électriques, le boitier étant fixé
par l'arrière sur la rehausse.

~ans les tableaux de bord fabriqués et assemblés jusqu'à
ce jour, le boîtier comporte, sur sa face avant, des pions de positionnement, ou d'indexage, des instruments et des moyens, des taraudages ou des filetages, de fixation de ces instruments. En outre, les instruments comportent aussi, sur leur face arrière, des moyens, des taraudages ou des filetages, de fixation du support de circuits électriques coopérant à travers le boîtier avec des moyens de fixation complémentaires pour assurer la liaison électrique entre les instruments et les circuits du support.

Les tableaux de bord de l'art antérieur présentent généralement deux inconvénients.

En premier lieu, les instruments étant positionnés par rapport au boîtier, il leur arrive de ne pas être correctement centres par rapport à leurs fenêtres de visualisation percées dans la rehausse, ~u'on peut assimiler ici à un châssis ou boîtier intermédiaire. En second lieu, ces tableaux de bord nécessitent un temps de montage particulièrement long. En effet, il faut d'abord fixer par l'avant les instruments sur le boîtier avant de retourner le boîtier at les fixer à nouveau par , ~ . . : . , ~ .
: ' . . . :: ~ ~, . ':. ,
2 ~

l'arrière pour leur liaison électrique aux circuits du support.

Par le document FR-A-1 229 549, on connait un tableau de bord d'un type assez voisin de celui qui est présenté
ci-dessus. Considérant les éléments de ce tableau de bord faisant fonction, au sens de l'invention, de vitre, rehausse, boîtier, instruments, le boîtier y est fixé
par l'arri`re sur la rehausse. Mais la vitre n'~v est pas interposee entre une planche de bord et la rehausse, les instruments n'y sont pas fixés sur le bo~tier par l'arrière et les moyens de positionnement de la rehausse n'y positionnent pas les instruments mais le boîtier.
Bref, les inconvénients soulignés ci-dessus subsistent.

La présente invention vise à eliminer ces inconvénients.

A cet effet, la présente invention concerne un tableau de bord du type mentionné ci-dessus, caractérisé par le fait que la rehausse comporte, en saillie vers l'arrière, des moyens de positionnement des instruments, coopérant avec des moyens complémentaires prévus sur les instruments, et les instruments sont fixés par l'arrière sur le boîtier.

Dans le tableau de bord de l'invention, les instruments sont correctement positionnés par rapport à leurs fenêtres de visualisation. Le montage du tableau de bord de l'invention, la planche de bord mise à part, s'effectue sans aucun retournement.
De préférence, les moyens de positionnement des instruments sur la rehausse comprennent, sur la rehausse, des pions et, dans les instruments, des orifices de réception des pions.

.
~ . , . : .; . . ..
.

.
: ~ , , , ., : ' ~~ 2~ 7~

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de la forme de réalisation préférée du tableau de bord de l'invention, en ré~érence à la figure unique en annexe sur laquelle il est représenté
en vue eclatée.

Le tableau de bord de vehicule automobile, représenté
\ sur la figure avant son assemblage~ comporte, de l'avant vers l'arrière, c'est-à~dire ici de l'intérieur vers l'extérieur du véhicule, une palette, ou cadre extérieur, 1, une rehausse ~, des instruments 3, 4, 25, un boîtier 5 et un support 6 de circuits électriques. La palette 1, qui est conformée pour recevoir la rehausse 2, ne sert qu'au montage et à l'assemblage des autres pièces du tableau de bord. Une fois cet assemblage realise, on dégage l'ensemble de la palette pour le fixer à la planche de ~ord qui se substitue donc en fin de compte à la palette. La rehausse 2 est profilée pour recevoir sur son rebord latéral 8 une vitre concave 7) en résine transparente et anti-reflet, tournée vers l'avant. La paroi de fond 9 de la rehausse est percée de fenêtres de visualisation 10, 11, 26 pour les instruments 3, 4, 25. Des pions de positionnement, comme 12, 13 pour l'instrument 4, sont fixés sur la paroi de fond 9 en saillie vers l'arribre. Des pions 14, 15 font saillie aussi vers l'arrière hors des coins de la paroi de fond 9, pour le centrage du boitier 5.

Les instruments 3, 4, 25 associés à leurs sondes et senseurs respectifs, non représentés, comportent un conduit de lumière 16 sur la face avant 17 duquel est rapporté un film sérigraphié constituant le cadran proprement dit. Les conduits 16 et les films serigraphiés sont percés d'orifices 18, 19 de réception des extrémités des pions de positionnement 12, 13 de la rehausse. Des trous taraudés 20, 21, 22, 23, 24, 28, 29 . ;: , .. . ... .

.: , .. ,.

, .... . .

- 2 ~

sont ménagés depuis la face arrière des instruments pour leur fixation par l'arrière sur le boitier 5. Des trous taraudés 27 sont ménagés depuis la face arrière de la paroi de fond 9 de la rehausse 2 pour la fixation du boitier 5 à celle-ci par des vis 30.
L'assemblage du tabl~au de bord s'effectue simplement et rapidement sur une chaîne, de la manière decrite ci-après.

La rehausse 2 est positionnée dans la palette 1, la vitre 7 tournée vers celle-ci. On positionne ensuite les instruments 3, 4, 25 sur la rehausss 2 en engageant les orifices 18, 19 sur les pions de positionnement 12, 13 de la rehausse 2. On met ensuite en place le boîtier 5, auquel a été fixé le support 6, sur les pions de centrage 14, 15 de la rehausse 2. On visse des vis, non repr~sentées, par l'arrière du boitier 5 à travers lui, dans les trous taraudés 20~24, 28, 29 des instruments, pour les fixer au boîtier, et des vis 30 à travers le boîtier 5, dans les trous taraudés 27 de la rehausse 2, pour fixer le boîtier 5 à la rehausse 20 Naturellement, les notions évoquées ci-dessus de filetage, taraudage et vissage ne doivent être considérées que dans leur relativité.

L'assemblage du tableau de bord s'est e~fectué sans retournement et les instruments 3, 4, 25 sont parfaitement positionnés et immobilisés entre le boîtier 5 et la rehausse 2 entre lesquels ils assurent une fonction d'entretoise. Il suffit ensuite, comme indiqué
ci-dessus, de dégager l'ensemble, constitué de la rehaussa, des instruments, du boîtier et du support de circuits électriques, de la palette et de le fixer à la planche de bord du ~éhicule.

....

- . ~ ; ~ , , , . . .

Claims (3)

1. Tableau de bord de véhicule automobile comprenant, de l'avant vers l'arrière, une planche de bord, une rehausse (2), percée de fenêtres (10, 11, 26) de visualisation de cadrans d'instruments de mesure et de comptage (3, 4, 25), la rehausse (2) recevant une vitre (7) interposée entre elle et la planche de bord, les instruments de mesure et de comptage (3, 4, 25), un boîtier (5) et un support de circuits électriques (6), le boîtier (5) étant fixé par l'arrière sur la rehausse (2), caractérisé par le fait que la rehausse (2) comporte, en saillie vers l'arrière, des moyens (12, 13) de positionnement des instruments (3, 4, 25), coopérant avec des moyens complémentaires (18, 19) prévus sur les instruments, et les instruments (3, 4, 25) sont fixés par l'arrière sur le boîtier (5).
2. Tableau de bord selon la revendication 1, dans lequel les moyens de positionnement des instruments (3, 4, 25), sur la rehausse (2) comprennent, sur la rehausse (2), des pions (12, 13) et, dans les instruments (3, 4, 25), des orifices (18, 19) de réception des pions (12, 13).
3. Tableau de bord selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel les instruments (3, 4, 25) assurent une fonction d'entretoise entre la rehausse (2) et le boîtier (5).
CA002018799A 1989-06-13 1990-06-12 Tableau de bord de vehicule automobile Abandoned CA2018799A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8907790 1989-06-13
FR898907790A FR2648090B1 (fr) 1989-06-13 1989-06-13 Tableau de bord de vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2018799A1 true CA2018799A1 (fr) 1990-12-13

Family

ID=9382652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002018799A Abandoned CA2018799A1 (fr) 1989-06-13 1990-06-12 Tableau de bord de vehicule automobile

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5062604A (fr)
JP (1) JPH03191827A (fr)
CA (1) CA2018799A1 (fr)
DE (1) DE4019007A1 (fr)
ES (1) ES2024852A6 (fr)
FR (1) FR2648090B1 (fr)
GB (1) GB2234950B (fr)
IT (1) IT1248949B (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2681017B1 (fr) * 1991-09-11 1993-12-17 Applications Gles Elect Meca Tableau de bord de vehicule a face avant unique.
FR2698738B1 (fr) * 1992-12-01 1995-02-03 Legrand Sa Support d'appareillage à rapporter sur le corps d'une goulotte à retours dirigés l'un vers l'autre.
DE4315027A1 (de) * 1992-12-02 1994-06-09 Vdo Schindling Kombinations-Instrument
FR2743030B1 (fr) * 1995-12-29 1998-01-23 Renault Agencement d'une facade d'un tableau de bord
DE19623406C5 (de) * 1996-06-12 2012-10-31 Robert Bosch Gmbh Aufbau eines elektrischen Kombiinstruments
US6113043A (en) * 1997-01-06 2000-09-05 Texas Instruments Incorporated Mount for integrated circuit device
US5887829A (en) * 1997-07-07 1999-03-30 Ford Global Technologies, Inc. Automotive vehicle dual media assembly mounting bracket
FR2779682B1 (fr) * 1998-06-10 2000-08-04 Sagem Tableau de bord plat
DE19835215C2 (de) * 1998-08-05 2000-07-27 Mannesmann Vdo Ag Kombinationsinstrument
US6300563B1 (en) 1998-11-10 2001-10-09 Daimlerchrysler Corporation Gauge assembly having an adaptable coil assembly
US6144548A (en) * 1998-11-10 2000-11-07 Daimlerchrysler Corporation Adaptation of instrument cluster gauges for twist-lock mounting
US6055857A (en) * 1998-11-10 2000-05-02 Chrysler Corporation Instrument cluster gauge mounting means
US7831956B2 (en) * 2005-09-13 2010-11-09 Microsoft Corporation Using attributes to identify and filter pluggable functionality
US7325852B1 (en) 2006-01-26 2008-02-05 Yazaki North America, Inc. Cluster mounting bracket
US20090167515A1 (en) * 2007-12-28 2009-07-02 Paccar Inc Automated telltale identification
CN105882417A (zh) * 2016-04-29 2016-08-24 上汽通用五菱汽车股份有限公司 一种汽车仪表安装结构
WO2021211768A1 (fr) 2020-04-15 2021-10-21 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Composant d'intérieur de véhicule

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773668U (de) * 1958-07-17 1958-09-04 Rau Swf Autozubehoer Instrumentengehaeuseeinheit fuer kraftfahrzeuge.
DE3800572A1 (de) * 1987-10-30 1989-07-20 Vdo Schindling Kombinationsinstrument fuer kraftfahrzeuge
FR2626536B1 (fr) * 1988-02-01 1990-07-13 Sagem Agencement de tableau de bord ou de partie de tableau de bord, notamment pour vehicules automobiles
US4920799A (en) * 1988-09-22 1990-05-01 International Marine Industries, Inc. Universal casing for an instrument

Also Published As

Publication number Publication date
IT9020608A0 (it) 1990-06-12
GB9013166D0 (en) 1990-08-01
DE4019007A1 (de) 1990-12-20
IT1248949B (it) 1995-02-11
IT9020608A1 (it) 1991-12-12
FR2648090B1 (fr) 1994-11-18
ES2024852A6 (es) 1992-03-01
GB2234950B (en) 1993-05-12
FR2648090A1 (fr) 1990-12-14
GB2234950A (en) 1991-02-20
US5062604A (en) 1991-11-05
JPH03191827A (ja) 1991-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2018799A1 (fr) Tableau de bord de vehicule automobile
EP0780940B1 (fr) Enveloppe, notamment pour appareils életriques
EP0877667B1 (fr) Enjoliveur pour roue de vehicules
FR3023512A1 (fr) Combine d'instruments numerique pour planche de bord de vehicule automobile a surface d'affichage modulable.
EP0580504B1 (fr) Support pour boitier d'équipement électrique d'aéronef
FR2880931A1 (fr) Carter porte-roulements pour une boite de transmission et boite de transmission comportant un tel carter
EP0676307A1 (fr) Perfectionnement aux tableaux de bord de véhicules, notamment de véhicules automobiles
EP3712712A1 (fr) Cadran d'une piece d'horlogerie pourvu d'un decor tridimensionnel
EP1769222B1 (fr) Indicateur a cadran a effet de relief
EP2503865A1 (fr) Dispositif de connexion electrique et mecanique d'un boitier electronique dans un bati
EP0236212B2 (fr) ensemble pour tableau de bord de véhicule automobile, à cadran et pièce conductrice de lumière, ainsi que dispositif support d'appareils indicateurs sur la pièce conductrice de lumière
FR2933339A1 (fr) Structure de support d'un instrument combine
CA2015817A1 (fr) Tableau de bord de vehicule a bouton de remise a zero de compteur
JPH0426940Y2 (fr)
FR2755912A1 (fr) Tableau de commande avec organes de commande eclaires pour vehicule automobile
AU618261B2 (en) Snap fit strip on waterproof dial
FR2867112A1 (fr) Combine de vehicule automobile a renvoi d'image
FR2635069A1 (fr) Poste de conduite integre pour vehicule automobile
EP3475123B1 (fr) Ensemble de retroviseur de vehicule comprenant un dispositif de fixation d'une camera
EP0676313A1 (fr) Tableau de bord de véhicules, notamment de véhicules automobiles comportant des moyens d'éclairage perfectionnés
WO1992012872A1 (fr) Ensemble de tableau de bord a simbleau invisible
FR2715614A1 (fr) Tableau de bord à indicateur à aiguille.
FR3116148A1 (fr) Bouton de demande d’arret pour vehicule de transport collectif
FR2681017A1 (fr) Tableau de bord de vehicule a face avant unique.
JP2501903Y2 (ja) 計器装置

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Discontinued