CA2009884A1 - Rolling shutter for cover part of wall or roof opening, espescially for roof window - Google Patents

Rolling shutter for cover part of wall or roof opening, espescially for roof window

Info

Publication number
CA2009884A1
CA2009884A1 CA002009884A CA2009884A CA2009884A1 CA 2009884 A1 CA2009884 A1 CA 2009884A1 CA 002009884 A CA002009884 A CA 002009884A CA 2009884 A CA2009884 A CA 2009884A CA 2009884 A1 CA2009884 A1 CA 2009884A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
rolling shutter
web
rolling
side parts
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA002009884A
Other languages
French (fr)
Inventor
Franz Vorsmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CA2009884A1 publication Critical patent/CA2009884A1/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061Connection of the box to the guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/033Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with means for controlling the light-transmission or the heat-reflection, (e.g. shields, reflectors, cleaning devices)
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices

Abstract

ABSTRACT OF THE DISCLOSURE

A rolling shutter for a cover part provided with a turnable blade and used for a wall or roof opening, especially for a roof opening comprises a rolling shutter web, a rolling shutter shaft for winding and unwinding the rolling shutter web, two lateral supports for turnably supporting the rolling shutter web, two parallel side parts provided with guides for guiding the rolling shutter web and supported turnably about an axis extending parallel to the rolling shutter shaft, an upper blind for covering the rolling shutter web from above, and a rolling shutter actuating device, the guides having rear extensions for the side parts, the side parts and at least a front portion of the upper blind are turnable so that in all turning positions of the side parts the extensions of the guides have a distance from an axis of the rolling shutter shaft which at least corresponds substantially to a maximum coil radius of the rolling shutter shaft, and between the guides and the rolling shutter shaft a free space is formed to enable a bentfree guide of a portion of the rolling shutter web located in the space.
ac

Description

BE IT KNOW~ tha~ RANZ VORSN2~NN, a citizen of the Federal Republic o Germany and a resident of Marsberg, Fede~al Republic of Germ~ny, whose post of ~i~e ~ddress is Ma~sberger Stra~se 14, D-3538 ~arsbe~g 4, Fede~al Republic of ~;ermany, have inver~ea cert~in new and useful improvements in , RO~LI~G SHUT~ER FO~ ~OVER P~RT OE WAI,L OR ~C)OF OPENIN~;, ~SPE~IALLY FOR ROOF WINDOW

~;~ of whi~h the following is a complete spe~lfication:
,~

:;:

.

.
.. :.
,;, . .
, .
~, . ~ ;

BAC~GRO~D cr Ir~ ~ ON

The pre~ent invention relates ~o a rollin~ shutter ~or a cover part of a wall or roof opening, especi~lly for a roof window, provided with a ~urnable blade. More par~icu-larly, it relates to such a rolling shutter which has a rolli~g shutter we~ co~posed of rolling shutter bars or the - like, a rolling ~hutter sha$t for windin~ an un~indin~ the rolling shutter web, two lateral s~ppor~s in whiah ~he rolling ~hu~t~r ~ha~ is ro~atably s~pported, two parallel side bars provided wit~ guides for guiding the rolling shutter web, and 3~pported turnably about an a~is parallel to the rolling ~hutter sh~ft, an upper blind or aovering the rolling ~h~ter web from above, and a rolling ~h~tter actuating deviae.
Rolling shutte~s of the above ment~oned type are known in the art and used in two variants. Th~y serve mainly fo~ ~losing of roo windowx moun~ed in inclined roo~ surfaces and havin~ blind frame~ fixedly mounted in the roof and a windo~ ~lad~ turnable or tilta~le at least ~bout a hori~ontal axis. Such roo~ wind~ws are ~ometimes identi~ied as roof ~esidenae window, roof sura~e window or ~he like.
~n acaordanae wlth the fir~t ~nown va~iant di~cloRe~
or example ln the German re~ex~nce DE-OS 2,906,871 ~h~ slde walls and a rollin~ ~hutter ~ox fixedly conneated to ~t together form ~ ~truatur~1 unit which can turn as a w~ole about an axis ~rranged p~r~ 1 and at a diAt~nce fr~m a .~ , .

':
e- ' d ~ 13 L ~: ~:~13 ~ .L ~: ~ ~13 `~ T ~ C ~:: ~=. T ~1 t~l 1-1 3 ~. ~ 13 3 , ''. -~

' ~ ~
~ ' ' ` '` ~

2009~384 1 ~urnin~ axis of the window ~lade. Fo~ thls p~rpose it is ~urnably s~ppor~ed by a ~ounting bearing or hinge on an uppe~
edge of the window or on the roof. Thereby high forces are used d~rin~ opening of the window blade, unfavorable mounting S conditio~s must be ~aken into consideration with re~pect to ~he rolling shutter hox arran~ed high over the roof,and due to .;~heco~turning rolling shutter shaft complicated actuating devices are required partially only or opened window blade, ~ least when an aatuation of the rolling shutter with hand crank or a motox or ~he like i~ desirea~
The secon~ known varian~ is disolosed for example in the Gernlan doaument~ DE-OS 2,742,787 and 3,507,015 and is characterized in tha~ a rollin~ shutter box is fixedly mou~ted on the roof ~r on the blind frame of the window, and the side parts are mounted either turnably ~s a whole on the rolling ~hut~er box or ~ade from ~wo por~ion~ which are connected with one ~no~her turnably ~bout an a~is extending parallel to the turning axis of the window ~lade and spaced ~rom the latter, to al lo~ the ~pening of the wi~dow bl~de. Thereby considerable limltations in the sen~e of ~he operational comfort occu~. Convention~l rolling shu~er webs mo~nted in right running arrangement c~n not be bent in the re~i~n of the turning co~nection of the siae parts ~o much a~ desired for ope~ing of the window blade, o~ canno~ ~ent witho~t being 2$ des~royed when a rolling ~hutter bar or a sh~tter lamella i~

: -3-.
~ ` '' ' .

1 located in the region of the turnln~ connections. S~oh rolling shutters oan be used without danger o$ being damaged with aatuation o~ the window blade in left running arrangement or only when the free rolling shutter end is pulled behind the turning axis o~ the slde parts or side portions.

.

,,,, .. . . . . . ~

2009a84 SU~MA~Y 0~ ~H~ I~V~5109 ACcordingly~ it i~ an ob~e~t of the present invention tO provide a rolling shutter of the abo~e mentioned g~neral type, in which de~pite the utillzation of a rolling S ~hutter ~haft which l~ r~tatably suppor~ed in fixedly mounted supports, it is possil~la to open the blade relatively widely witho~t the danger o~ ~am2ge to the rolling shutter we~.
It i~ al~o an objeat of ~he present invention to achieve this turnability sub~t~ntially independen~ly of a re~pec~i~e closinq co~dition of ~he rolling shutter and e~p~cially ~or xigh~ running arrangement~.
In keepin~ with the~s ob~ec~s and with o~hexs whi~h will b~come apparent hereina$ter, one feature of ~he pre~ent invention resides, briefly stated, in tha~ the side parts and ~5 at lea~t ~ front por~ion of the upp~.r blind are upported turnably so ~hat in all turning positions the ~e~r exten~ions of the gui~e~ ~or the side parts have a distance ~rom their axis whi~h ~bst~ntially correspond~ to a~ least ~ maximum ooil r~dius of the rollin~ shutter shaft.
In a s~rpri~ing manner ~he above d~s~ribed problems can ~q ellminated in aacordan~e with the pr~ent inv~nti~n with slmpl~ structural means. In contra~t ~o the known solu~ion~, ~he provision of a conventlonal rolling shutter bar which wa~ ~onsidered ~s nec~sa~y for reliable 8ealingan~ ha~
only ~mall outlet slot ~t the fron~ side for the rolling d .~ T t~ 3 ~ J T .~ T ~ t~l n l~ z T--~ 3 ~

.' . , :

Z01~9~384 1 shutter web,is dispensed with. Due to at least partial connection of the upper blind with t~e side parts, a free spa~e is provided during it5 turning ~bove and in ~ront of ~he rolling ~hutter sha~t. Thereby in contras~ to ~he rigid rol llng ~htltter box, a corre~ponding turning of the portion o~ the ~oll ing shut~er web running the ~uides ls po~sible .
~h~reby, a sufficient sealing similar ~o the utilization of a round approxi~ately closed rolling shut~ex box is obtained, a~d the rolling shu~ter web is always guided in a bend-free 1~ ~anner independently of a turning an~le and independently of respective coil diamater of the rollin~ ~hut~er sh~ft.
~he novel features which are ~onsidered a5 characteristic for the inven~ion are set for~h in p~r~icul~r in the appende~ alaim~, The invention ltself, however, both as to it~ construction and it~ method of operation, together with additio~al objeats and advanta~es thereof, will be be~t unders~od from the following description of specific embodiments when read in connection with the accompanying drawings.
~ 20 :~ 25 ' 20C~9~84 BR~sc~a~ ~

FIG. 1 iB a per~peative vlew of a roof window with with a rol ling sht~tter in ~acoxdan~e with the present invention;
FIG. 2 iS a ~ahematic side view of a xoll~nq shu~ter in a~cordance with the pre~ent inven~ion ~rom the right ~ide with a clo~ed roof window 1 FIG, 3 is a schetnatic side view of the rol ling shuttex o FIG. 2 from the le~t side, also with the clo~ed roof window; and FIG. 4 is a side view substantial ly corre~ponding to the v iew of FIG, 2 but wi~h the open roof window .

'~' .~ 7--:

DESCRIPT10~ 0~ A P~

FIG.S 1 - 4 ~how a conventional roo~ window 2 mounted on a roof 1. The roof window Z has a blind frame 3 which ~urround~ a roof opening, and a window blind 5 whiah is suppor~ed in the blind fra~e 3 rotatably abou~ a central a~i~ 4~ Two lateral supports 6 are ri~idly mounted above the blind frame 3 on ~he roof 1. The s~pports are connec~ed with one another ~o~ example by ~ lower ~lind 7 ex~endlng over the width o~ ~he blind ~rame 3, to ~orm a ~tru~tural unit mountable rigidl~ on ~he roof 1. The lower blind 7 prefer-~ly h~ a crosg-~ection 8 which i~ downwardly ben~ by 9~
and a~er mounting on the roof 1 is covered wfth roof plates g. Both Eupports 6 are ~omposed for example o square or rectangular plates with upper edges which are ~urved alon~
: 15 a curv~ 10 extending f~om behind forwardl~ and downwardly.A shutter shaf~ 11 is loaated between the supports 6 ~nd rotatably supported in t~e supports 6. Moreover, pivot ~ins 1~ of side parts 14 are turnabl~ ~upported in ~he supports 6. They are arranged parallel to one ano~her at a di~ance corre~ponding to the ~istance between the lateral ~rame part~ of the bllnd rame, and aonne~ted at their ~ront end~ by a ~oot part 15 extending perpendicula~ly to them.
The foot par~ 15 i8 formed for example a~ a hollow body p~oj~tin~ o~er the ~ssociated end of the blind frame 3. The ~id2 parts 14 are provided at their rear ends with :, ~. el ~ ,-1, T 1~1~ 1 1=; ~ ~ ~:1 .~ T ~ 1 T ,~ C: ~:; T ~ I rl l~ ~ T --fT 3 ~

- ~ ,: i 1 extensions 16 formed for example from discs or shee~s. They co~er the ~upports 1~ from outside to the lower blind 7. The pivot pinR 12 extend throu~h the extensions 16. The ~ide parts 14 and ~he exten~ions 16 are pre~erably simulta~eously formed ~s side blinds, 60 that together with the foot part lS
they form a ~rame which outwardly surrounds the blind xame 3.
The extension~ 1~ at their lower sldes are preferably provided with ~ece~ses or rounded corne~s 17 to allow the turning movement~ abou~ the pi~ot pin 12 a~ shown in FIG. 4.
Each o the side parts 14 i~ provided at its innar side with an upper guide 18 whiah extend~ parallel to i~
longi~udinal direction and ormed as ~ groove or t~e like.
The lateral ends of a conventional shutter web 20 formed for e~ample of shutter bar~ lY, lamellas and the like are slidingly guided in ~he guide~ 18 as ~hown in FIG. 1. It~
rear e~d i~ mounted ~n the shutter ~haft 11 and i~ front end can be mounted on a no~ shown pulling band guided in the side parts 14. The pulling band~ can Porm a part of a not shown shutter actuating device and guided by rolle~s or the like supported in the ~oot part 15 ~o a tensioning and/or winding me~hanism in the region of the shu~t~r sha~ 11. The rear ends of ~he ~uide9 1~ extend in ~ront of the shu~r sh~ft 11 ~o clo~e ~o th~3 ~upport~ 6 as is made po~sible ~y the to~al ~ons~ruction in each lndividual case and under consideration o~ the subsequen~ly described operation. Alternatingly, the rl T I ~'T ~ ~l ' I T ' ~ ' T ` I ~ .-- T I ~ T -- '. T ~ - I

20~9~84 pulling bands can ):e mounted on a spring shaft ~uppo~ted in ~hs oot part 15. The ~pring ~haft can be rota~ably supported in the later~l limiting wal ls o the foot part 15 and fo~med a~ ~ pulling device with a pring ~orce aimed to pull the rolling sh~tter 20 in the direction of the closin~ po~ition, or in o~her wor~, in the direation of the fo~ part 15. The oper~tlon of ~he spring sha~t is analogous to the operatio~ of conventi4nal ~pring shaft~ u~e~ in inside blind~, howeve~, the conventional ratchet device ia not provided, 50 tha~ the x~lling shut~r 20 in ea~h po~ition is undar the ~ction of a ~pring i~orae. The spring ~orce i5 preferably s~lec~ed so to provide substan~ially u~iform spring properties over the whole movement of the rollin~ ~hutter web 20.
A~ lea~t one pro~ection 22 with A guiding pin 23 is pro~ided at the front end o~ the wlndow blade 5 which turns away during opening of the roof window ~ out~ardly. The ~; guiding pin 23 extends in a guidin~ groove 24 formed in the side part 14 and extending p~rallel to the longitudinal airection. Preferably, such guiding plns 2~ are provided at ~- 20 both lateral r~me parts of the win~ow blade 5,and corre-spondlng guiding groo~es 24 ar~ provid~d on ~oth slde parts 14. Th~ ~mblnation of the guiding pin 23 and th~ ~uidin~
. groove ~4 ~cts ~o th~t during opening o~ the window blade 5 the struct~ral unit composed of the side parts 14, the extensio~s 1~ and ~he foot part 15 is turned in the manner ; !

, ~ T

2~ 9884 1 shown in F~G. 4 about ~he pivot pin 12.
$he opening and the clo~ing movemen~s of the xolling ~h~tter we~ ~O can be controlled by a known rollin~ shutter a~tuating device which i~ fixedly connected with ~he rolling S shutter shaft 11. Since the rolling shutter ~haft 11 1~
supported in the fixedly mounted support~ 6 and there~ore does not influence the turning movement o~ t.he side parts ~1, the actuating de~ice can be desi~ned in any des~rable manner.
actua~ing element o the ac~uating devic~ can be guidol ~or ~x~ple eithe~ neaX the rolling shu~ter shaft in the space provided with ~he roof window 2, or placed with ~he aid of the de~iating elements guid~d along the lateral fr~me parts of the bllnd r~me 3, ~t the oppo~ite end of the roof window 2. This i~ schematically ~hown in FI~:S. 2 - 4 by bars 25, lS 26, 27 which are rotatably supported in the blind fxame 3 and lead rom a toothed gear t~nsmission 28 engagin~ the rolling ~hutter shaft 11 in FIG. 3 to an ac~uating elemen~, for example a crank 2~ ~FIGS. 2, ~), a pulling cable and the like. It is activated in tha case o~ open or closed window blade 5 and fro~ the spaCe. ~ unauthorlzed sliding .
~f ~he ~olling ~hutter web 2~ from the guide~ l~ aan b~ pxevented for e~ample by abutment~ a~range~ on them.
The op~ration of the inventive rolling ~hutter can be ale~rly reco~nized from FIGS. 2 - 4. In the clo~ed ~5 condi~ion of the window blade 5, ~he side p~rt~ 14 are held ' .: .

2(~09884 1 in their lower turning position by the guiding pins 23. The rollin~ shutter w~b 20 aan be arbitrarily wound or unwound by the rolling shu~ter sha~t 11. The rolling sh~tter web 20 descri~s a convex aurve 21 relati~e to ~he rotary axis 30 of the rolling shutter shaft 11, in the ~p~ce located between the initlal portion of the quides 18 and the rollin~ shut~er sha~t 11. The sa~a is true with ~he open window blade S.
It is ~herefore posslble to arbitrarily turn ~he windo~ blade 5 wlth ths alos~d, partlally open and completely open rolling shut~er web 20, The condition tha~ during openlng a window blade 5 the distance of the axi~ 30 of the rolling shutter sha~t 11 ~rom those ends of the ~uides 18 whiah f~ce toward the rolli~g shutter ~haft 11 i8 always somewhat greatex, posse~ses no disadvantag~ ~ince the piece of the rolling shutter 20 required ox this ~an be w~und with completely cl~ssd xolling ~hut~er web 20 from a remaining reserve located on ~h~ rolling shutter sha~ 11. More~ver~ many rolling shutter web~ 20 are supported in the region of a rollin~
shutter shaft ll by ao called spiral spring, whereby an available rollin~ ~hutter web reserve i~ provided~ Regardless of thi~, t~e diff~rence in the length o~ the rolling shutter web 20 proauced in the open and in the olosod con~itlon o~
th~ window blade S in ~he above describ~ con~tru~tion is maintain~d ~o low that i~ amounts only to sever~al ç~ntimeters.
Fc~r o~aining the desired operation wi.th all T .~ . T ~ 1 T ~ 1~1~`1 T ~ q T ~1 rl 1-1 ~ ~ ' T --' :

1 prov$ded ~urning positions of the window blade 5 or the side parts 14, the side par~s 14 are supported by ~he pivot pins 12 ~o that the above mentioned re~r extension~ 18a of the guid~
18 shown in FIGS. 2 and 4 in all these turning po~ition~ have a ~uhs~antially distance h frc~ the axis 30 which at least corre~ponds $ubstantially to the maxi~um ~oil radius o~ the rolling shutter s~aft 11 with completely wound rollin~ ~hutter web 20. In thi~ aase the rolling ~hut~er web 20 aan ~e unwousld independently tangential ly oi~ the xol ling shutter ~haft ll and supplied to the ~uide~ 11 in a ~onvex curve 31 who~e instantaneous coil diameter is equal to the rolling ~hut~er sha t 11, or ln othe~ words, independently of whether the rolling ~hutter 20 is located in its ~ully wound, fully unwound o~ an intermediate wl~ding condition. Since the aonvex curve 31 mo~eover is subætantially maintained in ~11 turnin~ positions of the wide parts 14, the xolllng shu~ter w~b 20 aannot bend upw~rdly also in the aon~entional righ~
running deviae.
The above mentioned di~tan~e h can be for example ~aintaned when the pivot pins 12 ara arxanged in the manner ~hown in FIGS. 2, 4 in ~he ri~ht upper corner o~ th~ support 6, ~nd ~imultaneou~ly the axi~ 30 o~ ~h~ xolllng shutt~r sha~t 11 lle~ sub~tantially in the center, or in oth~r wor~s, b~or~
~nd under th~ pivot pin~ 12. Depending on the ~ons~ruction o~
the side parts 14 or the extensions 16, a plurAlity o~ further . . .

X0(~9884 locations are provided at which ~he pivot pins 12 can b~
~rranged for per~orming ~he de~ired task. Moreover, ~he expre~sions ~substantially" and "somewhat" with respec~ to value h means that ~his value, depending on ~he re~pe~tive cons~ruction, can be somewhat ~maller ~han the maxi~um radiuR
of the rolling shutter ~oil. As ~n be olearly seen fro~n FIGS. 2 and 4, the devioe m~st be advant~geously selected ~o that the respective portion of the rolling shutter web 20 Arranged ~e~ween the rolling shut~er ~haft 11 and t~e initial part of the guide~ 18 is ~uided either in a plane identified b~ the extension~ l~a and extending t~ngentially to the rolling shutter coil ~t the m~ximum coil radius, or describes the convex curve 31 shown in FIGS. ~ and 4.
Fo~ tightly covering ~he ~olling shutter shaft 20 and the rolling shutter coil located on it a~ least with the closed window plate S, the both side parts 14 are connected by ~n upper blind 33 extending over ~he width of the roof window 22, It can ~xtend forwardly at least to the star~ing portion of the guides 18 ~ubstantlally parallel to the blind fr~me 3 ~0 in an unturned condition o~ the side pax~s 14, and provided with sealing lips ex~ending in direction o$ the rolling ~hutter web ~0. ~he rear end 33 o~ the upper ~l~nd 33 i~
prefera~ly angled downwardly so that it cover~ the upp~r end of the lower bl ind 7, and a~ tho ~an~e time does no~ prevent 2~ the turning o~ the ~ide ~rt~ 14 ~hown in FIG. 4. For the :

same reason, the upper edges of the support 6 extend along the curve 10. Alternatingly the lower blind 7 can be shaped correspondingly and provided for example with an impression.
Further blinds can be mounted on the stationary support 6 when desired.
With the aid of the upper blind 33 mounted on the side part 14 and the remaining blinds mounted on the supports 6, the space receiving the rolling shutter shaft 11 is substantially closed in a rain-proof and snow-proof manner, at least when the side parts are located in the non turned condition. Thereby in all turning positions the side parts 14 provide a free space 35 between the guides 18 and the rolling shutter shaft 11 as shown in FIG. 4, which allows the above described guidance of the rolling shutter web 20 along the curve 31 in all turning positions.
The present invention has the advantage that due to the immovable support 6 there are no mounting problems for the actuating device, especially when it must have a hand crank as an actuating element, the rolling shutter web 20 can be mounted in the conventional right running device, no undesirable bending of the rolling shutter web 20 during opening of the window blade 5 occurs, and the part of the total device to be turned has a relatively low weight. More-over, the supports 6 can be fixed above the roof window rigidly on the roof or on the blind frame 3 and therefore zoosas~

forme~ ~o flat ~;at it doe~ not project ~pwardly ~eyond the side parts 14.
The invention is not limited to the above described etnbodinlent and can be rnodified in many diffexent ways. This S is especially true for the rolling shutter actua~ing device u~ilized in each individual case, some auxiliary ~e~ices or the above described spring shaft which can al~o be dispensed with dnd replaced with other means to secure a ~omplete closing of th~ rolling shutter at such angles of inclination o~ th~ ~ide parts 14 at whi~h the rolling shutter web 20 aan not r~n due to i~s gravity force to ths closing posi~ion.
Furthermore, the invention is not limited to the turnable positioning of the structural unit compo~ed of the ~ide ~all~
14, the foot part 15, the upper blind 33, on the same supports 6 which carry the rolling ~hu~te~ shaft 11. As can be ~een partlcularl~ from FIG. 4, the extensions 16 of ~he ~ide wall~
14 c~n be turnably mounted on other ~upport~, ~specially mounted behind the ~upports 6. Further, in deviation from FIGS. ~ - 4 i~ is not neces~ary to mount the upper blind 33 exclu~ively on the side parts 14. Depending on the positi on and arrangement o~ the pivot pin 12, it is further possible ~o mount at least a rear portion o~ the upp~r blind 33 ~ixedly on the support~ 6 or the li~e, and to turn a front ` por~ion with the side walls 14. Finally, the invention aan 2S be used after a ras~eotive adaptation al~o for vertical wall ': ` ' . ` :.
~.

', ~`'~ ' " ' '' ' 20~9~384 1 wi~dows or doors wlth a oorresponding tilt~ble blaT~es~
It will be under~t~od ~ha~ e~ch of the ele~ents described above, o~ two or more toge~her, may also ind a useful ~pplication in other types of constructions dif~ering S from the types desaxibed ~o~e.
While the inventi~n has been illustrated and described as ~bodied in a rolling shutt~r for a co~er part of a wall or roo~ opening, e~peci~lly for A roo~ window, it is not intended to be limited to the de~ails show~, since various modification~ ~nd struc~ural changes may be made wit~out departing in any way from the ~pirit of the present invention, ~ithout fur~her analysis, the foregoing will so ~ully reveal the gist of the present invention that others aan, by applying aurrent knowledge, readily adapt it for varioufi applications without omitting feature~ that, ~rom the sta~dpoint of prior art, fairly ~onstit~te essenti~l ohara~teristics of the generic or ~pe~lfic aspects of this inv~ntion.
Wh~lt i5 olaimed as n~w and de~ired to be protected by Let~er~ Patent is set forth in the appended claims.

,_ T

~ ~ .

Claims (9)

1. A rolling shutter for a cover part provided with a turnable blade and used for a wall or roof opening, especi-ally for a roof opening, comprising a rolling shutter web; a rolling shutter shaft for winding and unwinding said rolling shutter web; two lateral supports for turnably supporting said rolling shutter web; two parallel side parts provided with guides for guiding said rolling shutter web and supported turnably about an axis extending parallel to said rolling shutter shaft; an upper blind for covering said rolling shutter web from above; and a rolling shutter actuating device, said guides having rear extensions for said side parts, said side parts and at least a front portion of the upper blind are turnable so that in all turning positions of the side parts said extensions of said guides have a distance from an axis of said rolling shutter shaft which at least corresponds substantially to a maximum coil radius of said rolling shutter shaft, and between said guides and said rolling shutter shaft a free space is formed to enable a bent-free guide of a portion of said rolling shutter web located in said space.
2. A rolling shutter as defined in claim 1, wherein said rolling shutter web is composed of rolling shutter bars.
3. A rolling shutter as defined in claim 1, wherein said side parts and said front portion of said upper blind are assembled to form a structural unit which is turnable as a whole.
4. A rolling shutter as defined in claim 1; and further comprising a lower blind, said supports and said lower blind being connected with one another to form a structural unit.
5. A rolling shutter as defined in claim 3; and further comprising a lower blind, said supports and said lower blind being connected with one another so as to form a further structural unit.
6. A rolling shutter as defined in claim 1, wherein said side walls have side wall extensions, said side walls and said side wall extensions being arranged on outer sides of said supports and formed as side blinds.
7. A rolling shutter as defined in claim 1, wherein said side walls have side wall extensions, said side wall extensions being turnably supported on said supports.
8. A rolling shutter as defined in claim 1, wherein the blade has a guiding pin, at least one of said side parts being provided with a guiding groove which extends over its whole length and receives said guiding pin.
9. A rolling shutter as defined in claim 1, wherein said actuating device is fixedly connected with said rolling shutter shaft.
CA002009884A 1989-02-13 1990-02-13 Rolling shutter for cover part of wall or roof opening, espescially for roof window Abandoned CA2009884A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG8901614.9 1989-02-13
DE8901614U DE8901614U1 (en) 1989-02-13 1989-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2009884A1 true CA2009884A1 (en) 1990-08-13

Family

ID=6835948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002009884A Abandoned CA2009884A1 (en) 1989-02-13 1990-02-13 Rolling shutter for cover part of wall or roof opening, espescially for roof window

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0383061B1 (en)
AT (1) ATE90994T1 (en)
CA (1) CA2009884A1 (en)
DE (2) DE8901614U1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4305156A1 (en) * 1993-02-19 1994-08-25 Schmitz Werke Guide rail arrangement for a conservatory awning or the like.
DE102016218261A1 (en) 2016-09-22 2018-03-22 Roto Frank Ag skylight
DE102017206683A1 (en) * 2017-04-20 2018-10-25 Roto Frank Ag Roller shutter mounting kit for a skylight, skylight with a roller shutter mounting kit mounted thereon and method for mounting a roller shutter mounting kit to a skylight

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2742787C2 (en) * 1977-09-23 1983-11-03 Paul 7592 Renchen Baier Roller shutters for skylights in pivoting sash construction
DE2906871A1 (en) * 1979-02-22 1980-09-04 Velux Gmbh Bauzubehoer External window blind assembly - has spirally wound leaf springs acting in closing direction on free end corners of blind
DE3507015A1 (en) * 1985-02-28 1986-08-28 Hermann 7440 Nürtingen Huss Roller shutter for roof area windows

Also Published As

Publication number Publication date
EP0383061B1 (en) 1993-06-23
ATE90994T1 (en) 1993-07-15
DE59001818D1 (en) 1993-07-29
EP0383061A1 (en) 1990-08-22
DE8901614U1 (en) 1989-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2935969C (en) Roller shutter for opening and closing a doorway
AU2005203064B2 (en) Blinds for Adjusting Illumination
JPH0686788B2 (en) Shutter device
US8011414B2 (en) Roll-up shutter with tiltable slots
EP1299613B1 (en) A screening arrangement
EP0428591B1 (en) Venetian blind assembly for a window in an inclined roof
WO2005089456A2 (en) Improved locator and shutter slat
EP3161240B1 (en) Sealing device for sealing a gap between a lintel and a roller shutter and a roller shutter with such a sealing device
EP2307654B1 (en) Roller shutter with tiltable slats
NO163026B (en) DOES IN A CONSTRUCTION THAT PROVIDES THE TRANSFER OF THE NOISE.
CA2009884A1 (en) Rolling shutter for cover part of wall or roof opening, espescially for roof window
CA2137350A1 (en) Louvre-type roller shutter
EP0911476A1 (en) Frame for a roller blind fitted with mechanisms capable of automatically closing the blind which protects a window or a french window
EP2576952B1 (en) Screening device and method of installation of the screening device
EP2294275B1 (en) Roller shutter having a driving means and a driving element in form of a toothed belt
US6289966B1 (en) Door
EP0756062B1 (en) Foldaway security shutter which can be folded and packed
RU2430231C2 (en) Design of blind that may be wound onto reel
DK165260B (en) JALOUSI TO ROOF WINDOW
US5179988A (en) Rolling shutter for cover part of wall or roof opening, especially for roof window
RU14962U1 (en) PROTECTIVE BLINDS BLINDS
EP0086023B1 (en) Pivoting gauze screen door
KR20070045111A (en) Door system
US4995440A (en) Rolling shutter for wall or roof openings, especially in connection with turnable roof window
EP3987144B1 (en) High performance door

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Discontinued