CA1264731A - Dispositif de manoeuvre de cables ou conduites tubulaires flexibles passant sur un organe deviateur - Google Patents
Dispositif de manoeuvre de cables ou conduites tubulaires flexibles passant sur un organe deviateurInfo
- Publication number
- CA1264731A CA1264731A CA000506302A CA506302A CA1264731A CA 1264731 A CA1264731 A CA 1264731A CA 000506302 A CA000506302 A CA 000506302A CA 506302 A CA506302 A CA 506302A CA 1264731 A CA1264731 A CA 1264731A
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- accessory
- pipe
- operating member
- deflecting
- organ
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
- H02G1/10—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle in or under water
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
- F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
- F16L1/20—Accessories therefor, e.g. floats, weights
- F16L1/202—Accessories therefor, e.g. floats, weights fixed on or to vessels
- F16L1/203—Accessories therefor, e.g. floats, weights fixed on or to vessels the pipes being wound spirally prior to laying
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
- F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
- F16L1/20—Accessories therefor, e.g. floats, weights
- F16L1/202—Accessories therefor, e.g. floats, weights fixed on or to vessels
- F16L1/207—Pipe handling apparatus
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L27/00—Adjustable joints, Joints allowing movement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Ship Loading And Unloading (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
L'invention est relative à un dispositif de manoeuvre de cables ou conduites tubulaires flexibles, passant sur un organe déviateur et comportant au moins un accessoire extérieur rigide, de diamètre supérieur à celui de la conduite. Il comprend un organe de manoeuvre monté sur ou au voisinage immédiat de l'organe déviateur, l'organe de manoeuvre comportant un dispositif de préhension d'un accessoire monté sur la conduite, l'organe de manoeuvre étant mobile par rapport à l'organe déviateur, de manière que le dispositif de préhension soient amenés à suivre une trajectoire, de préférence circulaire, extérieure à l'organe déviateur, depuis une première position dans laquelle l'accessoire du câble est pris en charge par le dispositif de préhension de l'organe de manoeuvre en amont de l'organe déviateur, jusqu'à une seconde position dans laquelle l'accessoire se trouve en aval de l'organe déviateur et peut être libéré du dispositif de préhension de l'organe de manoeuvre, le dispositif comportant en outre un dispositif de reprise de la tension dans la conduite lors du déplacement de l'organe de manoeuvre entre ses première et seconde positions.
Description
~X64731 ,, 1 La présente invention est relative à un dispositif de manoeuvre de câbles ou conduites tubulaires flexibles passant sur un organe déviateur.
L'invention est en particulier applicable à la pose ou au relevage de câbles ou conduites immergées avec ou sans ensouillage dans le for.d sous-marin.
Pour la clarté de la description, on désignera le produit a pcser sous le terme de conduite sans que ce terme ne soit en aucune manière limitatif.
Lors d'une opération de pose en mer d'une conduite flexible, celle-ci est généralement déroulée depuis un navire de surface qui progresse au fur et à mesure de la pose, la conduite se déposant sur le fond ou y étant ensouillée par un dispositif se déplaçant sur le fond et comportant des moyens d'ensouillage.
La conduite est stockée sur le navire sur un ou plusieurs moyens ou organes de stockage, tels que treuils, bobines, paniers etc... à partir desquels elle est déroulée.
lS La société déposante a décrit dans son brevet fransais N~79 08 774 un dispositif de treuil motorise sur lequel peuvent être mises en place les bobines pour derouler ou enrouler de telles conduites en vue notam~ent de leur pose et ou de leur remontée.
En cours de pose, ou naturellement de remontée, la tension dûe au poids de la conduite suspendue sous le navire de pose, est habituellement reprise par divers moyens couramment utilisés tels que des treuils, des paliers motorises ou des dispositifs de traction linéaire tels que des treuils linéaires à pinces ou encore des trichenilles.
Le franchissement du bord du navire, généralement à l'arrière de celui-ci peut s'effectuer de diverses manières, par exemple en faisant passer la conduite tubulaire flexible sur un organe déviateur tel qu'une goulotte fixe ou mobile avec ou sans rouleaux ou encore une roue à gorge.
Compte-tenu de l'évolution des techniques actuelles des profondeurs de plus en plus grandes, de nombreux problèmes se posent.
L'augmentation des profondeurs d'eau et/ou l'utilisation de conduites de poids important conduisent à des tractions de plus en plus importantes qui peuvent provoquer des endommagements de la conduite lors d'une flexion de celle-ci notamment lors de son passage sur l'organe déviateur sous forme de goulotte ou de roue à gorge utilisé pour le franchissement du bord du navire. D'autre part, la conduite comporte toujours sur sa longueur, des accessoires extérieurs rigides de diameere superieur à
celui de la conduite et constituant des points singuliers qui, lors de leur passage sur l'organe deviateur s'encastrent plus ou moins dans ce]ui-ci ee provoq~ent sur la conduite des contraintes de flexion sous traction qui ne peuvent etre absorbées sans endo~magement pour la conduite, Parmi les points singuliers que l'on peut ren-contrer, on peut citer les connecteurs situés aux extré-mités des .conduites ou en partie courante pour le raccor-dement de tronçons successifs, des anodes, des colliers dè manoeuvre, des dispositifs limiteurs de courbure, des raidisseurs etc Pour tenter de remédier à ces inconvénients, on a déjà proposé, lorsque la traction sur la conduite n'est pas trop importante, de mettre en place pour le fran-chissement de l'organe déviateur par notamment les con-necteurs intermédiaires, une "chaussette" située sur la conduite, en aval du connecteur, et mise en tension par des organes de retenue tels que des élingues manoeuvrées par un treuil sur le pont du navire. Ainsi, le connec-teur est mis en flexion sans traction sur l'organe dévia-teur. Une telle technique devient vite inacceptable avec l'accroissement des efforts de tension dans le câble par suite de la tenue insuffisante des chaussettes et des ris-ques d'endommagement de la gaine externe de la conduite.
Pour tenter de résoudre ce problème, on a pro-posé de monter concentriquement autour de la con-duite flexible des anneaux articulés d'un diamètre égal au diamètre extérieur de l'accessoire constituant le point singulier, le rayon des anneaux décroissant progressive-ment de chaque côté de l'accessoire pour tendre vers le diamètre du flexible.
~ne telle solution conduit à des encombrements et des coûts importants, et de plus, est inutilisable lors-que le rayon de la roue ou de la goulotte constituant l'or-gane déviateur est proche du rayon minimal de courbure de la conduite flexible.
La présente invention se propose de réaliser un dispositif de manoeuvre utilisable notamment pour la pose de conduites flexibles évitant notamment les incon-,~
~X~4731 ~ 3 -vénients mentionnés ci-dessus et permettant notamment la pose et ou la remontée de grandes longueurs de conduites flexibles et le passage d'accessoires de type divers mon-tés sur la conduite sur l'organe déviateur sans créer dans la conduite de flexions localisées qui, combinées à la charge axiale pourraient provoquer un endommagement de la conduite.
La présente invention vise un dispositif de ma-noeuvre d'une conduite tubulaire flexible, passant sur un organe déviateur et comportant au moins un accessoire extérieur rigide, de diamètre supérieur à celui de la con-duite, ledit dispositif comprenant un organe de manoeu-vre monté sur ou au voisinage immédiat de l'organe dévia-teur, ledit organe de manoeuvre comportant des moyens de préhension dudit accessoire monté sur la conduite, ledit organe de manoeuvre étant mobile par rapport à l'organe déviateur, de manière que lesdits moyens de préhension soient amenés à suivre une trajectoire extérieure audit organe déviateur, depuis une première position dans la-quelle l'accessoire est pris en charge par les moyens de préhension de l'organe de manoeuvre en amont de l'organe déviateur, jusqu'à une seconde position dans laquelle l'ac-cessoire se trouve en aval de l'organe déviateur et peut être libéré desdits moyens de préhension de l'organe de manoeuvre, le dispositif comportant en outre des moyens de reprise de la tension dans la conduite lors du dépla-cement de l'organe de manoeuvre entre sesdites première et seconde positions.
De préférence, dans un premier mode de réali-sation, l'organe de manoeuvre est constitué par un por-tique pivotant chevauchant l'organe déviateur. Lorsque l'organe déviateur est une roue ou une goulotte à portée extérieure circulaire l'axe de pivotement du portique est confondu avec l'axe dudit organe déviateur.
~64731 ~ 3a -Le portique peut etre motorisé ou non. De pré-férence, dans la variante non motorisée, la reprise de tension dans la conduite lors du passage de l'accessoi-re sur l'organe déviateur est assurée, de manière conven-tionnelle, par des élingues fixées sur l'accessoire etlibérées dès que l'organe de manoeuvre a atteint la se-conde position mentionnée ci-dessus.
De préférence, dans la variante motorisée, les efforts de tension sont pris en charge au niveau de l'axe de basculement du portique par le système de motorisation, constitué avantageusement d'un moteur hydraulique entrai-nant un pignon denté solidaire du portique.
De préférence, dans un second mode de réalisa-tion, l'organe de manoeuvre est constitué par un chariot apte à rouler sur un chemin parallèle à la portée exté-rieure de l'organe déviateur, le chariot pouvant etre mo-torisé ou retenu par un cable.
De préférence, la retenue de l'accessoire sur l'organe de manoeuvre entre lesdites première et secon-de positions de celui-ci mentionnées précédemment, s'ef-fectue par des tourillons transversaux, réalisés sur l'ac-cessoire ou sur un collier de manoeuvre rapporté sur l'ac-cessoire ou encore sur une pièce reliée audit accessoire et aptes à etre reçus dans des paliers formés sur l'or-gane de manoeuvre de part et d'autre de la conduite.
Ainsi, on conçoit que la présente invention peutetre utilisée aussi bien pour le passage d'accessoires terminaux sur la conduite que d'accessoires répartis sur sa longueur, le dispositif étant en outre parfaitement réversible et permettant la remontée d'une conduite, le franchissement de l'organe déviateur par un accessoire, s'effectuant alors selon la meme trajectoire que pour la pose, mais depuis une position initiale dans laquelle la conduite est sensiblement verticale jusqu'à une position . .
lZ64731 - 3b -finale dans laquelle celle-ci est sensiblement horizon-Al~ ~
~/
/
/
12 6473t.
~ans le but ~e mieux faire comprendre l'invention, on va maintenant en décrire à titre d'exemple nullement limitatif, différents modes de realisation se référant au dessin annexé dans lequel :
- la figure I illustre très schématiquement le dispositif selon l'invention monté à l'arrière d'un navire de pose de conduite en mer, - la figure 2 est une vue en perspective schématique du dispositif selon l'invention dans l'application de la figure 1, - la figure 3 est une vue en élévation frontale de l'organe de manoeuvre sous forme de portique pivotant du dispositif selon l'invention, - la figure 4 est une vue en coupe selon A-A de la figure 3, - la figure 5 illustre un tron~on de conduite muni d'un connecteur intermédiaire et équipé de moyens pour sa manoeuvre par le dispositif selon l'invention, - la figure 6 est une vue analogue à la figure 5 illustrant un montage pour un connecteur d'extrémité arrière, - la figure 7 illustre une variante de realisation du montage de la figure 6 et, - la figure 8 est une vue analogue illustrant un montage pour un connecteur d'extremité avant, - la figure 9 illustre le fonctionnement du dispositif selon l'invention pour le passage d'un accessoire constitue par un connecteur intermédiaire, équipé selon le montage de la figure 5.
- la figure 10 illustre la mise en oeuvre du dispositif selon l'invention pour le passage d'un connecteur arrière équipé du montage ae la figure 7, - la figure 11 illustre une variante de réalisation d'organe de manoeuvre du dispositif selon l'invention et, - la figure 1~ illustre un autre mode de realisation d'organe de manoeuver du dispositif selon l'invention.
On se réfère tout d'abord aux figures 1 a 4 dans lesquelles on a illustré un premier mode de réalisation de dispositif selon l'invention.
Celui-ci est mis en place à l'arrière d'un navire de pose de conduite comportant, dans l'e~emple illustré, un organe déviateur sous forme de roue gorge l montée à rotation autour d'un axe ~ et sur laquelle est amenée à
passer une conduite 3 déroulee à partir d'une bobine 4, elle-même montée d'une manière non représentee sur un treuil motorise ou analogue. Le dispositif est associé a un dispositif conventionnel non représenté de traction linéaire de la conduite, notamment sous forme de trichenille montee sur le pont du navire de pose.
1~4731 ~e dispositif selon l'invention comporte un portique désigné
globalement par 5, monté pivotant autour de l'axe 2 de manière à chevaucher la roue 1.
Co~me on le voit le mieux sur les figures 3 et 4, le portique 5 comporte sur chacun de ces montants des paliers, en forme de fourche, fi aptes a recevoir, comme cela sera décrit plus loin, des tourillons transversaux 7 soli~aires d'un accessoire tel qu'un connecteur 8 monte sur la conduite 3.
Comme cela sera expliqué plus loin, les tourillons 7 sont de préférence réalisés sur un collier de manoeuvre fixé sur l'accessoire 8, collier sur lequel peuvent être fixés des élingues schématisées en 9 sur la figure ~.
En se référant aux figures 5 à 8, on voit ainsi différentes formes de montage permettant de solidariser des tourillons 7 sur un connecteur 8.
La figure 5 illustre ainsi le montage d'un collier de manoeuvre 10 sur l'un des deux embouts d'une connexion intermédiaire de conduite. ~ans la figure 6 les tourillons 7 font part~e d'une pièce 10' accrochée à l'arrlère d'un embout d'extrémité arrière de conduite.
La figure 7 illustre le montage d'un collier 10 sur un embout d'extrémité arrière de conduite et la figure 8 un montage analogue de collier 10 sur un embout de tête de conduite.
On se refère maintenant à la figure 9 qui illustre le fonctionnement du dispositif selon les figures 1 à 4 avec un montage analcgue à celui de la figure 5.
Le processus de pose utilisant le disposi~if selon l'invention se déroule de la maniere suivante. Avant que l'accessoire, notam~ent le connecteur 8, ne parvienne dans le mécanisme de contrôle de tension, notamment sous forme de trichenille, on met en place un collier de manoeuvre 2i 10 ou une pièce 10' de l'une des manières indiquees aux figures 5 à 8 selon le type de connecteur, et l'on raccorde les elingues 9 à un treuil de manoeuvre auxilliaire de reprise de tension non reprtsenté, les élingues dans la pratique étant courtes et elles-mêmes reliées par ur. organe tel qu'un triangle à un câble de manoeuvre lui-même relié au treuil auxilliaire.
Les tourillons 7 du collier 10 ou la pièce 10' solidaire du connecteur 8 sont alors pris en charge par les paliers en forme de fourche 6, fo~tant organes de préhension, du portique pivotant 5 qui bascule alors entre une premiere position illustrée à droite dans la figure 9 dans laquel]e la conduite 3 est sensiblement horizontale jusqu'à une seconde position illustrée en bas 'a gauche dans la figure 9 dans laquelle la conduite 3 est sensib]ement verticale.
La position des organes de préhension 6 sur les bras du portiqlte est déterminée de maniere que au cours du basculement du portique, le 1264~31 . 6 connecteur 8 soit ecarté de la roue 1 formant organe déviateur de maniere à
éviter une flexion inacceptable de la conduite en ava]. du connecteur 8. Au cours du basculement du portique S entre les deux positions extrêmes, on voit que les moyens de préhension 6 suivent une trajectoire circulaire 11 S concentrique i3. la roue 1 à l'écart de ce].le-ci. On a schématise sur la figure 9 les élingues 9 qui reprennent la tension du câble pendant la phase de basculement du portique.
La figure 10 est une vue analogue e la figure 2 illustrant la phase de basculement du portique entre ses positions extrêmes avec le montage illustré à la figure 6.
La figure 11 i].]ustre le fonctionnement d'un dispositif comportant un mode de réalisation modifie de portique, celui-ci etant motorisé, l'ensemble de motorisation étant schématisé sur la figure 11 sous ]a forme d'un pignon de sortie d'un moteur hydraulique 12 engrénant avec un pignon 13 lS centré sur l'axe 2.
On comprend que dans ce cas, ].es élingues de reprise de tension 9 ne sont plus nécessaires, les efforts de tension au cours de la manoeuvre du portique étant absorbés par l'ensemble de motorisation.
La figure 12 illustre une variante de réalisation dans Iaquelle l'organe de manoeuvre est réalise sous la forme d'un chariot IL monté mobile, notamment sous l'action d'un moteur non representé, ou en étant retenu par un câble, sur un chemin de rou~.ement 15 réalisé à la periphérie de la roue déviatrice 1.
Dans une variante, le chariot peut être monte libre, la tension dans la conduite étant reprise par des elingues.
Pour la réception des tourillons 7, les portees du chariot 14 présentent a leur partie supérieure un décrGchement 16 définissant une gorge de réception, formant pa]ier pour le tourillon correspondant.
Bien que l'invention ait été decrite en liaison avec des modes de réalisation particuliers, il est bien evident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications sans pour autant sortir ni de ~on cadre, ni de son esprit. De plus, il doit être clair que l'invention n'est nullement limitee à l'appl-cation décrite et qu'elle est utilisahle dans toutes sortes de domaines dans lesquels il est nécessaire de faire franchir un organe déviateur ~ une charge ou à un accessoire monté sur une conduite soumise i des efforts de tension.
L'invention est en particulier applicable à la pose ou au relevage de câbles ou conduites immergées avec ou sans ensouillage dans le for.d sous-marin.
Pour la clarté de la description, on désignera le produit a pcser sous le terme de conduite sans que ce terme ne soit en aucune manière limitatif.
Lors d'une opération de pose en mer d'une conduite flexible, celle-ci est généralement déroulée depuis un navire de surface qui progresse au fur et à mesure de la pose, la conduite se déposant sur le fond ou y étant ensouillée par un dispositif se déplaçant sur le fond et comportant des moyens d'ensouillage.
La conduite est stockée sur le navire sur un ou plusieurs moyens ou organes de stockage, tels que treuils, bobines, paniers etc... à partir desquels elle est déroulée.
lS La société déposante a décrit dans son brevet fransais N~79 08 774 un dispositif de treuil motorise sur lequel peuvent être mises en place les bobines pour derouler ou enrouler de telles conduites en vue notam~ent de leur pose et ou de leur remontée.
En cours de pose, ou naturellement de remontée, la tension dûe au poids de la conduite suspendue sous le navire de pose, est habituellement reprise par divers moyens couramment utilisés tels que des treuils, des paliers motorises ou des dispositifs de traction linéaire tels que des treuils linéaires à pinces ou encore des trichenilles.
Le franchissement du bord du navire, généralement à l'arrière de celui-ci peut s'effectuer de diverses manières, par exemple en faisant passer la conduite tubulaire flexible sur un organe déviateur tel qu'une goulotte fixe ou mobile avec ou sans rouleaux ou encore une roue à gorge.
Compte-tenu de l'évolution des techniques actuelles des profondeurs de plus en plus grandes, de nombreux problèmes se posent.
L'augmentation des profondeurs d'eau et/ou l'utilisation de conduites de poids important conduisent à des tractions de plus en plus importantes qui peuvent provoquer des endommagements de la conduite lors d'une flexion de celle-ci notamment lors de son passage sur l'organe déviateur sous forme de goulotte ou de roue à gorge utilisé pour le franchissement du bord du navire. D'autre part, la conduite comporte toujours sur sa longueur, des accessoires extérieurs rigides de diameere superieur à
celui de la conduite et constituant des points singuliers qui, lors de leur passage sur l'organe deviateur s'encastrent plus ou moins dans ce]ui-ci ee provoq~ent sur la conduite des contraintes de flexion sous traction qui ne peuvent etre absorbées sans endo~magement pour la conduite, Parmi les points singuliers que l'on peut ren-contrer, on peut citer les connecteurs situés aux extré-mités des .conduites ou en partie courante pour le raccor-dement de tronçons successifs, des anodes, des colliers dè manoeuvre, des dispositifs limiteurs de courbure, des raidisseurs etc Pour tenter de remédier à ces inconvénients, on a déjà proposé, lorsque la traction sur la conduite n'est pas trop importante, de mettre en place pour le fran-chissement de l'organe déviateur par notamment les con-necteurs intermédiaires, une "chaussette" située sur la conduite, en aval du connecteur, et mise en tension par des organes de retenue tels que des élingues manoeuvrées par un treuil sur le pont du navire. Ainsi, le connec-teur est mis en flexion sans traction sur l'organe dévia-teur. Une telle technique devient vite inacceptable avec l'accroissement des efforts de tension dans le câble par suite de la tenue insuffisante des chaussettes et des ris-ques d'endommagement de la gaine externe de la conduite.
Pour tenter de résoudre ce problème, on a pro-posé de monter concentriquement autour de la con-duite flexible des anneaux articulés d'un diamètre égal au diamètre extérieur de l'accessoire constituant le point singulier, le rayon des anneaux décroissant progressive-ment de chaque côté de l'accessoire pour tendre vers le diamètre du flexible.
~ne telle solution conduit à des encombrements et des coûts importants, et de plus, est inutilisable lors-que le rayon de la roue ou de la goulotte constituant l'or-gane déviateur est proche du rayon minimal de courbure de la conduite flexible.
La présente invention se propose de réaliser un dispositif de manoeuvre utilisable notamment pour la pose de conduites flexibles évitant notamment les incon-,~
~X~4731 ~ 3 -vénients mentionnés ci-dessus et permettant notamment la pose et ou la remontée de grandes longueurs de conduites flexibles et le passage d'accessoires de type divers mon-tés sur la conduite sur l'organe déviateur sans créer dans la conduite de flexions localisées qui, combinées à la charge axiale pourraient provoquer un endommagement de la conduite.
La présente invention vise un dispositif de ma-noeuvre d'une conduite tubulaire flexible, passant sur un organe déviateur et comportant au moins un accessoire extérieur rigide, de diamètre supérieur à celui de la con-duite, ledit dispositif comprenant un organe de manoeu-vre monté sur ou au voisinage immédiat de l'organe dévia-teur, ledit organe de manoeuvre comportant des moyens de préhension dudit accessoire monté sur la conduite, ledit organe de manoeuvre étant mobile par rapport à l'organe déviateur, de manière que lesdits moyens de préhension soient amenés à suivre une trajectoire extérieure audit organe déviateur, depuis une première position dans la-quelle l'accessoire est pris en charge par les moyens de préhension de l'organe de manoeuvre en amont de l'organe déviateur, jusqu'à une seconde position dans laquelle l'ac-cessoire se trouve en aval de l'organe déviateur et peut être libéré desdits moyens de préhension de l'organe de manoeuvre, le dispositif comportant en outre des moyens de reprise de la tension dans la conduite lors du dépla-cement de l'organe de manoeuvre entre sesdites première et seconde positions.
De préférence, dans un premier mode de réali-sation, l'organe de manoeuvre est constitué par un por-tique pivotant chevauchant l'organe déviateur. Lorsque l'organe déviateur est une roue ou une goulotte à portée extérieure circulaire l'axe de pivotement du portique est confondu avec l'axe dudit organe déviateur.
~64731 ~ 3a -Le portique peut etre motorisé ou non. De pré-férence, dans la variante non motorisée, la reprise de tension dans la conduite lors du passage de l'accessoi-re sur l'organe déviateur est assurée, de manière conven-tionnelle, par des élingues fixées sur l'accessoire etlibérées dès que l'organe de manoeuvre a atteint la se-conde position mentionnée ci-dessus.
De préférence, dans la variante motorisée, les efforts de tension sont pris en charge au niveau de l'axe de basculement du portique par le système de motorisation, constitué avantageusement d'un moteur hydraulique entrai-nant un pignon denté solidaire du portique.
De préférence, dans un second mode de réalisa-tion, l'organe de manoeuvre est constitué par un chariot apte à rouler sur un chemin parallèle à la portée exté-rieure de l'organe déviateur, le chariot pouvant etre mo-torisé ou retenu par un cable.
De préférence, la retenue de l'accessoire sur l'organe de manoeuvre entre lesdites première et secon-de positions de celui-ci mentionnées précédemment, s'ef-fectue par des tourillons transversaux, réalisés sur l'ac-cessoire ou sur un collier de manoeuvre rapporté sur l'ac-cessoire ou encore sur une pièce reliée audit accessoire et aptes à etre reçus dans des paliers formés sur l'or-gane de manoeuvre de part et d'autre de la conduite.
Ainsi, on conçoit que la présente invention peutetre utilisée aussi bien pour le passage d'accessoires terminaux sur la conduite que d'accessoires répartis sur sa longueur, le dispositif étant en outre parfaitement réversible et permettant la remontée d'une conduite, le franchissement de l'organe déviateur par un accessoire, s'effectuant alors selon la meme trajectoire que pour la pose, mais depuis une position initiale dans laquelle la conduite est sensiblement verticale jusqu'à une position . .
lZ64731 - 3b -finale dans laquelle celle-ci est sensiblement horizon-Al~ ~
~/
/
/
12 6473t.
~ans le but ~e mieux faire comprendre l'invention, on va maintenant en décrire à titre d'exemple nullement limitatif, différents modes de realisation se référant au dessin annexé dans lequel :
- la figure I illustre très schématiquement le dispositif selon l'invention monté à l'arrière d'un navire de pose de conduite en mer, - la figure 2 est une vue en perspective schématique du dispositif selon l'invention dans l'application de la figure 1, - la figure 3 est une vue en élévation frontale de l'organe de manoeuvre sous forme de portique pivotant du dispositif selon l'invention, - la figure 4 est une vue en coupe selon A-A de la figure 3, - la figure 5 illustre un tron~on de conduite muni d'un connecteur intermédiaire et équipé de moyens pour sa manoeuvre par le dispositif selon l'invention, - la figure 6 est une vue analogue à la figure 5 illustrant un montage pour un connecteur d'extrémité arrière, - la figure 7 illustre une variante de realisation du montage de la figure 6 et, - la figure 8 est une vue analogue illustrant un montage pour un connecteur d'extremité avant, - la figure 9 illustre le fonctionnement du dispositif selon l'invention pour le passage d'un accessoire constitue par un connecteur intermédiaire, équipé selon le montage de la figure 5.
- la figure 10 illustre la mise en oeuvre du dispositif selon l'invention pour le passage d'un connecteur arrière équipé du montage ae la figure 7, - la figure 11 illustre une variante de réalisation d'organe de manoeuvre du dispositif selon l'invention et, - la figure 1~ illustre un autre mode de realisation d'organe de manoeuver du dispositif selon l'invention.
On se réfère tout d'abord aux figures 1 a 4 dans lesquelles on a illustré un premier mode de réalisation de dispositif selon l'invention.
Celui-ci est mis en place à l'arrière d'un navire de pose de conduite comportant, dans l'e~emple illustré, un organe déviateur sous forme de roue gorge l montée à rotation autour d'un axe ~ et sur laquelle est amenée à
passer une conduite 3 déroulee à partir d'une bobine 4, elle-même montée d'une manière non représentee sur un treuil motorise ou analogue. Le dispositif est associé a un dispositif conventionnel non représenté de traction linéaire de la conduite, notamment sous forme de trichenille montee sur le pont du navire de pose.
1~4731 ~e dispositif selon l'invention comporte un portique désigné
globalement par 5, monté pivotant autour de l'axe 2 de manière à chevaucher la roue 1.
Co~me on le voit le mieux sur les figures 3 et 4, le portique 5 comporte sur chacun de ces montants des paliers, en forme de fourche, fi aptes a recevoir, comme cela sera décrit plus loin, des tourillons transversaux 7 soli~aires d'un accessoire tel qu'un connecteur 8 monte sur la conduite 3.
Comme cela sera expliqué plus loin, les tourillons 7 sont de préférence réalisés sur un collier de manoeuvre fixé sur l'accessoire 8, collier sur lequel peuvent être fixés des élingues schématisées en 9 sur la figure ~.
En se référant aux figures 5 à 8, on voit ainsi différentes formes de montage permettant de solidariser des tourillons 7 sur un connecteur 8.
La figure 5 illustre ainsi le montage d'un collier de manoeuvre 10 sur l'un des deux embouts d'une connexion intermédiaire de conduite. ~ans la figure 6 les tourillons 7 font part~e d'une pièce 10' accrochée à l'arrlère d'un embout d'extrémité arrière de conduite.
La figure 7 illustre le montage d'un collier 10 sur un embout d'extrémité arrière de conduite et la figure 8 un montage analogue de collier 10 sur un embout de tête de conduite.
On se refère maintenant à la figure 9 qui illustre le fonctionnement du dispositif selon les figures 1 à 4 avec un montage analcgue à celui de la figure 5.
Le processus de pose utilisant le disposi~if selon l'invention se déroule de la maniere suivante. Avant que l'accessoire, notam~ent le connecteur 8, ne parvienne dans le mécanisme de contrôle de tension, notamment sous forme de trichenille, on met en place un collier de manoeuvre 2i 10 ou une pièce 10' de l'une des manières indiquees aux figures 5 à 8 selon le type de connecteur, et l'on raccorde les elingues 9 à un treuil de manoeuvre auxilliaire de reprise de tension non reprtsenté, les élingues dans la pratique étant courtes et elles-mêmes reliées par ur. organe tel qu'un triangle à un câble de manoeuvre lui-même relié au treuil auxilliaire.
Les tourillons 7 du collier 10 ou la pièce 10' solidaire du connecteur 8 sont alors pris en charge par les paliers en forme de fourche 6, fo~tant organes de préhension, du portique pivotant 5 qui bascule alors entre une premiere position illustrée à droite dans la figure 9 dans laquel]e la conduite 3 est sensiblement horizontale jusqu'à une seconde position illustrée en bas 'a gauche dans la figure 9 dans laquelle la conduite 3 est sensib]ement verticale.
La position des organes de préhension 6 sur les bras du portiqlte est déterminée de maniere que au cours du basculement du portique, le 1264~31 . 6 connecteur 8 soit ecarté de la roue 1 formant organe déviateur de maniere à
éviter une flexion inacceptable de la conduite en ava]. du connecteur 8. Au cours du basculement du portique S entre les deux positions extrêmes, on voit que les moyens de préhension 6 suivent une trajectoire circulaire 11 S concentrique i3. la roue 1 à l'écart de ce].le-ci. On a schématise sur la figure 9 les élingues 9 qui reprennent la tension du câble pendant la phase de basculement du portique.
La figure 10 est une vue analogue e la figure 2 illustrant la phase de basculement du portique entre ses positions extrêmes avec le montage illustré à la figure 6.
La figure 11 i].]ustre le fonctionnement d'un dispositif comportant un mode de réalisation modifie de portique, celui-ci etant motorisé, l'ensemble de motorisation étant schématisé sur la figure 11 sous ]a forme d'un pignon de sortie d'un moteur hydraulique 12 engrénant avec un pignon 13 lS centré sur l'axe 2.
On comprend que dans ce cas, ].es élingues de reprise de tension 9 ne sont plus nécessaires, les efforts de tension au cours de la manoeuvre du portique étant absorbés par l'ensemble de motorisation.
La figure 12 illustre une variante de réalisation dans Iaquelle l'organe de manoeuvre est réalise sous la forme d'un chariot IL monté mobile, notamment sous l'action d'un moteur non representé, ou en étant retenu par un câble, sur un chemin de rou~.ement 15 réalisé à la periphérie de la roue déviatrice 1.
Dans une variante, le chariot peut être monte libre, la tension dans la conduite étant reprise par des elingues.
Pour la réception des tourillons 7, les portees du chariot 14 présentent a leur partie supérieure un décrGchement 16 définissant une gorge de réception, formant pa]ier pour le tourillon correspondant.
Bien que l'invention ait été decrite en liaison avec des modes de réalisation particuliers, il est bien evident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications sans pour autant sortir ni de ~on cadre, ni de son esprit. De plus, il doit être clair que l'invention n'est nullement limitee à l'appl-cation décrite et qu'elle est utilisahle dans toutes sortes de domaines dans lesquels il est nécessaire de faire franchir un organe déviateur ~ une charge ou à un accessoire monté sur une conduite soumise i des efforts de tension.
Claims (16)
1. Dispositif de manoeuvre d'une conduite tu-bulaire flexible, passant sur un organe déviateur et com-portant au moins un accessoire extérieur rigide, de dia-mètre supérieur à celui de la conduite, ledit disposi-tif comprenant un organe de manoeuvre monté sur ou au voisinage immédiat de l'organe déviateur, ledit organe de manoeuvre comportant des moyens de préhension dudit accessoire monté sur la conduite, ledit organe de manoeu-vre étant mobile par rapport à l'organe déviateur, de manière que lesdits moyens de préhension soient amenés à suivre une trajectoire extérieure audit organe dévia-teur, depuis une première position dans laquelle l'ac-cessoire est pris en charge par les moyens de préhension de l'organe de manoeuvre en amont de l'organe déviateur, jusqu'à une seconde position dans laquelle l'accessoire se trouve en aval de l'organe déviateur et peut être li-béré desdits moyens de préhension de l'organe de manoeu-vre, le dispositif comportant en outre des moyens de re-prise de la tension dans la conduite lors du déplacement de l'organe de manoeuvre entre sesdites première et se-conde positions.
2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite trajectoire est circulaire.
3. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'organe de manoeuvre est constitué par un por-tique pivotant chevauchant l'organe déviateur.
4. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'organe déviateur est une roue ou une goulotte à portée extérieure circulaire, l'axe de pivotement du portique étant confondu avec l'axe dudit organe dévia-teur.
5. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel l'organe déviateur est une roue ou une goulotte à portée extérieure circulaire, l'axe de pivotement du portique étant confondu avec l'axe dudit organe dévia-teur.
6. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la reprise de la tension dans la conduite lors du passage de l'accessoire sur l'organe déviateur, est assurée par des élingues fixées sur l'accessoire et li-bérées dès que l'organe de manoeuvre a atteint ladite seconde position.
7. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel la reprise de la tension dans la conduite lors du passage de l'accessoire de la conduite sur l'organe déviateur, est assurée par des élingues fixées sur l'ac-cessoire de la conduite et libérées dès que l'organe de manoeuvre a atteint ladite seconde position.
8. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel les efforts de ladite tension sont pris en char-ge au niveau de l'axe de pivotement du portique par un système de motorisation de celui-ci.
9. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les efforts de ladite tension sont pris en charge au niveau de l'axe de pivotement du portique par un sys-tème de motorisation de celui-ci.
10. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'organe de manoeuvre est constitué par un cha-riot apte à rouler sur un chemin parallèle à la portée extérieure de l'organe déviateur.
11. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la conduite est sensiblement horizontale dans la-dite première position.
12. Dispositif selon la revendication 6, 8 ou 10, dans lequel la conduite est sensiblement horizonta-le dans ladite première position.
13. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la conduite est sensiblement verticale dans la-dite seconde position.
14. Dispositif selon la revendication 8, 10 ou 11, dans lequel la conduite est sensiblement vertica-le dans ladite seconde position.
15. Dispositif selon la revendication 1, 3 ou 4, dans lequel la retenue de l'accessoire sur l'organe de manoeuvre entre lesdites première et seconde positions de celui-ci, s'effectue par des tourillons transversaux réalisés sur l'accessoire sur un collier de manoeuvre rapporté sur celui-ci ou une pièce reliée audit acces-soire, lesdits tourillons étant reçus dans des paliers formés sur l'organe de manoeuvre de part et d'autre de la conduite.
16. Dispositif selon la revendication 10, 11 ou 13, dans lequel la retenue de l'accessoire de la con-duite sur l'organe de manoeuvre entre lesdites première et seconde positions de celui-ci, s'effectue par des tou-rillons transversaux réalisés sur l'accessoire sur un col-lier de manoeuvre rapporté sur celui-ci ou une pièce reliée audit accessoire, lesdits tourillons étant reçus dans des paliers formés sur l'organe de manoeuvre de part et d'au-tre de la conduite.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8505440A FR2580267B1 (fr) | 1985-04-11 | 1985-04-11 | Dispositif de manoeuvre de cables ou conduites tubulaires flexibles passant sur un organe deviateur |
| FR8505440 | 1985-04-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1264731A true CA1264731A (fr) | 1990-01-23 |
Family
ID=9318126
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000506302A Expired - Lifetime CA1264731A (fr) | 1985-04-11 | 1986-04-10 | Dispositif de manoeuvre de cables ou conduites tubulaires flexibles passant sur un organe deviateur |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4714380A (fr) |
| BR (1) | BR8601652A (fr) |
| CA (1) | CA1264731A (fr) |
| ES (1) | ES8703127A1 (fr) |
| FR (1) | FR2580267B1 (fr) |
| GB (1) | GB2173760B (fr) |
| IT (1) | IT1190094B (fr) |
| NL (1) | NL8600917A (fr) |
| NO (1) | NO160774C (fr) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4961671A (en) * | 1984-08-31 | 1990-10-09 | Santa Fe International Corporation | Method of converting a pipeline laying vessel from a pivotal ramp type to an arcuate type |
| US5199659A (en) * | 1991-04-22 | 1993-04-06 | Shell Offshore Inc. | Seismic cable retrieval apparatus and method |
| US5197716A (en) * | 1991-04-22 | 1993-03-30 | Shell Offshore Inc. | Seismic cable deployment apparatus |
| US6814327B1 (en) * | 2002-04-18 | 2004-11-09 | Myer, Ii John D. | Support for holding and securing vacuum and pressure hoses associated with a carpet cleaning system |
| US20060237511A1 (en) * | 2005-04-20 | 2006-10-26 | Ward Robert M | Hose protection device |
| JP4174064B2 (ja) * | 2007-03-02 | 2008-10-29 | 横浜ゴム株式会社 | マリンホース |
| DK2529455T3 (en) | 2010-01-25 | 2015-01-19 | Octio As | Injury Prevention in underwater cables and the like elements during laying or picking up |
| NO336453B1 (no) * | 2013-05-24 | 2015-08-24 | Ikm Cleandrill As | Anordning for utføring og opptak av en bøyelig slange samt en fremgangsmåte for anvendelse |
| US10046941B2 (en) | 2013-07-26 | 2018-08-14 | Roy Rich | Cable support stand |
| US20150028147A1 (en) * | 2013-07-26 | 2015-01-29 | Roy Rich | Cable Support Stand |
| GB2509597B (en) * | 2013-11-21 | 2016-09-21 | Technip France | Transfer mechanism |
| GB2520512B (en) * | 2013-11-21 | 2016-07-06 | Technip France | Transfer mechanism |
| WO2015158367A1 (fr) * | 2014-04-15 | 2015-10-22 | Abb Technology Ltd | Procédé pour une procédure d'installation de câble électrique sous-marin |
| US9751597B1 (en) * | 2014-07-15 | 2017-09-05 | Lockheed Martin Corporation | Unmanned fluid-propelled aerial vehicle |
| EP3201505B1 (fr) * | 2014-10-03 | 2019-06-19 | Itrec B.V. | Manipulation d'embout dans un système d'installation de pipeline marin |
| GB2546066B (en) * | 2015-12-01 | 2022-03-16 | Crp Subsea Ltd | Protection assembly for an elongate member deployed underwater |
| GB2609955A (en) * | 2021-08-18 | 2023-02-22 | Subsea 7 Do Brasil Servicos Ltda | Guiding flexible pipelines aboard installation vessels |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB742272A (fr) * | 1900-01-01 | |||
| GB846469A (fr) * | ||||
| GB355002A (fr) * | ||||
| GB734082A (fr) * | 1952-07-04 | 1900-01-01 | ||
| BE550729A (fr) * | 1956-08-31 | 1956-09-15 | & Philips Limited Johnson | Appareil de pose de cables sous-marines |
| GB1237447A (en) * | 1968-09-03 | 1971-06-30 | Fathom Oceanology Ltd | Means for launching, towing and recovering a body behind a vessel |
| US3641778A (en) * | 1970-01-26 | 1972-02-15 | Fluor Ocean Services | Apparatus for diverting a pipeline |
| GB1335737A (en) * | 1971-03-04 | 1973-10-31 | Westland Aircraft Ltd | Winch mechanisms |
| US3776516A (en) * | 1972-12-08 | 1973-12-04 | Creusot Loire | Apparatus for facilitating the passage of rigid connectors coupling flexible elements around a rotary member |
| US3822559A (en) * | 1973-01-29 | 1974-07-09 | Exxon Production Research Co | Controlled yield stinger |
| US3982402A (en) * | 1975-05-05 | 1976-09-28 | Santa Fe International Corporation | Submarine pipeline laying vessel |
| US4003435A (en) * | 1975-10-09 | 1977-01-18 | General Electric Company | Method and apparatus for deployment and retrieval of fixed lengths of electrical cable into and from a well bore |
| US4243345A (en) * | 1979-07-18 | 1981-01-06 | Santa Fe International Corporation | Pipe handling apparatus for reel pipe laying system |
| US4410297A (en) * | 1981-01-19 | 1983-10-18 | Lynch Robert P | Marine continuous pipe laying system |
-
1985
- 1985-04-11 FR FR8505440A patent/FR2580267B1/fr not_active Expired
-
1986
- 1986-04-10 NO NO861414A patent/NO160774C/no not_active IP Right Cessation
- 1986-04-10 CA CA000506302A patent/CA1264731A/fr not_active Expired - Lifetime
- 1986-04-10 GB GB08608729A patent/GB2173760B/en not_active Expired
- 1986-04-10 NL NL8600917A patent/NL8600917A/nl not_active Application Discontinuation
- 1986-04-10 IT IT2002986A patent/IT1190094B/it active
- 1986-04-11 ES ES553888A patent/ES8703127A1/es not_active Expired
- 1986-04-11 BR BR8601652A patent/BR8601652A/pt not_active IP Right Cessation
- 1986-04-11 US US06/850,547 patent/US4714380A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8620029A0 (it) | 1986-04-10 |
| NO160774C (no) | 1989-05-31 |
| BR8601652A (pt) | 1986-12-16 |
| FR2580267A1 (fr) | 1986-10-17 |
| NO861414L (no) | 1986-10-13 |
| ES553888A0 (es) | 1987-02-16 |
| US4714380A (en) | 1987-12-22 |
| GB2173760B (en) | 1988-08-24 |
| NO160774B (no) | 1989-02-20 |
| IT8620029A1 (it) | 1987-10-10 |
| IT1190094B (it) | 1988-02-10 |
| GB2173760A (en) | 1986-10-22 |
| FR2580267B1 (fr) | 1988-01-08 |
| GB8608729D0 (en) | 1986-05-14 |
| ES8703127A1 (es) | 1987-02-16 |
| NL8600917A (nl) | 1986-11-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1264731A (fr) | Dispositif de manoeuvre de cables ou conduites tubulaires flexibles passant sur un organe deviateur | |
| EP0478742B1 (fr) | Dispositif et procede pour deroulement sensiblement vertical des conduites tubulaires flexibles | |
| FR2636038A1 (fr) | Installation pour travaux sous-marins | |
| EP0223666B1 (fr) | Dispositif et méthode de mise en place et de connexion à distance d'une extrémité d'un élément allongé à un connecteur | |
| WO1996000359A1 (fr) | Dispositif de pose de conduites flexibles a partir d'un support flottant | |
| EP2547938A1 (fr) | Procede de depose d'une ligne sous-marine au fond de la mer | |
| EP0020257B1 (fr) | Dispositif pour la pose en J d'une canalisation sous-marine | |
| EP0054498B1 (fr) | Installation pour le dragage d'un fond sous-marin, notamment en grande profondeur | |
| EP0085609B1 (fr) | Télémanipulateur télescopique du type maître/esclave et ses moyens de tramsmission de mouvements par câbles ou rubans | |
| FR2514277A1 (fr) | Procede pour le moulage a la presse de pieces a partir de mats de fibres organiques contenant des liants, et dispositif pour sa mise en oeuvre | |
| CA2124103C (fr) | Procede et dispositif de levage de manutention de charge en mer | |
| EP3203128B1 (fr) | Tensionneur pour le serrage et pour l'avancement contrôlés d'un élément allongé | |
| FR2482573A1 (fr) | Treuil, notamment pour l'enroulement du cable d'alimentation d'appareils submersibles | |
| FR2701278A1 (fr) | Procédé de curage et dispositif de curage et d'inspection de collecteurs d'égouts. | |
| FR2734192A1 (fr) | Machine de coupe de tubes immerges par un outil abrasif filiforme | |
| FR2532925A1 (fr) | Dispositif de suspension d'un grappin ou d'une benne preneuse et appareil a grappin ou benne preneuse comportant ce dispositif | |
| EP0254619B1 (fr) | Procédé et dispositif d'assistance à la manutention d'une charge flottante | |
| EP1648807B1 (fr) | Extracteur d'antenne lineaire remorquee ou d'objet similaire | |
| CA1092551A (fr) | Systeme d'excavation en mer a guidage horizontal de la benne preneuse au moyen de cables | |
| EP0043763B1 (fr) | Dispositif de prise de courant sur caténaires pour véhicule et procédé s'y rapportant | |
| EP2589706B1 (fr) | Machine d'excavation comprenant un tube de guidage permettant la rotation du châssis | |
| FR3052479A1 (fr) | Fenetre comprenant un dispositif de mouflage | |
| FR2783494A1 (fr) | Procede de mise a l'eau, de remorquage et de recuperation d'un engin sous-marin filoguide, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| EP0442227A1 (fr) | Dispositif de guidage d'un tube enrouleur de grand-voile | |
| CH629556A5 (en) | Device for removing snow |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKLA | Lapsed |