BRPI1002179B1 - embalagem de tabaco para um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, e, sistema para suprir um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal com tabaco a partir de uma embalagem de tabaco - Google Patents

Abstract

embalagem de tabaco para um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, sistema, e, método para suprir um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal com tabaco a partir de uma embalagem de tabaco. a invenção se refere a uma embalagem de tabaco (1) para um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, compreendendo: um receptáculo para tabaco em forma de copo (2) que compreende um selo removível (7) em seu lado de abertura; um elemento adaptador (3) para fixar a embalagem ao dispositivo de fabricação de cigarro pessoal; e um elemento de desengatamento (5, 6) para um engatamento de segurança no dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, em que pelo menos uma parte (6) do elemento de desengatamento que é incorporado de modo que ele pode ser desengatado da embalagem de tabaco (1) é conectada ao selo (7) para removê-lo. ela também se refere a um sistema consistindo de uma tal embalagem de tabaco e um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, e a um método para suprir um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal com tabaco.

Description

“EMBALAGEM DE TABACO PARA UM DISPOSITIVO DE FABRICAÇÃO DE CIGARRO PESSOAL, E, SISTEMA PARA SUPRIR UM DISPOSITIVO DE FABRICAÇÃO DE CIGARRO PESSOAL COM TABACO A PARTIR DE UMA EMBALAGEM DE TABACO” [001] A invenção se refere a uma embalagem de tabaco para um dispositivo de fabricação de cigarro, um sistema consistindo de uma embalagem de tabaco e um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, e um método de fornecimento para um dispositivo.

[002] Uma aplicação específica da presente invenção é o campo de máquinas de fabricação de cigarros que são usadas pelo consumidor para fabricação de cigarros individuais e/ou uma multiplicidade de cigarros individuais (como um suprimento). Tais máquinas de produção de cigarros em tampo de mesa são mais elaboradamente configuradas que os simples dispositivos de enchimento conhecidos, permitem que um maior suprimento de tabaco seja processado e produzem cigarros fabricados pessoalmente, geralmente de qualidade muito elevada.

[003] O WO 2007/093417 revela um dispositivo que pode ser usado como um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal e usa uma embalagem de tabaco que pode ser fixada ao dispositivo como uma unidade separada, em que mecanismos de engatamento e desengatamento são descritos.

[004] Com relação a este antecedente, o objetivo da presente invenção é de prover uma embalagem de tabaco para um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal e um sistema e método que facilitam o manuseio, em particular quando do suprimento do dispositivo com tabaco.

[005] Este objetivo é alcançado de acordo com a invenção por uma embalagem de tabaco de acordo com a reivindicação 1, um sistema consistindo de uma embalagem de tabaco e um dispositivo de fabricação de cigarro de acordo com a reivindicação 10 e um método de acordo com a reivindicação 13. As reivindicações subordinadas definem formas de concretização preferidas da invenção.

[006] Uma embalagem de tabaco de acordo com a invenção para um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal tem um receptáculo para tabaco em forma de copo que compreende um selo removível em seu lado de abertura, um elemento adaptador para fixar a embalagem ao dispositivo de fabricação de cigarro pessoal e um elemento de desengatamento para um engatamento de segurança no dispositivo de fabricação de cigarro pessoal. De acordo com a presente invenção, pelo menos uma parte do elemento de desengatamento que pode ser destacada da embalagem de tabaco é conectada ao selo, para removê-lo.

[007] Elementos de desengatamento que podem ser pelo menos parcialmente destacados são usados para prover uma característica de segurança. Tais elementos de desengatamento são destruídos ao serem destacados e tornam possível assegurar que o dispositivo pode somente ser operado com a correta embalagem de tabaco correspondente, de modo a prevenir dano ao dispositivo e minimizar o perigo de ferimento ao consumidor final, que podería aparecer se a embalagem que não correspondesse ao dispositivo ou que já tivesse sido usada uma vez fosse usada. A presente invenção reconheceu então que o processo de destacar a parte do elemento de desengatamento provida para esta finalidade pode ser combinado com a abertura do selo, o que simplifica o manuseio.

[008] Em outras palavras, a parte destacável do elemento de desengatamento, que é conectada ao selo, é provida de acordo com a invenção com a função de uma preensão para o selo, e, quando da remoção desta parte, é possível também abrir e/ou remover o selo com o mesmo movimento. Isto simplifica o manuseio da embalagem de tabaco e sistema, e os configura para ser mais amigável ao usuário.

[009] Em uma forma de concretização específica da invenção, o receptáculo para tabaco forma um copo com seu lado de abertura voltado para baixo, sobre o qual o elemento adaptador e o elemento de desengatamento são dispostos, em que a fixação do elemento adaptador pode compreender uma borda de projeção inferior sobre o copo, em particular um flange de guia, que pode então ser inserida em uma peça contrária correspondente no dispositivo de fabricação pessoal. Isto assegura que a embalagem de tabaco seja corretamente fixada.

[0010] Se o elemento de desengatamento for arranjado em um lado de borda inferior do receptáculo para tabaco, ele passará simplesmente para o engatamento com os mecanismos de engatamento fixados ao dispositivo depois de o receptáculo para tabaco ter sido fixado ao dispositivo.

[0011] De acordo com uma forma de concretização consoante a invenção, o selo compreende uma porção de preensão para remoção, e a parte destacável do elemento de desengatamento é conectada à porção de preensão para remoção, de modo que o selo pode ser removido com a ajuda da parte destacável e/ou destacada, que é posicionada no ponto correto no selo como uma “preensão”.

[0012] É possível prover o elemento de desengatamento com uma parte para manter o engate aberto, que é conectada ao receptáculo para tabaco, onde é projetada para permanecer, e arranjada adjacente à parte destacável. A incorporação do elemento de desengatamento em duas partes desta maneira é vantajosa porque ele reflete as duas funções separadas do desengatamento e manutenção aberta, por um lado, e a função como uma preensão para o selo, por outro lado, em que não é importante se a parte destacável do elemento de desengatamento propriamente dito já tem uma função de desengatamento ou é correspondentemente incorporada. É assim possível que a parte para manter o engate aberto satisfaça ambas as funções, mais especificamente aquela de desengatamento, por um lado, e a função de manter o engate aberto, por outro lado, enquanto a parte destacável não está envolvida nisto. Por outro lado, e como descrito na forma de concretização de exemplo aqui, a função de desengatamento propriamente dita pode ser realizada pela parte destacável, enquanto a parte para manter o engate aberto, que permanece na embalagem de tabaco, assegura então que o dispositivo permaneça desengatado.

[0013] A parte destacável do elemento de desengatamento pode apenas ser conectada ao receptáculo para tabaco via o selo. A integridade da embalagem de tabaco é então estabelecida neste estado não usado por fixar fixamente o selo à embalagem, onde a parte destacável, por conseguinte, também permanece.

[0014] Em uma outra forma de concretização possível, uma conexão de rompimento entre o selo e o receptáculo para tabaco é também adicionalmente provida, e esta pode em particular ser vantajosa quando a conexão via o selo sozinho pode não ser suficiente rígida e é necessário prover mais estabilidade dimensional.

[0015] Em uma forma de concretização da presente embalagem de tabaco, o selo compreende uma folha de proteção flexível que pode ser arrancada; todavia, é também possível usar qualquer outra técnica de selagem, por exemplo, uma placa de selagem rígida ou coberturas que são destruídas quando abertas.

[0016] O sistema de acordo com a invenção compreende uma embalagem de tabaco como aquela que foi descrita acima em várias formas de concretização e um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal ao qual a embalagem de tabaco pode ser fixada para suprir o dispositivo de fabricação de cigarro pessoal com tabaco. Ele também compreende um engatamento de segurança que impede que o dispositivo seja operado se ele não estiver desengatado por meio do elemento de desengatamento da embalagem.

[0017] No sistema, um engate que pode ser deslocado pode ser provido para o dispositivo de segurança e é ajustado e/ou solicitado em sua posição inicial, de modo que ela bloqueia um movimento de processamento de tabaco do dispositivo, e é deslocada por uma interação com o elemento de desengatamento da embalagem, para uma posição de liberação na qual ela permite um movimento de processamento do dispositivo.

[0018] Uma outra forma de concretização possível do sistema de acordo com a invenção provê um engatamento de segurança que é arranjado em um ponto no dispositivo no qual, quando a embalagem de tabaco é fixada, o engatamento de segurança é inicialmente passado pela parte destacável do elemento de desengatamento, e em particular assim desengatado, depois do que passa para o engatamento com uma parte do elemento de desengatamento para manter o engate aberto, que mantém o desengatamento mesmo depois da parte destacável ter sido destacada.

[0019] No método de acordo com a invenção para suprir um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal com tabaco, uma embalagem de tabaco como aquela que é descrita acima em várias formas de concretização pode ser usada; sendo que uma vez quando a embalagem foi fixada ao dispositivo de fabricação de cigarro pessoal e o engatamento de segurança foram desengatados, o selo é removido da embalagem de tabaco por ser removido juntamente com pelo menos uma parte do elemento de desengatamento que pode ser destacado da embalagem de tabaco e à qual o selo é conectado.

[0020] O sistema de acordo com a invenção e a forma de concretização de método de acordo com a invenção naturalmente têm as mesmas vantagens que aquelas que foram descritas acima com referência à embalagem de tabaco.

[0021] A invenção é explicada abaixo em mais detalhe com base em uma forma de concretização preferida. Ela compreende qualquer das características descritas, individualmente e em qualquer combinação expediente, e pode ser em particular também considerada como o uso de uma embalagem de tabaco descrita com um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal e/ou em um método de suprimento de tabaco, como respectivamente descritos aqui. Deve ser notado que, embora a presente descrição seja dirigida ao processamento de tabaco no curso de fabricação de tabaco pessoal, as características fundamentais da invenção são também aplicáveis em dispositivos de processamento de produtos alimentícios volumosos e produtos alimentícios de luxo. Os desenhos anexos mostram: Figuras 1 a 3: uma forma de concretização de uma embalagem de tabaco de acordo com a invenção; e Figuras 4 e 5: a inserção de uma embalagem de tabaco de acordo com a invenção em um dispositivo de receptáculo de um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal com uma função de desengatamento.

[0022] A embalagem de tabaco 1 mostrada em várias vistas nas figuras 1 a 3 tem a forma de um copo invertido que tem cantos arredondados, em ângulo reto, e converge para a parte superior. A embalagem - que é mostrada obliquamente a partir de cima na figura 1, a partir do lado na figura 2 e obliquamente a partir de baixo na figura 3 - é projetada para ser colocada na parte superior de um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, e, por esta razão, seu lado de abertura é situado na base. Juntamente com o projeto que converge para a parte superior, isto assegura que o tabaco seja extraído de forma ótima e completamente. O tabaco é situado no receptáculo para tabaco 2, que é também referido abaixo como o “copo”. A extremidade inferior do copo 2 tem um flange 3 que se projeta para fora e encerra o copo 2 na base, nos três lados, isto é, ele não é provido e aberto no lado frontal, de modo que a embalagem de tabaco 1 pode ser inserido juntamente com o flange 3 em uma guia correspondente no dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, sendo que as duas porções laterais do flange 3 suportam a conexão fixa entre a embalagem de tabaco e o dispositivo.

[0023] Na região de sua abertura, o lado frontal do copo 2 tem uma porção de flange fortificada 4, conectada a uma parte 5 para manter o engate aberto, que se projeta para cima em ângulos retos e cuja função será explicada mais detalhadamente abaixo. A parte removível 6 do elemento de desengatamento 5, 6 é separada da parte 5 para manter o engate aberto pelo vão 65 (figura 2), em que esta parte removível em forma de cunha pode ser também referida como a parte de desengatamento 6 e se adelgaça para a parte frontal. Sua extremidade traseira é igualmente tão alta quanto a parte 5 para manter o engate aberto.

[0024] A figura mostra também como a embalagem de tabaco 1 é selada sobre o lado inferior, mais especificamente com a ajuda de um filme de selagem que foi provido como um todo, com referência ao número de referência 7. A abertura inferior do receptáculo para tabaco 2 está atualmente selada pela primeira parte 8A do filme de selagem 7, que é aderido às bordas inferiores do flange 3 ou foi fixado por tratamento a quente, de modo que ele pode ser puxado e/ou descascado a partir da abertura com a ajuda de sua porção sobre-dobrada 8B, que novamente conduz em direção à parte frontal. Assim, se a porção 8B é puxada na direção da seta na parte frontal da porção de preensão do filme de selagem 7, que é marcada com o número de referência 9, a parte de selagem atual 8A é removida a partir do lado inferior do flange e o tabaco provido no copo 2 pode cair e deslocar-se para dentro do dispositivo de fabricação de cigarro pessoal, para ser processado no dispositivo de fabricação de cigarro pessoal.

[0025] Em particular, é também claro na figura 3 que a porção de preensão 9 do filme de selagem 7 se estende tanto abaixo da parte 5 para manter o engate aberto quanto sob a parte de desengatamento 6 do elemento de desengatamento 5, 6. O elemento de desengatamento, em particular incluindo sua parte de desengatamento 6, é então conectada ao filme de selagem 7.

[0026] A parte de desengatamento 6 pode somente ser conectada ao resto da embalagem de tabaco via o filme de selagem 7; todavia, é também possível prover conexões de rompimento, que são mostradas na figura 1 e foram marcadas com o número de referência 21. Tais conexões 21 ajudam a manter o formato e alinhamento da parte de desengatamento 6, mesmo em seu estado não usado.

[0027] As figuras 4 e 5 mostram então como uma embalagem de tabaco 1 pode cooperar com um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal. O dispositivo de fabricação de cigarro pessoal não está mostrado completamente aqui, uma vez que somente seu mecanismo de desengatamento é relevante para a presente descrição e que deve ser discutido. Ele porta o número de referência 10 como um todo e compreende uma carcaça 11 e um tambor rotativo 12 que pode ser girado em torno do eixo 20, em que o tabaco é circulado no tambor rotativo e preparado para formação de partes.

[0028] O tambor rotativo 12 tem um ressalto 13 que é girado com ele e no qual uma fenda de engatamento 18 (mostrada por uma linha tracejada na figura 5) para um engate 14 é provida. A figura 4 mostra o dispositivo em um estado no qual o tambor 12 é impedido de girar pelo engatamento do engate; na figura 5, o engate está deslocado para cima, de modo que é possível que o tambor 12 gire.

[0029] O engate 14 é arranjado em uma cavidade 17 na carcaça, de modo que ela pode ser deslocada, e compreende um corpo de engate 15 que tem uma abertura de passagem 16. O engate é, em princípio, solicitado e/ou ajustado em direção à sua posição de engatamento (figura 4), ou por gravidade ou por uma força de mola. O engatamento de segurança como um todo foi provido com o número de referência 19 na figura 4.

[0030] A figura 4 mostra o estado antes de uma embalagem de tabaco 1, que corresponde ao dispositivo 10, ser inserida, em que a operação do dispositivo não é permitida por causa do engatamento pelo engate 14. Para operar o dispositivo, o copo 2 é deslizado sobre a parte superior do dispositivo - na direção da esquerda para a direita nas figuras 4 e 5 - em que a parte de desengatamento em forma de cunha 6 é deslizada para a direita, para dentro da abertura de passagem 16 do corpo de engate 15, e o engate 14 é elevado devido à borda superior oblíqua. O copo 2 é então deslocado ainda mais para a direita, para dentro do engatamento de segurança 19, até que ele seja paralisado pelo encosto 22 e a parte 5 para manter o engate aberto passa a repousar na abertura de passagem 16. O engate 14 permanece na parte superior e se abre neste estado, e o dispositivo pode ser operado, isto é, o tambor rotativo 12 pode ser girado.

[0031] Prosseguindo a partir do estado na figura 5, o filme de selagem 7 - ao qual a parte de desengatamento 6, isto é, a parte destacável do elemento de desengatamento 5, 6, é fixada - pode então ser removido. Se a parte 6 for encurvada para baixo (seta), o ponto de rompimento 21 (ou ambos os pontos de rompimento 21) se rompe (se rompem) primeiramente, e a parte 6 pode então ser simplesmente preendida a mão, para puxar para fora o filme de selagem 7 para a direita na direção da seta e, por conseguinte, descascar o mesmo para fora a partir da abertura inferior. O tabaco pode então cair dentro do tambor rotativo 12 e ser processado. A parte destacável 6 representa assim tanto um elemento de desengatamento quanto uma preensão conveniente para abrir o filme de selagem e assimilar assim um número de funções de uma maneira sinergética, que otimiza o manuseio do sistema.

REIVINDICAÇÕES

Claims (13)

1. Embalagem de tabaco (1) para um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal (10), compreende um receptáculo para tabaco em forma de copo (2) que compreende um selo removível (7) em seu lado de abertura; um elemento adaptador (3) para fixar a embalagem ao dispositivo de fabricação de cigarro pessoal; e um elemento de desengatamento (5, 6) para um engatamento de segurança no dispositivo de fabricação de cigarro pessoal; caracterizada pelo fato de que pelo menos uma parte (6) do elemento de desengatamento que é incorporado de modo que ele pode ser destacado da embalagem de tabaco (1) é conectado ao selo (7) para removê-lo.

2. Embalagem de tabaco (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o receptáculo para tabaco (2) forma um copo com seu lado de abertura voltado para baixo, sobre o qual o elemento adaptador (3) e o elemento de desengatamento (5, 6) são dispostos.

3. Embalagem de tabaco (1), de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o elemento adaptador (3) compreende uma borda de projeção inferior sobre o copo, em particular um flange de guia.

4. Embalagem de tabaco (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o elemento de desengatamento (5, 6) é disposto sobre um lado de borda inferior do receptáculo para tabaco.

5. Embalagem de tabaco (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o selo (7) compreende uma porção de preensão para remoção (9), e a parte destacável (6) do elemento de desengatamento (5, 6) é conectada à porção de preensão para remoção, de modo que o selo (7) pode ser removido com a ajuda da parte destacável e/ou destacada (6).

6. Embalagem de tabaco (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o elemento de desengatamento (5, 6) compreende uma parte (5) para manter o engate aberto, que é conectada ao receptáculo para tabaco (2), onde é projetada para permanecer, e arranjada adjacente à parte destacável (6).

7. Embalagem de tabaco (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 ou 6, caracterizada pelo fato de que a parte destacável (6) do elemento de desengatamento é apenas conectada ao receptáculo para tabaco (2) via o selo (7).

8. Embalagem de tabaco (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 ou 6, caracterizada pelo fato de que a parte destacável (6) do elemento de desengatamento é conectada ao receptáculo para tabaco (2) via o selo (7) e uma conexão de rompimento.

9. Embalagem de tabaco (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o selo (7) compreende uma folha de proteção flexível (7) que pode ser arrancada.

10. Embalagem de tabaco (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por em que, uma vez que a embalagem foi fixada ao dispositivo de fabricação de cigarro pessoal (10) e o engatamento de segurança foi desengatado, o selo (7) é removido da embalagem de tabaco (2) por ser removido juntamente com pelo menos uma parte (6) do elemento de desengatamento que pode ser destacado da embalagem de tabaco e à qual o selo é conectado.

11. Sistema para suprir um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal (10) com tabaco a partir de uma embalagem de tabaco (1), como definida na reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que consiste de uma embalagem de tabaco (1) e um dispositivo de fabricação de cigarro pessoal (10), ao qual a embalagem de tabaco (1) pode ser fixada, e que compreende um engatamento de segurança (19) que impede que o dispositivo seja operado se ele não estiver desengatado por meio do elemento de desengatamento (5, 6) da embalagem (1).

12. Sistema, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de segurança (14) compreende um engate (14) que pode ser deslocado e é ajustado em sua posição inicial de modo que bloqueia um movimento de processamento de tabaco do dispositivo (10), e é deslocado por uma interação com o elemento de desengatamento (5, 6) da embalagem (1), para uma posição de liberação na qual ela permite um movimento de processamento do tabaco do dispositivo (10).

13. Sistema, de acordo com a reivindicação 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que o engatamento de segurança é arranjado em um ponto sobre o dispositivo no qual, quando a embalagem de tabaco (1) está fixada, o engatamento de segurança é inicialmente passado pela parte destacável (6) do elemento de desengatamento (5, 6), e em particular assim desengatado, depois do que ele passa para dentro de engatamento com uma parte (5) do elemento de desengatamento (5, 6) para manter o engate aberto, que mantém o desengatamento mesmo após a parte destacável (6) ser destacada.