BRPI0912289B1

BRPI0912289B1 - Sistema de fechamento com tampa e trava deslizante.

Info

Publication number: BRPI0912289B1
Application number: BRPI0912289-3A
Authority: BR
Inventors: Timothy M. Mazurkiewicz; John Wisniewski
Original assignee: Aptargroup, Inc.
Priority date: 2008-05-27
Filing date: 2009-04-14
Publication date: 2019-03-06
Also published as: RU2010153227A; AR071922A1; EP2279133B1; EP2279133A4; CN102046485A; MX2010011828A; AU2009251854B2; BRPI0912289A2; ES2545967T3; AU2009251854A1; EP2960174B1; EP2279133A1; ES2831423T3; PL2279133T3; RU2633263C2; CA2725262A1; WO2009145847A1; RU2494937C2; US20090294447A1; US8141731B2

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para SISTEMA DE FECHAMENTO COM TAMPA E TRAVA DESLIZANTE.

CAMPO TÉCNICO [001] A presente invenção refere-se a encerramentos de recipientes para distribuição de uma substância que flui. A invenção é mais particularmente relacionada com um sistema de fechamento de distribuição que é especialmente adequado para um recipiente portátil e que possui uma tampa que pode ser aberta e fechada. De forma perceptível, o sistema de fechamento da presente invenção inclui um elemento de trava deslizante montado em uma base de fechamento do sistema, elemento esse que age desejável mente para reter de forma liberável a tampa em uma posição fechada, e coopera com a tampa para empurrar a tampa para uma posição aberta.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO E PROBLEMAS TÉCNICOS IMPOSTOS PELA TÉCNICA ANTERIOR [002] Materiais que fluem, incluindo líquidos, cremes, pós, etc., podem ser empacotados de forma convencional em um recipiente possuindo um fechamento de distribuição que inclui um corpo de cobertura que se encontra sobre uma extremidade aberta do recipiente e que define um ou mais orifícios de distribuição se comunicando com o interior do recipiente. Uma tampa é tipicamente fornecida para ser presa de forma liberável ao corpo de cobertura para obstruir os orifícios de distribuição quando o recipiente não está em uso. Isso evita o derramamento no caso de o recipiente cair ou ser derrubado. A tampa também pode ajudar a manter o conteúdo fresco e pode reduzir a entrada de contaminantes.

[003] Os inventores da presente invenção descobriram um sistema de fechamento novo para distribuição de uma substância que flui, incluindo líquido, em que o sistema de fechamento inclui características vantajosas até agora não ensinadas nem contempladas pela técnica

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 4/35

2/22 anterior.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [004] De acordo com a presente invenção, um sistema de fechamento de distribuição aperfeiçoado é fornecido para um recipiente que possui uma abertura para o interior do recipiente onde uma substância que flui pode ser armazenada. O sistema mantém a tampa fechada e travada até que seja aberto pelo usuário. O sistema acomoda um movimento orientado por mola da tampa para a posição aberta sem exigir que o usuário erga a tampa. Opcionalmente, o sistema pode ser projetado de modo que um som de clique possa ser gerado à medida que a trava da tampa seja liberada.

[005] O sistema de fechamento de distribuição inclui um corpo ou base que se estende através da abertura de recipiente. A base inclui um orifício de distribuição através da qual uma substância armazenada no recipiente pode ser distribuída.

[006] O sistema de fechamento também inclui uma tampa, e uma articulação fixando a tampa ao corpo de fechamento ou base de modo a acomodar o movimento da tampa entre (i) uma posição fechada obstruindo o orifício de distribuição e (ii) uma posição totalmente aberta para longe da posição fechada para permitir a distribuição de uma substância a partir do recipiente através do orifício de distribuição.

[007] De acordo com a modalidade ilustrada, a base de fechamento do presente sistema de fechamento de distribuição inclui um adorno (deck) que define o orifício de distribuição, e uma borda pendendo a partir do adorno. O movimento da tampa associada com relação ao adorno, para, dessa forma, abrir o orifício de distribuição, é realizado pelo fornecimento da tampa com uma articulação integral pela qual a tampa é articuladamente conectada à base de fechamento.

[008] A fim de reter de forma liberável a tampa articulada em uma posição fechada com relação à base de fechamento, o sistema de

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 5/35

3/22 fechamento inclui um corpo de trava deslizante, ou elemento deslizante, montado de forma deslizante na base de fechamento para realizar geralmente movimento lateral com relação à mesma. O elemento deslizante se move de uma posição travada para uma posição destravada, com o elemento deslizante incluindo uma parte de trava engatável com a tampa associada quando a tampa está em sua posição fechada, e o elemento deslizante está em sua posição travada. O elemento deslizante é movido geralmente lateralmente com relação à base do fechamento a partir da posição travada para desengatar a parte de trava da tampa, para permitir, assim, o movimento da tampa a partir de sua posição fechada para sua posição aberta. Isso permite a distribuição da substância fluente de dentro do recipiente através do orifício de distribuição.

[009] Na modalidade ilustrada, o presente sistema de fechamento de distribuição é ilustrado para uso com um recipiente que possui um topo anular definindo (1) uma abertura, e (2) uma rosca macho externa em torno da abertura. Na modalidade ilustrada, o sistema de fechamento é um fechamento de distribuição que é separado, mas fixado de forma liberável ao recipiente em torno da abertura do recipiente. Para essa finalidade, a base do fechamento possui um colar interno geralmente cilíndrico e oco posicionado para dentro da parte de borda na modalidade ilustrada, com o colar pendendo do adorno da base de fechamento. O colar interno inclui uma rosca fêmea interna para engatar de forma enroscada a rosca macho no recipiente.

[0010] De acordo com a modalidade ilustrada, a base de fechamento do sistema de fechamento de distribuição inclui um bocal que se estende para fora a partir do adorno para dessa forma definir o orifício de distribuição.

[0011] Muitas das características do presente sistema de fechamento de distribuição facilitam a manipulação conveniente pelos

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 6/35

4/22 consumidores, enquanto que ao mesmo tempo agem de forma desejável para reter a tampa do sistema em uma posição fechada, que suporta o transporte normal, armazenamento e manuseio de recipientes aos quais o sistema de fechamento é encaixado. O elemento deslizante do sistema de fechamento inclui preferivelmente pelo menos uma superfície de carne engatável com a tampa do sistema, na posição fechada, quando o elemento deslizante está na posição travada. Por essa disposição, o movimento lateral do elemento deslizante com relação á base de fechamento de sua posição travada faz com que a superfície de carne empurre a tampa para fora de sua posição fechada na direção da posição aberta. A tampa pode ser encaixada com um elemento de vedação adequado que se estende para dentro do orifício de distribuição, com o movimento da tampa a partir de sua posição fechada para sua posição aberta agindo para desengatar o elemento de vedação do orifício de distribuição para distribuição do conteúdo do recipiente associado.

[0012] A manipulação do elemento deslizante é facilitada pelo fornecimento de uma parte de botão configurada para manipulação pelos consumidores para mover o elemento deslizante lateralmente da parte de base a partir da posição travada para a posição destravada. Na modalidade ilustrada, a parte de botão define uma superfície de carne do elemento deslizante.

[0013] Na forma preferida, o elemento deslizante inclui adicionalmente uma parte de impulso distai, posicionada distalmente com relação à parte de botão, com a parte de impulsão distai definindo adicionalmente outra superfície de carne para engate com a tampa do fechamento, de forma que o movimento lateral do elemento deslizante a partir da posição travada para a posição destravada mova a parte de impulsão para dentro do engate com a tampa, para dessa forma empurrar a tampa na direção da posição aberta.

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 7/35

5/22 [0014] Em uma modalidade atualmente preferida, o elemento deslizante do presente sistema de fechamento possui uma configuração geralmente em forma de anel, e é montado sob o adorno da base de fechamento, geralmente entre o colar interno cilíndrico da base de fechamento, e a borda do mesmo. O elemento deslizante pode ser encaixado por pressão na base de fechamento durante a montagem do sistema de fechamento, e é, depois disso, retido geralmente dentro da base para realizar o movimento deslizante lateral desejado com relação ao mesmo.

[0015] O uso conveniente do presente sistema de fechamento de distribuição é adicionalmente facilitado pela configuração do elemento deslizante para incluir uma parte indicadora, engatável com a base de fechamento à medida que o elemento deslizante é movido lateralmente da base de fechamento a partir da posição travada para a posição destravada. A parte indicadora age desejável mente para fornecer uma indicação audível, tal como um clique, de que a parte de trava do elemento deslizante foi desengatada da tampa. Essa indicação audível é preferivelmente fornecida em conjunto com a manipulação da parte de botão, onde a parte de trava do elemento deslizante é desengatada da tampa, e a tampa é empurrada de sua posição fechada para sua posição aberta pela cooperação de uma ou mais superfícies de carne do elemento deslizante com a tampa. Na forma preferida, o elemento deslizante define uma superfície batente engatável com a base de fechamento à medida que o elemento deslizante é movido lateralmente da base de fechamento para a posição destravada para limitar o movimento lateral do elemento deslizante, e, dessa forma, impede desejável mente que o elemento deslizante tensione excessivamente a tampa de fechamento.

[0016] Os componentes do sistema de fechamento de distribuição podem ser projetados para acomodar facilmente o conjunto de

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 8/35

6/22 componentes durante a fabricação do sistema de fechamento.

[0017] O sistema de fechamento de distribuição pode ser fornecido com um desenho que acomoda as técnicas de fabricação eficientes, de alta qualidade e grande volume com uma taxa de rejeição de produto reduzida.

[0018] O sistema de fechamento de distribuição pode ser opcional mente projetado para acomodar seu uso com uma variedade de recipientes convencionais ou especiais possuindo uma variedade de acabamentos de recipientes convencionais ou especiais, incluindo configurações de acessórios rosqueados ou encaixados convencionais. [0019] Inúmeras outras vantagens e características da presente invenção se tornarão prontamente aparentes a partir da descrição detalhada a seguir da invenção, a partir das reivindicações e a partir dos desenhos em anexo.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0020] Nos desenhos em anexo que formam parte da especificação, na qual as referências numéricas similares são empregadas para designar partes similares por todas as vistas;

[0021] a figura 1 é uma vista isométrica fragmentada de um sistema de fechamento da presente invenção na forma de um fechamento de distribuição separado de acordo com um uso preferido da invenção, e o fechamento é ilustrado instalado em um recipiente com a tampa de fechamento fechada;

[0022] a figura 2 é uma vista transversal, fragmentada e muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 2-2 da figura 1;

[0023] a figura 3 é uma vista similar à figura 1, mas na figura 3 o fechamento é ilustrado com a tampa na condição totalmente aberta e com o recipiente omitido para facilitar a ilustração;

[0024] a figura 4 é uma vista isométrica explodida dos componentes de fechamento ilustrados na figura 3 com a tampa na condição aberta e

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 9/35

7/22 como visualizado a partir de cima;

[0025] a figura 5 é uma vista similar à figura 4, mas na figura 5 os componentes de fechamento são visualizados a partir de trás do fechamento abaixo dos componentes;

[0026] a figura 6 é uma vista plana superior da base do fechamento aberta ilustrada na figura 4;

[0027] a figura 7 é uma vista transversal tirada geralmente ao longo do plano 7-7 da figura 6;

[0028] a figura 8 é uma vista plana, fragmentada e muito ampliada da parte do fechamento ilustrada na figura 6 dentro do círculo designado figura 8;

[0029] a figura 9 é uma vista transversal, fragmentada, e muito ampliada de uma parte do fechamento ilustrado na figura 7 dentro do círculo designado figura 9;

[0030] a figura 10 é uma vista plana superior do corpo de trava deslizante ou elemento deslizante ou botão ilustrado na figura 4 e antes da instalação na base de fechamento;

[0031] a figura 11 é uma vista transversal tirada geralmente ao longo do plano 11-11 na figura 10;

[0032] a figura 12 é uma vista transversal, fragmentada e muito ampliada da parte da base ilustrada na figura 11 dentro do círculo designado figura 12;

[0033] a figura 13 é uma vista em elevação lateral do fechamento fechado ilustrado na figura 1, mas na figura 13 o recipiente foi omitido para facilitar a ilustração;

[0034] a figura 14 é uma vista transversal muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 14-14 da figura 13;

[0035] a figura 15 é uma vista transversal muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 15-15 da figura 13;

[0036] a figura 15a é uma vista transversal muito ampliada tirada

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 10/35

8/22 geralmente ao longo do plano 15a-15a da figura 3;

[0037] a figura 15b é uma vista transversal muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 15b-15b da figura 3;

[0038] a figura 16 é uma vista plana superior do fechamento fechado ilustrado na figura 13;

[0039] a figura 17 é uma vista transversal muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 17-17 da figura 16;

[0040] a figura 18 é uma vista transversal, fragmentada muito ampliada de uma parte do fechamento ilustrado na figura 2 dentro do círculo designado figura 18;

[0041] a figura 19 é uma vista plana inferior muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 19-19 da figura 13;

[0042] a figura 20 é uma vista transversal tirada geralmente ao longo do plano 20-20 da figura 3;

[0043] a figura 21 é uma vista transversal muito ampliada tirada geralmente ao longo do plano 21-21 da figura 20;

[0044] a figura 22 é uma vista transversal, fragmentada, muito ampliada de uma parte do fechamento ilustrado na figura 20 dentro do círculo designado figura 22;

[0045] a figura 23 é uma vista plana superior do fechamento aberto ilustrado na figura 3; e [0046] a figura 24 é uma vista transversal ampliada tirada geralmente ao longo do plano 24-24 da figura 23.

DESCRIÇÃO DA MODALIDADE PREFERIDA [0047] Enquanto essa invenção é suscetível à modalidade em muitas formas diferentes, essa especificação e os desenhos em anexo descrevem apenas uma forma específica como um exemplo da invenção. A invenção não pretende ser limitada à modalidade descrita, no entanto. O escopo da invenção é destacado nas reivindicações em anexo.

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 11/35

9/22 [0048] Para facilitar a descrição, muitas das figuras ilustrando a invenção ilustram o sistema de fechamento de distribuição como incluindo um fechamento de distribuição removível e separado na orientação típica que o fechamento teria no topo de um recipiente quando o recipiente é armazenado reto em sua base, e termos tais como superior, inferior, horizontal, etc., são utilizados com referência a essa posição. Será compreendido, no entanto, que o sistema de fechamento dessa invenção pode ser fabricado, armazenado, transportado, utilizado e vendido em uma orientação além das orientações descritas.

[0049] O sistema de fechamento de distribuição dessa invenção é adequando para uso com uma variedade de sistemas de distribuição de substância convencionais ou especiais que fluem, incluindo pacotes, artigos e outros equipamentos ou aparelhos de distribuição, os detalhes dos quais, apesar de não totalmente ilustrados ou descritos, serão aparentes aos versados na técnica e uma compreensão de tais sistemas de distribuição de substância que flui. Tal sistema de distribuição de substância que flui ou parte do mesmo com o qual o sistema de fechamento de distribuição inventivo coopera será doravante simplesmente referido como um recipiente. O recipiente particular, pór si, que é ilustrado e descrito aqui não faz parte, e portanto não deve limitar, a presente invenção. Será compreendido também pelos versados na técnica que os aspectos inventivos novos e não óbvios são consubstanciados no sistema de fechamento de distribuição ilustrativo descrito apenas.

SISTEMA DE FECHAMENTO DE DISTRIBUIÇÃO EM UM RECIPIENTE [0050] Uma modalidade preferida de um sistema de fechamento de distribuição da presente invenção é ilustrada nas figuras e é designada geralmente pela referência numérica 20 na figura 1. Na modalidade

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 12/35

10/22 ilustrada, o sistema de fechamento 20 é fornecido na forma de um fechamento de distribuição separado 20 que é adaptado a fim de ser montado ou instalado em um recipiente 22 que conteria tipicamente uma substância que flui.

[0051 ] O recipiente 22 inclui um gargalo 26 (figura 2) que se estende para cima a partir de uma parte de corpo oco principal do recipiente. O gargalo 26 define uma abertura 27 (figura 2) para o interior do recipiente. [0052] O gargalo do recipiente 26, na modalidade preferida ilustrada na figura 2, possui uma rosca macho externa 29 para engatar o sistema de fechamento de distribuição 20. A parte do corpo principal do recipiente 22 pode ter qualquer configuração adequada, e o gargalo de projeção ascendente 26 pode ter um tamanho transversal diferente e/ou formato em comparação com a parte de corpo principal do recipiente. (Alternativamente, o recipiente 22 não precisa ter um gargalo 26, por si. Ao invés disso, o recipiente 22 pode consistir em apenas um corpo principal com uma abertura).

[0053] Apesar de o recipiente 22, por si, não fazer parte dos aspectos mais amplos da presente invenção, será apreciado que pelo menos uma parte do sistema de fechamento de distribuição 20 da presente invenção pode ser opcionalmente fornecida como uma parte unitária, ou extensão, do topo do recipiente 22. No entanto, na modalidade preferida ilustrada, o sistema de fechamento de distribuição 20 é um artigo ou unidade completamente separado (por exemplo, um fechamento de distribuição 20) e é adaptado para ser instalado de forma removível ou não em um recipiente fabricado previamente 22 que possui uma abertura 27 para o interior do recipiente ou em algum outro sistema de manuseio de substância que flui. Doravante, o sistema de fechamento de distribuição ou fechamento de distribuição 20 será referido mais simplesmente como fechamento 20.

[0054] A modalidade ilustrada do fechamento 20 é adaptada para

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 13/35

11/22 ser utilizada com um recipiente 22 possuindo uma abertura 27 para fornecer acesso ao interior do recipiente e a um produto (isso é, um material na forma de uma substância que flui) contido no mesmo. O fechamento 20 pode ser utilizado para distribuir substâncias, incluindo, mas não limitado a líquidos, suspensões, misturas, etc., (tal como, por exemplo, um produto de cuidados pessoais, um produto de limpeza industrial ou doméstico, ou outras composições (por exemplo, composições para uso em atividades envolvendo fabricação, manutenção comercial ou doméstica, construção, agricultura, tratamento médico, operações militares, etc.).

[0055] O recipiente 22 com o qual o fechamento 20 pode ser utilizado seria tipicamente um recipiente que pudesse ser apertado possuindo uma parede flexível ou paredes que podem ser agarradas pelo usuário e apertadas ou comprimidas para aumentar a pressão interna dentro do recipiente de modo a forçar o produto para fora do recipiente e através do fechamento aberto. Tal parede de recipiente flexível possui tipicamente resiliência inerente suficiente de modo que quando as forças de aperto são removidas, a parte do recipiente retorna para seu formato normal não tensionado. Tal recipiente que pode ser apertado é preferido em muitas aplicações, mas pode não ser necessário ou preferido em outras aplicações. Por exemplo, em algumas aplicações pode ser desejável se empregar um recipiente geralmente rígido, e pressurizar o interior do recipiente em momentos selecionados com um pistão ou outro sistema de pressurização, ou se reduzir a pressão ambiente externa em torno do exterior do fechamento de modo a sugar o material para fora através do fechamento aberto.

[0056] É atualmente contemplado que muitas aplicações empregando o fechamento 20 serão realizadas de forma conveniente pela moldagem de pelo menos alguns dos componentes ou partes do fechamento 20 a partir do material ou materiais termoplásticos

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 14/35

12/22 adequados. Na modalidade ilustrada, os componentes do fechamento podem ser moldados a partir de um material termoplástico adequado, tal como, mas não limitado a polipropileno. Os componentes de fechamento podem ser moldados a partir de diferentes materiais. Os materiais podem ter cores e texturas iguais ou diferentes. DISPOSIÇÃO GERAL DE COMPONENTES DE FECHAMENTO [0057] Como pode ser observado a partir da figura 4, a forma atualmente mais preferida do fechamento 20 inclui quatro componentes básicos: 91) um corpo ou base moldados de forma unitária, (2) uma tampa 32, (3) uma articulação 34 conectando a tampa 32 à base 30, e (4) um corpo de trava deslizante 36 que é deslizante na base 30. O corpo de trava 36 também pode ser descrito como botão ou corpo deslizante ou elemento deslizante ou deslizador.

[0058] Na forma preferida da modalidade da invenção, a tampa 32 é fornecida para ser fechada sobre e cobrir a parte superior da base de fechamento 30. A tampa 32 pode ser movida para expor a parte superior da base 30 para distribuição. A tampa 32 se move entre 91) uma posição fechada sobre a base 30 (como ilustrado na figura 1), e (2) uma posição aberta (como ilustrado na figura 3). Na modalidade ilustrada, a tampa 32 é articulada na base 30 de modo a acomodar o movimento de articulação da tampa 32 entre a posição fechada e a posição aberta. A ARTICULAÇÃO [0059] Na modalidade preferida ilustrada, a tampa 32 é conectada à base de fechamento 30 através da articulação 34 que é do tipo de ação de encaixe por pressão convencional que pode ser moldada de forma conveniente a partir de um material termoplástico adequado para incluir duas articulações de filme espaçadas 34a (figuras 4 e 23) e uma conexão de mola de conexão desviada 34b fornecida na tampa 32. Uma extremidade da conexão 34b é conectada á parte restante da tampa 32 através de uma articulação de filme 34c (figura 5) e a outra extremidade

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 15/35

13/22 é conectada à borda da base do fechamento 42 através de uma articulação de filme 34d.

[0060] A estrutura de articulação de ação de encaixe por pressão descrita acima permite que a tampa 32 seja movida entre as posições aberta e fechada visto que a conexão 34b deforma elasticamente através de uma posição de centro morto na qual a conexão 34b é mais deformada. Em qualquer lado da posição de centro morto, a deformação da conexão 34b é pelo menos parcialmente reduzida, e a tampa 32 é, dessa forma, empurrada para uma posição estável no final de sua faixa de percurso nesse lado da posição de centro morto. Dessa forma, quando a tampa 32 está na posição fechada (figura 1), a mesma é mantida automaticamente na posição fechada. Por outro lado, quando a tampa 32 está aberta (figura 3) a mesma é mantida automaticamente nessa posição para acomodar a distribuição do conteúdo sem precisar se utilizar os dedos para manter a tampa 32 fora do caminho.

[0061] Como pode ser observado na figura 3, a base 30 inclui um adorno com recesso 40 entre um par de partes de adorno superior, elevadas, espaçadas 41. Uma borda 42 se estende para baixo na base do fechamento 30 como ilustrado nas figuras 2 e 3. Como pode ser observado nas figuras 2, 5, 21 e 24, um colar interno 44 é localizado dentro da borda 42, e o colar 44 se estende para baixo a partir do adorno com recesso 40 para engatar o gargalo do recipiente 25 quando a base do fechamento 30 é montada no recipiente 22 como ilustrado na figura

2. Com pode ser observado na figura 2, o interior do colar interno 44 define uma rosca fêmea interna 46 para engatar de forma rosqueada a rosca macho externa do gargalo do recipiente 29 (figura 2) quando a base do fechamento de distribuição 30 é instalada no gargalo do recipiente 26.

[0062] Alternativamente, o colar interno da base do fechamento 44 pode ser fornecido com algum outro dispositivo de conexão de

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 16/35

14/22 recipiente, tal como um friso de encaixe por pressão ou sulco (não ilustrado) para engatar um sulco de gargalo do recipiente ou friso (não ilustrado), respectivamente. Além disso, o colar interno da base de fechamento 44 pode, ao invés disso, ser fixado permanentemente ao recipiente 22 por meio de fusão por indução, fusão ultrassônica, colagem, ou similar, dependendo dos materiais utilizados para o colar interno de base de fechamento 44 e recipiente 22. Em outro desenho alternativo (não ilustrado), o colar interno de base de fechamento 44 pode ser formado como uma parte unitária, ou extensão, do recipiente 22.

[0063] Apesar de não ser ilustrado, um elemento de vedação anular pode ser opcionalmente fornecido para se estender para baixo a partir do lado de baixo do adorno de base de fechamento 40 para vedar contra a superfície anular voltada para cima do gargalo do recipiente 26. Tal elemento de vedação pode ser uma vedação em V convencional, uma vedação de perfil de plugue convencional, uma vedação tipo garra de caranguejo convencional, ou alguma outra vedação convencional ou especial, dependendo da aplicação particular.

[0064] O colar de base de fechamento 44 pode ter qualquer configuração adequada para acomodar um gargalo de projeção ascendente 26 do recipiente 22 ou para acomodar o colar interno de base 44, mesmo se um recipiente não possuir um gargalo. A parte principal do recipiente 22 pode ter um formato transversal diferente do gargalo de recipiente 26 e colar interno de base de fechamento 44. O colar interno de base de fechamento 44 pode ser adaptado para montar em outros tipos de sistemas de recipiente de manuseio de substância que flui (por exemplo, incluindo aparelho de distribuição, máquinas, ou equipamentos).

[0065] Na modalidade ilustrada da invenção, o gargalo de recipiente recebendo passagem no colar interno de base de fechamento 44 possui

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 17/35

15/22 uma configuração geralmente cilíndrica, mas inclui a rosca de projeção interna 46. No entanto, o colar de base de fechamento 44 pode possuir outras configurações. Por exemplo, o colar interno de base de fechamento 44 pode ter um prisma ou uma configuração de polígono adaptado a fim de ser montado no topo de um gargalo de recipiente possuindo uma configuração poligonal. Tais configurações de prisma ou polígono não acomodariam o uso de um acessório rosqueado, mas outros meios de fixação podem ser fornecidos, tal como uma disposição de friso e sulco de encaixe por pressão, adesivo, ou similar.

[0066] Como ilustrado nas figuras 2 e 3, a base de fechamento 30 possui um orifício de distribuição 50 definido em um bocal 52 que se projeta para cima a partir do adorno com recesso 40 na base de fechamento 30. Uma parte da superfície anular interna do bocal 50 define um friso de projeção radialmente para dentro 54 (figuras 3 e 31). O orifício de distribuição 50 estabelece comunicação entre o exterior e o interior do fechamento da base do fechamento 30 (e o interior do recipiente 22 ao qual a base 30 é fixada). O orifício 50 fornece uma passagem de fluxo ou passagem de descarga através da qual o conteúdo do recipiente 22 pode ser descarregado quando a tampa 32 é aberta.

[0067] Como pode ser observado nas figuras 2 e 3, a tampa 32 inclui uma parede superior ou parede cruzada 60 e uma parede periférica 62 que, quando a tampa 32 está fechada o topo do adorno com recesso 40 possui uma orientação projetada para baixo para encaixe entre as partes de adorno elevadas da base do fechamento 41. Como pode ser observado nas figuras 2 e 3, a tampa 32 também possui uma pá 64 que se projeta a partir da parede transversal 60 no lado de baixo da tampa 32. A pá 64 inclui um friso de vedação anular 68 (figuras 2, 3, 4 e 14). Existe resiliência suficiente na pá da tampa 64 e/ou bocal de base de fechamento 52 de modo a acomodar o fechamento da tampa

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 18/35

16/22 na base 30 como ilustrado nas figuras 2 e 14 onde o friso de vedação da pá de tampa 68 pode passar além e abaixo do friso de vedação de bocal de base de fechamento 54 para estabelecer um engate de encaixe por pressão da tampa 32 com a base 30 e para fornecer uma vedação substancialmente impermeável a vazamento no orifício de bocal de base de fechamento 50. O friso de vedação de bocal de base de fechamento 54 e o friso de vedação da pá de tampa de fechamento 68 fornecem uma resistência significativa à abertura subsequente da tampa 32. Uma quantidade suficiente de força deve ser exercida sobre a tampa 32 na direção ascendente a fim de desengatar os frisos de vedação 54 e 68 para permitir que a tampa 32 seja aberta.

[0068] De acordo com a presente invenção, o elemento deslizante 36 do presente sistema de fechamento facilita a manipulação conveniente do sistema para mover a tampa 32 de sua posição fechada para sua posição aberta, enquanto ao mesmo tempo agindo desejável mente para reter de forma liberável a tampa em sua posição fechada pelo fornecimento de uma disposição de travamento. Como ilustrado nas figuras 4, 5,10 e 11, o elemento deslizante 36 possui uma configuração geral mente em forma de anel, incluindo uma parte dianteira 70, um par de partes laterais geralmente paralelas 72, e uma parte traseira 74. Uma parte de botão 76 é fornecida na parte dianteira 70 para a manipulação conveniente por parte dos usuários, com o elemento deslizante definindo adicionalmente, geralmente em uma superfície superior da parte dianteira 70, uma parte de trava 78 configurada para realizar o engate liberável com uma parte de trava de tampa 80 da tampa associada 32.

[0069] De acordo com uma modalidade atualmente preferida, o elemento deslizante 36 é montado para geral mente realizar o movimento alternado deslizante na base de fechamento 30, com a modalidade ilustrada configurada de modo que o elemento deslizante

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 19/35

17/22 seja montado geralmente dentro da base de fechamento, geralmente sob o adorno com recesso 40. Em adição ao fornecimento da retenção liberável desejada da tampa associada 32 em sua posição fechada, pelo engate de cooperação da parte de trava 78 com a parte de trava de tampa 80, o elemento deslizante 36 é preferivelmente configurado para definir uma ou mais superfícies de carne que agem em conjunto com a tampa 32 para empurrar a tampa de sua posição fechada para sua posição aberta, de acordo com o movimento deslizante do elemento deslizante 36 a partir de uma posição travada para uma posição destravada. Na modalidade ilustrada, a parte de botão 76 define as superfícies de carne 82 para o engate cooperativo com uma parte de borda de avanço da tampa 32. Adicionalmente, o elemento deslizante adicionalmente e preferivelmente inclui uma parte de impulsão distai 84, posicionada de forma distai com relação à parte de botão 76, na parte traseira 74 do elemento deslizante. A parte de impulsão define adicionalmente uma superfície de carne para realizar o engate cooperativo e ação em conjunta com a conexão 34b da tampa 32.

[0070] Dessa forma, de acordo com o acionamento deslizante do elemento deslizante 32 de sua posição travada, ilustrado na figura 2, a manipulação interna da parte de botão 76 age para desengatar a parte de trava 78 a partir da parte de trava de tampa 80. Simultaneamente, as superfícies de carne 82 na parte de botão agem em conjunto com a parte de avanço da tampa, enquanto substancialmente de forma simultânea a parte de impulsão 84 coopera com a conexão 34b para empurrar a tampa de sua posição fechada para sua posição aberta. Com o acionamento do elemento deslizante dessa forma, e o movimento da tampa 32 de sua posição fechada, a pá 64 é movida para fora do engate de vedação dentro do orifício de distribuição 50, movendo, assim, o sistema de fechamento de distribuição para uma configuração para facilitar a distribuição da substância que flui no

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 20/35

18/22 recipiente associado.

[0071] Na modalidade preferida, o elemento deslizante 36 define uma superfície batente 86, geralmente na parte traseira 74 sob a parte de impulsão 84. A superfície batente 86 engata com uma superfície voltada para dentro da borda de base de fechamento 42 e age desejável mente para limitar a faixa de movimento lateral do elemento deslizante à medida que é movido de sua posição travada para sua posição destravada. A aplicação de força excessiva à conexão 34b é dessa forma desejável mente evitada.

[0072] O uso conveniente do presente sistema de fechamento de distribuição pelos consumidores é facilitado adicionalmente pelo fornecimento preferido de uma parte indicadora 88 no elemento deslizante 36. A parte indicadora 88, fornecida geralmente no topo da parte dianteira 70 do elemento deslizante, é configurada para engatar com a base de fechamento associada geralmente na superfície 90 (figura 18), de acordo com a manipulação deslizante do elemento deslizante pela manipulação da parte de botão 76. O engate da parte indicadora 88 com a superfície 90 fornece desejável mente uma indicação audível, tal como um clique, de que o elemento deslizante 36 é movido de uma posição travada, fornecendo assim uma indicação audível de que a tampa 32 foi destravada, e que a tampa 32 está sendo aberta.

[0073] Na posição destravada do elemento deslizante 36, a parte indicadora 88 é posicionada geralmente dentro de um recesso 92 definido pela base de fechamento 30, recesso dentro do qual a parte indicadora 88 move à medida que o elemento deslizante 36 é movido de sua posição travada para sua posição destravada. De acordo com o movimento de fechamento da tampa, a conexão 34b age contra a parte de impulsão 84 para mover o elemento deslizante 36 de sua posição destravada na direção de sua posição travada. A superfície de carne 94

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 21/35

19/22 do elemento deslizante age em conjunto com a base de fechamento 30 para facilitar o movimento da parte indicadora 88 para fora do recesso 92. O sistema de fechamento é, dessa forma, configurado de modo que o elemento deslizante 36 não seja retornado para sua posição travada até que a tampa 32 seja substancialmente fechada novamente, com o movimento de fechamento da tampa agindo para retornar o elemento deslizante para sua posição travada. Com a tampa em sua posição substancialmente totalmente fechada, e com uma pá 64 novamente vedando posicionado dentro do orifício de distribuição 50, a parte de trava 78 do elemento deslizante é posicionada para engate e retenção cooperativos da parte de trava de tampa 80, retendo, dessa forma, desejavelmente, a tampa 32 em sua posição fechada.

[0074] Na modalidade preferida, o elemento deslizante 36 inclui pelo menos um elemento batente ereto 96 que coopera com a base de fechamento 30 em 97 (vide figura 17) para limitar o percurso de retorno do elemento deslizante para sua posição travada. A modalidade ilustrada inclui um par de elementos escalonados 96 respectivamente fornecidos nas partes laterais 72 do elemento deslizante 36. Dessa forma, o movimento deslizante lateral do elemento deslizante com relação à base de fechamento 30 é limitado e definido pela superfície batente 86, que limita o percurso para trás ou de abertura do elemento deslizante, e dos elementos batente eretos 96, o que limita o movimento de retorno do elemento deslizante para sua posição travada.

[0075] Como notado, o elemento deslizante 36 é configurado para encaixar por pressão dentro da base de fechamento 30. Isso é realizado pelo posicionamento do elemento deslizante 36 geralmente sob a base de fechamento, entre a borda 42 e o colar interno 44. Para realizar a montagem do elemento deslizante na base de fechamento, a parte de impulsão 84 pode ser inserida geralmente através de uma parte posterior da base de fechamento, para uma posição para engate com a

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 22/35

20/22 conexão 34b, e, depois disso, o elemento deslizante é articulado ou girado geralmente para cima em torno da parte de impulsão, de modo que a parte de botão 76 encaixe por pressão geralmente dentro da base de fechamento sob o adorno com recesso 40. A parte de botão 76 é, dessa forma, apresentada em uma parte de avanço do conjunto de fechamento para manipulação, com a parte de impulsão 84 sendo, dessa forma, posicionada para agir em conjunto com a conexão 34b.

[0076] A operação do presente sistema de fechamento de distribuição a partir do que foi descrito acima será prontamente aparente. A montagem do presente sistema é realizada pela disposição do elemento deslizante 36 geralmente dentro da base de fechamento 30, depois do que a tampa 32 pode ser movida para sua posição fechada na qual é retida pela cooperação da parte de trava 78 do elemento deslizante 36 com a parte de trava de tampa 80. A disposição da pá 64 dentro do orifício de distribuição 50 fornece a vedação desejada do orifício de distribuição. Nessa configuração, o sistema de fechamento 20 pode ser encaixado em um recipiente associado por engate enroscado da rosca de projeção interna 46 com a rosca macho 29 de um recipiente associado depois de o conteúdo desejado ter sido colocado no mesmo. Os recipientes cheios podem, depois disso, ser armazenados e transportados, como desejado, com a cooperação da parte de trava do elemento deslizante agindo desejável mente para manter a tampa 32 em uma disposição fechada durante o armazenamento e transporte do recipiente.

[0077] Para a distribuição do conteúdo do recipiente, um usuário precisa meramente agarrar o recipiente e manipular a parte de botão 76 do elemento deslizante 36. Por essa ação, o elemento deslizante é movido geral mente de forma lateral e posterior com relação à base de fechamento 30, desengatando, assim, a parte de trava 78 no elemento deslizante da parte de trava de tampa 80. Em conjunto com o

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 23/35

21/22 movimento deslizante do elemento deslizante 36, as superfícies de carne 82 na parte de botão 76 agem para empurrar a tampa para cima e desengatar a pá 64 do orifício de distribuição 50, com a superfície de carne na parte de impulsão 84 engatando e agindo em conjunto com a conexão 34b da tampa 32 para empurrar a tampa de sua posição fechada para sua posição aberta. Durante o movimento do elemento deslizante 36 dessa forma, um movimento suficiente da conexão 34b da tampa 32 age para mover a conexão para sua orientação sobre o centro, onde a tampa 32 abre sob a ação da conexão 34b. A tampa 32 é convenientemente retida em sua posição aberta à medida que o conteúdo do recipiente associado é distribuído através do orifício de distribuição.

[0078] De acordo com o movimento deslizante do elemento deslizante 36, o interengate da parte indicadora 88 com a superfície 90 da base de fechamento 30 fornece a indicação audível desejada de que a tampa foi destravada e está se movendo para sua posição aberta. A superfície batente 86 coopera com a base de fechamento para limitar o movimento do elemento deslizante 36 de sua posição travada para sua posição destravada.

[0079] Quando a distribuição do conteúdo do recipiente é completada, a manipulação conveniente da tampa 32 de sua posição aberta para sua posição fechada age contra a parte de impulsão 84 para retornar o elemento deslizante 36 para sua posição travada. A parte indicadora 88 é movida de dentro do recesso 92, com tal movimento sendo facilitado pelo fornecimento da superfície de carne 94, com a disposição configurada de forma que o elemento deslizante 36 não move totalmente para sua posição travada até que a tampa 32 seja substancialmente fechada. À medida que o elemento deslizante 36 retorna totalmente para sua posição travada, a parte de trava 78 é novamente posicionada para engate e a retenção da parte de trava de

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 24/35

22/22 tampa 80, retendo, dessa forma, desejavelmente, a tampa 32 em sua posição fechada. Os elementos batentes retos 96 cooperam com a base de fechamento para limitar o movimento do elemento deslizante 36 à medida que é retornado para sua posição travada.

[0080] Será prontamente observado a partir da descrição detalhada acima da invenção e a partir das ilustrações que inúmeras outras variações e modificações podem ser realizadas sem se distanciar do verdadeiro espírito e escopo dos conceitos de novidade ou princípios dessa invenção.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema de fechamento de distribuição (20) para um recipiente (22) que possui uma abertura (27) para o interior do recipiente onde uma substância que flui pode ser armazenada, o dito sistema de fechamento de distribuição (20) compreendendo:

uma base de fechamento (30) para se estender a partir do dito recipiente (22) na dita abertura de recipiente (27), a dita base de fechamento (30) possuindo um orifício de distribuição (50) para comunicação com o interior do recipiente, um adorno (40,41) que define o dito orifício de distribuição (50), e uma borda (42) pendente a partir do dito adorno (40, 41);

uma tampa (32) para mover entre: uma posição fechada em cima da dita base (30) para obstruir o dito orifício de distribuição (50), e uma posição aberta longe do dito orifício de distribuição (50) para permitir a distribuição de uma substância a partir do dito recipiente (22);

uma articulação (34) conectando a dita tampa (32) à dita base de fechamento (30);

um elemento deslizante (36) montado na dita base de fechamento (30) para realizar o movimento lateral com relação à mesma de uma posição travada para uma posição destravada;

em que o elemento deslizante (36) é montado na base de fechamento (30) abaixo do seu adorno (40, 41);

em que a base de fechamento (30) possui um colar interno cilíndrico oco (44) pendendo a partir do adorno (40);

em que o elemento deslizante (36) possui uma configuração em forma de anel, e que é posicionado abaixo do adorno (40) entre o colar interno (44) e a borda (42) da base de fechamento (30); e caracterizado pelo fato de que o dito elemento deslizante (36) incluindo uma parte de trava (78) engatável com a dita tampa (32) quando a dita tampa (32) está na

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 26/35
2/5 dita posição fechada e o dito elemento deslizante (36) está na dita posição travada, o dito elemento deslizante (36) sendo móvel de forma lateral da dita base de fechamento (30) a partir da dita posição travada para desengatar a dita parte de trava (78) da dita tampa (32), para permitir o movimento da dita tampa (32) da dita posição fechada para a dita posição aberta, e para, dessa forma, permitir a distribuição da substância que flui dentro do dito recipiente (22) através do dito orifício de distribuição (50);

em que o dito elemento deslizante (36) inclui pelo menos uma superfície de carne (82) engatável com a dita tampa (32) na posição fechada quando o dito elemento deslizante (36) está na dita posição travada, de modo que o movimento lateral do dito elemento deslizante (36) com relação à dita base de fechamento (30) da dita posição travada faça com que a dita superfície de carne (82) empurre a dita tampa (32) para fora da dita posição fechada na direção da dita posição aberta;

em que o orifício de distribuição (50) é posicionado intermediário à articulação (34) e à parte de trava (78) do elemento deslizante (36); e em que o colar interno (44) inclui uma rosca fêmea interna (46) para encaixar de forma rosqueada uma rosca macho (29) sobre o recipiente (22).

2. Sistema de fechamento (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que é para uso com um recipiente (22) que possui uma extremidade superior anular definindo uma abertura (27), e uma rosca macho externa (29) em torno da dita abertura (27) e no qual o dito sistema de fechamento (20) é um fechamento de distribuição (20) que é separado de, mas fixado de forma liberável ao dito recipiente (22) em torno da dita abertura de recipiente (27); e

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 27/35
3/5 o dito fechamento de distribuição (20) inclui um bocal (52) que se estende para fora a partir do dito adorno (40) para definir o dito orifício de distribuição (50).

3. Sistema de fechamento (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que:

o dito elemento deslizante (36) inclui uma parte de botão (76) configurada para manipulação para mover o dito elemento deslizante (36) lateralmente com relação à dita base de fechamento (30) a partir da dita posição travada para a dita posição destravada.
4. Sistema de fechamento (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que:

o dito elemento deslizante (36) inclui uma parte de botão (76) configurada para manipulação para mover o dito elemento deslizante (36) lateralmente da dita base de fechamento (30) a partir da dita posição travada para a dita posição destravada, e uma parte de impulsão distal (84), posicionada distalmente da dita parte de botão (76) e definindo a dita superfície de carne (82) para engate com a dita tampa (32) de modo que o movimento lateral do dito elemento deslizante (36) a partir da dita posição travada para a dita posição destravada mova a dita parte de impulsão (84) em engate com a dita tampa (32) para empurrar a dita tampa (32) na direção da dita posição aberta.
5. Sistema de fechamento (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que:

o dito elemento deslizante (36) inclui uma parte indicadora (88) engatável com a dita base de fechamento (30) à medida que o dito elemento deslizante (36) é movido lateralmente da dita base de fechamento (30) a partir da dita posição travada para a dita posição destravada, para fornecer uma indicação audível de que a dita parte de trava (78) do dito elemento deslizante (36) foi desengatada da dita tampa (32).

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 28/35

4/5
6. Sistema de fechamento (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que:

o dito elemento deslizante (36) define uma superfície batente (86) engatável com a dita base de fechamento (30) à medida que o dito elemento deslizante (36) seja movido lateralmente da dita base de fechamento (30) para a dita posição destravada para limitar o movimento lateral do dito elemento deslizante (36).
7. Sistema de fechamento de distribuição (20) para um recipiente (22) que possui uma abertura (27) para o interior do recipiente onde uma substância que flui pode ser armazenada, o dito sistema de fechamento de distribuição (20) compreendendo:

uma base de fechamento (30) para se estender a partir do dito recipiente (22) na dita abertura de recipiente (27), a dita base de fechamento (30) possuindo um orifício de distribuição (50) para comunicação com o interior do recipiente, um adorno (40,41) que define o dito orifício de distribuição (50), e uma borda (42) pendente a partir do dito adorno (40, 41);

uma tampa (32) para mover entre: uma posição fechada em cima da dita base (30) para obstruir o dito orifício de distribuição, e uma posição aberta longe do dito orifício de distribuição (50) para permitir a distribuição de uma substância a partir do dito recipiente (22);

uma articulação (34) conectando a dita tampa (32) à dita base de fechamento (30); e um elemento deslizante (36) montado na dita base de fechamento (30) para realizar o movimento lateral com relação à mesma de uma posição travada para uma posição destravada, em que o elemento deslizante (36) é montado na base de fechamento (30) abaixo do seu adorno (40, 41);

em que o elemento deslizante (36) inclui uma parte de botão (37) configurado para manipulação para mover o elemento deslizante

Petição 870180136471, de 01/10/2018, pág. 29/35

5/5 (36) lateralmente da base de fechamento (30) a partir da posição travada para a posição destravada; e em que a parte de botão (37) define a superfície de carne (82) do elemento deslizante (36), caracterizado pelo fato de que o dito elemento deslizante (36) incluindo uma parte de trava (78) engatável com a dita tampa (32) quando a dita tampa (32) está na dita posição fechada e o dito elemento deslizante (36) está na dita posição travada, o dito elemento deslizante (36) sendo móvel geralmente de forma lateral da dita base de fechamento (30) a partir da dita posição travada para desengatar a dita parte de trava (78) da dita tampa (32), para permitir o movimento da dita tampa (32) da dita posição fechada para a dita posição aberta, e para, dessa forma, permitir a distribuição da substância que flui dentro do dito recipiente (22) através do dito orifício de distribuição (50);

em que o dito elemento deslizante (36) inclui pelo menos uma superfície de carne (82) engatável com a dita tampa (32) na posição fechada quando o dito elemento deslizante (36) está na dita posição travada, de modo que o movimento lateral do dito elemento deslizante (36) com relação à dita base de fechamento (30) da dita posição travada faça com que a dita superfície de carne (82) empurre a dita tampa (32) para fora da dita posição fechada na direção da dita posição aberta; e em que o orifício de distribuição (50) é posicionado intermediário à articulação (34) e à parte de trava (78) do elemento deslizante (36).