BRPI0713460A2 - ferrementa de rebitagem para colocar um rebite cego de haste rompida, cobertura de nariz para uma ferramenta de rebitagem e método para alterar a distáncia de separação da mandìbula de uma ferramenta de rebitagem antes de agarrar uma haste de rebite - Google Patents

Abstract

FERRAMENTA DE REBITAGEM PARA COLOCAR UM REBITE CEGO DE HASTE ROMPIDA, COBERTURA DE NARIZ PARA UMA FERRAMENTA DE REBITAGEM E MéTODO PARA ALTERAR A DISTáNCIA DE SEPARAçãO DA MANDìBULA DE UMA FERRAMENTA DE REBITAGEM ANTES DE AGARRAR UMA HASTE DE REBITE. Uma ferramenta de rebitagem (10) para colocar um rebite cego de haste rompida (20), a ferramenta incluindo: um corpo (11); uma cobertura de nariz (6) fixável ao corpo, a cobertura de nariz tendo uma ponta de nariz (8); um alojamento de mandíbula (7) dentro da cobertura de nariz, o alojamento de mandíbula contendo mandíbulas (5) para agarrar e puxar uma haste de rebite (21) em uso, o alojamento de mandíbula tendo uma extremidade que incorpora uma abertura pela qual as mandíbulas são urgidas para a ponta de nariz por meio de impulsão elástico (3); e meio de ajuste por qual a distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz pode ser ajustada. Preferivelmente, o meio de ajuste é provido por uma rosca na cobertura de nariz, engatável com uma rosca correspondente no corpo, por esse meio habilitando ajuste da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz. Também provida é uma cobertura de nariz para uma ferramenta de rebitagem, a cobertura de nariz tendo uma ponta de nariz ou sendo configurada para receber uma ponta de nariz, a cobertura de nariz incorporando meio de ajuste por qual a distância do interior da ponta de nariz à extremidade do alojamento de mandíbula de uma ferramenta de rebitagem pode ser ajustada, e um método para alterar a distância de separação de mandíbula de uma ferramenta de rebitagem antes de agarrar uma haste de rebite.

Description

"FERRAMENTA DE REBITAGEM PARA COLOCAR UM REBITE CEGO DE HASTE ROMPIDA, COBERTURA DE NARIZ PARA UMA FERRAMENTA DE REBITAGEM E MÉTODO PARA ALTERAR A DISTÂNCIA DE SEPARAÇÃO DA MANDÍBULA DE UMA FERRAMENTA DE REBITAGEM ANTES DE AGARRAR UMA HASTE DE REBITE"

Esta invenção relaciona-se a uma ferramenta de rebitagem, e mais particularmente a uma ferramenta de rebitagem para colocar rebites cegos de haste rompida.

Tais rebites incluem uma camisa geralmente tubular, e um haste se estendendo pela camisa e se salientando de uma extremidade dela. Em uso, a camisa é inserida por aberturas alinhadas adequadas em obras a serem unidas, e uma ferramenta de rebitagem é aplicada ao rebite e é operada para colocar o rebite. A ferramenta inclui um peça de nariz oca na extremidade dianteira de qual está uma bigorna anular para contatar essa extremidade da camisa de rebite de qual a haste de rebite se salienta pela bigorna anular, e, dentro da peça de nariz oca, mandíbulas de agarramento de haste (ou outro tal dispositivo de engate de haste) no qual se salienta pelo menos uma parte da haste de rebite remota da camisa. Em uso, as mandíbulas de agarramento de haste (ou outro dispositivo de engate de haste) são retraídas com respeito à bigorna, por esse meio engatando na haste e aplicando tensão a ela com respeito à camisa. Isto faz a camisa se deformar e rebitar as obras juntas, e a parte da haste remota da camisa depois disso se rompe fora para deixar saliência mínima do rebite das obras.

Normalmente a ferramenta inclui um corpo no qual a peça de nariz está montada, com a bigorna ao extremidade dela remota do corpo. As mandíbulas de agarramento de haste (ou outro dispositivo de engate de haste) são móveis reciprocamente com respeito à peça de nariz por meio de um pistão, que é geralmente um dispositivo pneumático, ou hidropneumático ou eletro-hidropneumático contido dentro do corpo ou parte do corpo.

Tais rebites são chamados 'rebites cegos' porque eles podem ser instalados por acesso a só um lado das obras. Um exemplo de tais rebites são aqueles bem conhecidos e prontamente disponíveis em muitos países do mundo sob a marca registrada AVEX. Ferramentas hidropneumáticas para instalá-los são bem conhecidas e prontamente disponíveis sob a marca registrada GENESIS. Uma tal ferramenta é descrita, por exemplo, em GB 2301547 A, com a exceção da bigorna e dispositivo de engate de haste, para os quais o leitor é referido, por exemplo, a GB 1004361 A. Arte de fundamento adicional é provida em GB 2357056 A.

Hastes de rebite diferentes têm diâmetros diferentes, dependendo do modelo ou tipo de rebite e sua aplicação planejada. Por conseguinte, hastes de rebite diferentes requerem uma quantidade diferente de liberação de mandíbula (isto é, distância de separação da mandíbula) na ferramenta, para receber a haste de rebite antes que a haste seja agarrada pelas mandíbulas, e para liberar a haste depois que o rebite foi instalado. A fim de satisfazer uma gama de diâmetros de haste de rebite, ferramentas provêem geralmente uma quantidade relativamente grande de liberação de mandíbula. Porém, isto significa que as mandíbulas podem precisar fechar uma quantidade considerável antes que uma haste de rebite de diâmetro pequeno seja agarrada e o processo de instalação possa começar. Em alguns casos, pode haver até 5 mm de curso perdido das mandíbulas antes que a haste seja agarrada e o prendedor seja movido.

Este curso perdido é considerado ser desnecessário. O movimento das mandíbulas, para "preencher a folga", é movimento perdido, toma tempo valioso, e atrasa o começo de cada instalação de rebite. Além disso, pode dar incorretamente a impressão ao operador que a ferramenta está de alguma maneira se "debatendo" ou "enrolando" antes que o processo de instalação visivelmente comece (isto é, quando a haste de rebite é agarrada eventualmente e puxada).

Este problema é pertinente a todas as ferramentas de rebitagem de haste rompida, mas é particularmente pertinente a ferramentas portáteis energizadas por bateria. Isto é porque, com ferramentas energizadas por bateria, a velocidade do movimento de mandíbula é mais lenta, e conseqüentemente o atraso antes que a haste de rebite seja agarrada é mais signifícante. Também, a energia gasta em mover as mandíbulas antes que a haste de rebite seja agarrada usa energia de bateria valiosa, e pode conduzir a menos rebites serem capazes de ser instalados antes que bateria precise ser substituída.

Há portanto um desejo por um mecanismo de ajuste simples de usar para a ferramenta de rebitagem, adequado para uso com uma gama de ferramentas diferentes e tipos de prendedor, e através de uma gama de diâmetros de haste, para minimizar a quantidade de movimento perdido das mandíbulas, para habilitar o diâmetro da haste de rebite ser levado em conta, e habilitar a haste de rebite ser agarrada e puxada mais depressa.

De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é provida uma ferramenta de rebitagem para colocar um rebite cego de haste rompida, a ferramenta incluindo: um corpo; uma cobertura de nariz fixável ao corpo, a cobertura de nariz tendo uma ponta de nariz; uma alojamento de mandíbula dentro da cobertura de nariz, o alojamento de mandíbula contendo mandíbulas para agarrar e puxar uma haste de rebite em uso, o alojamento de mandíbula tendo uma extremidade que incorpora uma abertura pela qual as mandíbulas são urgidas para a ponta de nariz por meio de impulsão elástico; e meio de ajuste por qual a distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz pode ser ajustada.

O termo "ponta de nariz" como usado aqui deveria ser interpretado amplamente, para abranger um componente de ponta de nariz separado que é preso à cobertura de nariz em uso, ou uma parte integral da extremidade da cobertura de nariz.

A distância de liberação de mandíbula (ou separação de mandíbula), antes que as mandíbulas comecem a se mover para agarrar e puxar a haste de rebite, é determinada pela quantidade pela qual as mandíbulas se salientam pela abertura na extremidade do alojamento de mandíbula. A quantidade pela qual as mandíbulas se salientam pela extremidade do alojamento de mandíbula é determinada pela distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz. Assim, a distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz regula a distância de liberação de mandíbula. Por conseguinte, provendo meio por qual a distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz pode ser ajustada, isto habilita vantajosamente a distância de liberação ser ajustada. Assim, o usuário é capaz de ajustar finamente a distância de liberação de mandíbula da ferramenta, tal que a distância de liberação de mandíbula só seja ligeiramente maior do que o diâmetro da haste de rebite. Como uma conseqüência, uma vez que um rebite seja inserido e o procedimento de instalação seja começado, as mandíbulas quase podem imediatamente agarrar e puxar a haste de rebite. Isto economiza tempo e energia que é particularmente pertinente para ferramentas energizadas por bateria mais lentas, e também significa que há movimento perdido mínimo na ferramenta.

Preferivelmente, o meio de ajuste inclui meio de fixação ajustável para prender a cobertura de nariz ao corpo, o meio de fixação sendo ajustável por esse meio para mover a ponta de nariz para ou longe da extremidade do alojamento de mandíbula.

Particularmente preferivelmente, tal meio de fixação inclui uma rosca na cobertura de nariz, engatável com uma rosca correspondente no corpo, por esse meio habilitando ajuste da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz. Tais roscas vantajosamente habilitam a distância de liberação de mandíbula ser virtualmente ajustável infinitamente através de uma gama de valores, por esse meio habilitando a ferramenta ser otimizada para se adequar a uma gama de diâmetros de haste de prendedor.

Preferivelmente, o meio de fixação ademais inclui uma porca de travamento na rosca na cobertura de nariz, a porca de travamento sendo apertável contra o corpo em uso.

Preferivelmente, a porca de travamento oculta a rosca na cobertura de nariz em uso. Isto vantajosamente previne a rosca de ser bloqueada com sujeira ou detritos durante uso, que poderia impedir ajuste subseqüente da cobertura de nariz.

Preferivelmente, o meio de ajuste ademais inclui meio de indicador indicativo da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz. O meio de indicador pode incluir um ou mais sulcos circunferenciais ao redor da cobertura de nariz. Os sulcos podem ser arranjados para se alinhar com uma extremidade da porca de travamento em uso. Alternativamente, o meio de indicador pode incluir um ou mais detentores.

Será apreciado que, se o ajuste da cobertura de nariz for efetuado por meio de uma porção roscada de cobertura de nariz de modo ajustável engatando com uma porção roscada do corpo, então as porções roscadas precisarão ser suficientemente longas para habilitá-las serem ajustadas como requerido. Um corpo de ferramenta tendo um porção roscada insuficientemente longa pode vantajosamente ser adaptada para receber uma cobertura de nariz tendo uma porção roscada mais longa por meio de um membro de adaptador, o membro de adaptador incluindo: uma primeira parte para prender ao corpo; e uma segunda parte arranjada para prover uma rosca estendida no corpo para engate com a rosca na cobertura de nariz, a rosca na segunda parte sendo suficientemente longa para habilitar ajuste da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz por rotação da cobertura de nariz relativa ao membro de adaptador.

De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, é provida uma cobertura de nariz para uma ferramenta de rebitagem, a cobertura de nariz tendo uma ponta de nariz ou sendo configurada para receber uma ponta de nariz, a cobertura de nariz incorporando meio de ajuste por qual a distância do interior da ponta de nariz à extremidade do alojamento de mandíbula de uma ferramenta de rebitagem pode ser ajustada.

De acordo com um terceiro aspecto da invenção, é provido um método para alterar a distância de separação de mandíbula de uma ferramenta de rebitagem antes de agarrar uma haste de rebite, dita ferramenta de rebitagem estando de acordo com o primeiro aspecto da invenção, dito método incluindo ajustar a distância da extremidade da alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz.

Concretizações da invenção serão descritas agora, por meio de exemplo somente, e com referência aos desenhos, em que:

Figura 1 ilustra um visão geral do exterior de uma ferramenta de rebitagem concretizando a presente invenção;

Figura 2 ilustra a construção da cobertura de nariz e alojamento de mandíbula;

Figuras 3 e 4 ilustram a cobertura de nariz em uma posição estendida relativa à extremidade do alojamento de mandíbula, por esse meio dando uma distância de liberação de mandíbula mínima;

Figuras 5 e 6 ilustram a cobertura de nariz em uma posição retraída relativa à extremidade do alojamento de mandíbula, por esse meio dando uma distância de liberação de mandíbula máxima;

Figura 7 ilustra a cobertura de nariz com uma porca de travamento em configurações retraída e estendida;

Figura 8 ilustra vistas da cobertura de nariz; Figura 9 ilustra vistas da cobertura de nariz com dimensões de exemplo em milímetros;

Figura 10 ilustra vistas da porca de travamento; e

Figura 11 ilustra vistas da porca de travamento com dimensões de exemplo em milímetros.

Nas figuras, mesmos elementos são indicados por mesmos numerais de referência por toda parte.

As dimensões nas Figuras 9 e 11 são providas só por meio de exemplo, como concretizações podem ser feitas em uma variedade de formas e tamanhos.

As concretizações presentes representam os melhores modos conhecidos ao requerente de pôr a invenção em prática. Porém, eles não são os únicos modos nos quais isto pode ser alcançado.

Figura 1 mostra uma ferramenta de rebitagem 10, que neste exemplo é portátil com um pacote de bateria recarregável 16. Um gatilho 14 é provido para uso por um operador para instalar um rebite.

Preso à extremidade dianteira da parte de corpo superior 11 da ferramenta 10 está uma peça de nariz tubular 12. Como ilustrado em mais detalhe na Figura 2, a peça de nariz tubular 12 inclui uma cobertura de nariz tubular 6, na extremidade dianteira de qual é presa uma ponta de nariz afilada 8 que provê uma bigorna anular para contatar a cabeça de um rebite em uso.

Dentro da cobertura de nariz tubular 6 está meio de engate de haste de rebite na forma de uma montagem de mandíbula de tração. Como é habitual em tais ferramentas, a montagem de mandíbula inclui um alojamento de mandíbula externa 7 provendo uma virola afilada interna na qual as mandíbulas 5 são urgidas por uma mola de compressão helicoidal 3 atuando contra um espalhador de mandíbula 2. A haste de um rebite é inserida pela ponta de nariz 8. Quando a ferramenta é atuada apertando o gatilho 14, as mandíbulas 5 se retraem e fecham para apertar a haste do rebite, e então as mandíbulas 5 são retraídas com respeito à ponta de nariz 8, puxando a haste de rebite, de forma que o rebite seja colocado ou fixado por deformação de sua camisa tubular.

A construção e operação da ferramenta, como descrito acima até agora, é bem conhecida e entendida na arte de rebitagem cega.

Ao receber um rebite, a distância de separação das mandíbulas 5, também conhecida como a distância de liberação de mandíbula, é determinada pela quantidade por qual as mandíbulas 5 se salientam pela abertura na extremidade do alojamento de mandíbula afilado 7. A quantidade pela qual as mandíbulas 5 se salientam pela extremidade do alojamento de mandíbula 7 é determinada pela distância da extremidade do alojamento de mandíbula 7 ao interior da ponta de nariz 8. Assim, a distância da extremidade do alojamento de mandíbula 7 ao interior da ponta de nariz 8 regula a distância de liberação de mandíbula.

Nas concretizações presentes, a distância da extremidade do alojamento de mandíbula 7 ao interior da ponta de nariz 8 é ajustável, que vantajosamente habilita a distância de liberação de mandíbula ser ajustada. Nas concretizações presentemente preferidas, isto é alcançado em virtude da cobertura de nariz 6 ser ajustável com respeito ao corpo 11 da ferramenta 10.

Como ilustrado nas Figuras 7 a 11, a cobertura de nariz 6 é provida com uma região roscada prolongada 22 que atarraxa sobre uma rosca correspondente formada ao redor do cilindro 13 do corpo 11 da ferramenta 10. A região roscada 22, e a rosca correspondente no corpo 11, são ambas suficientemente longas para habilitar a cobertura de nariz 6 ser presa firmemente ao corpo 11, enquanto não obstante provendo adaptabilidade da distância à qual a cobertura de nariz 6 se salienta do corpo 11. Desta maneira, atarraxando a região roscada 22 ademais no corpo 11, ou desatarraxando parcialmente a região roscada 22 do corpo 11, a distância da extremidade do alojamento de mandíbula 7 ao interior da ponta de nariz 8 pode ser regulada. Um flange 24 é formado ao redor da cobertura de nariz 6 para facilitar atarraxar a região roscada 22 dentro ou fora do corpo 11, por exemplo usando uma chave de porca ou chave de boca ou similar.

Uma porca de travamento 1 é provida para fixar a extensão de saliência da cobertura de nariz 6 do corpo 11. Em uso, a porca de travamento 1 é apertada contra o corpo 11 da ferramenta 10, novamente usando uma chave de porca ou chave de boca, por exemplo.

Em uso, a cobertura de nariz 6 pode ser presa ao corpo 11 da ferramenta 10 em uma configuração estendida (como mostrado nas Figuras 3, 4, 7c e 7d), ou uma configuração retraída (como mostrado nas Figuras 5, 6, 7a e 7b), ou em uma configuração intermediária em algum lugar entre as duas.

Como mostrado nas Figuras 3 e 4, fixar a cobertura de nariz 6 a uma posição de extensão de máxima do corpo 11 habilita as mandíbulas 5 se salientarem da extremidade do alojamento de mandíbula 7 por uma quantidade máxima, que por sua vez provê liberação de mandíbula mínima, adequada para receber um rebite 20 tendo uma haste 21 de diâmetro pequeno.

Reciprocamente, como mostrado nas Figuras 5 e 6, fixar a cobertura de nariz 6 a uma posição retraída de extensão mínima do corpo 11 faz as mandíbulas 5 serem empurradas completamente dentro do alojamento de mandíbula 7 pelo interior da ponta de nariz, que por sua vez provê liberação de mandíbula máxima, adequada para receber um rebite 20 tendo uma haste de diâmetro grande 21.

Assim, o usuário é capaz de ajustar finamente a distância de liberação de mandíbula da ferramenta 10, tal que a distância de liberação de mandíbula seja só ligeiramente maior do que o diâmetro da haste de rebite 21. Como uma conseqüência, uma vez que um rebite 20 seja inserido e o procedimento de instalação seja começado, as mandíbulas 5 quase podem imediatamente agarrar e puxar a haste de rebite 21. Isto economiza tempo e energia, que é particularmente pertinente para ferramentas energizadas por bateria mais lentas, e também significa que há movimento perdido mínimo na ferramenta.

Como mostrado nas Figuras 3 e 4, na concretização presente, a extensão máxima da cobertura de nariz 6 é 5 mm de sua posição retraída. Para ajudar o usuário ao fixar a cobertura de nariz 6 na posição de extensão máxima, um sulco de indicador circunferencial 18 é provido ao redor da cobertura de nariz 6, na extremidade da região roscada 22. Na configuração de extensão máxima, a cobertura de nariz 6 é estendida tal que a extremidade da porca de travamento 1 distai do corpo 11 se alinhe com o sulco de indicador 18.

Uma região sem rosca 23 é provida entre o sulco de indicador 18 e o flange 24. Como mostrado nas Figuras 5 e 6, a porca de travamento 1 cobre a região sem rosca 23 quando a cobertura de nariz 6 é fixada na posição retraída de extensão mínima. Nesta posição, a porca de travamento 1 está imediatamente adjacente ao flange 24.

Sulcos de indicador adicionais podem ser providos dentro da região sem rosca, por exemplo para corresponder com posições de extensão intermediária da cobertura de nariz 6 do corpo 11. Em concretizações alternativas, um ou mais detentores podem ser providos para servir como meio de indicador.

Em uso, a porca de travamento 1 oculta a região roscada 22 da cobertura de nariz 6, através da gama total de extensão da cobertura de nariz. Isto previne a rosca de ser bloqueada com sujeira ou detritos durante uso, que poderia impedir ajuste subseqüente da cobertura de nariz 6.

A porca de travamento 1 e flange 24 ambos são preferivelmente de uma forma hexagonal completa, mas será apreciado que ela pode ser alternativamente de outras geometrias.

O cilindro 13 da ferramenta 10, sobre a qual a cobertura de nariz 6 é presa, preferivelmente tem uma região roscada mais longa do que aquela de ferramentas de rebitagem convencionais, a fim de habilitar a cobertura de nariz 6 ser presa firmemente ao corpo 11, enquanto não obstante habilitando a cobertura de nariz 6 ser estendida. Para habilitar a cobertura de nariz 6 ser usada com uma ferramenta de rebitagem convencional, um membro de adaptador pode ser provido à ferramenta convencional. O membro de adaptador pode incluir uma primeira parte roscada para prender ao corpo da ferramenta convencional, e uma segunda parte roscada arranjada para prover uma rosca estendida no corpo, para engate com a região roscada 22 da cobertura de nariz 6.

Assim, a cobertura de nariz 6 da presente invenção pode ser usada intercambiavelmente com ferramentas de rebitagem padrão e equipamento de nariz padrão, e pode ser usada para instalar uma gama de prendedores padrão.

Claims (23)

1. Ferramenta de rebitagem para colocar um rebite cego de haste rompida, a ferramenta caracterizada pelo fato de compreender: um corpo; uma cobertura de nariz fixável ao corpo, a cobertura de nariz tendo uma ponta de nariz; um alojamento de mandíbula dentro da cobertura de nariz, o alojamento de mandíbula contendo mandíbulas para agarrar e puxar uma haste de rebite em uso, o alojamento de mandíbula tendo uma extremidade que incorpora uma abertura pela qual as mandíbulas são urgidas para a ponta de nariz por meio de impulsão elástico; e meio de ajuste por qual a distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz pode ser ajustada.

2. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o meio de ajuste inclui meio de fixação ajustável para prender a cobertura de nariz ao corpo, o meio de fixação sendo ajustável por esse meio para mover a ponta de nariz para ou longe da extremidade do alojamento de mandíbula.

3. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o meio de fixação inclui uma rosca na cobertura de nariz, engatável com uma rosca correspondente no corpo, por esse meio habilitando ajuste da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz.

4. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o meio de fixação ademais inclui uma porca de travamento na rosca na cobertura de nariz, a porca de travamento sendo apertável contra o corpo em uso.

5. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que a porca de travamento oculta a rosca na cobertura de nariz em uso.

6. Ferramenta de rebitagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizada pelo fato de que o meio de ajuste ademais inclui meio de indicador indicativo da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz.

7. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o meio de indicador inclui um ou mais sulcos circunferenciais ao redor da cobertura de nariz.

8. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 7, quando dependente de reivindicação 4 ou reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que o um ou mais sulcos circunferenciais ao redor da cobertura de nariz são arranjados para se alinhar com uma extremidade da porca de travamento em uso.

9. Ferramenta de rebitagem de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o meio de indicador inclui um ou mais detentores.

10. Ferramenta de rebitagem de acordo com quaisquer das reivindicações 3 a 9, caracterizada pelo fato de compreender ainda um membro de adaptador, o membro de adaptador incluindo: uma primeira parte para prender ao corpo; e uma segunda parte arranjada para prover uma rosca estendida no corpo para engate com a rosca na cobertura de nariz, a rosca na segunda parte sendo suficientemente longa para habilitar ajuste da distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz por rotação da cobertura de nariz relativa ao membro de adaptador.

11. Cobertura de nariz para uma ferramenta de rebitagem, caracterizada pelo fato de que a cobertura de nariz tendo uma ponta de nariz ou sendo configurada para receber uma ponta de nariz, a cobertura de nariz incorporando meio de ajuste por qual a distância do interior da ponta de nariz à extremidade do alojamento de mandíbula de uma ferramenta de rebitagem pode ser ajustada.

12. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o meio de ajuste inclui meio de fixação ajustável para prender a cobertura de nariz ao corpo da ferramenta de rebitagem, o meio de fixação sendo ajustável por esse meio para mover a ponta de nariz para ou longe da extremidade do alojamento de mandíbula da ferramenta de rebitagem.

13. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que o meio de fixação inclui uma rosca na cobertura de nariz, engatável com uma rosca correspondente no corpo da ferramenta de rebitagem, por esse meio habilitando ajuste da distância do interior da ponta de nariz à extremidade do alojamento de mandíbula da ferramenta de rebitagem por rotação da cobertura de nariz relativa ao corpo da ferramenta de rebitagem.

14. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que o meio de fixação ademais inclui uma porca de travamento na rosca na cobertura de nariz, a porca de travamento sendo apertável contra o corpo da ferramenta de rebitagem em uso.

15. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 14, caracterizada pelo fato de que a porca de travamento oculta a rosca na cobertura de nariz em uso.

16. Cobertura de nariz de acordo com quaisquer das reivindicações 11 a 15, caracterizada pelo fato de que o meio de ajuste ademais inclui meio de indicador indicativo da distância do interior da ponta de nariz à extremidade do alojamento de mandíbula da ferramenta de rebitagem.

17. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o meio de indicador inclui um ou mais sulcos circunferenciais ao redor da cobertura de nariz.

18. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 17, quando dependente de reivindicação 14 ou reivindicação 15, caracterizada pelo fato de que o um ou mais sulcos circunferenciais ao redor da rosca na cobertura de nariz são arranjados para se alinhar com uma extremidade da porca de travamento em uso.

19. Cobertura de nariz de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o meio de indicador inclui um ou mais detentores.

20. Método para alterar a distância de separação da mandíbula de uma ferramenta de rebitagem antes de agarrar uma haste de rebite, dita ferramenta de rebitagem sendo como reivindicada de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 10, dito método caracterizado pelo fato de compreender ajustar a distância da extremidade do alojamento de mandíbula ao interior da ponta de nariz.

21. Ferramenta de rebitagem substancialmente caracterizada pelo fato de ser como descrita aqui com referência e como ilustrado em qualquer combinação dos desenhos acompanhantes.

22. Cobertura de nariz caracterizada pelo fato de ser substancialmente como descrita aqui com referência e como ilustrada em qualquer combinação dos desenhos acompanhantes.

23. Método para alterar a distância de separação de mandíbula de uma ferramenta de rebitagem antes de agarrar uma haste de rebite caracterizado pelo fato de ser substancialmente como descrito aqui com referência e como ilustrado em qualquer combinação dos desenhos acompanhantes.