BRPI0706614A2 - aperfeiçoamento em ou se relacionando com urdidores - Google Patents

Abstract

APERFEIçOAMENTOS EM OU SE RELACIONANDO COM URDIDORES. Um urdidor inclui um fardo de fio (2) do tipo rotacional, o qual é montado em um suporte de fardo de fio (4), e aparelho de guia de fio. O aparelho de guia de fio inclui um primeiro (6), segundo (8), terceiro (9) e quarto (10) dispositivo de guia de fio. O primeiro dispositivo de guia de fio é fixado a uma primeira extremidade de um elemento de articulação (12) . O elemento de articulação articula em volta de um ponto (14) espaçado da primeira extremidade. Em uso o fio é puxado do fardo de fio e em volta dos primeiro, segundo, terceiro e quarto dispositivos de guia de fio. O fio é desenrolado pela aplicação de tensão ao fio. Durante o desenrolamento o ponto no qual o fio deixa o fardo de fio atravessa axialmente para frente e para trás ao longo do fardo de fio (15) Por causa de o primeiro dispositivo de guia de fio (6) ser livre para girar em volta da articulação (14), a tensão no fio age para deslocar o primeiro dispositivo de guia (6) para uma posição substancialmente em alinhamento com o ponto no qual o fio deixa o fardo de fio.

Description

"APERFEIÇOAMENTOS EM OU SE RELACIONANDO COMURDIDORES"

Esta invenção diz respeito a um aperfeiçoamento naentrega de fio de fardos de fio enrolado em um urdidor.

É normal para urdidores incluir fardos de fio en-rolado arranjados em eixos horizontais giratórios. A EP0567497 revela um urdidor com fardos de fio montados hori-zontalmente, em que os fios são puxados horizontalmente ouverticalmente do fardo de fio e entregue por meio de guiasde fio, tais como roletes e pinos, para um processo adicio-nal, tal como uma máquina de produção de tecido. O fardo defio, estando relativamente livre para girar, é desenroladopela aplicação de tensão ao fio.

A US 5803134 revela um mecanismo de frenagem paraparar automaticamente o eixo de rotação de cada fardo de fioquando a tensão no fio reduzir por causa de ruptura do fioou paralisação da máquina fornecida. O mecanismo de frenagemcompreende dois roletes horizontais, o segundo dos quais éfixado a um braço articulado. O braço articulado tem fixadoa ele um elemento flexível que é enrolado no eixo do fardode fio. O braço articulado é predisposto para girar o segun-do rolete para baixo, o que aperta o elemento flexível apli-cando uma força de frenagem ao eixo de fardo de fio. Quandotensão é aplicada ao fio o segundo rolete é impelido paracima em volta da articulação do braço de conexão, de maneiratal que a tensão do elemento flexível é afrouxada permitindoao fardo de fio se desenrolar.

Durante o desenrolamento dos fardos de fio, o pon-to no qual o fio deixa o fardo de fio atravessa para frentee para trás ao longo da largura do fardo de fio. Em urdido-res de acordo com a US 5803134 o fio também atravessa parafrente e para trás ao longo dos roletes. Este movimento geratensão axial no fio, o que cria forças de cisalhamento nofardo de fio e roletes à medida que o fio atravessa, em umamaneira oscilante, sobre a camada de fio inferior e roleterespectivamente.

Em algumas aplicações, tais como durante desenro-lamento de fibras de carbono, as fibras individuais que com-põe o fio são sensíveis às forças de cisalhamento. Dano defibra não é desejável já que, entre outras coisas, ele podefazer com que pequenos comprimentos de fibra se rompam e in-crustem nas máquinas adicionais ao longo do processo de pro-dução. Este é um problema particular em fornos, onde tempoocioso de manutenção regular é exigido para limpar os fornosde fibra danificada.

Para reduzir dano de fibra causado pelo movimentoao longo dos roletes, os roletes são de uma maneira geralrevestidos de cerâmica ou fortemente anodizados.

É desejável incorporar maiores fardos de fio aosurdidores a fim de ganhar o máximo de tempo de funcionamentoentre mudanças de fardo de fio. Por este motivo, urdidorescapazes de desenrolar fardos de fio tão grande quanto 300 kge maiores estão sendo exigidos. À medida que os fardos defio se tornam maiores eles também se tornam mais largos.Conseqüentemente, urdidores de acordo com a US 5803134 exi-gem primeiro e segundo roletes mais largos capazes de permi-tir que o fio atravesse a largura total do fardo de fio àmedida que ele se desenrola. Isto aumenta consideravelmenteo custo e tamanho de urdidor.

0 atravessamento do fio de lado a lado no fardo defio também introduz flutuações na tensão do fio, criadas pe-las mudanças na distância que o fio se desloca dentro do ur-didor. Idealmente a tensão deve ser constante.

Um problema similar é envolvido no processo de en-rolamento para colocar o fio no fardo de fio. Aqui, é conhe-cido usar uma barra curvada para agir contra a mudança nadistância à medida que o fio atravessa de lado a lado nalargura do fardo de fio. Barras curvadas não são adequadaspara o processo de desenrolamento já que um grande diâmetrobarra seria exigido a fim de reduzir danos ao fio causadospelo dobramento em volta de um pequeno raio. Além disso, édesejável no processo de desenrolamento usar guias girandoem vez de guias fixas. Assim, porque uma barra curvada é do-brada, não é prático usar uma barra curvada girando.

É um objetivo da presente invenção tentar superarpelo menos uma das desvantagens indicadas anteriormente ououtras desvantagens.

De acordo com um aspecto da presente invenção umurdidor compreende pelo menos um suporte de fardo de fio pa-ra montar um fardo de fio do tipo rotacional, em que cadasuporte de fardo de fio tem um aparelho de guia de fio cor-respondente que compreende um primeiro dispositivo de guiade fio móvel, o fio sendo puxado do fardo de fio para o pri-meiro dispositivo de guia de fio sob tensão, a dita tensãofazendo com que o primeiro dispositivo de guia de fio sedesloque na direção do ponto no qual o fio deixa o fardo defio (para uma posição substancialmente em alinhamento comele).

Preferivelmente, o primeiro dispositivo de guia defio é móvel de uma maneira geral longitudinalmente em rela-ção ao fardo de fio.

Adequadamente cada aparelho de guia de fio podecompreender recursos de guia e o primeiro dispositivo deguia de fio pode ser montado de forma deslizante nos recur-sos de guia. Preferivelmente, os recursos de guia podem serarranjados perpendiculares ao eixo geométrico do fardo defio. Os recursos de guia podem ser substancialmente retos.Alternativamente, os recursos de guia podem ser arqueados.Preferivelmente, os recursos de guia podem compreender umahaste ou tubo de uma seção transversal substancialmenteconstante.

Alternativamente, cada aparelho de guia de fio po-de compreender um elemento articulado, em que o primeirodispositivo de guia de fio é fixado ao dito elemento. 0 ele-mento articulado pode girar em volta de um eixo geométrico eo primeiro dispositivo de guia de fio móvel pode ser locali-zado espaçado do eixo de articulação. 0 eixo pode ser fixoem relação ao eixo geométrico do suporte de fardo de fio. 0eixo pode ser perpendicular ao eixo geométrico do suporte defardo de fio e preferivelmente o eixo geométrico de rotaçãopode ser substancialmente horizontal.

Preferivelmente, cada aparelho de guia de fio podecompreender um segundo dispositivo de guia de fio, em que ofio pode ser puxado do primeiro dispositivo de guia de fiopara o segundo dispositivo de guia de fio.

Preferivelmente, o elemento articulado pode inclu-ir uma primeira seção alongada e o primeiro dispositivo deguia de fio pode ser localizado na direção de uma primeiraextremidade da seção alongada e o eixo de articulação podeser localizado em uma segunda extremidade da seção alongada.

Preferivelmente, o segundo dispositivo de guia defio pode ser fixado ao elemento articulado e, preferivelmen-te, pode ser localizado espaçado mais próximo do eixo geomé-trico de rotação do elemento articulado do que o primeirodispositivo de guia de fio. Preferivelmente, a localizaçãodo segundo dispositivo de guia de fio pode correspondersubstancialmente à localização do eixo de articulação.

Preferivelmente, pelo menos um dos dispositivos deguia de fio pode ser giratório e preferivelmente pode com-preender roletes ou polias. Preferivelmente, o eixo geomé-trico dos roletes pode ser paralelo ao eixo geométrico dosuporte de fardo de fio. Preferivelmente, os roletes podemreter o fio de maneira tal que o fio não se desloque signi-ficativamente na direção axial do guia de fio. Os roletespodem compreender um diâmetro variando para reter o fio oualternativamente podem compreender um diâmetro constante, emque o dispositivo de guia de fio compreende um ou mais guiaspara reter o fio sobre o rolete. Preferivelmente, os guiaspodem ser pinos e podem ser revestidos de cerâmica.

Preferivelmente, o suporte de fardo de fio podeser montado substancialmente de forma horizontal. Preferi-velmente, o eixo de articulação é montado acima do eixo geo-métrico do suporte de fardo de fio. Preferivelmente, o pri-meiro dispositivo de guia de fio é localizado abaixo do eixogeométrico do suporte de fardo de fio. Preferivelmente, oelemento articulável pode compreender uma segunda seção decontrabalanceamento, a qual pode ser arranjada em um ladooposto do eixo de articulação em relação ao primeiro dispo-sitivo de guia de fio.

Preferivelmente, o contrabalanço é equilibrado demaneira tal que a única força rotacional aplicada ao dispo-sitivo de guia de fio em volta do eixo de articulação é ge-rada pela tensão no fio.

Preferivelmente, o eixo de articulação do elementoarticulável pode ser arranjado em nivel com o centro da lar-gura do eixo de suporte de fardo de fio. Alternativamente oeixo de articulação pode ser arranjado em um lado do suportede fardo de fio. Preferivelmente o raio de rotação pode sersubstancialmente maior do que a largura do suporte de fardode fio. Preferivelmente o raio pode ser pelo menos duas ve-zes a largura do suporte de fardo. Preferivelmente o raiopode ser pelo menos três vezes a largura do suporte de fardode. Preferivelmente o raio pode ser pelo menos quatro vezesa largura do suporte de fardo. Preferivelmente o primeirodispositivo de guia de fio é localizado na direção da tra-seira do urdidor com relação ao suporte de fardo de fio.

De acordo com um aspecto adicional da presente in-venção um método para desenrolar pelo menos um fardo de fiodo tipo rotacional compreende aplicar tensão a um fio que éencaminhado a partir de cada fardo de fio em um urdidor, emque para cada fardo de fio o urdidor compreende um suportede fardo de fio para montar o fardo de fio e um aparelho deguia de fio correspondente compreendendo um primeiro dispo-sitivo de guia de fio móvel, o fio sendo puxado do fardo defio por meio do primeiro dispositivo de guia de fio sob ten-são, a dita tensão fazendo com que o primeiro dispositivo deguia de fio se desloque para uma posição substancialmente emalinhamento com o ponto no qual o fio deixa o fardo de fio.

A presente invenção inclui qualquer combinação dosrecursos ou limitações referidos neste documento.

A presente invenção pode ser transportada para aprática de vários modos, mas diversas modalidades serão des-critas agora, a titulo de exemplo, com referência aos dese-nhos anexos, nos quais:

A Figura 1 é uma vista traseira em elevação de umfardo de fio de um urdidor de acordo com a presente invençãoe em uma primeira posição correspondente ao fio sendo desen-rolado do meio do fardo de fio;

A Figura 2 é uma vista traseira em elevação do ur-didor em uma segunda posição correspondente ao fio sendo de-senrolado perto da extremidade esquerda do fardo de fio;

A Figura 3 é uma vista traseira em elevação do ur-didor em uma terceira posição correspondente ao fio sendodesenrolado perto da extremidade direita do fardo de fio;

A Figura 4 é uma vista lateral do urdidor;

A Figura 5 é uma vista superior do urdidor;A Figura 6 mostra parte do urdidor de acordo comuma segunda modalidade da presente invenção.

Um urdidor de uma maneira geral compreende múlti-plos fardos de fio arranjados em uma estrutura em uma manei-ra tal como grade. Cada fardo de fio é montado na estruturaem uma área predeterminada, cada área sendo substancialmentea mesma e de acordo com o urdidor descrito neste documento.

Tal como mostrado na figura 1, a modalidade prefe-rida de um urdidor inclui um fardo de fio 2, o qual é monta-do em um suporte de fardo de fio 4 e aparelho de guia de fi-o. Tal como mostrado na figura 4, o aparelho de guia de fioinclui um primeiro 6, o segundo 8, o terceiro 9 e o quarto10 dispositivo de guia de fio e um elemento de articulação12 que gira em volta de uma articulação 14. 0 fio 16 é puxa-do do fardo de fio e através do urdidor pelos primeiro, se-gundo, terceiro e quarto dispositivos de guia de fio.

O fardo de fio 2 é de um tipo rotacional com o fio16 enrolado em um padrão em espiral para frente e para trásao longo do fardo de fio. O suporte de fardo de fio 4 é dequalquer tipo rotacional bem conhecido e o fardo de fio émontado sobre o mesmo de maneira tal que o fardo de fio ficalivre para girar. De acordo com a primeira modalidade o eixogeométrico do fardo de fio é substancialmente horizontal. Osuporte de fardo de fio é montado em uma estrutura 18.

O elemento de articulação 12 balança em volta deuma articulação 14. O elemento de articulação 12 é substan-cialmente alongado e está mostrado nas figuras como uma has-te reta. O primeiro dispositivo de guia de fio 6 é fixado auma primeira extremidade do elemento 12 por meio de uma pon-ta de eixo. A articulação é fixada ao elemento espaçada doprimeiro dispositivo de guia de fio e na direção de uma se-gunda extremidade do elemento. A segunda extremidade do ele-mento está no lado oposto da articulação em relação ao dis-positivo de guia de fio 6 e compreende uma seção de contra-balanceamento 22. A seção de contrabalanceamento pode serremovível em relação ao elemento de articulação e, por exem-plo, se o urdidor não fornecer espaço suficiente pode sernecessário remover a seção de contrabalanceamento e operar ourdidor sem a dita seção. Deve ser percebido que durante aoperação do urdidor sem a seção de contrabalanceamento o e-feito vantajoso, tal como descrito neste documento, do ele-mento de articulação tendo um momento de flexão líquido zeroserá perdido. Entretanto, pela redução do peso do elemento omomento de flexão impelindo o elemento de articulação nãoequilibrado para o seu ponto central pode ser minimizado.

Desta maneira, com tensão suficiente no fio o elemento dearticulação ainda será deslocado substancialmente em alinha-mento com o ponto no qual o fio deixa o fardo de fio. A se-ção de contrabalanceamento inclui uma haste que se estende apartir da extremidade distai do elemento 12 em um ângulo deaproximadamente 90°. Um contrapeso 24 é fixado de forma mó-vel à haste de maneira tal que o balanço do elemento podeser alterado. A seção de contrabalanceamento opera em qual-quer método bem conhecido.

A articulação 14 é fixada à estrutura de maneiratal que o elemento de articulação balança em volta de um ei-xo geométrico. 0 eixo de articulação é arranjado substanci-almente perpendicular ao eixo geométrico do fardo de fio eem um plano horizontal, de maneira tal que o elemento 12 ba-lança em um plano vertical. Idealmente o contrapeso é arran-jado para agir como um contrabalanço perfeito para a primei-ra extremidade de maneira tal que, em isolamento, o elementogiratório produz um momento de flexão liquido zero em voltado eixo de articulação, de maneira tal que, tal como se tor-nará claro, em uso a única força agindo no elemento é geradapela tensão no fio.

0 eixo de articulação está mostrado arranjadosubstancialmente em linha com o centro da largura do fardode urdidor; entretanto, a invenção trabalharia igualmentecom articulação arranjada em um ou outro lado.

A figura 4 mostra a localização do eixo de articu-lação e do primeiro guia de fio 6. 0 eixo de articulação élocalizado atrás e acima do eixo geométrico de fardo de ur-didor. 0 primeiro guia de fio é localizado atrás e abaixo dofardo de urdidor.

0 segundo dispositivo de guia de fio 8 está mos-trado nas figuras como sendo fixado ao elemento giratório emuma posição na frente do ponto de articulação 14. Entretan-to, deve ser percebido que, embora idealmente o segundo dis-positivo de guia de fio deva ser localizado tão próximo daposição de articulação quanto possível de maneira que seumovimento seja reduzido a um mínimo, a presente invençãotrabalharia igualmente com o segundo dispositivo de guia defio fixado em qualquer localização no elemento 12 ou alter-nativamente em qualquer posição adequada na estrutura.

Tal como mostrado na figura 4, o terceiro 9 e oquarto 10 dispositivo de guia de fio são fixados a um ele-mento de frenagem 26. O elemento de frenagem é giratório emvolta de uma haste 28 com um eixo que é fixado à estrutura.

0 terceiro dispositivo de guia de fio é arranjado no elemen-to de frenagem na frente da haste e em uma primeira extremi-dade do elemento de frenagem. 0 quarto dispositivo de guiade fio é fixado atrás da haste e em uma segunda extremidadedo elemento de frenagem. Uma primeira extremidade de um ele-mento flexível tal como um cabo 30 é fixada ao elemento defrenagem na segunda extremidade. O cabo é arranjado para seenrolar em uma superfície radial do suporte de fardo de ur-didor 4 com a sua segunda extremidade fixada à estrutura. Oelemento de frenagem é predisposto para girar o terceirodispositivo de guia de fio para baixo por meio de uma mola32. Tal rotação tensiona o cabo 30, o qual aplica uma forçade frenagem ao suporte de fardo de urdidor para resistir àrotação do fardo de urdidor.

Cada um dos primeiro, segundo, terceiro e quartodispositivos de guia de fio compreende qualquer arranjo bemconhecido capaz de guiar o fio em relação ao caminho ao mes-mo tempo que retendo a posição do fio no dispositivo de guiade fio, por exemplo, hastes ou roletes fixados. Os eixos ge-ométricos das hastes ou roletes são arranjados paralelos aoeixo geométrico do fardo de fio. Os dispositivos de guia defio estão mostrados nas figuras 1-6 como compreendendo role-tes tipo polia bem conhecidos que têm um diâmetro que varia.

0 diâmetro do rolete aumenta externamente do meio para aborda radial. É bem conhecido que a geometria de tais role-tes mantém a posição de fio com relação ao rolete ao impeliro fio na direção da seção de menor diâmetro no centro do ro-lete.

Em uso o fio é puxado para trás do fardo de fio eem volta do primeiro dispositivo de guia de fio e então demodo ascendente e em volta do segundo dispositivo de guia defio. 0 fio é então encaminhado de acordo com qualquer esque-ma de urdidor bem conhecido, que, tal como mostrado nas fi-guras, pode ser para frente e para cima de acordo então comos terceiro e quarto dispositivos de guia de fio respectiva-mente. Depois do quarto dispositivo de guia de fio, o fio éguiado de modo ascendente e para longe do urdidor por meiode dispositivos de guia de fio adicionais e na direção de umprocesso de produção, tal como um forno de conversão ou má-quina de produção de tecido.

0 fio é desenrolado pela aplicação de tensão aofio. Quando o fio está sujeito à tensão, o quarto dispositi-vo de guia de fio 10 é impelido de modo ascendente contra aforça de predispor da mola 32. Isto afrouxa a tensão no cabo30 que libera a força de frenagem aplicada por ele ao supor-te de fardo de fio, permitindo assim que o suporte de fardode fio gire. Conseqüentemente o fio é desenrolado. Quando atensão é reduzida ou interrompida, o quarto dispositivo deguia de fio é impelido para baixo pela mola, o que reaplicaa força de frenagem ao suporte de fardo de fio de maneiratal que o fardo de fio não gira.

À medida que a tensão no fio é aplicada e o fio édesenrolado, o ponto no qual o fio deixa o fardo de fio a-travessa axialmente para frente e para trás ao longo do far-do de fio, gerando assim forças na direção axial com relaçãoao fardo de fio. Por causa de o primeiro dispositivo de guiade fio ser livre para girar em volta do eixo de articulação14 e assim atravessar de um lado ao outro no fardo de fio emum caminho um pouco arqueado, as forças de tração agem paradeslocar o primeiro dispositivo de guia de fio 6 para umaposição substancialmente em alinhamento com o ponto no qualo fio deixa o fardo de fio. Conseqüentemente, o fio é puxadodo fardo de fio em uma linha que é substancialmente perpen-dicular ao eixo geométrico de fardo de fio.

A tensão desloca o primeiro dispositivo de guia defio em parte por causa do atrito entre o fio e o dispositivode guia de fio, mas também por causa da geometria das poli-as. O primeiro dispositivo de guia de fio se desloca paraencontrar equilíbrio das forças. Assim, quando o fio está sedesenrolamento perto do lado esquerdo do fardo de fio o ele-mento giratório é impelido, pela tensão no fio, para a posi-ção mostrada na figura 2. À medida que o fio continua a sedesenrolar e atravessa de volta na direção do centro do far-do de fio, o elemento giratório se desloca na direção da po-sição central mostrada na figura 1. À medida que o fio é de-senrolado adicionalmente a tensão de fio impele o elementogiratório na direção da posição mostrada na figura 3, a qualmostra o fio sendo desenrolado quando perto do lado direitodo fardo de fio.

Deve ser percebido a partir do exposto anterior-mente que em uso o elemento giratório gira para frente e pa-ra trás entre as duas posições extremas mostradas nas figu-ras 2 e 3 respectivamente. Batentes (não mostrados) podemser usados para restringir o elemento giratório de se deslo-car para além das extremidades do fardo de fio, o que de ou-tro modo pode ocorrer por causa de inércia. 0 elemento gira-tório também pode compreender quaisquer dispositivos de a-mortecimento bem conhecidos (não mostrados) dentro do pontode articulação ou agindo externamente no elemento giratório,por exemplo, molas, a fim de reduzir os efeitos de inércia.

A Figura 6 mostra um arranjo adicional ou alterna-tivo para qualquer um dos dispositivos de guia de fio em queos roletes 34 compreendem um diâmetro constante. Em algumasaplicações a tensão no fio pode criar atrito suficiente en-tre o fio e o rolete a fim de manter a posição do fio no ro-Iete e assim, no caso do primeiro dispositivo de guia de fi-o, criar as forças necessárias para deslocar o rolete. Emoutras aplicações esta força de atrito pode não ser sufici-ente e, como tal, o dispositivo de guia de fio inclui as du-as hastes 36, 37. As duas hastes são fixadas com relação aoeixo geométrico do rolete e são arranjadas em um e outro la-do do fio a fim de restringir o movimento axial do fio.

Em uma modalidade alternativa, a articulação 14 éarranjada perpendicular ao eixo geométrico do fardo de fio,mas inclinada em um ângulo em relação à horizontal. Em todosos casos, exceto o vertical, o elemento 14 ainda pode serequilibrado de maneira tal que, em uso, a única força gira-tória aplicada em volta do eixo de articulação é causada pe-la tensão de fio. Quando inclinado em relação à vertical, oarranjo ainda opera de acordo com a presente invenção, en-tretanto, antes de deslocar o primeiro dispositivo de guiade fio, a tensão de fio deve primeiramente superar a inérciado elemento. Igualmente, o contrabalanço pode ser arranjadode maneira tal que, em isolamento, o elemento tenha um mo-mento de flexão liquido impelindo o elemento na direção deuma posição vertical.

Em uma modalidade adicional, o primeiro dispositi-vo de guia de fio é montado de forma deslizante em um ele-mento de guia tal como um trilho ou haste. A haste é arran-jada paralela e em linha com o eixo geométrico do fardo defio e fixada em ambas as extremidades à estrutura. A modali-dade opera igualmente independente da posição do elemento deguia, mas será descrita neste documento com o elemento deguia arranjado atrás e abaixo do eixo geométrico de fardo defio. O segundo dispositivo de guia de fio é arranjado, talcomo na primeira modalidade, atrás e acima do eixo geométri-co de fardo de fio, mas fixado à estrutura. Os terceiro equarto dispositivos de guia de fio são arranjados substanci-almente tal como antes e de acordo com a primeira modalidade.

0 primeiro dispositivo de guia de fio é substanci-almente de acordo com a primeira modalidade, mas inclui umfuro de montagem que é coincidente com o eixo geométrico dorolete. O furo de montagem inclui um suporte de maneira talque o primeiro guia de fio é montado na haste com a hastesendo arranjada dentro do furo de montagem e o suporte coo-pera com a haste de maneira que o guia de fio pode deslizaraxialmente ao longo da haste com atrito mínimo. Em uso, atensão no fio age para deslizar o guia de fio para frente epara trás ao longo da haste substancialmente tal como antesna primeira modalidade.

0 elemento de guia pode ser reto ou alternativa-mente, a fim de compensar o comprimento de fio variando en-tre o fardo de fio e o segundo dispositivo de guia de fio, oelemento de guia pode ser arqueado.

0 urdidor de acordo com a presente invenção temdiversos benefícios em relação aos urdidores existentes. Alargura do dispositivo de guia de fio é reduzida. Também e-xiste reduzida variação no comprimento de fio, que resultado fio atravessando para frente e para trás e é medido apartir do fardo de fio, em volta do primeiro dispositivo deguia de fio e para o segundo dispositivo de guia de fio. A-lém disso, o fio é desenrolado sem fazer com que o fio atra-vesse de um lado ao outro do rolete.

Claims (11)

1. Urdidor compreendendo pelo menos um suporte defardo de fio para montar um fardo de fio do tipo rotacional,CARACTERIZADO pelo fato de que cada suporte de fardo de fiotem um aparelho de guia de fio correspondente que compreendeum primeiro dispositivo de guia de fio móvel, o fio sendopuxado do fardo de fio para o primeiro dispositivo de guiade fio sob tensão, a dita tensão fazendo com que o primeirodispositivo de guia de fio se desloque na direção do pontono qual o fio deixa o fardo de fio.

2. Urdidor, de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a tensão faz com que o pri-meiro dispositivo de guia de fio se desloque para uma posi-ção substancialmente em alinhamento com o ponto no qual ofio deixa o fardo de fio.

3. Urdidor, de acordo com qualquer reivindicaçãoanterior, CARACTERIZADO pelo fato de que o primeiro disposi-tivo de guia de fio é móvel de uma maneira geral longitudi-nalmente em relação ao fardo de fio.

4. Urdidor, de acordo com qualquer reivindicaçãoanterior, CARACTERIZADO pelo fato de que cada aparelho deguia de fio compreende um elemento articulado, em que o pri-meiro dispositivo de guia de fio é fixado ao dito elemento.

5. Urdidor, de acordo com qualquer reivindicaçãoanterior, CARACTERIZADO pelo fato de que cada aparelho deguia de fio compreende um segundo dispositivo de guia de fi-o, em que o fio pode ser puxado do primeiro dispositivo deguia de fio para o segundo dispositivo de guia de fio e alocalização do segundo dispositivo de guia de fio correspon-de substancialmente à localização do eixo de articulação.

6. Urdidor, de acordo com qualquer reivindicaçãoanterior, CARACTERIZADO pelo fato de que pelo menos um dosdispositivos de guia de fio é um rolete giratório.

7. Urdidor, de acordo com a reivindicação 6,CARACTERIZADO pelo fato de que cada rolete retém o fio demaneira tal que o fio não se desloca significativamente nadireção axial do guia de fio.

8. Urdidor, de acordo com qualquer reivindicaçãoanterior, CARACTERIZADO pelo fato de que o elemento articu-lável compreende uma segunda seção de contrabalanceamento, aqual é arranjada em um lado oposto do eixo de articulação emrelação ao primeiro dispositivo de guia de fio.

9. Urdidor, de acordo com a reivindicação 8,CARACTERIZADO pelo fato de que o contrabalanço é equilibradode maneira tal que a única força rotacional aplicada ao dis-positivo de guia de fio em volta do eixo de articulação égerada pela tensão no fio.

10. Urdidor, de acordo com qualquer reivindicaçãoprecedente, CARACTERIZADO pelo fato de que o raio de rotaçãoé substancialmente maior do que a largura do suporte de far-do de fio.

11. Método para desenrolamento de pelo menos umfardo de fio do tipo rotacional, CARACTERIZADO pelo fato deque compreende aplicar tensão a um fio que é encaminhado decada fardo de fio em um urdidor, em que para cada fardo defio o urdidor compreende um suporte de fardo de fio paramontar o fardo de fio e um aparelho de guia de fio corres-pondente compreendendo um primeiro dispositivo de guia defio móvel, o fio sendo puxado do fardo de fio por meio doprimeiro dispositivo de guia de fio sob tensão, a dita ten-são fazendo com que o primeiro dispositivo de guia de fio sedesloque para uma posição substancialmente em alinhamentocom o ponto no qual o fio deixa o fardo de fio.