BRPI0706106A2 - Dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave de um tampão ou tampo sobre uma moldura - Google Patents

Dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave de um tampão ou tampo sobre uma moldura Download PDF

Info

Publication number
BRPI0706106A2
BRPI0706106A2 BRPI0706106-4A BRPI0706106A BRPI0706106A2 BR PI0706106 A2 BRPI0706106 A2 BR PI0706106A2 BR PI0706106 A BRPI0706106 A BR PI0706106A BR PI0706106 A2 BRPI0706106 A2 BR PI0706106A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cap
key
rotor
frame
locking
Prior art date
Application number
BRPI0706106-4A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Jacques Monneret
Philippe Dutilleul
Original Assignee
Norinco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norinco filed Critical Norinco
Publication of BRPI0706106A2 publication Critical patent/BRPI0706106A2/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/04Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • E05C3/047Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis parallel to the surface on which the fastener is mounted
    • E05C3/048Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis parallel to the surface on which the fastener is mounted parallel to the wing edge
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/005Preventing accidental lock-out, e.g. by obstruction in the striker
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/008Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for simple tool-like keys

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

Dispositivo de travamento e destravamento com o auxillo de uma chave de um tampão ou tampo sobre uma moldura , onde a trava (6) compreende uma mola helicoidal de torção (30) montada concentricamente sobre o rotor (13) da trava (6) tendo uma de suas extremidades em posição de apoio sob o tampão (1) e sua extremidade oposta presa ao rotor (13) de modo a exercer sobre este ultimo um binário de forças de reação da trava (6) para a sua posição de travamento.

Description

“DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA'VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”. A presente invenção refere-se a um dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave, de um tampão ou tampa, sobre uma moldura. Dita invenção aplica-se principalmente, contudo e de modo não restritivo, a uma tampa de bueiro.
Este dispositivo visa aperfeiçoar o dispositivo de vedação de travamento seletivo, sendo o objeto do pedido da patente francesa FR-A 2 780 996 em nome da requerente.
Este conhecido dispositivo de vedação compreende uma trava presa à tampa ou ao tampão, e uma chave com braço de manobra, cuja extremidade apresenta um encaixe que pode ser introduzido em uma abertura da tampa para se ter acesso à trava, que é composta por um rotor de rotação montado na tampa e apresenta em uma de suas extremidades um trinco que opera com uma placa de fechadura da moldura e cuja outra extremidade pode estar acoplada ao encaixe da chave a fim de permitir que o trinco gire ao redor do eixo longitudinal do rotor, entre uma posição de travamento na qual o trinco fica preso pela placa da fechadura; a chave pode sair livremente da abertura da tampa e de uma posição de destravamento na qual o trinco se libera da placa de fechadura e a chave fica retida “prisioneira” na abertura da tampa.
Assim, quando a tampa é destravada da moldura pela chave e removida desta, a chave normalmente permanece presa à tampa. No entanto, pode ocorrer a situação na qual o operador, após ter removido a tampa da moldura, deseje usar a chave presa à tampa para destravar outra tampa idêntica localizada nas proximidades. Para esta finalidade, procederá a uma rotação da chave para a sua posição, permitindo-lhe, assim, sua remoção da abertura da tampa, fato que se traduz por um movimento giratório do trinco com relação à tampa para a sua posição de destravamento. Entretanto, quando o operador colocar novamente a tampa sobre a moldura para fechar a abertura delimitada por esta, o fato de o trinco ocupar sua posição de travamento impedirá que a tampa se encaixe na moldura. O operador poderá, então, segurar com a mão o trinco de modo a fazê-lo girar para a sua posição de destravamento, permitindo, desta forma, a introdução e a colocação da tampa na sua moldura de apoio; porém o operador poderá depois se esquecer de usar a chave para destravar o trinco da placa de fechadura da moldura de forma a que a tampa possa permanecer apoiada sobre sua moldura sem estar travado nesta. Ademais, pelo fato de a trava ocupar sua posição destravada na qual o trinco está desengatado da placa da fechadura da moldura, o encaixe da chave não pode mais feito estar em contato com a extremidade correspondente do rotor da trava, podendo levar um operador que posteriormente tenha que ter acesso ao bueiro a pensar que a fechadura não funciona mais normalmente. A presente invenção tem como objetivo eliminar os inconvenientes acima descritos, presentes no conhecido dispositivo.
Para este fim, a invenção propõe um dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave de tampão ou tampa sobre uma moldura, compreendendo uma trava presa ao tampão, que tem uma abertura de acesso à trava para a chave e faz o papel de um braço cuja extremidade permite manobrar a trava quando a chave é introduzida na abertura do tampão, em uma posição de travamento na qual um trinco da trava fica preso pela placa de fechadura da moldura em uma posição de destravamento para a qual o trinco está desengatado da placa de fechadura, a trava tem um rotor com movimento de pivô montado no tampão, acessível em uma das extremidades pela abertura e que leva o trinco para sua extremidade oposta, de modo a possibilitar a rotação do trinco ao redor do eixo longitudinal do rotor sob a ação da chave entre suas posições “prisioneira” e desengatada da placa de fechadura, e que é caracterizada pelo fato de a trava compreender uma mola helicoidal de torção montada de forma concêntrica sobre o rotor da trava, tendo uma de suas extremidades apoiada sob o tampão e sua extremidade oposta presa ao rotor de forma a exercer sobre o rotor um torque de forças de reação da trava para sua posição de destravamento e pelo fato de que a chave, quando em contato por meio de sua extremidade com a extremidade correspondente do rotor permite a rotação da trava para sua posição de destravamento em oposição à força de reação da mola de torção. A extremidade da mola de torção oposta à que está em apoio sob o tampão encontra-se apoiada sobre uma haste presa transversalmente ao rotor para acionar de maneira elástica a extremidade livre da haste em apoio sob o tampão, de modo a manter a trava em sua posição de travamento. A abertura dá acesso a uma cavidade do tampão na qual pode ser introduzida a extremidade da chave para fazer contato com a extremidade do rotor localizada nessa cavidade e que é delimitada por uma primeira parede interna do tampão, perpendicular à parede superior deste e o rotor compreende duas partes; uma primeira parte que comporta a extremidade que pode estar em contato com a extremidade da chave e montada com rotação numa perfuração da primeira parede do tampão e uma segunda parte que apresenta o trinco na sua extremidade e montada com rotação em uma perfuração formada em uma segunda parede interna do tampão, paralelo à primeira parede, estendendo-se o rotor paralelameníe à parede superior do tampão sob esta. A mola de torção e a haste estão dispostas entre as primeira e segunda paredes paralelas de suporte do rotor.
De preferência, o rotor compreende um eixo geralmente cilíndrico que se constitui na parte montada com rotação através da primeira parede e uma haste com ponta cilíndrica com trinco, sendo que a outra parte do rotor é montada com rotação através da segunda parede, ficando o eixo cilíndrico engatado coaxialmente em uma perfuração da haste de ponta, presa em rotação a esta haste por dois chanfros cooperando respectivamente com o eixo e a perfuração da haste de ponta. O eixo cilíndrico e a haste de ponta do rotor estão ligados em movimento de translação, um com o outro, por meio de um parafuso que atravessa o eixo e a haste de ponta e permite também a fixação da haste na haste de ponta. A mola de torção está disposta entre o corpo e a haste de ponta, uma arruela de apoio sobre a face externa da primeira parede, sendo que o eixo do rotor tem uma cabeça na extremidade com a qual pode entrar em contato a extremidade da chave, estando a referida cabeça apoiada sobre a face interna da primeira parede por meio de uma arruela. A abertura apresenta uma forma em L, sendo que um de seus ramos, paralelo à primeira parede, permite ao braço da chave ser manobrado em rotação para passar de qualquer uma de suas posições de travamento e destravamento para a outra da trava, respectivamente, sob a força de reação e em oposição à força de reação exercida pela mola de torção a partir do momento em que a extremidade do braço entre em contato com a extremidade correspondente do rotor, e proíbe uma translação do braço perpendicularmente a essa parede quando localizado neste ramo com a extremidade do braço da chave em contato com a extremidade correspondente do rotor. A cavidade do tampão apresenta uma parede inclinada garantindo que a extremidade do braço da chave seja guiada para a cavidade no fundo desta, a fim de permitir em seguida que este braço seja deslocado em translação para uma posição em contato com a extremidade correspondente do rotor. A extremidade do braço da chave é um encaixe cilíndrico cujo eixo é perpendicular ao eixo do braço e que é guiado na cavidade no fundo deste por um sulco retilíneo feito na parede inclinada. A haste possui sua extremidade livre curvada no ângulo reto, estando em apoio sob o tampão e a ação da força de reação exercida pela mola de torção.
As extremidades da mola de torção são curvadas no ângulo reto em sentidos paralelos e opostos.
Uma corrente é fixada na extremidade da haste a fim de permitir o movimento giratório da trava para sua posição de destravamento na parte inferior do tampão. A invenção poderá ser mais bem entendida, bem como seus outros objetivos, características, pormenores e vantagens, serão demonstrados de forma mais clara na descrição explicativa a seguir, feita em referência aos desenhos aqui anexados, constando unicamente a título de exemplo, e ilustrando um modo de realização da invenção e nos quais: A figura 1 é uma vista em perspectiva de maneira ampliada de uma parte de um tampão de obturação de um bueiro, provida do dispositivo de travamento e destravamento idêntica à invenção; A figura 2 é uma vista em perspectiva da parte inferior seguindo a flecha II da figura 1, e representando o dispositivo da invenção, em posição específica que permite o travamento do tampão em uma moldura de suporte; A figura 3 é uma vista em perspectiva semelhante à da figura 2, representando o dispositivo da invenção na posição destravada do tampão; A figura 4 é uma vista em corte seguindo a linha IV-IV da figura 2, representando os diferentes elementos do dispositivo da invenção em posição de travamento do tampão com a chave introduzida no fundo de uma cavidade associada à abertura do tampão; A figura 5 é uma vista em corte, seguindo a linha V-V da figura 4; A figura 6 é uma vista em corte seguindo a linha VI-VI da figura 3, mostrando o encaixe da chave em contato com o rotor de acionamento do trinco da trava ocupando sua posição destravada; e A figura 7 é uma vista em corte, seguindo a linha VII-VII da figura 6. O dispositivo de travamento e destravamento da invenção que vai ser descrito abaixo é especificamente destinado a equipar um tampão, ou tampo 1, permitindo obturar uma moldura ou chassis 2 delimitando a abertura principalmente de um bueiro. O dispositivo de travamento e destravamento pode ser acionado por meio de uma chave 3 como será visto ulteriormente. O tampão 1 possui sua parede superior sensivelmente plana 1a comportando uma abertura 4 desembocando de um lado em direção à parte externa do tampão 1, e de outro lado, em uma cavidade interna 5 do tampão 1 nas proximidades do fundo da qual fica acessível uma parte de uma trava 6 do tampão 1. A chave 3 se comporta como um braço de manobra 7 cuja extremidade é provida de um encaixe 8 cujo eixo longitudinal é perpendicular ao eixo longitudinal do braço 7, de forma plana à seção transversal retangular. O encaixe 8 se comporta como uma estampa interna 8a de seção transversal quadrada, mas explica-se claramente que esta estampa pode possuir uma seção transversal de forma diferente, por exemplo, hexagonal. A abertura 4 de acesso à chave 3 é parcialmente obturada por uma placa 9 do tampão 1, podendo fazer parte deste último, e conferindo à abertura 4 uma forma retangular em forma de L. Assim, a placa 9, de forma quadrada ou retangular, obtura um dos cantos da abertura retangular 4 do tampão 1 de maneira que a parte restante e desta abertura que desemboca na parede superior 1a do tampão 1, tenha especificamente a forma do L possibilitando a introdução e a manobra da chave 3. A cavidade 5 do tampão 1, localizada debaixo da placa 9, está delimitada por uma parede interna 10 presa à parede superior 1a do tampão 1 perpendicularmente a esta e contrariamente à parte que desemboca na cavidade 5 com a abertura 4, e que é perpendicular a uma parede inclinada 11 da cavidade 5, garantindo que a parte da extremidade da chave 3 seja guiada para a cavidade 5 até o fundo desta. Uma ranhura ou sulco retilíneo 12 é realizado na parede inclinada 11 verticalmente a estrutura 4 dos ramos de abertura 4, estendo-se paralelamente à parede 10, estando a ranhura 12 localizada sob o ramo 4a. Desta forma, ao introduzir a parte da extremidade da chave 3 na abertura, o encaixe 3 engata no sulco 12 e a parte plana da extremidade do braço 3 da chave fica em posição de apoio sobre a parede inclinada 11 para garantir o deslizamento guiado da parte de extremidade do braço 3 do encaixe 8 até o fundo da cavidade 5. A trava 6 do tampão 1 compreende um rotor 13 que se comporta como em uma extremidade de um trinco 14 e que está montado em rotação em volta de seu eixo longitudinal, sob o tampão 1 paralelamente à parede superior 1a deste. O rotor 13 é composto por duas partes presas, uma à outra, englobando um eixo geralmente cilíndrico 15 montado em rotação numa perfuração 16 da parede 10 e uma haste de ponta geralmente cilíndrica 17 montada em rotação numa perfuração 18 realizada através de uma segunda parede 19 presa à parede superior 1a do tampão 2 e, consequentemente, paralelo à parede 10, sendo que a haste de ponta contém o trinco 14 salientando-se da parede 19 contrariamente à parede 10. O trinco 14 apresenta uma forma geral setor de cilindro oco. A haste de ponta 17 é provida de uma parte cilíndrica de diâmetro menor 20 localizada entre as duas paredes 10 e 19 e o eixo cilíndrico 15 do rotor 13 está alojado numa perfuração 21 da parte cilíndrica 20 estando ligado em rotação a esta última por dois chanfros coadjuvantes 22, 23 respectivamente com o eixo 15 e a perfuração 21 da parte 20. Além disso, o eixo 15 está ligado em translação na parte 20 da haste de ponta 17 por um parafuso 24 que atravessa perfurações 20a e 15a da parte 20 e do eixo 15 perpendicularmente a seus eixos longitudinais coaxais respectivos. A parte 20 da haste de ponta 17 compreende um entalhe transversal externo com fundo plano 25, estendendo-se rm um plano paralelo ao eixo longitudinal da parte cilíndrica 20, e sobre a qual está fixada em apoio uma extremidade de uma barra 26 formando uma haste estendendo-se perpendicularmente ao eixo longitudinal da parte 20. De preferência, a haste 26 está fixada no fundo plano do entalhe 25 pelo parafuso 24, cuja extremidade de fios de rosca encontra-se ancorada em um orifício dotado de fios de rosca 26a realizado na extremidade da haste 26. Desta forma, a haste 26 está presa em rotação à uma parte 20, e, conseqüentemente, ao rotor 13. Esta haste possui sua extremidade 26b em oposição à parte cilíndrica 20 recurvada no ângulo reto de forma que esta extremidade livre possa vir em apoio sobre a face interna da parede superior 1a do tampão 1 como o veremos posteriormente.
Uma corrente 27 é fixada por uma de suas extremidades à extremidade recurvada 26b da haste 26. O eixo cilíndrico 15 do rotor 13 possui sua extremidade livre 28 em oposição ao trinco 14 salientando-se na cavidade 5 nas proximidades do fundo desta e apresenta-se sob a forma de uma cabeça quadrada podendo estar em contato com a estampa interna conjugada 8a do encaixe 8. A cabeça 28 do eixo 15 está em apoio sobre a face interna da parede 10 por meio de uma arruela 29.
Uma mola helicoidal de torção 30 está montada concentricamente sobre a parte do eixo 15 do rotor 13 localizada entre a parte cilíndrica 20 da haste de ponta 17 e uma arruela 31 em apoio sobre a face externa da parede 10. O conjunto constituído pelo cabeçote 28, as arruelas 29, 31 e a mola 30 permitem manter axialmente sem praticamente nenhum jogo o rotor 13 com relação às paredes 10, 19. A mola de torção 30 possui uma de suas extremidades dobrada em ângulo reto 30a em apoio sobra a face dorsal da haste 26 e sua extremidade oposta igualmente dobrada em ângulo reto 30b encontra-se apoiada sobre a face interna da parede superior 1a do tampão 1, estando as extremidades 30a, 30b paralelas e em sentidos opostos uma à outra. Deste modo, a mola de torção fica protendida de forma a exercer um binário de forças que tendem a lembrar elástica e constantemente a haste 26 em apoio, por sua extremidade livre 26b, sobre a face interna da parede superior 1a do tampão 1 Destarte, o conjunto constituído pela parte cilíndrica 20 da haste de ponta 17, a haste 26, a mola de torção 30 e a arruela 31 está localizado entre as duas paredes 10 e 19 do tampão 1. O trinco 14 tem a função de auxiliar uma parte da longarina 32 salientando-se no interior da moldura 2 para ficar preso debaixo desta em posição de travamento do tampão 1 com a moldura 2. A parte de longarina 32 possui uma extremidade 32a definindo um espaço com relação a uma nervura 1b do tampão 1, que está em apoio sobre um delimitador de base 2a da moldura 2, através do referido espaço pode fazer com que revolva a parte arqueada do trinco 14 por ocasião do destravamento do tampão 1 da moldura 2. O delimitador de base 2a encontra-se localizada debaixo da longarina formando a placa de fechadura 32. O funcionamento do dispositivo da invenção é conforme segue: Considera-se, primeiramente, que o tampão 1 está travado na moldura 2 pela trava 6, cujo rotor 13 é mantido em posição travada pela mola 30 com a haste 26 em apoio sob o tampão 1 e o trinco 14 preso sob a placa de fechadura 32 conforme representado nas figuras 2, 4 e 5. A parte de extremidade da chave 3 é introduzida na cavidade 5 através da abertura 4, e esta introdução só pode reaiizar-se em um só sentido da chave visível na figura 1, ou seja, que o encaixe 8 desliza no sulco-guia 12 e a parte de extremidade plana do braço 3 desiiza sobre a parede inclinada 11 até que o encaixe 8 atinja praticamente o fundo da cavidade 5. Nessa posição, a chave 3 fica bloqueada por seu braço 7 entre a beira do ramo 4b em L da abertura 4 perpendicular à parede 10 e a beira que fica em posição oposta 9a da placa 9.
Nessas condições, a chave 3 só pode ser acionada por urna translação por meio de deslizamento do encaixe 8 no fundo da cavidade 5 em direção ao cabeçote 28 do rotor 13 de modo a tomar contato direto com esta. O movimento de translação é ilustrado da figura 4 até a figura 6.
Uma vez estando o encaixe 8 em contato com o cabeçote 28 do rotor 13, o braço 7 da chave 3 estará em alinhamento do ramo 4a da abertura 4 paralela à parede 10, de modo a que a chave 3 possa ser manobrada em rotação para levar em rotação o conjunto constituído pelo eixo 15, a parte cilíndrica 20, a haste 26, a haste de ponta 17 e, consequentemente, o trinco 14, indo contra a força de reação exercida pela mola de torção 30 de modo a permitir ao trinco 14 liberar-se da placa de fechadura 32 através do espaço entre a placa de fechadura e a nervura 1b. As figuras 3, 6 e 7 representam a posição do trinco 14 liberado da placa de fechadura 32. A partir daí, o tampão 1 pode ser levantado pelo operador com o auxílio da chave 3 e integramente desengatado da moldura 2.
Quando o operador coloca o tampão 1 sobre o solo próximo à moldura 2, a mola de torção 30 traz automaticamente o rotor 13 do trinco 6 para a sua posição de travamento e a chave 3 é também trazida automaticamente pela mola de torção 30 para a sua posição na qual o braço 7 encontra-se em apoio sobre a beira da abertura 4 localizada no ângulo dos dois ramos da forma em L dessa abertura. Nessa posição da chave 3, esta pode ser em seguida removida do tampão 1, deslocando-a em translação perpendicularmente à parede 10 em sentido oposto a esta até a posição representada na figura 1. O tampão 1 poderá ser recolocado em posição de fechamento sobra a moldura 2 com a chave 3 introduzida na cavidade 5 e manobra em rotação para arrastar em rotação o rotor 13 para a sua posição destravada e portanto o trinco 14 que ocupará sua posição permitindo-lhe sua introdução no espaço entre a placa de fechadura 32 e a nervura 1b. Em seguida, o operador solta a maçaneta 3 de modo a que a mola de torção 30 traga automaticamente o trinco 14 para a sua posição prisioneira sob a placa de fechadura 32. A chave 3 pode então ser removida do tampão 1 por translação perpendicular à parede 10 à posição da figura 1 após deslizamento da chave 3 fora da abertura 4 deste tampão. A chave 3 deve, portanto, realizar dentro da cavidade 5 um movimento de translação e depois de rotação, ou o inverso, para respectivamente destravar ou travar o tampão sobre sua moldura e isso passando de um dos ramos do L para o outro que a abertura 4 forma com sua placa de fechadura associada 9.
Na situação na qual o operador tenha removido a chave 3 do tampão 1 após a remoção do tampão de sua moldura para o uso desta chave para os fins de abertura de um ou de vários outros tampões de suas respectivas molduras, o primeiro tampão não comportando mais esta chave não poderá ser recolocado em seu lugar na sua moldura. De fato, em função do próprio fato de que a mola de torção 30 traz automática e constantemente a trava 6 para a sua posição de travamento, o trinco 14 não poderá ser introduzido no espaço entre a placa de fechadura 32 e a nervura 1b e virá em apoio sobre a parte correspondente da longarina formando a placa de fechadura 32. Ademais, mesmo que o operador tenha que manobrar manualmente o trinco 14 para fazê-lo revolver contra a força de reação da mola de torção 30 para uma posição correspondente à de introdução neste espaço da placa de fechadura 32, esta mola trará a trava 30 para a sua posição de travamento antes mesmo que o trinco 14 possa ser introduzido no espaço. Em outras palavras, a mola de torção 30 torna impossível a introdução do trinco 14 no espaço entre a longarina que forma a placa de fechadura 32 e a nervura 1b do tampão 1. Para permitir esta introdução, o operador deve obrigatoriamente usar a chave 3 que é introduzida na cavidade 5 e trazida em contato com o cabeçote 28 do rotor 13 para arrastar em rotação este último contra a força de reação da mola de torção 30 e possibilitar a introdução do trinco 14 no espaço em posição e, uma vez o tampão estando em posição de apoio sobre a moldura 2, o operador solta a chave 3 de modo que a mola de torção 30 traga automaticamente o trinco 14 para a sua posição de engate sob a placa de fechadura 32. A presença da corrente 27 permite a uma pessoa que esteja dentro da câmara do bueiro exercer um esforço de tração sobre a haste 26 para que esta arraste em rotação o rotor 13 e o trinco 14 para sua posição de destravamento do tampão 1 da moldura 2. A haste 26, por sua extremidade livre curvada 26b em apoio sob o tampão 1 pela mola de torção 30, indexa de alguma maneira o trinco 14 para a sua posição presa sob a placa de fechadura 32.
Apesar de ter sido descrito e ilustrado um conceito preferido dessa solução cabe salientar que outras soluções são passíveis de realização sem que se fuja do escopo da presente invenção.

Claims (14)

1. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA'VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, compreendendo uma moldura (2), um tampão ou tampa (1), e um dispositivo de travamento e destravamento, com o auxílio de uma chave (3) do tampão (1) sobre a moldura (2), compreendendo uma trava (6) presa ao tampão (1) que apresenta uma abertura (4) de acesso à trava (6) para a chave (3) que tem um braço (7) com uma de suas extremidades (8) permitindo manobrar a trava (6) quando a chave (3) é inserida na abertura (4) do tampão (1) a partir de uma posição de travamento na qual um trinco (14) da trava (6) fica preso numa placa de fechadura (32) da moldura (2) numa posição de destravamento na qual o trinco (14) é desengatado da placa de fechadura (32), compreendendo a trava (6) um rotor (13) montado em rotação no tampão (1), acessível em uma de suas extremidades pela abertura (4), e levando o trinco (14) para sua extremidade oposta de forma a permitir que o trinco (14) revolva ao redor do eixo longitudinal do rotor (13) sob a ação da chave (3) entre suas posições presa (engatada) e desengatada da placa de fechadura (32), caracterizado pelo fato que a trava (6) compreende uma mola helicoidal de torção (30) montada concentricamente sobre o rotor (13) da trava (6) tendo uma de suas extremidades em situação de apoio sob o tampo (1) e sua extremidade oposta presa ao rotor (13) de maneira a exercer sobre o rotor (13) um binário de forças de reação da trava (6) em sua posição de travamento para impedir a introdução do trinco (14) na placa de fechadura (32) e a recolocação do tampão (1) em seu lugar sobre a moldura (2) quando o tampão (1) foi anteriormente removido da moldura (2) e pelo fato que a chave (3), quando em contato por sua extremidade (8) com a extremidade correspondente (28) do rotor (13), possibilita a rotação do trinco (6) para sua posição de destravamento contra a força de reação da mola de torção (30) e a introdução do trinco (14) na placa de fechadura (32).
2. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRAVAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a extremidade da mola de torção (30) oposta à que se encontra em apoio sob o tampão (1) está em situação de apoio sobre uma haste (26) presa transversalmente ao rotor (13) para solicitar elasticamente a extremidade livre (26a) da haste (26) em situação de apoio sob o tampão (1) de maneira a manter a trava (6) em sua posição de travamento.
3. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRAVAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a abertura (4) dá acesso a uma cavidade (5) do tampão (1) na qual pode ser introduzida a extremidade (8) da chave (3) para tomar contato com a extremidade (28) do rotor (13) localizada nessa cavidade que é delimitada por uma primeira parede interna (10) do tampão (1) perpendicular à parede superior (1a) deste, e pelo fato de que o rotor (13) compreende duas partes, sendo uma primeira parte (15) que tem a extremidade (28)e que pode entrar em contato com a extremidade (8) da chave (3) e montada em rotação numa perfuração (16) da primeira parede (10) do tampão (1) e uma segunda parte (17, 20) portando o trinco em sua extremidade e montada em rotação numa perfuração (18) formado em uma segunda parede interna (19) do tampão (1) paralelo à primeira parede (10), o rotor (13) estendendo-se paralelamente à parede superior (1a) do tampão (1) sob esta.
4. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRAVAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato que a mola de torção (30) e a haste (26) estão dispostas entre as primeira e segunda paredes paralelas (10, 19) de suporte do rotor (13).
5. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA'VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizado pelo fato de que o rotor (13) compreende um eixo geralmente cilíndrico (15) constituindo-se de uma parte montada em rotação através da primeira parede (10) e uma haste de ponta cilíndrica (17) com trinco (14) constituindo a outra parte do rotor (13) montada em rotação através da segunda parede (19), estando o eixo cilíndrico (15) engatado coaxialmente numa perfuração (21) da haste de ponta (17) e preso em rotação a esta haste de ponta por dois chanfros coadjuvantes (22, 23) respectivamente com o eixo (15) e a perfuração (21) da haste de ponta (17).
6. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o eixo cilíndrico (15) e a haste de ponta (17) do rotor (13) estão presos em translação, um ao outro, por um parafuso (24) que atravessa o eixo (15) e a haste de ponta (17) e permite também a fixação da haste (26) à haste de ponta (17).
7. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado pelo fato de que a mola de torção (30) está disposta entre a haste de ponta (17) e uma arruela (31) em posição de apoio sobre a face externa da primeira parede (10) e o eixo (15) do rotor (13) e inclui um cabeçote (28), constituindo-se a extremidade com a qual pode entrar em contato a extremidade (8) da chave (3), estando o referido cabeçote (28) em posição de apoio sobre a face interna da primeira parede (10) por meio de uma arruela (29).
8. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRAVAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 3 a 7, caracterizado pelo fato de que a abertura (4) apresenta uma forma em L, sendo que um ramo, paralelo à primeira parede (10), permite ao braço (7) da chave (3) ser manobrado em rotação para passar de qualquer uma de suas posições de travamento e destra va mento para outra da trava (6), respectivamente, sob a força de reação e contra a força de reação exercida pela mola de torção (30) a partir do momento que a extremidade (8) do braço (7) fica em contato com a extremidade correspondente (28) do rotor (13), e evita uma translação do braço (7) perpendicularmente a esta parede quando está localizado neste ramo com a extremidade (8) do braço (7) da chave (3) em contato com a extremidade correspondente (28) do rotor (13).
9. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA'VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 3 a 8, caracterizado pelo fato de que a cavidade (5) apresenta uma parede inclinada (11), garantindo a que a extremidade (8) do braço (7) da chave (3) seja guiada para a cavidade (5) no fundo desta para permitir, em seguida, a este braço um deslocamento em translação para uma posição em contato com a extremidade correspondente (28) do rotor (13).
10. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que a extremidade (8) do braço (7) da chave (3) é um encaixe cilíndrico cujo eixo está perpendicular ao eixo do braço (7) e que é guiado na cavidade (5) no fundo desta por um sulco retilíneo (12) realizado na parede inclinada (11).
11. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DEESTRAVAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato que o trinco (14) está em forma de setor de ciiindro.
12. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA’VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA", de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 11, caracterizado pelo fato de que a haste (26) possui sua extremidade livre (26b) recurvada em ângulo reto vindo em posição de apoio sob o tampão (1) sob a ação da força de reação exercida pela mola de torção (30).
13. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 12, caracterizado pelo fato de que as extremidades (30a, 30b) da mola de torção (30) são recurvadas em ângulo reto em sentidos paralelos e opostos.
14. “DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO E DESTRA VAMENTO COM O AUXÍLIO DE UMA CHAVE DE UM TAMPÃO OU TAMPO SOBRE UMA MOLDURA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 13, caracterizado pelo fato de que uma corrente (26) está fixada na extremidade (26b) da haste para permitir que a trava (6) tenha um movimento giratório para sua posição de destravamento de debaixo do tampão (1).
BRPI0706106-4A 2006-03-17 2007-03-16 Dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave de um tampão ou tampo sobre uma moldura BRPI0706106A2 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650919A FR2898614B1 (fr) 2006-03-17 2006-03-17 Dispositif de verrouillage et de deverrouillage a l'aide d'une cle d'un tampon ou couvercle sur un cadre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0706106A2 true BRPI0706106A2 (pt) 2015-07-14

Family

ID=37434170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0706106-4A BRPI0706106A2 (pt) 2006-03-17 2007-03-16 Dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave de um tampão ou tampo sobre uma moldura

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1835078B1 (pt)
CN (1) CN101037905B (pt)
AR (1) AR061410A1 (pt)
AT (1) ATE469271T1 (pt)
BR (1) BRPI0706106A2 (pt)
CA (1) CA2581385C (pt)
DE (1) DE602007006705D1 (pt)
FR (1) FR2898614B1 (pt)
MX (1) MX2007003213A (pt)
SG (1) SG136081A1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2925926B1 (fr) 2007-12-28 2012-01-20 Norinco Dispositif securise de verrouillage et de deverrouillage a l'aide d'une clef d'un tampon sur un cadre
CN101487367B (zh) * 2009-02-26 2011-08-31 陆坚 一种锁及与其配合的钥匙
CN101967921B (zh) * 2010-09-30 2012-11-28 章铭德 井盖防盗锁
FR2979368B1 (fr) 2011-08-31 2014-10-17 Norinco Dispositif de verrouillage et de deverrouillage a l'aide d'une cle d'un tampon sur un cadre a bouchon integre de fermeture d'une ouverture du tampon pour le passage de la cle
FR3018293B1 (fr) * 2014-03-10 2016-02-19 Ej Emea Dispositif de verrouillage et de deverrouillage a l'aide d'une cle d'un tampon ou couvercle sur un cadre notamment d'un regard de chaussee

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR872360A (fr) * 1940-10-04 1942-06-05 Perfectionnements aux appareils empêchant la fermeture d'une porte dans le cas d'oubli de sa clé
DE8707827U1 (pt) * 1987-06-02 1988-07-07 Peter Lancier Maschinenbau-Hafenhuette Gmbh & Co Kg, 4400 Muenster, De
US5412960A (en) * 1993-11-08 1995-05-09 Diversified Control, Inc. Lock structure
FR2780996B1 (fr) * 1998-07-10 2000-08-11 Norinco Dispositif de verrouillage et deverrouillage avec cle d'un tampon sur un cadre
FR2873726B1 (fr) * 2004-07-30 2006-11-24 Norinco Sa Dispositif de verrouillage et de deverrouillage avec cle d'u n tampon ou couvercle sur un cadre

Also Published As

Publication number Publication date
CA2581385A1 (fr) 2007-09-17
FR2898614A1 (fr) 2007-09-21
ATE469271T1 (de) 2010-06-15
CA2581385C (fr) 2014-03-11
CN101037905A (zh) 2007-09-19
EP1835078B1 (fr) 2010-05-26
MX2007003213A (es) 2008-11-26
DE602007006705D1 (de) 2010-07-08
AR061410A1 (es) 2008-08-27
SG136081A1 (en) 2007-10-29
CN101037905B (zh) 2011-05-18
FR2898614B1 (fr) 2010-01-01
EP1835078A1 (fr) 2007-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0706106A2 (pt) Dispositivo de travamento e destravamento com o auxílio de uma chave de um tampão ou tampo sobre uma moldura
US10745942B2 (en) Dogging security indicator for exit device
ES2270059T3 (es) Mecanismo de bloqueo de puerta.
KR970003223B1 (ko) 문용 록핸들장치
BRPI0620804A2 (pt) conjunto de trava de punho de porta com trava e recolhimento automático
ES2866897T3 (es) Dispositivo de bloqueo y de desbloqueo con la ayuda de una llave de una tapa de registro en un marco con la posibilidad de bloqueo automático sin llave de esta tapa de registro sobre el marco
BR212019008386Y1 (pt) Trinco de compressão com retenção de chave
PT92819B (pt) Fechadura de trinco e ferrolho com abertura antipanico
US6588810B1 (en) Closing device with selective locking
PT97879B (pt) Dipsitivo aperfeicoado para accionamento de fechaduras
US4028917A (en) Key retaining cylinder for a lock
CN219974292U (zh) 一种灭菌器自动密封门结构
ES2904322T3 (es) Sistema de cierre para una hoja de ventana o puerta
PT909361E (pt) Fechadura e montagem e metodo de accionar uma fechadura
PT770751E (pt) Dispositivo para manter um batente numa posicao entreaberta
PT2063053E (pt) Fechadura ou fechadura-cremona
US3363440A (en) Automatically-retractive key holder
ES2752071T3 (es) Dispositivo de bloqueo y de desbloqueo con la ayuda de una llave de una tapa sobre un marco con tapón integrado de cierre de una abertura de la tapa para el paso de la llave
ES2904655T3 (es) Tapa de registro que incluye un cerrojo
ES2717103T3 (es) Abrepuertas accionable por control remoto con un dispositivo de detención
BR112020009768A2 (pt) conjunto de maçaneta de porta para um veículo motorizado
US2721092A (en) Door lock
CN213927881U (zh) 状态显示装置及具有其的锁具
GB2167116A (en) Latch operating device
CN209474473U (zh) 一种开门式浴缸门锁安装结构

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]