BRPI0612221A2 - composição de revestimento, substrato, substrato poroso, método para depositar sobre um substrato poroso um revestimento composto multicamada e método para melhorar a adesão de um sistema de revestimento composto multicamada a um substrato poroso - Google Patents

Abstract

COMPOSIçãO DE REVESTIMENTO, SUBSTRATO, SUBSTRATO POROSO, METODO PARA DEPOSITAR SOBRE UM SUBSTRATO POROSO UM REVESTIMENTO COMPOSTO MULTICAMADA E MéTODO PARA MELHORAR A ADESãO DE UM SISTEMA DE REVESTIMENTO COMPOSTO MULTICAMADA A UM SUBSTRATO POROSO. Composições de revestimento são divulgadas as quais incluem uma resina formadora de película, um iniciador de cura por irradiação, um corante, e um diluente. Estas composições são substancialmente livres de material curável por irradiação. Também são divulgados substratos pelo menos parcialmente revestidos com tais composições, substratos pelo menos parcialmente revestidos com um revestimento composto multicamada compreendendo pelo menos uma camada de revestimento depositada a partir de tais composições, e métodos para melhorar a adesão de um sistema de revestimento composto multicamada a um substrato poroso.

Description

"COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, SUBSTRATO, SUBSTRATO POROSO,MÉTODO PARA DEPOSITAR SOBRE UM SUBSTRATO POROSO UMREVESTIMENTO COMPOSTO MULTICAMADA E MÉTODO PARA MELHORARA ADESÃO DE UM SISTEMA DE REVESTIMENTO COMPOSTOMULTICAMADA A UM SUBSTRATO POROSO".

CAMPO DA INVENÇÃO

A presente invenção relaciona-se com composições derevestimento, substratos pelo menos parcialmenterevestidos com um sistema de revestimento compostomulticamada compreendendo uma camada de revestimentodepositada a partir de tais composições de revestimento,e métodos para melhorar a adesão de sistemas derevestimento composto multicamada a substratos.

Antecedentes da invenção

Existe um número de considerações relevantes na técnicade sistemas de proteção protetores e decorativos parasubstratos, tais como substratos de madeira, incluindogabinetes, pisos, móveis, e similares. Como seráapreciado, tais sistemas de revestimento sãofreqüentemente feitos de mais que uma camada derevestimento. Substratos porosos, tais como madeira, porexemplo, são freqüentemente revestidos com sistemas derevestimento composto multicamada que incluem uma camadade toner, uma camada de corante, e uma camada de camadasuperior. Tipicamente, a(s) camada(s) de toner e/oucorante é (são) camada(s) colorida(s), isto é ela(s)provê(em) coloração. A camada seladora é freqüentementeuma camada protetora que é lixada para fornecer umacabamento liso, enquanto a camada de camada superior éfreqüentemente uma camada protetora que provepropriedades superficiais, tais como resistência aestrago e risco.

Em muitos casos, as várias camadas de revestimento emtais sistemas de revestimento composto multicamada,incluindo as camadas de coloração, tais como corantes,são depositadas a partir de composições de revestimentoque contêm materiais curáveis por irradiação, tais comoresinas que são curáveis por exposição à radiaçãoultravioleta ("UV")· Tais resinas podem proverrevestimentos exibindo excelentes propriedades, tais comopropriedades de adesão, e são freqüentemente desejáveispara aplicações de acabamento de madeira por causa dasensibilidade térmica da madeira, que freqüentementetorna certos revestimentos termofixos desfavoráveis.

Existem algumas desvantagens, entretanto, em usarmateriais curáveis por irradiação em tais composições derevestimento. Investimento de capital pode ser requeridopara prover equipamentos, tais como lâmpadas UV, que sãonecessárias para curar composições de revestimento quecontêm resinas curáveis por irradiação. Além disso, emalguns casos, tais como quando é desejado utilizarcorantes de esfregação, problemas de toxicidade podemimpedir o uso de certos materiais curáveis porirradiação.

Como um resultado, é desejado prover composições derevestimento, tais como composições de corante e toner,que sejam livres de materiais curáveis por irradiação,mas as quais possam ser usadas para prover sistemas derevestimento composto multicamada exibindo propriedadesaceitáveis, incluindo propriedades de adesão aceitáveis.

Sumário da invenção

Em certos aspectos, a presente invenção é dirigida acomposições de revestimento, tais como composições decorante e/ou toner, que compreendem uma resina formadorade película, um iniciador de cura por irradiação, e umdiluente. Estas composições são substancialmente livresde material curável por irradiação.

Em outros aspectos, a presente invenção é dirigida amétodos para melhorar a adesão de um sistema derevestimento composto multicamada para um substratoporoso. Estes métodos da presente invenção compreendem aetapa de incluir um iniciador de cura por irradiação auma composição de revestimento a partir da qual umacamada de corante do sistema de revestimento compostomulticamada é depositada, sendo que a composição ésubstancialmente livre de material curável porirradiação, e sendo que o sistema de revestimentocomposto multicamada compreende pelo menos uma camada derevestimento depositada a partir de uma composiçãocurável por irradiação.

Em ainda outros aspectos, a presente invenção é dirigidaa substratos pelo menos parcialmente revestidos com umsistema de revestimento composto multicamada. Estessistemas compreendem uma camada de corante depositada apartir de uma composição de revestimento compreendendouma resina formadora de película, um iniciador de curapor irradiação, um corante, e um solvente, sendo que acomposição de revestimento é substancialmente livre dematerial curável por irradiação, e pelo menos uma de umaseladora e camada superior depositada a partir de umacomposição curável por irradiação, aplicada sobre pelomenos uma porção da camada de corante.

A presente invenção também é dirigida a composições derevestimento, tais como composições de corante e/outoner, que compreendem uma resina formadora de película,um fotoiniciador de radical livre, um corante, e umdiluente. Estas composições são substancialmente livresde material suscetível a cura por radical livre.

Descrição detalhada de configurações da invenção

Para propósitos da descrição detalhada seguinte, seráentendido que a invenção pode assumir várias variações eseqüências de etapas alternativas, exceto ondeexpressamente especificado ao contrário. Além disso,outros que em quaisquer exemplos operacionais, ou ondeindicado ao contrário, todos os números expressando, porexemplo, quantidades de ingredientes usados naespecificação e reivindicações devem ser entendidos aserem modificados em todos os casos pelo termo "cercade". Conseqüentemente, a menos que indicado ao contrário,os parâmetros numéricos registrados na especificaçãoseguinte e reivindicações anexas são aproximações quepodem variar dependendo das propriedades desejadas aserem obtidas pela presente invenção. No mínimo, e nãocomo uma tentativa em limitar a aplicação da doutrina deequivalentes ao escopo das reivindicações, cada parâmetronumérico deve pelo menos ser interpretado à luz do númerode dígitos significativos relatados e aplicando técnicasordinárias de arredondamento.

Não obstante que as faixas numéricas e parâmetrosregistrando o amplo escopo da invenção sejamaproximações, os valores numéricos registrados nosexemplos específicos são relatados tão precisamentequanto possível. Qualquer valor numérico, entretanto,inerentemente contém certos erros necessariamenteresultando da variação standard' encontrada em suasrespectivas medições de teste.

Também, deve ser entendido que qualquer faixa numéricadeclarada aqui é intencionada a incluir todas assubfaixas agrupadas entre (e incluindo) o valor mínimodeclarado de 1 e o valor máximo declarado de 10, isto é,tendo um valor mínimo igual a ou maior que 1 e um valormáximo igual ou menor que 10.

Nesta solicitação, o uso do singular inclui o plural e oplural abrange o singular, a menos que especificamenteregistrado ao contrário. Por exemplo, e sem limitações,esta solicitação refere-se a sistemas de revestimento quecompreendem uma camada de corante. Tais referências a"uma camada de corante" são pretendidas a abrangersistemas de revestimento compreendendo uma camada decorante bem como sistemas de revestimento que compreendemmais que uma camada de corante, tal como sistemas derevestimento que compreendem duas camadas de corante. Emadição, nesta solicitação, o uso de "ou" significa "e/ou"a menos que especificamente declarado ao contrário,apesar de "e/ou" poder ser explicitamente usado em certoscasos.

Em certas configurações, a presente invenção é dirigida acomposições de revestimento, tais como composições decorante ou toner, adequadas para aplicação sobresubstratos porosos, tais como madeira. Como usado aqui, otermo "substrato poroso" refere-se a substratos quecontêm poros ou interstícios que permitem uma composiçãolíquida penetrar na superfície do substrato. Como usadoaqui, o termo "corante" refere-se a uma composiçãotranslúcida que pode colorir um substrato poroso, talcomo madeira, enquanto permitindo parte da cor egranulação natural do substrato se mostrar através. Comousado aqui, o termo "toner" refere-se a uma composiçãoque executa uma função similar a um corante e que elapode colorir um substrato poroso, entretanto, um "toner"é tipicamente uma composição de poucos sólidos (não maisque 5 por cento em peso de sólidos e pelo menos 95 porcento em peso de solvente) e é tipicamente aplicada a umsubstrato em uma espessura de película pequena antes deum corante ser aplicado.

As composições de revestimento da presente invençãocompreendem uma resina formadora de película. Como usadoaqui, o termo "resina formadora de película" refere-se aresinas que podem formar uma película contínua auto-suportável sobre pelo menos uma superfície horizontal deum substrato com a remoção de quaisquer diluentes ouportadores presentes na composição ou cura.

A resina formadora de película utilizada nas composiçõesda presente invenção não está limitada e pode incluir,por exemplo, qualquer resina formadora de películatipicamente usada na técnica, tal como poliuretanos,acrílicos, vinis, melaminas, poli(cloretos de vinila) ,poliolefinas, poliuréias, policarbonatos, poliéteres,poliésteres, epóxis, silicones, poliamidas, e similares,desde que a composição seja substancialmente livre dematerial curável por irradiação. Em certas configurações,por exemplo, a resina formadora de película compreendeuma resina alquídica. Como usado aqui, o termo "resinaalquídica" denota uma resina sintética que é o produto dareação de um ácido ou anidrido polibásico, um álcoolpolihidrico, e um ácido graxo de óleo. Tais resinas sãofreqüentemente preparadas por policondensação de váriosácidos polibásicosálcoois polihidricos e ácidos graxos.

Como usado aqui, o termo "ácido graxo de óleo" inclui,por exemplo, óleos de secagem, óleos de semi-secagem, eóleos não de secagem, incluindo misturas dos mesmos. Comoserá apreciado por aqueles experientes na técnica, quandoum ou mais óleos de secagem, um ou mais óleos de semi-secagem ou misturas de óleos de secagem e semi-secagemsão usados, as composições de revestimento da presenteinvenção serão capazes de passar por cura oxidativa.Similarmente, se uma mistura de pelo menos um dos óleosde secagem ou dos óleos de semi-secagem com um óleo nãode secagem for usada, com a mistura sendopredominantemente de secagem e/ou semi-secagem, ascomposições também passarão por cura oxidativa."Predominantemente secagem" e/ou "semi-secagem" significaque pelo menos cerca de 45 por cento dos óleos usados sãode secagem e/ou semi-secagem. Óleos tanto de secagemquanto de semi-secagem contêm ligações duplas carbono-carbono que são capazes de passar por reticulaçãooxidativa, enquanto óleos não de secagem ou não contêmtais ligações ou não contêm um número suficiente de taisligações para efetuar cura.

Exemplos de óleos de secagem e semi-secagem adequadosincluem óleo de ricino, óleo de rícino desidratado, óleode semente de algodão, óleo de savelha, óleo de oiticica,óleo de semente de palma, óleo de perila, óleo decártamo, óleo de sardinha, óleo de soja, óleo degirassol, óleo de sebo, óleo de tungue, e óleo denogueira. Exemplos de óleos não de secagem incluem ácidovalérico, ácido heptanóico, ácido 2-etil hexanóico, ácidopelargônico, ácido isononanóico, ácido láurico, ácidograxo de óleo de coco, ácido esteárico e ácidos graxosramificados contendo 18 átomos de carbono. óleospredominantemente de secagem/semi-secagem sãofreqüentemente mais apropriados para uso nos presentescorantes.

Álcoois polihídricos adequados que podem ser usados naformação de tais resinas alquidas incluem glicerol,neopentil glicol, ciclohexanodimetanol, etileno glicol,propileno glicol, pentaeritritol, neononil glicol,dietileno glicol, dipropileno glicol, trimetileno glicol,trimetilolpropano, dipentaeritritol, tripentaeritritol, esimilares.

Ácidos/anidridos polibásicos adequados que podem serusados na formação de tais resinas alquida incluem ácidospolicarboxilicos e anidridos dos mesmos. Exemplos deácidos policarboxilicos adequados incluem ácido ftálico,ácido isoftálico, ácido tereftálico, ácidotetrahidroftálico, ácido hexahidroftálico, ácido adipico,ácido azeláico, ácido glutárico, ácido 3,3-dietilglutárico, ácido malônico, ácido pimélico, ácidosebácico, ácido subérico, ácido succinico, ácido 2,2-dimetilsuccínico, ácido 2-metilsuccinico, ácidododecenilsuccinico, ácido itacônico, ácido fumárico,ácido maleico, ácido citracônico, ácido dietil maleico, eácido trimélico; os anidridos destes ácidos polibásicostambém são adequados. Ácidos polibásicos tendo mais quetrês parcelas de ácido ou os álcoois polifuncionaissuperiores não devem ser utilizados em quantidades quefarão a resina alquídica gelificar durante a preparação.

Em certas configurações, por exemplo em certos casos ondea composição compreende uma composição de toner, a resinaformadora de película compreende uma resina celulósica.

Como usado aqui, o termo "resina celulósica" refere-se apolímeros geralmente conhecidos que são derivados decelulose, exemplos dos quais incluem: nitrocelulose;éteres orgânicos e ésteres misturados de celulose taiscomo acetato de celulose, propionato de celulose,butirato de celulose, e butirato de acetato de celulose;e éteres orgânicos de celulose tais como etil celulose.

Em certas configurações, tais como certos casos onde acomposição de revestimento compreende um corante, ascomposições de revestimento da presente invençãocompreendem 0,2 5 até 15 por cento em peso de resinaformadora de película ou, em algumas configurações, 9 até15 por cento em peso, ou, em ainda outras configurações,10 até 12 por cento em peso de resina formadora depelícula baseado no peso total da composição. Em outrasconfigurações, tais com certos casos onde a composição derevestimento compreende um toner, a composição derevestimento da presente invenção compreende 0,2 5 até 5por cento em peso de resina formadora de película ou, emalgumas configurações, 0,5 até 2 por cento em peso, ou,em ainda outras configurações, 0,5 até 1,5 por cento empeso de resina formadora de película baseado no pesototal da composição.

As composições de revestimento da presente invençãotambém compreendem um iniciador de cura por irradiação.Como usado aqui, o termo "cura por irradiação" refere-seà polimerização que ocorre mediante a exposição de ummaterial a uma fonte de energia, tal como um feixe deelétrons (EB), luz UV, ou luz visível. Ainda, comoindicado anteriormente, as composições da presenteinvenção são substancialmente livres de, ou em algunscasos, completamente livres, de material curável porirradiação. Como usado aqui, o termo "material curávelpor irradiação" refere-se a materiais tendo componentesreativos que são polimerizáveis por exposição a pelomenos uma das fontes de energia mencionadasanteriormente. Como usado aqui, o termo "composiçãocurável por irradiação" refere-se a uma composição quecompreende um material curável por irradiação. Como usadoaqui, o termo "substancialmente livre" significa que omaterial está presente na composição, se ao todo, comouma impureza incidental. Em outras palavras, o materialnão afeta as propriedades da composição. Como usado aqui,o termo "completamente livre" significa que o materialnão está presente na composição ao todo.

Exemplos de materiais curáveis por irradiação sãomateriais suscetíveis a cura por irradiação pormecanismos de cura catiônicos e/ou de radical livre. Comoaqueles experientes na técnica apreciarão, em ummecanismo de cura catiônica, a funcionalidade reativa daresina reage por meio de espécies químicas carregadaspositivamente, enquanto, em um mecanismo de cura porradical livre, a funcionalidade reativa da resina reagepor meio de espécies intermediárias de radical livre (nãocarregadas).

Em certas configurações, o iniciador de cura porirradiação compreende um fotoiniciador selecionado de umfotoiniciador catiônico e/ou um fotoiniciador de radicallivre. Como usado aqui, o termo "fotoiniciador catiônico"refere-se a fotoiniciadores que iniciam cura catiônica,enquanto o termo fotoiniciador de radical livre" refere-se a materiais que iniciam a cura por radical livre. Porexemplo, em casos onde as composições de revestimento dapresente invenção devem ser usadas em um sistema derevestimento em conjunção com uma camada de revestimentodepositada a partir de uma composição curável porirradiação que compreende um material curável porirradiação suscetível a cura catiônica, como descrito emmais detalhes abaixo, é freqüentemente desejável incluirum fotoiniciador catiônico na composição de revestimentoda presente invenção. Reciprocamente, em casos onde ascomposições de revestimento da presente invenção devemser usadas em um sistema de revestimento em conjunção comuma camada de revestimento depositada a partir de umacomposição curável por irradiação que compreende ummaterial curável por irradiação suscetível a cura porradical livre, como descrito em mais detalhes abaixo, éfreqüentemente desejável incluir um fotoiniciador deradical livre na composição de revestimento da presenteinvenção.

Exemplos de fotoiniciadores catiônicos adequados para usona presente invenção incluem, por exemplo, sais ônio,sais diazônio aromáticos de haletos complexos, certosmetalocenos, e combinações dos mesmos.

Sais ônio adequados incluem, por exemplo, aqueles tendoas fórmulas R2I+MXz, R3S+MXz", R3Se+MXz", R4P+MXz", e R4N+MX2",onde cada R é um grupo orgânico tendo de 1 a 30 átomos decarbono, por exemplos grupos carbocíclicos aromáticostendo de 6 a 20 átomos de carbono. Cada grupo R pode sersubstituído com de 1 a 4 grupos de hidrocarbonetomonovalente, por exemplo grupos alcoxi tendo de 1 a 8átomos de carbono, grupos alquila tendo de 1 a 16 átomosde carbono, nitro, cloro, bromo, ciano, carboxila,mercapto, ou grupos heterocíclicos aromáticosexemplificados por piridila, tiofenila, e piranila. MXz"é um ânion não nucleofíIico, não básico, por exemplo, umânion inorgânico tal como BF4", B(CeFs)4", PF6", AsF6", SbF6"HSO4", ClO4", FeCl4", SnCl6", ou BiCls", o ânion de umácido sulfônico orgânico, tal como ácido benzenosulfônico, ácido dodecilbenzeno sulfônico, ou ácido 3-nitrobenzeno sulfônico; ou o ânion de um ácidoperfluoroalquilsulfônico, por exemplo ácidoperfluorobutanosulfônico, ácidoperfluoropentanosulfônico, ácidoperfluorooctanosulfônico, ou uma combinação dos mesmos.

Exemplos mais específicos de sais ônio adequados são saisdiariliodônio de ácido sulfônico; sais diariliodônio deácidos borônicos, por exemplo, borato de tolilcumiliodônio tetraquis(pentafluorfenila) ;hexafluoroarsenato de bis(dodecil fenil)iodônio;hexafluoroantimonato de bis(dodecilfenil)iodônio;hexafluoroantimonato de dialquilfenil iodônio; saistriarilsulfônio de ácidos sulfônicos; saistriarilsulfônio de ácidos perfluoroalquilsulfônicos; esais triarilsulfônio de ácidos aril sulfônicos; saistriarilsulfônio de ácidos perfluoroalquilsulfônicos, ouuma combinação dos mesmos.

Sais diazônio aromáticos adequados de haletos complexos,incluem, por exemplo, tetracloroferrato(III) de 2,4-diclorobenzenodiazônio, tetracloroferrato(III) de p-nitrobenzenodiazônio, tetracloroferrato(III) de p-morfolinobenzenodiazônio, hexacloroestanato(IV) de 2,4-diclorobenzenodiazônio, hexacloroestanato(IV) denitrobenzenodiazônio, tetrafluoroborato de 2,4-diclorobenzenodiazônio, ou uma combinação dos mesmos.

Também adequados são certos metalocenos, por exemplo osferrocinios tendo a fórmula [Ra (Fe11Rb) c] d+c [X] c"d, onde, célou2; dél, 2, 3, 4 ou 5, Xé um ânion nãonucleof ílico, por exemplo BF<r, PFg", AsFõ", SbFõ",SbF5(OH)-, CF3SO3", C2F5SO3", n-C3F7S03", n-C4F9S03", n-C6Fi3SO3", n-C8Fi7S03", CeF5SO3", tungstato de fósforo, outungstato de silício; Ra é um pirano, e Rb é um ânion deum pi-areno, tal como um ânion de ciclopentadienila.Exemplos de pi-arenos adequados são tolueno, xileno,etilbenzeno, cumeno, metoxibenzeno, metilnaftaleno,pireno, perileno, estilbeno, óxido de difenileno esulfeto de difenileno. Um exemplo de um fotoiniciadorcatiônico de luz visível é hexafluorofosfato de (775-2,4-ciclopentadien-l-il) (776-isopropilbenzeno)-ferro(II) ,disponível sob o nome comercial de IRGACURE 2 61 da Ciba.Outros fotoiniciadores catiônicos comercialmentedisponíveis adequados para uso na presente invençãoincluem CYRACURE UVI-6992 e CYRACURE UVI-6976 de DowChemical Company.

Para aumentar a eficiência da luz, ou sensibilizar ofotoiniciador para comprimentos de onda específicos,também é possível, dependendo do tipo do iniciador, usarsensibilizadores. Exemplos são hidrocarbonetos aromáticospolicíclicos ou compostos ceto aromáticos, por exemplobenzoperileno, 1,8-difenil-1,3,5,7-octatetraeno, ou 1,6-difenil-1,3,5-hexatrieno.

Exemplos de fotoiniciadores de radical livre adequadospara uso na presente invenção incluem, por exemplofotoiniciadores de alfa-clivagem e fotoiniciadores deabstração de hidrogênio. Os fotoiniciadores do tipo declivagem incluem acetofenonas, α-aminoalquilfenonas,benzoin éteres, benzoil oximas, óxidos de acilfosfina eóxidos de bisacilfosfina e misturas dos mesmos.Fotoiniciadores do tipo de abstração incluem benzofenona,cetona de Michler, tioxantrona, antraquinona,canforquinona, fluorona, cetocoumarin e misturas dosmesmos.

Exemplos não limitantes específicos de fotoiniciadores deradical livre que podem ser usados nas composições derevestimento da presente invenção incluem benzila,benzoin, benzoin metil éter, benzoin isobutil éterbenzofenol, acetofenona, benzofenona, 4,4'-diclorobenzofenona, 4,4'-bis(N,N'-dimetilamino)benzofenona, dietoxiacetofenona, fluoronas,p.ex., a série H-Nu de iniciadores disponíveis de SpectraGroup Ltd., 2-hidroxi-2-metil-l-fenilpropan-l-ona, 1-hidroxiciclohexil fenil cetona, 2-isopropiltioxantrona,α-aminoalquilfenona, p.ex., 2-benzil-2-dimetilamino-l-(4-morfonilonfenil)-1-butanona, óxidos de acilfosfina,p.ex., óxido de dimetilbenzoildifenil fosfina, óxido de2,4,6-trimetilbenzoildifenilfosfina, óxido de bis(2,4,6-trimetilbenzoil)fenil fosfina, óxido de 2,6-diclorobenzoil-difenilfosfina, e óxido de 2,6-dimetoxibenzoildifenilfosfina, óxidos de bisacilfosfina,p.ex., óxido de bis(2,6-dimetioxibenzoil)-2,4, 4-trimetilepentilfosfina, óxido de bis(2,6-dimetilbenzoil)-25 2,4,4-trimetilpentilfosfina, óxido de bis(2,4,6-trimetilbenzoil)-2,4,4-trimetilpentilfosfina, e óxido debis(2 , 6-diclorobenzoil)-2,4,4-trimetilpentilfosfina, emisturas dos mesmos.

Em certas configurações, as composições de revestimentoda presente invenção compreendem 0,01 até 15 por cento empeso de fotoiniciador ou, em algumas configurações, 0,01até 10 por cento em peso, ou, em ainda outrasconfigurações, 0,01 até 5 por cento em peso defotoiniciador baseado no peso total da composição.

Como deve ser aparente a partir da descrição anterior, apresente invenção também é dirigida a composições derevestimento compreendendo um fotoiniciador de radicallivre, sendo que a composição é substancialmente livre,ou, em alguns casos, completamente livre, de materialsuscetível a cura por radical livre.

Como indicado anteriormente, as composições derevestimento da presente invenção também compreendem umcorante. 0 corante pode compreender um ou mais pigmentos,corantes, e/ou tinturas. Em certas configurações,qualquer combinação de pigmentos, corantes e/ou tinturasadequada para uso em um toner de madeira e/ou corante demadeira é usada. Tais produtos estão amplamentecomercialmente disponíveis, tais como de DuPont, BASF, eElementis Specialties, entre outros.

Em certas configurações, as composições de revestimentoda presente invenção compreendem de 0,1 a 3 0 por cento empeso do corante ou, em algumas configurações, 1 até 6 porcento em peso do corante, baseado no peso total dacomposição.

Em adição, as composições de revestimento da presenteinvenção compreendem um diluente. Diluentes adequadosincluem solventes orgânicos, água, e/ou misturas deágua/solvente orgânico. Solventes orgânicos adequadosincluem, por exemplo, álcoois, cetonas, hidrocarbonetosaromáticos, glicol éteres, ésteres ou misturas dosmesmos. Em certas configurações, o diluente está presentenas composições de revestimento da presente invenção emuma quantidade variando de 5 a 80 por cento em peso dopeso total da composição, tal como 30 a 50 por cento.

Em certas configurações, as composições da presenteinvenção compreendem um aditivo compreendendo umamolécula ou polímero contendo organo-silício ou umorgano-flúor , tal como um organo silano, que osinventores descobriram poder ajudar a impor resistênciade risco de níquel a revestimentos formados a partir dacomposição. Exemplos não limitantes de organo silanosadequados incluem vinil e alil halo, alcoxi, aminoorgano, acrilóxi ou metacrilato silanos, seus produtos dehidrólise e polímeros dos produtos de hidrólise emisturas de quaisquer destes materiais. Alguns destessilanos são divulgados nas patentes dos Estados Unidosnos 2.688.006; 2.688.007; 2.723.211; 2.742.378;2.754.237; 2.776.910; e 2.799.598. Em certasconfigurações, as composições de revestimento da presenteinvenção compreendem um amino silano, um epóxi silano,ou, em alguns casos, uma mistura dos mesmos.Exemplos não limitantes de amino silanos que sãoadequados para uso nas composições da presente invençãoincluem raonoamino e diamino silanos, incluindo y-aminopropiltrietoxisilano, N-(trimetioxisilipropil)etanodiamina crilamida e outros mono e diamino silanossimilares. Amino silanos modificados com lubrificantetambém podem ser usados. Em certas configurações, taismonoamino silanos têm uma funcionalidade amino projetadapela fórmula geral:

<formula>formula see original document page 15</formula>

onde R é um radical alquileno tendo de 2 a 8 átomos decarbono e R1 é um radical alquila inferior ou hidrogênio(o radical alquila inferior tendo 1 a 5 átomos decarbono, tal como 1 a 2 átomos de carbono) . Exemplosadicionais de amino silanos adequados incluemaminometiltrietoxisilano, aminopropiltrimetoxisilano, y-aminopropiltrimetoxisilano,

aminoetilaminopropiltrimetoxisilano,diaminopropildietoxisilano, triaminopropiletoxisilano, eos similares.

Também adequados para uso nas composições da presenteinvenção são epóxi silanos, tais como aqueles projetadospela fórmula:

<formula>formula see original document page 15</formula>

onde R1 é como descrito acima e y é um número inteirotendo um valor variando de 1 a 6. Exemplosrepresentativos de tais epóxi silanos incluem β-hidroxietiltrietoxisilano, y-hidroxipropiltriclorosilano,bis-(Δ-hidroxibutil)dimetoxisilano, Δ-hidroxibutiltrimetoxisilano, 2,3-epoxipropiltrimetoxisilano, 3,4-epoxibutiltrietoxisilano,e bis-(2,3-epoxipropil)dimetoxisilano,glicidoxipropiltrimetoxisilano, 3,4-epoxiciclohexiltrietoxisilano.

Polímeros contendo organo-silício adequados incluemhomopolímeros, copolímeros ou polímeros em blocos e podemser de virtualmente qualquer comprimento e complexidadedesde que a molécula não interfira com as propriedadesdesejadas da composição de revestimento. Os polímerospodem ser, sem limitações, acrílicos, poliésteres,poliéteres, polisiloxanos, uretanos ou combinações dosmesmos. Em certas configurações, o polímero compreende oproduto da reação de um ou mais monômeros nos quais pelomenos um monômero tem um grupo silila pendente. 0polímero pode ser um homopolímero de monômeros acrílicoscontendo grupo silila ou um copolímero de dois ou maismonômeros acrílicos, um dos quais inclui um grupo sililapendente. Um monômero acrílico adequado que inclui umgrupo silila pendente é y-metacriloxipropiltrimetoxisilano (silano SILQUEST® A-174comercialmente disponível de OSI Specialties Inc.). Talmonômero pode ser reagido com um monômero de vinilaadequado, tal como um monômero acrílico, tal como(met)acrilato de metila, (met)acrilato de etila,(met)acrilato de butila, (met)acrilato de etilhexila,(met)acrilato de estearila, (met)acrilato de benzila,(met)acrilato de ciclohexila, (met)acrilato de laurila,(met)acrilato de isobornila, (met)acrilato dehidroxipropila, (met)acrilato de hidroxietila,(met)acrilato de hidroxibutila, (met)acrilato detrifluoroetila, (met)acrilato de pentafluoropropila,(met)acrilato de pèrfluorociclohexila,(met)acrilonitrila, (met)acrilato de glicidila,(met)acrilato de dimetilaminoetila, (met)acrilato dedietilaminoetila, (met)acrilamida, (met)acrilamida alfa-etila, (met)acrilamida N-butoximetila, N,N-dimetilacrilamida, N-metil acrilamida, acriloil morfolina e N-metilol (met)acrilamida ou uma combinação dos mesmos.

Qualquer número de outros silanos contendo pelo menos umgrupo orgânico substituído por um ou mais de um grupoamino ou um grupo epóxi também pode ser usado em certasconfigurações das composições da presente invenção, eestes silanos são bem conhecidos por aqueles experientesna técnica. Em certas configurações, as composições derevestimento da presente invenção compreendem até 2 porcento em peso de organosilano ou, em algumasconfigurações, 0,1 até 2 por cento em peso deorganosilano, baseado no peso total da composição.

Em adição, as composições de revestimento da presenteinvenção podem conter outros ingredientes opcionaisincluindo absorvedores de ultravioleta, pigmentos, einibidores conhecidos na técnica. Também, várias cargas,plastificantes, agentes de controle de fluxo, tensoativose outros aditivos formuladores conhecidos podem serusados. Também útil nas composições de revestimento dainvenção é um reticulador quelante de alumínio outitânio, tal como etil acetoacetato-di-2-etoxi alumínioALUSEC 510 fabricado por Manchem Ltd. ou titanato detetraisopropila TYZOR TPT fabricado por DuPont. Em certasconfigurações, um agente antipele, tal como metil etilcetoxima pode ser adicionado para, por exemplo melhorarestabilidade da embalagem. Em alguns casos, cargas eagentes de demão de aparelho, tais como argila, talco,sílica, e similares podem ser adicionados. Sílicasadequadas estão comercialmente disponíveis de W.R. Graceand Company como SYLOID 169 e de DeGussa Corporation comoSEROSIL 972. Aditivos de resistência a arqueamento, taiscomo butirato de acetato de celulose 551-0.2 de EastmanChemicals também podem ser incluídos, como podem outrosaditivos que reforcem propriedades. Vários aditivos,quando usados, tipicamente compreendem não mais que 3 0por cento em peso, tal como não mais que 10 por cento empeso, da composição de revestimento baseado no peso totalda composição.

As composições de revestimento da presente invenção podemser aplicadas a qualquer de uma variedade de substratos.

Em certas configurações, entretanto, as composições derevestimento da presente invenção são aplicadas asubstratos porosos, tal como papel, papelão, placa departículas, placa de fibras, madeira, folheados demadeira, e produtos de madeira. Várias madeiras que podemser tingidas com as presentes composições incluem, porexemplo, carvalho, pinheiro, e bordo. Estes tipos demadeira são usados na preparação de, por exemplo,gabinetes de cozinha, gabinetes de banho, mesas,escrivaninhas, cômodas, e outros móveis, bem como piso,tal como piso de madeira dura e parquete.

As composições de revestimento da presente invenção podemser aplicadas ao substrato por quaisquer meios conhecidosna técnica. Por exemplo, elas podem ser aplicadas portrincha, imersão, revestimento por fluxo, revestimentopor rolo e pulverização convencional e eletrostática.

Uma vez aplicadas, certas configurações das composiçõesde revestimento da presente invenção são deixadas aencharcar o substrato poroso por uma quantidadepredeterminada de tempo, e qualquer excesso de corante élimpado. Múltiplas camadas podem ser aplicadas. Quando acomposição de revestimento da presente invençãocompreende um corante de madeira compreendendo uma resinaalquídica, como descrito acima, o corante então pode sercurado por cura oxidativa realizada deixando o substratorevestido ser exposto a condições ambiente ou temperaturaelevada. Por exemplo, as condições de temperatura elevadapodem ser aquelas geralmente consideradas a ser condiçõesde "secagem ao ar" ou "secagem forçada" . Isto ocorre emtemperaturas variando de cerca de 132C a 2502C, tais como20 2C a 150 2C, ou 502C a 902C. A cura oxidativa naausência de condições de aceleração podem ocorrer duranteo curso de vários dias a várias semanas.

Como será apreciado, particularmente no tratamento desubstratos de madeira, camadas adicionais tais como umaseladora e/ou uma camada superior podem ser aplicadassobre o topo de uma camada de corante e/ou toner.

Portanto, certas configurações da presente invenção sãodirecionadas a substratos pelo menos parcialmenterevestidos com um sistema de revestimento compostomulticamada. Como usado aqui, o termo "sistema derevestimento composto multicamada" refere-se a um sistemade revestimento que contém pelo menos duas camadas derevestimento aplicadas sucessivamente sobre um substrato,tal como um substrato poroso.

Estes sistemas de revestimento da presente invençãocompreendem (i) uma camada de corante depositada a partirde qualquer uma das composições de revestimentoprecedentes da presente invenção e (ii) pelo menos um deuma seladora e uma camada superior depositada a partir deuma composição curável por irradiação, aplicada sobrepelo menos uma porção da camada de corante. Em certasconfigurações, os sistemas de revestimento da presenteinvenção compreendem (i) uma camada de toner depositada apartir de qualquer uma das composições de revestimentoanteriores da presente invenção, (ii) uma camada decorante depositada a partir de qualquer uma dascomposições de revestimento da presente invenção, sendoque a camada de corante é depositada sobre pelo menos umaporção da camada de toner, (iii) uma seladora depositadaa partir de uma composição curável por irradiação, sendoque a seladora é depositada sobre pelo menos uma porçãoda camada de corante e/ou camada de toner, e (iv) umacamada superior depositada a partir de uma composiçãocurável por irradiação, sendo que a camada superior édepositada sobre pelo menos uma porção da seladora. Emcertas configurações, a composição curável por irradiaçãoa partir da qual pelo menos uma de a seladora e a camadasuperior compreende uma composição de 100% de sólidos ouà base de água.

Como usado aqui, o termo "seladora" refere-se a umrevestimento protetor aplicado diretamente a uma camadade corante, tal como um toner e/ou corante, enquanto uma"camada superior" refere-se a um revestimento protetoraplicado diretamente à seladora. Nos sistemas derevestimento da presente invenção, a seladora e/ou camadasuperior são depositadas a partir de composições curáveispor irradiação, tal como composições compreendendo ummaterial curável por irradiação suscetível a curacatiônica e/ou por radical livre. Por exemplo, em certasconfigurações a seladora e/ou a camada superior sãodepositadas a partir de uma composição compreendendo umpolímero compreendendo uma porção alquida e uma porçãocurável por radical livre, tal como é descrito napublicação do pedido de patente dos Estados Unidos n2 .2004-0013895 Al em [0005] a [0022], que é incorporadoaqui por referência.

Em certas configurações, a seladora e/ou a camadasuperior são depositadas a partir de uma composiçãocurável por irradiação que compreende um material curávelpor irradiação suscetível a cura catiônica. Em taiscasos, é freqüentemente desejável incluir umfotoiniciador catiônico na composição de revestimento apartir da qual a camada de corante é depositada. Emoutras configurações da presente invenção, a seladorae/ou a camada superior são depositados a partir de umacomposição curável por irradiação que compreende ummaterial curável por irradiação suscetível a cura porradical livre. Em tais casos, é freqüentemente desejávelincluir um fotoiniciador de radical livre na composiçãode revestimento a partir da qual a camada de corante édepositada.

Em certas configurações da presente invenção, o tonere/ou o corante é aplicado ao substrato. 0 corante e/outoner podem ou não passar por cura oxidativa antes daaplicação da seladora e/ou camada superior (a aplicaçãoda seladora/camada superior ao corante e/ou toner nãocurado será entendido por alguém experiente na técnicacomo uma aplicação "úmida sobre úmida"). Após a seladorae/ou camada superior serem aplicadas, estas camadas sãopelo menos parcialmente curadas. Embora não sendogarantido por qualquer teoria, é acreditado que algunsmonômeros curáveis por irradiação presentes nascomposições curáveis por irradiação de seladora/camadasuperior podem migrar para dentro da camada de corante,da camada de toner, e/ou do substrato poroso durante aaplicação e antes da cura. A presença de inibidorescuráveis por irradiação na camada de corante, na camadade toner, e/ou no substrato poroso, a despeito dasubstancial ausência de material curável por irradiaçãona composição a partir da qual as camadas de corante e/outoner foram depositadas, pode permitir os monômeroscuráveis por irradiação que migraram para dentro delesserem curados durante a cura da seladora e/ou camadasuperior. Como um resultado, ligação intercamada podeocorrer, e adesão intercamada bem como adesão aosubstrato melhorada. Como indicado, entretanto, apresente invenção não está limitada a este mecanismo.Como um resultado, os revestimentos compostos multicamadada presente invenção podem oferecer níveis desejáveis deadesão, tenacidade, aparência, sensação e/ou resistênciaa corante/solvente, entre outras propriedades. Como usadoaqui, o termo "cura parcial" refere-se a qualquer estágiode cura entre cura completa e nenhuma cura.Em certas configurações, os substratos da presenteinvenção são revestidos com um revestimento compostomulticamada exibindo uma adesão à fita de pelo menos 50%,com o teste de adesão à fita sendo executado de acordocom a ASTM D-359. Em certas configurações, taisrevestimentos exibem uma adesão à fita de pelo menos 85%ou, em alguns casos, 100%.

Em certas configurações, os substratos da presenteinvenção são revestidos com revestimento compostomulticamada exibindo resistência a risco de níquel depelo menos 8. A resistência a risco de níquel é umaavaliação de da resistência à goiva de um sistema derevestimento. Como usado aqui, a resistência a risco deníquel é testada usando cinco réplicas sobre uma únicaamostra e com os resultados relatados em comparação comum sistema de revestimento de controle. 0 teste pode serconduzido usando uma moeda de 5 centavos do Governo dosEstados Unidos sem obviamente superfícies desgastadas. 0níquel é raspado entre o dedão e o dedo indicador e,usando um meio para pressão firme, a borda de níquel éraspada sobre a superfície revestida. À pressão #requerida para riscar a superfície revestida é atribuídoum número de 1 a 10 com 1 sendo esforço mínimo e 10 sendoesforço máximo.

Como será apreciado pelo técnico experiente, a presenteinvenção é adicionalmente direcionada a métodos paramelhorar a adesão de um sistema de revestimento compostomulticamada a um substrato poroso, a qual pode ser medidapelo teste de adesão de fita descrito anteriormente.Estes métodos da presente invenção compreendem a etapa deincluir um iniciador de cura por irradiação a umacomposição de revestimento a partir da qual pelo menosuma camada do sistema de revestimento multicamada édepositada, sendo que a composição é substancialmentelivre de material curável por irradiação, e sendo que osistema de revestimento multicamada compreende pelo menosuma camada de revestimento depositada a partir de umacomposição curável por irradiação.

A presente invenção também provê métodos para pelo menosparcialmente revestir um substrato poroso com um sistemade revestimento composto multicamada. Estes métodoscompreendem: (a) aplicar uma camada de corante a umsubstrato poroso; e (b) aplicar pelo menos uma de umaseladora e uma camada superior, depositadas a partir deuma composição curável por irradiação, sobre pelo menosuma porção da camada de corante. Nestes métodos dapresente invenção, a camada de corante é depositada apartir de uma composição de revestimento da presenteinvenção. As composições de revestimento de seladora e/oucamada superior podem então ser curadas. Portanto, porexemplo, as composições de seladora e/ou camada superiorpodem ser curadas por irradiação com radiação actinicacomo é conhecido por aqueles experientes na técnica. Emcertas configurações, a cura pode ser completada em menosque um minuto.

Em certas configurações, uma fonte de luz ultravioletatendo uma faixa de comprimento de onda de 180 a 4000nanômetros pode ser usada para curar as composições deseladora e/ou camada superior. Por exemplo, luz do sol,lâmpadas de mercúrio, lâmpadas de arco, lâmpadas dexenônio, lâmpadas de gálio, e similares podem ser usados.Em um exemplo, as composições de seladora e/ou camadasuperior podem ser curadas por uma lâmpada de mercúrio depressão média tendo uma intensidade de 48 a 3 60 W/cm,para uma exposição total de 100 a 2000 mJ/cm2, tal como500 a 1000 mJ/cm2 como medido por um Radiômetro de UVPOWERMAP comercialmente disponível de EIT Inc., Sterling,Virgínia.

Ilustrando a invenção estão dois exemplos seguintes, osquais, entretanto, não devem ser considerados comolimitando a invenção a seus detalhes. A menos queindicado de outro modo, todas as partes e porcentagensnos exemplos seguintes, bem como através de toda aespecificação, são em peso.

EXEMPLOS

Exemplo 1

Folheados de bordo foram lixados com lixa de 220 degrana. Um toner ruge (C1442A33 de PPG Industries, Inc.)foi então aplicado usando uma única passada de umapistola de spray de mão Binks Modelo 2001 usando pressãode ar de 30 a 40 psi para conseguir uma camada uniforme.Aos folheados revestidos foi dado um flash de temperaturaambiente de um minuto e então um corante ruge (C1453A31de PPG Industries, Inc.) foi então aplicado usando umaúnica passada de uma pistola de spray de mão Binks Modelo2001 usando pressão de ar de 30 a 40 psi para conseguiruma camada uniforme e o excesso foi então limpo comtrapo. Após um flash de quinze minutos a temperaturaambiente, e um cozimento de quatro minutos a 180 aF, umacomposição de seladora (R1659Z49 de PPG Industries, Inc.)foi então aplicada em uma espessura de película seca decerca de 0,4 mil usando uma pistola de spray de mãoDevilbiss JGHV-53 0 usando uma pressão de ar de 60 psi.Aos folheados revestidos foram dados 700 mJ/cm2 deexposição de UV-A, e então deixados resfriar emtemperatura ambiente por adicionais cinco minutos. 0folheado curado foi então lixado com lixa de grana 280.

Uma camada superior foi então aplicada usando umacomposição de camada superior curável por UV (R1594Z83 dePPG Industries, Inc.) aplicada em uma espessura depelícula seca de cerca de 0,6 mil usando uma pistola despray de mão Devilbiss JGHV-530 usando pressão de ar de60 psi. Aos folheados revestidos foram dados 1050 mJ/cm2de exposição de UV-A.

Exemplo 2

Uma composição de toner ruge foi preparada usando osingredientes listados na Tabela 1. Os ingredientes foramadicionados a uma lata de tinta com agitação a partir deum disco Cowles. Após mistura de todos os ingredientes, aagitação foi continuada por aproximadamente 5 a 10minutos para garantir homogeneidade.

TABELA 1

<table>table see original document page 24</column></row><table>

1 Um toner ruge obtido de PPG Industries, Inc.

2 Um f otoiniciador de óxido de bis acil fosfinadisponível de Ciba Specialty Chemicals Corp.

Folheados de bordo foram lixados com lixa de grana 22 0.Um toner ruge preparado a partir dos ingredienteslistados na Tabela 1 foi então aplicado, seguido por umcorante de esfregação ruge, uma seladora, e uma camadasuperior. 0 toner ruge foi aplicado da mesma maneira queo toner descrito no Exemplo 1. 0 corante de esfregaçãoruge, seladora, e camada superior compreenderam as mesmascomposições identificadas no Exemplo 1 e foram aplicadosda maneira descrita no Exemplo 1.

Exemplo 3

Uma composição de toner ruge foi preparada usando osingredientes listados na Tabela 2. Os ingredientes foramadicionados a uma lata de tinta com agitação a partir deum disco Cowles. Após a mistura de todos os ingredientes,a agitação foi continuada por aproximadamente 5 a 10minutos para garantir homogeneidade.

TABELA 2

<table>table see original document page 25</column></row><table>

1 Um toner ruge obtido de PPG Industries, Inc.

2 Um f otoiniciador de óxido de bis acil fosfinadisponível de Ciba Specialty Chemicals Corp.

3 N-(b-aminoetil)-g-aminopropiltrimetoxisilano disponívelde Dow Corning Corp.

Folheados de bordo foram lixados com lixa de grana 220.

Um toner ruge preparado a partir dos ingredienteslistados na Tabela 2 foi então aplicado, seguido por umcorante de esfregação ruge, uma seladora, e uma camadasuperior. 0 toner ruge foi aplicado da mesma maneira queo toner descrito no Exemplo 1. 0 corante de esfregaçãoruge, seladora, e a camada superior compreenderam asmesmas composições identificadas no Exemplo 1 e foramaplicados da mesma maneira descrita no Exemplo 1.

Exemplo 4

Uma composição de toner ruge foi preparada usando osingredientes listados na Tabela 3. Os ingredientes foramadicionados a uma lata de tinta com agitação a partir deum disco Cowles. Após a mistura de todos os ingredientes,a agitação foi continuada por aproximadamente 5 a 10minutos para garantir homogeneidade.TABELA 3

<table>table see original document page 56</column></row><table>

1 Um toner ruge obtido de PPG Industries, Inc.

2 Um fotoiniciador de óxido de bis acil fosfinadisponível de Ciba Specialty Chemicals Corp.

3 Um beta-(3,4-epoxiciclo hexil)etiltrimetoxi silanodisponível de OSI Specialties, Inc.

Folheados de bordo foram lixados com lixa de grana 220.

Um toner ruge preparado a partir dos ingredienteslistados na Tabela 3 foi então aplicado, seguido por umcorante de esfregação ruge, uma seladora, e uma camadasuperior. O toner ruge foi aplicado da mesma maneira queo toner descrito no Exemplo 1. 0 corante de esfregaçãoruge, a seladora, e a camada superior compreenderam amesma composição identificada no Exemplo 1 e foramaplicados da maneira descrita no Exemplo 1.

Substratos de teste

Após a aplicação e cura da camada superior, os folheadosforam deixados a descansar à temperatura ambiente durantea noite. Todos os folheados foram então testados comodescrito na Tabela 4.

TABELA 4

<table>table see original document page 56</column></row><table>

A adesão de risco de níquel é uma avaliaçãoquantitativa de uma resistência a risco de um sistema derevestimento. O risco de níquel foi testado usando váriasréplicas sobre uma única amostra e com os resultadosrelatados em comparação com um sistema de revestimento decontrole. O teste foi conduzido usando uma moeda de 5centavos do Governo dos Estados Unidos sem obviamentesuperfícies gastas. 0 níquel foi raspado entre o dedão ededo indicador e, usando meio para pressão firme, a bordade níquel foi raspada sobre a superfície revestida. Apressão # requerida para riscar a superfície revestidafoi atribuída um número inteiro de 1 a 10 com 1 sendoesforço mínimo e 10 sendo esforço máximo.

2 Executada usando Fita de Mascaramento 3M Scotch 2503005, com performance classificada na seguinte escala: 5B= 100% de adesão; 4B = 99%-95% de adesão; 3B = 85%-94% deadesão; 2B = 65%-84% de adesão; IB = 35%-64% de adesão;OB = 0%-34% de adesão.

Apesar de configurações particulares desta invenção teremsido descritas acima com propósitos de ilustração, seráevidente àqueles experientes na técnica que numerosasvariações dos detalhes da presente invenção podem serproduzidas sem se desviar da invenção como definida nasreivindicações anexas.

Claims (20)

1. Composição de revestimento, caracterizada pelo fato decompreender:(a) uma resina formadora de película,(b) um iniciador de cura por irradiação,(c) um corante, e(d) um diluente,sendo que a composição é substancialmente livre dematerial curável por irradiação.

2. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato de compreenderum corante ou um toner.

3. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato de a resinaformadora de película compreender uma resina alquídica ouuma resina celulósica.

4. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato de sercompletamente livre de material curável por irradiação.

5. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato de o iniciadorde cura por irradiação compreender um fotoiniciadorselecionado de um fotoiniciador catiônico e/ou umfotoiniciador de radical livre.

6. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 5, caracterizada pelo fato de ofotoiniciador compreender óxido de 2,4,6-trimetilbenzoiIdifenilfosfina.

7. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 1, caracterizada pelo fato deadicionalmente compreender um aditivo compreendendo umamolécula e/ou polímero contendo organo-silício e/ouorgano-flúor.

8. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 7, caracterizada pelo fato de a moléculae/ou polímero contendo organo-silício compreender umorgano silano.

9. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 8, caracterizada pelo fato de o organosilano compreender um amino silano, um epóxi silano, ouuma mistura dos mesmos.

10. Substrato, caracterizado pelo fato de ser pelo menosparcialmente revestido com a composição de revestimentocomo identificada na reivindicação 1.

11. Substrato, de acordo com a reivindicação 10,caracterizado pelo fato de compreender um substratoporoso.

12. Substrato, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de compreender madeira.

13. Substrato, pelo menos parcialmente revestido com umsistema de revestimento composto multicamada,caracterizado pelo fato de o sistema de revestimentocomposto multicamada compreender:(a) uma camada de corante depositada a partir dacomposição de revestimento como identificada nareivindicação 1, e(b) pelo menos um de uma seladora e uma camada superiordepositada a partir de uma composição curável porirradiação, aplicada sobre pelo menos uma porção dacamada de corante e/ou da camada de toner.

14. Substrato, de acordo com a reivindicação 13,caracterizado pelo fato de ou:(i) a composição como identificada na reivindicação 1compreender um fotoiniciador catiônico quando a pelomenos uma de uma seladora e uma camada superior sãodepositadas a partir de uma composição curável porirradiação compreendendo um material curável porirradiação suscetível a cura catiônica, ou(ii) a composição como identificada na reivindicação 1compreender um fotoiniciador de radical livre quando apelo menos uma de uma seladora e uma camada superior sãodepositadas a partir de uma composição curável porirradiação compreendendo um material curável porirradiação suscetível a cura por radical livre.

15. Substrato poroso, pelo menos parcialmente revestidocom um sistema de revestimento composto multicamada,caracterizado pelo fato de o sistema de revestimentocomposto multicamada compreender:(a) uma camada de toner,(b) uma camada de corante depositada sobre pelo menos umaporção do toner,(c) uma seladora depositada a partir de uma composiçãocurável por irradiação, sendo que a seladora é depositadasobre pelo menos uma porção da camada de corante, e(d) uma camada superior depositada a partir de umacomposição curável por irradiação, sendo que a camadasuperior é depositada sobre pelo menos uma porção daseladora, esendo que pelo menos uma de a camada de toner e a camadade corante são depositadas a partir da composição derevestimento como identificada na reivindicação 1.

16. Substrato, de acordo com a reivindicação 15,caracterizado pelo fato de as composições curáveis porirradiação de seladora e camada superior compreenderem umpolímero compreendendo uma porção alquida e uma porçãocurável por radical livre.

17. Método para depositar sobre um substrato poroso umrevestimento composto multicamada, como identificado nareivindicação 13, caracterizado pelo fato de compreender:(a) aplicar a camada de corante ao substrato poroso; e(b) aplicar pelo menos um de a seladora e a camadasuperior, sobre pelo menos uma porção do corante, e(c) curar a pelo menos uma de as composições curáveis porirradiação de seladora e/ou camada superior porirradiação das composições com raios ultravioleta.

18. Método para melhorar a adesão de um sistema derevestimento composto multicamada a um substrato poroso,caracterizado pelo fato de compreender incluir uminiciador de cura por irradiação a uma composição derevestimento a partir da qual pelo menos uma camada dosistema de revestimento é depositada, sendo que acomposição é substancialmente livre de material curávelpor irradiação, e sendo que o sistema de revestimentomulticamada compreende pelo menos uma camada derevestimento depositada a partir de uma composiçãocurável por irradiação.

19. Composição de revestimento, caracterizada pelo fatode compreender:(a) uma resina formadora de película,(b) um fotoiniciador de radical livre,(c) um corante, e(d) um diluente,sendo que a composição de revestimento é substancialmentelivre de qualquer material suscetível a cura por radicallivre.

20. Composição de revestimento, de acordo com areivindicação 19, caracterizada pelo fato deadicionalmente compreender um aditivo compreendendo umamolécula e/ou polímero contendo um organo-silício e/ouorgano-flúor.