BRPI0612221B1 - composição de revestimento, substrato, método para revestir um substrato poroso, e método para melhorar a adesão de um sistema de revestimento a um substrato poroso - Google Patents

Abstract

composição de revestimento, substrato, substrato poroso, metodo para depositar sobre um substrato poroso um revestimento composto multicamada e método para melhorar a adesão de um sistema de revestimento composto multicamada a um substrato poroso. composições de revestimento são divulgadas as quais incluem uma resina formadora de película, um iniciador de cura por irradiação, um corante, e um diluente. estas composições são substancialmente livres de material curável por irradiação. também são divulgados substratos pelo menos parcialmente revestidos com tais composições, substratos pelo menos parcialmente revestidos com um revestimento composto multicamada compreendendo pelo menos uma camada de revestimento depositada a partir de tais composições, e métodos para melhorar a adesão de um sistema de revestimento composto multicamada a um substrato poroso.

Description

"COMPOSigAO DE revestimento, substrato, método para revestir UM SUBSTRATO POROSO, E MÉTODO PARA MELHORAR A ADESAO DE UM SISTEMA DE REVESTIMENTO A UM SUBSTRATO POROSO".

CAMPO DA INVENCÁO A presente invengáo relaciona-se com composigoes de revestimento, substratos pelo menos parcialmente revestidos com um sistema de revestimento composto multicamada compreendendo urna camada de revestimento depositada a partir de tais composigoes de revestimento, e métodos para melhorar a adesáo de sistemas de revestimento composto multicamada a substratos.

Antecedentes da invengáo Existe um número de consideragoes relevantes na técnica de sistemas de protegao protetores e decorativos para substratos, tais como substratos de madeira, incluindo gabinetes, pisos, movéis, e similares. Como será apreciado, tais sistemas de revestimento sao freqüentemente feitos de mais que urna camada de revestimento. Substratos porosos, tais como madeira, por exemplo, sao freqüentemente revestidos com sistemas de revestimento composto multicamada que incluem urna camada de toner, urna camada de corante, e urna camada de camada superior. Típicamente, a(s) camada(s) de toner e/ou corante é (sao) camada(s) colorida(s), isto é ela(s) prové(em) coloragáo. A camada seladora é freqüentemente urna camada protetora que é lixada para fornecer um acabamento liso, enquanto a camada de camada superior é freqüentemente urna camada protetora que prové propriedades superficiais, tais como resistencia a estrago e risco.

Em muitos casos, as várias camadas de revestimento em tais sistemas de revestimento composto multicamada, incluindo as camadas de coloragáo, tais como corantes, sao depositadas a partir de composigoes de revestimento que contém materiais curáveis por irradiagáo, tais como resinas que sao curáveis por exposigáo á radiagáo ultravioleta ("UV"). Tais resinas podem prover revestimentos exibindo excelentes propriedades, tais como propriedad.es de adesáo, e sao f reqüentemente desejáveis para aplicagoes de acabamento de madeira por causa da sensibilidade térmica da madeira, que freqüentemente torna certos revestimentos termofixos desfavoráveis.

Existem algumas desvantagens, entretanto, em usar materiais curáveis por irradiagáo em tais composigoes de revestimento. Investimento de capital pode ser requerido para prover equipamentos, tais como lámpadas UV, que sao necessárias para curar composigoes de revestimento que contém resinas curáveis por irradiagáo. Além disso, em alguns casos, tais como quando é desejado utilizar corantes de esfregagáo, problemas de toxicidade podem impedir o uso de certos materiais curáveis por irradiagáo.

Como um resultado, é desejado prover composigoes de revestimento, tais como composigbes de corante e toner, que sejam livres de materiais curáveis por irradiagáo, mas as quais possam ser usadas para prover sistemas de revestimento composto multicamada exibindo propriedades aceitáveis, incluindo propriedades de adesáo aceitáveis.

Sumário da invengáo Em certos aspectos, a presente invengáo é dirigida a composigoes de revestimento, tais como composigoes de corante e/ou toner, que compreendera urna resina formadora de película, um iniciador de cura por irradiagáo, e um diluente. Estas composigoes sáo substancialmente livres de material curável por irradiagáo.

Em outros aspectos, a presente invengáo é dirigida a métodos para melhorar a adesáo de um sistema de revestimento composto multicamada para um substrato poroso. Estes métodos da presente invengáo compreendem a etapa de incluir um iniciador de cura por irradiagáo a urna composigáo de revestimento a partir da qual urna camada de corante do sistema de revestimento composto multicamada é depositada, sendo que a composigáo é substancialmente livre de material curável por irradiagáo, e sendo que o sistema de revestimento composto multicamada compreende pelo menos urna camada de revestimento depositada a partir de urna composigao curável por irradiagáo. Em aínda outros aspectos, a presente invengáo é dirigida a substratos pelo menos parcialmente revestidos com um sistema de revestimento composto multicamada. Estes sistemas compreendem urna camada de corante depositada a partir de urna composigao de revestimento compreendendo urna resina formadora de película, um iniciador de cura por irradiagao, um corante, e um solvente, sendo que a composigao de revestimento é substancialmente livre de material curável por irradiagáo, e pelo menos urna de urna seladora e camada superior depositada a partir de urna composigao curável por irradiagáo, aplicada sobre pelo menos urna porgáo da camada de corante. A presente invengáo também é dirigida a composigóes de revestimento, tais como composigóes de corante e/ou toner, que compreendem urna resina formadora de película, um fotoiniciador de radical livre, um corante, e um diluente. Estas composigóes sáo substancialmente livres de material suscetível a cura por radical livre.

Descrigáo detalhada de configuragoes da invengáo Para propósitos da descrigáo detalhada seguinte, será entendido que a invengáo pode assumir várias variagóes e seqüéncias de etapas alternativas, exceto onde expressamente especificado ao contrário. Além disso, outros que em quaisquer exemplos operacionais, ou onde indicado ao contrário, todos os números expressando, por exemplo, quantidades de ingredientes usados na especificagáo e reivindicagóes devem ser entendidos a serem modificados em todos os casos pelo termo "cerca de". Conseqüentemente, a menos que indicado ao contrário, os parámetros numéricos registrados na especificagáo seguinte e reivindicagóes anexas sáo aproximagóes que podem variar dependendo das propriedades desejadas a serem obtidas pela presente invengáo. No mínimo, e náo como urna tentativa em limitar a aplicagáo da doutrina de equivalentes ao escopo das reivindicagóes, cada parámetro numérico deve pelo menos ser interpretado á luz do número de dígitos significativos relatados e aplicando técnicas ordinárias de arredondamento.

Nao obstante que as faixas numéricas e parámetros registrando o ampio escopo da invengáo sejam aproximagoes, os valores numéricos registrados nos exemplos específicos sao relatados táo precisamente quanto possível. Qualquer valor numérico, entretanto, inerentemente contém certos erros necessariamente resultando da variagáo standard encontrada em suas respectivas medigoes de teste.

Também, deve ser entendido que qualquer faixa numérica declarada aquí é intencionada a incluir todas as subfaixas agrupadas entre (e incluindo) o valor mínimo declarado de 1 e o valor máximo declarado de 10, isto é, tendo um valor mínimo igual a ou maior que 1 e um valor máximo igual ou menor que 10 .

Nesta solicitagáo, o uso do singular incluí o plural e o plural abrange o singular, a menos que específicamente registrado ao contrário. Por exemplo, e sem limitagoes, esta solicitagáo refere-se a sistemas de revestimento que compreendem urna camada de corante. Tais referencias a "urna camada de corante" sao pretendidas a abranger sistemas de revestimento compreendendo urna camada de corante bem como sistemas de revestimento que compreendem mais que urna camada de corante, tal como sistemas de revestimento que compreendem duas camadas de corante. Em adigáo, nesta solicitagáo, o uso de "ou" significa "e/ou" a menos que específicamente declarado ao contrário, apesar de "e/ou" poder ser explícitamente usado em certos casos.

Em certas configuragoes, a presente invengáo é dirigida a composigoes de revestimento, tais como composigoes de corante ou toner, adequadas para aplicagáo sobre substratos porosos, tais como madeira. Como usado aqui, o termo "substrato poroso" refere-se a substratos que contém poros ou intersticios que permitem urna composigáo líquida penetrar na superficie do substrato. Como usado aqui, o termo "corante" refere-se a urna composigáo translúcida que pode colorir um substrato poroso, tal como madeira, enquanto permitindo parte da cor e granulagáo natural do substrato se mostrar através. Como usado aqui, o termo "toner" refere-se a urna composigáo que executa urna fungáo similar a um corante e que ela pode colorir um substrato poroso, entretanto, um "toner" é típicamente urna composigáo de poucos sólidos (nao mais que 5 por cento em peso de sólidos e pelo menos 95 por cento em peso de solvente) e é típicamente aplicada a um substrato em urna espessura de película pequeña antes de um corante ser aplicado.

As composigóes de revestimento da presente invengáo compreendem urna resina formadora de película. Como usado aqui, o termo "resina formadora de película" refere-se a resinas que podem formar urna película continua auto-suportável sobre pelo menos urna superficie horizontal de um substrato com a remogáo de quaisquer diluentes ou portadores presentes na composigáo ou cura. A resina formadora de película utilizada ñas composigóes da presente invengáo náo está limitada e pode incluir, por exemplo, qualquer resina formadora de película típicamente usada na técnica, tal como poliuretanos, acrílicos, vinis, melaminas, poli(cloretos de vinila), poliolefinas, poliuréias, policarbonatos, poliéteres, poliésteres, epóxis, silicones, poliamidas, e similares, desde que a composigáo se ja substancialmente livre de material curável por irradiagáo. Em certas configuragóes, por exemplo, a resina formadora de película compreende urna resina alquídica. Como usado aqui, o termo "resina alquídica" denota urna resina sintética que é o produto da reagáo de um ácido ou anidrido polibásico, um álcool polihídrico, e um ácido graxo de óleo. Tais resinas sáo freqüentemente preparadas por policondensagáo de vários ácidos polibásicos, álcoois polihídricos e ácidos graxos. Como usado aqui, o termo "ácido graxo de óleo" incluí, por exemplo, óleos de secagera, óleos de semi-secagem, e óleos nao de secagem, incluindo misturas dos mesmos. Como será apreciado por aqueles experientes na técnica, quando um ou mais óleos de secagem, um ou mais óleos de semi-secagem ou misturas de óleos de secagem e semi-secagem sao usados, as composigóes de revestimento da presente invengáo seráo capazes de passar por cura oxidativa. Similarmente, se urna mistura de pelo menos um dos óleos de secagem ou dos óleos de semi-secagem com um óleo nao de secagem for usada, com a mistura sendo predominantemente de secagem e/ou semi-secagem, as composigóes também passarao por cura oxidativa. "Predominantemente secagem" e/ou "semi-secagem" significa que pelo menos cerca de 45 por cento dos óleos usados sao de secagem e/ou semi-secagem. Óleos tanto de secagem quanto de semi-secagem contém ligagóes duplas carbono-carbono que sao capazes de passar por reticulagáo oxidativa, enquanto óleos nao de secagem ou nao contém tais ligagóes ou nao contém um número suficiente de tais ligagóes para efetuar cura.

Exemplos de óleos de secagem e semi-secagem adequados incluem óleo de ricino, óleo de ricino desidratado, óleo de semente de algodáo, óleo de savelha, óleo de oiticica, óleo de semente de palma, óleo de perila, óleo de cártamo, óleo de sardinha, óleo de soja, óleo de girassol, óleo de sebo, óleo de tungue, e óleo de nogueira. Exemplos de óleos nao de secagem incluem ácido valérico, ácido heptanóico, ácido 2-etil hexanóico, ácido pelargónico, ácido isononanóico, ácido láurico, ácido graxo de óleo de coco, ácido esteárico e ácidos graxos ramificados contendo 18 átomos de carbono, óleos predominantemente de secagem/semi-secagem sao freqüentemente mais apropriados para uso nos presentes corantes. Álcoois polihídricos adequados que podem ser usados na formagáo de tais resinas alquidas incluem glicerol, neopentil glicol, ciclohexanodimetanol, etileno glicol, propileno glicol, pentaeritritol, neononil glicol, dietileno glicol, dipropileno glicol, trimetileno glicol, trimetilolpropano, dipentaeritritol, tripentaeritritol, e similares. Ácidos/anidridos polibásicos adequados que podem ser usados na formagáo de tais resinas alquida incluem ácidos policarboxilicos e anidridos dos raesmos. Exemplos de ácidos policarboxilicos adequados incluem ácido ftálico, ácido isoftálico, ácido tereftálico, ácido tetrahidroftálico, ácido hexahidroftálico, ácido adípico, ácido azeláico, ácido glutárico, ácido 3,3-dietilglutárico, ácido malónico, ácido pimélico, ácido sebácico, ácido subérico, ácido succinico, ácido 2,2-dimetilsuccinico, ácido 2-metilsuccínico, ácido dodecenilsuccinico, ácido itacónico, ácido fumárico, ácido maleico, ácido citraconico, ácido dietil maleico, e ácido trimélico; os anidridos destes ácidos polibásicos também sao adequados. Ácidos polibásicos tendo mais que tres parcelas de ácido ou os álcoois polifuncionais superiores nao devem ser utilizados em quantidades que faráo a resina alquidica gelificar durante a preparagáo.

Em certas configuragoes, por exemplo em certos casos onde a composigáo compreende urna composigáo de toner, a resina formadora de película compreende urna resina celulósica. Como usado aqui, o termo "resina celulósica" refere-se a polímeros geralmente conhecidos que sao derivados de celulose, exemplos dos quais incluem: nitrocelulose; éteres orgánicos e ésteres misturados de celulose tais como acetato de celulose, propionato de celulose, butirato de celulose, e butirato de acetato de celulose; e éteres orgánicos de celulose tais como etil celulose.

Em certas configuragoes, tais como certos casos onde a composigáo de revestimento compreende um corante, as composigóes de revestimento da presente invengáo compreendem 0,25 até 15 por cento em peso de resina formadora de película ou, em algumas configuragoes, 9 até 15 por cento em peso, ou, em aínda outras configuragoes, 10 até 12 por cento em peso de resina formadora de película baseado no peso total da composigáo. Em outras configuragoes, tais com certos casos onde a composigáo de revestimento compreende um toner, a composigáo de revestimento da presente invengao compreende 0,25 até 5 por cento em peso de resina formadora de película ou, em algumas configuragoes, 0,5 até 2 por cento em peso, ou, em aínda outras configuragoes, 0,5 até 1,5 por cento em peso de resina formadora de película baseado no peso total da composigáo.

As composigoes de revestimento da presente invengao também compreendem um iniciador de cura por irradiagáo. Como usado aquí, o termo "cura por irradiagáo" refere-se á polimerizagáo que ocorre mediante a exposigáo de um material a urna fonte de energía, tal como um feixe de elétrons (EB) , luz UV, ou luz visível. Aínda, como indicado anteriormente, as composigoes da presente invengáo sao substancialmente livres de, ou em alguns casos, completamente livres, de material curável por irradiagáo. Como usado aquí, o termo "material curável por irradiagáo" refere-se a materiais tendo componentes reativos que sao polimerizáveis por exposigáo a pelo menos urna das fontes de energía mencionadas anteriormente. Como usado aqui, o termo "composigáo curável por irradiagáo" refere-se a urna composigáo que compreende um material curável por irradiagáo. Como usado aqui, o termo "substancialmente livre" significa que o material está presente na composigáo, se ao todo, como urna impureza incidental. Em outras palavras, o material náo afeta as propriedades da composigáo. Como usado aqui, o termo "completamente livre" significa que o material náo está presente na composigáo ao todo.

Exemplos de materiais curáveis por irradiagáo sáo materiais suscetíveis a cura por irradiagáo por mecanismos de cura catiónicos e/ou de radical livre. Como aqueles experientes na técnica apreciaráo, em um mecanismo de cura catiónica, a funcionalidade reativa da resina reage por meio de espécies químicas carregadas positivamente, enguanto, em um mecanismo de cura por radical livre, a funcionalidade reativa da resina reage por meio de espécies intermediárias de radical livre (nao carregadas).

Em certas configuragóes, o iniciador de cura por irradiagáo compreende um fotoiniciador selecionado de um fotoiniciador catiónico e/ou um fotoiniciador de radical livre. Como usado aquí, o termo "fotoiniciador catiónico" refere-se a fotoiniciadores que iniciam cura catiónica, enquanto o termo fotoiniciador de radical livre" refere-se a materiais que iniciam a cura por radical livre. Por exemplo, em casos onde as composigóes de revestimento da presente invengáo devem ser usadas em um sistema de revestimento em conjungáo com urna camada de revestimento depositada a partir de urna composigáo curável por irradiagáo que compreende um material curável por irradiagáo suscetivel a cura catiónica, como descrito em mais detalhes abaixo, é freqüentemente desejável incluir um fotoiniciador catiónico na composigáo de revestimento da presente invengao. Reciprocamente, em casos onde as composigóes de revestimento da presente invengao devem ser usadas em um sistema de revestimento em conjungáo com urna camada de revestimento depositada a partir de urna composigáo curável por irradiagáo que compreende um material curável por irradiagáo suscetivel a cura por radical livre, como descrito em mais detalhes abaixo, é freqüentemente desejável incluir um fotoiniciador de radical livre na composigáo de revestimento da presente invengáo.

Exemplos de fotoiniciadores catiónicos adequados para uso na presente invengáo incluem, por exemplo, sais ónio, sais diazónio aromáticos de haletos complexos, certos metalocenos, e combinagóes dos mesmos.

Sais ónio adequados incluem, por exemplo, aqueles tendo as fórmulas R2I+MXZ, R3S+MXZ“, R3Se+MXz“, R4P+MXZ“, e R4N+MXZ", onde cada R é um grupo orgánico tendo de 1 a 30 átomos de carbono, por exemplos grupos carbociclicos aromáticos tendo de 6 a 20 átomos de carbono. Cada grupo R pode ser substituido com de 1 a 4 grupos de hidrocarboneto monovalente, por exemplo grupos alcoxi tendo de 1 a 8 átomos de carbono, grupos alquila tendo de 1 a 16 átomos de carbono, nitro, cloro, bromo, ciano, carboxila, mercapto, ou grupos heterociclicos aromáticos exemplificados por piridila, tiofenila, e piranila. MXZ~ é um anión nao nucleof ilico, nao básico, por exemplo, um anión inorgánico tal como BF4~, B(C6F5)4_, PF6_, AsFg-, SbF6~, HS04”, C104", FeCl4", SnCl6”, ou BiCl5_, o anión de um ácido sulfonico orgánico, tal como ácido benzeno sulfonico, ácido dodecilbenzeno sulfonico, ou ácido 3-nitrobenzeno sulfonico; ou o ánion de um ácido perfluoroalquilsulfónico, por exemplo ácido perfluorobutanosulfónico, ácido perfluoropentanosulfónico, ácido perfluorooctanosulfónico, ou urna combinagáo dos mesmos.

Exemplos mais específicos de sais ónio adequados sao sais diariliodónio de ácido sulfonico; sais diariliodónio de ácidos borónicos, por exemplo, borato de tolil cumiliodónio tetraquis(pentafluorfenila); hexafluoroarsenato de bis(dodecil fenil)iodónio; hexafluoroantimonato de bis(dodecilfenil)iodónio; hexafluoroantimonato de dialquilfenil iodónio; sais triarilsulfónio de ácidos sulfónicos; sais triarilsulfónio de ácidos perfluoroalquilsulfónicos; e sais triarilsulfónio de ácidos aril sulfónicos; sais triarilsulfónio de ácidos perfluoroalquilsulfónicos, ou urna combinagáo dos mesmos.

Sais diazónio aromáticos adequados de haletos complexos, incluem, por exemplo, tetracloroferrato(III) de 2,4-diclorobenzenodiazónio, tetracloroferrato(III) de p-nitrobenzenodiazónio, tetracloroferrato (111) de p-morfolinobenzenodiazónio, hexacloroestanato(IV) de 2,4-diclorobenzenodiazónio, hexacloroestanato(IV) de nitrobenzenodiazónio, tetrafluoroborato de 2,4-diclorobenzenodiazónio, ou urna combinagáo dos mesmos.

Também adequados sao certos metalocenos, por exemplo os ferrocinios tendo a fórmula [Ra (Fe1:LRb) c] d+c [X] c~d, onde, c é 1 ou 2; d é 1, 2, 3, 4 ou 5, X é um anión nao nucleofílico, por exemplo BF4_, PF6~, AsF6_, SbF6“, SbF5 (OH) “, CF3S03_, C2F5SO3”, n- C3F7S03_, n-C4F9S03_, n-C6Fi3S03”, n-C8Fi7S03_, C6F5S03_, tungstato de fósforo, ou tungstato de silicio; Ra é um pirano, e Rb é um anión de um pi-areno, tal como um anión de ciclopentadienila. Exemplos de pi-arenos adequados sao tolueno, xileno, etilbenzeno, eumeno, metoxibenzeno, metilnaftaleno, pireno, perileno, estilbeno, óxido de difenileno e sulfeto de difenileno. Um exemplo de um fotoiniciador catiónico de luz visivel é hexafluorofosfato de (/75-2,4-ciclopentadien-l-il) ( 776-isopropilbenzeno) -ferro (II) , disponivel sob o nome comercial de IRGACURE 2 61 da Ciba. Outros fotoiniciadores catiónicos comercialmente disponiveis adequados para uso na presente invengáo incluem CYRACURE UVI-6992 e CYRACURE UVI-6976 de Dow Chemical Company.

Para aumentar a eficiencia da luz, ou sensibilizar o fotoiniciador para comprimentos de onda específicos, também é possível, dependendo do tipo do iniciador, usar sensibilizadores. Exemplos sao hidrocarbonetos aromáticos policíclicos ou compostos ceto aromáticos, por exemplo benzoperileno, 1,8-difenil-l,3,5,7-octatetraeno, ou 1,6-difenil-1,3,5-hexatrieno.

Exemplos de fotoiniciadores de radical livre adequados para uso na presente invengáo incluem, por exemplo fotoiniciadores de alfa-clivagem e fotoiniciadores de abstragáo de hidrogénio. Os fotoiniciadores do tipo de clivagem incluem acetofenonas, α-aminoalquilfenonas, benzoin éteres, benzoil oximas, óxidos de acilfosfina e óxidos de bisacilfosfina e misturas dos mesmos. Fotoiniciadores do tipo de abstragáo incluem benzofenona, cetona de Michler, tioxantrona, antraquinona, canforquinona, fluorona, cetocoumarin e misturas dos mesmos.

Exemplos náo limitantes específicos de fotoiniciadores de radical livre que podem ser usados ñas composigóes de revestimento da presente invengáo incluem benzila, benzoin, benzoin metil éter, benzoin isobutil éter benzofenol, acetofenona, benzofenona, 4,4'-diclorobenzofenona, 4,4'-bis(N,N'-dimetilamino)benzofenona, dietoxiacetofenona, fluoronas, p.ex., a série H-Nu de iniciadores disponiveis de Spectra Group Ltd., 2-hidroxi-2-metil-l-fenilpropan-l-ona, 1-hidroxiciclohexil fenil cetona, 2-isopropiltioxantrona, a-aminoalquilfenona, p.ex., 2-benzil-2-dimetilamino-l-(4-morfonilonfenil)-1-butanona, óxidos de acilfosfina, p.ex., óxido de dimetilbenzoildifenil fosfina, óxido de 2,4,6-trimetilbenzoildifenilfosfina, óxido de bis(2,4,6-trimetilbenzoil)fenil fosfina, óxido de 2,6-diclorobenzoil-difenilfosfina, e óxido de 2,6-dimetoxibenzoildifenilfosfina, óxidos de bisacilfosfina, p.ex., óxido de bis (2,6-dimetioxibenzoil)-2,4,4-trimetilepentilfosfina, óxido de bis(2,6-dimetilbenzoil)-2,4,4-trimetilpentilfosfina, óxido de bis (2,4,6-trimetilbenzoil)-2,4,4-trimetilpentilfosfina, e óxido de bis(2,6-diclorobenzoil)-2,4,4-trimetilpentilfosfina, e misturas dos mesmos.

Em certas configuragóes, as composigóes de revestimento da presente invengao compreendem 0,01 até 15 por cento em peso de fotoiniciador ou, em algumas configuragóes, 0,01 até 10 por cento em peso, ou, em aínda outras configuragóes, 0,01 até 5 por cento em peso de f otoiniciador baseado no peso total da composigáo.

Como deve ser aparente a partir da descrigao anterior, a presente invengao também é dirigida a composigóes de revestimento compreendendo um fotoiniciador de radical livre, sendo que a composigáo é substancialmente livre, ou, em alguns casos, completamente livre, de material suscetível a cura por radical livre.

Como indicado anteriormente, as composigóes de revestimento da presente invengao também compreendem um corante. O corante pode compreender um ou mais pigmentos, corantes, e/ou tinturas. Em certas configuragóes, qualquer combinagáo de pigmentos, corantes e/ou tinturas adequada para uso em um toner de madeira e/ou corante de madeira é usada. Tais produtos estao amplamente comercialmente disponiveis, tais como de DuPont, BASF, e Elementis Specialties, entre outros. Em certas configuragoes, as composigoes de revestimento da presente invengao compreendem de 0,1 a 30 por cento em peso do corante ou, em algumas configuragoes, 1 até 6 por cento em peso do corante, baseado no peso total da composigáo.

Em adigáo, as composigoes de revestimento da presente invengao compreendem um diluente. Diluentes adequados incluem solventes orgánicos, água, e/ou misturas de água/solvente orgánico. Solventes orgánicos adequados incluem, por exemplo, álcoois, cetonas, hidrocarbonetos aromáticos, glicol éteres, ésteres ou misturas dos mesmos. Em certas configuragoes, o diluente está presente ñas composigoes de revestimento da presente invengao em urna quantidade variando de 5 a 8 0 por cento em peso do peso total da composigáo, tal como 30 a 50 por cento.

Em certas configuragbes, as composigoes da presente invengao compreendem um aditivo compreendendo urna molécula ou polímero contendo organo-silício ou um organo-flúor , tal como um organo silano, que os inventores descobriram poder ajudar a impor resistencia de risco de níquel a revestimentos formados a partir da composigáo. Exemplos nao limitantes de organo silanos adequados incluem vinil e alil halo, alcoxi, amino organo, acrilóxi ou metacrilato silanos, seus produtos de hidrólise e polímeros dos produtos de hidrólise e misturas de quaisquer destes materiais. Alguns destes silanos sao divulgados ñas patentes dos Estados Unidos nos 2.688.006; 2.688.007; 2.723.211; 2.742.378; 2.754.237; 2.776.910; e 2.799.598. Em certas configuragoes, as composigoes de revestimento da presente invengao compreendem um amino silano, um epóxi silano, ou, em alguns casos, urna mistura dos mesmos.

Exemplos nao limitantes de amino silanos que sao adequados para uso ñas composigoes da presente invengao incluem monoamino e diamino silanos, incluindo y- aminopropiltrietoxisilano, N-(trimetioxisilipropil)etano diamina crilamida e outros mono e diamino silanos similares. Amino silanos modificados com lubrificante também podem ser usados. Em certas configuragoes, tais monoamino silanos tém urna funcionalidade amino projetada pela fórmula geral: NH2R—Si—(OR1) 3 onde R é um radical alquileno tendo de 2 a 8 átomos de carbono e R1 é um radical alquila inferior ou hidrogénio (o radical alquila inferior tendo 1 a 5 átomos de carbono, tal como 1 a 2 átomos de carbono) . Exemplos adicionáis de amino silanos adequados incluem aminometiltrietoxisilano, aminopropiltrimetoxisilaño, y-aminopropiltrimetoxisilano, aminoetilaminopropiltrimetoxisilano, diaminopropildietoxisilano, triaminopropiletoxisilano, e os similares.

Também adequados para uso ñas composigóes da presente invengáo sao epóxi silanos, tais como aqueles projetados pela fórmula: k k k onde R1 é como descrito acima e y é um número inteiro tendo um valor variando de 1 a 6. Exemplos representativos de tais epóxi silanos incluem /?-hidroxietiltrietoxisilano, y-hidroxipropiltriclorosilano, bis-(Δ- hidroxibutil)dimetoxisilano, Δ-hidroxibutiltrimetoxisilano, 2,3-epoxipropiltrimetoxisilano, 3,4-epoxibutiltrietoxisilano, e bis-(2,3-epoxipropil)dimetoxisilano, glicidoxipropiltrimetoxisilano, 3,4- epoxiciclohexiltrietoxisilano.

Polímeros contendo organo-silício adequados incluem homopolímeros, copolímeros ou polímeros em blocos e podem ser de virtualmente qualquer comprimento e complexidade desde que a molécula nao interfira com as propriedades desejadas da composigáo de revestimento. Os polímeros podem ser, sem limitagóes, acrílicos, poliésteres, poliéteres, polisiloxanos, uretanos ou combinagóes dos raesmos. Em certas configuragoes, o polímero compreende o produto da reagao de um ou mais monómeros nos quais pelo menos um monómero tem um grupo silila pendente. O polímero pode ser um homopolímero de monómeros acrílicos contendo grupo silila ou um copolímero de dois ou mais monómeros acrílicos, um dos quais incluí um grupo silila pendente. Um monómero acrílico adequado que incluí um grupo silila pendente é y-metacriloxipropiltrimetoxisilano (silano SILQUEST® A-174 comercialmente disponível de OSI Specialties Inc.). Tal monómero pode ser reagido com um monómero de vinila adequado, tal como um monómero acrílico, tal como (met) acrilato de metila, (met)acrilato de etila, (met)acrilato de butila, (met)acrilato de etilhexila, (met)acrilato de estearila, (met)acrilato de benzila, (met)acrilato de ciclohexila, (met)acrilato de laurila, (met)acrilato de isobornila, (met)acrilato de hidroxipropila, (met)acrilato de hidroxietila, (met)acrilato de hidroxibutila, (met)acrilato de trifluoroetila, (met)acrilato de pentafluoropropila, (met)acrilato de perfluorociclohexila, (met)acrilonitrila, (met)acrilato de glicidila, (met)acrilato de dimetilaminoetila, (met)acrilato de dietilaminoetila, (met)acrilamida, (met)acrilamida alfa-etila, (met)acrilamida N-butoximetila, Ν,Ν-dimetil acrilamida, N-metil acrilamida, acriloil morfolina e N-metilol (met)acrilamida ou urna combinagáo dos mesmos.

Qualquer número de outros silanos contendo pelo menos um grupo orgánico substituido por um ou mais de um grupo amino ou um grupo epóxi também pode ser usado em certas configuragoes das composigóes da presente invengáo, e estes silanos sao bem conhecidos por aqueles experientes na técnica. Em certas configuragoes, as composigóes de revestimento da presente invengáo compreendem até 2 por cento em peso de organosilano ou, em algumas configuragoes, 0,1 até 2 por cento em peso de organosilano, baseado no peso total da composigáo.

Em adigáo, as composigoes de revestimento da presente invengáo podem conter outros ingredientes opcionais incluindo absorvedores de ultravioleta, pigmentos, e inibidores conhecidos na técnica. Também, várias cargas, plastificantes, agentes de controle de fluxo, tensoativos e outros aditivos formuladores conhecidos podem ser usados. Também útil ñas composigoes de revestimento da invengáo é um reticulador quelante de aluminio ou titanio, tal como etil acetoacetato-di-2-etoxi aluminio ALUSEC 510 fabricado por Manchem Ltd. ou titanato de tetraisopropila TYZOR TPT fabricado por DuPont. Em certas configuragoes, um agente antipele, tal como metil etil cetoxima pode ser adicionado para, por exemplo melhorar estabilidade da embalagem. Em alguns casos, cargas e agentes de demao de aparelho, tais como argila, talco, silica, e similares podem ser adicionados. Silicas adequadas estao comercialmente disponiveis de W.R. Grace and Company como SYLOID 169 e de DeGussa Corporation como SEROSIL 972. Aditivos de resistencia a arqueamento, tais como butirato de acetato de celulose 551-0.2 de Eastman Chemicals também podem ser incluidos, como podem outros aditivos que reforcem propriedades. Vários aditivos, quando usados, típicamente compreendem nao mais que 30 por cento em peso, tal como nao mais que 10 por cento em peso, da composigáo de revestimento baseado no peso total da composigáo.

As composigoes de revestimento da presente invengáo podem ser aplicadas a qualquer de urna variedade de substratos. Em certas configuragoes, entretanto, as composigoes de revestimento da presente invengáo sao aplicadas a substratos porosos, tal como papel, papelao, placa de partículas, placa de fibras, madeira, folheados de madeira, e produtos de madeira. Várias madeiras que podem ser fingidas com as presentes composigoes incluem, por exemplo, carvalho, pinheiro, e bordo. Estes tipos de madeira sao usados na preparagáo de, por exemplo, gabinetes de cozinha, gabinetes de banho, mesas, escrivaninhas, cómodas, e outros movéis, bem como piso, tal como piso de madeira dura e parquete.

As composigóes de revestimento da presente invengao podem ser aplicadas ao substrato por quaisquer meios conhecidos na técnica. Por exemplo, elas podem ser aplicadas por trincha, imersao, revestimento por fluxo, revestimento por rolo e pulverizagao convencional e eletrostática.

Urna vez aplicadas, certas configuragóes das composigóes de revestimento da presente invengao sao deixadas a encharcar o substrato poroso por urna quantidade predeterminada de tempo, e qualquer excesso de corante é limpado. Múltiplas camadas podem ser aplicadas. Quando a composigáo de revestimento da presente invengao compreende um corante de madeira compreendendo urna resina alquidica, como descrito acima, o corante entao pode ser curado por cura oxidativa realizada deixando o substrato revestido ser exposto a condigóes ambiente ou temperatura elevada. Por exemplo, as condigóes de temperatura elevada podem ser aquelas geralmente consideradas a ser condigóes de "secagera ao ar" ou "secagem forgada". Isto ocorre em temperaturas variando de cerca de 13°C a 250°C, tais como 20°C a 150°C, ou 50°C a 90°C. A cura oxidativa na ausencia de condigóes de aceleragáo podem ocorrer durante o curso de vários dias a várias semanas.

Como será apreciado, particularmente no tratamento de substratos de madeira, camadas adicionáis tais como urna seladora e/ou urna camada superior podem ser aplicadas sobre o topo de urna camada de corante e/ou toner. Portanto, certas configuragóes da presente invengao sao direcionadas a substratos pelo menos parcialmente revestidos com um sistema de revestimento composto multicamada. Como usado aquí, o termo "sistema de revestimento composto multicamada" refere-se a um sistema de revestimento que contém pelo menos duas camadas de revestimento aplicadas sucessivamente sobre um substrato, tal como um substrato poroso.

Estes sistemas de revestimento da presente invengao compreendem (i) urna camada de corante depositada a partir de qualquer urna das composigoes de revestimento precedentes da presente invengao e (ii) pelo menos um de urna seladora e urna camada superior depositada a partir de urna composigao curável por irradiagáo, aplicada sobre pelo menos urna porgao da camada de corante. Em certas configuragoes, os sistemas de revestimento da presente invengao compreendem (i) urna camada de toner depositada a partir de qualquer urna das composigoes de revestimento anteriores da presente invengao, (ii) urna camada de corante depositada a partir de qualquer urna das composigoes de revestimento da presente invengao, sendo que a camada de corante é depositada sobre pelo menos urna porgao da camada de toner, (iii) urna seladora depositada a partir de urna composigao curável por irradiagáo, sendo que a seladora é depositada sobre pelo menos urna porgáo da camada de corante e/ou camada de toner, e (iv) urna camada superior depositada a partir de urna composigao curável por irradiagáo, sendo que a camada superior é depositada sobre pelo menos urna porgáo da seladora. Em certas configuragoes, a composigáo curável por irradiagáo a partir da qual pelo menos urna de a seladora e a camada superior compreende urna composigáo de 100% de sólidos ou á base de água.

Como usado aquí, o termo "seladora" refere-se a um revestimento protetor aplicado diretamente a urna camada de corante, tal como um toner e/ou corante, enquanto urna "camada superior" refere-se a um revestimento protetor aplicado diretamente á seladora. Nos sistemas de revestimento da presente invengáo, a seladora e/ou camada superior sáo depositadas a partir de composigoes curáveis por irradiagáo, tal como composigoes compreendendo um material curável por irradiagáo suscetivel a cura catiónica e/ou por radical livre. Por exemplo, em certas configuragoes a seladora e/ou a camada superior sáo depositadas a partir de urna composigáo compreendendo um polímero compreendendo urna porgao alquida e urna porgáo curável por radical livre, tal como é descrito na publicagáo do pedido de patente dos Estados Unidos n°. 2004-0013895 Al em [0005] a [0022], que é incorporado aqui por referencia.

Em certas configuragoes, a seladora e/ou a camada superior sao depositadas a partir de urna composigao curável por irradiagáo que compreende um material curável por irradiagáo suscetivel a cura cationica. Em tais casos, é freqüentemente desejável incluir um fotoiniciador catiónico na composigao de revestimento a partir da qual a camada de corante é depositada. Em outras configuragoes da presente invengáo, a seladora e/ou a camada superior sao depositados a partir de urna composigao curável por irradiagáo que compreende um material curável por irradiagáo suscetivel a cura por radical livre. Em tais casos, é freqüentemente desejável incluir um fotoiniciador de radical livre na composigáo de revestimento a partir da qual a camada de corante é depositada.

Em certas configuragoes da presente invengáo, o toner e/ou o corante é aplicado ao substrato. O corante e/ou toner podem ou náo passar por cura oxidativa antes da aplicagáo da seladora e/ou camada superior (a aplicagáo da seladora/camada superior ao corante e/ou toner náo curado será entendido por alguém experiente na técnica como urna aplicagáo "úmida sobre úmida"). Após a seladora e/ou camada superior serem aplicadas, estas camadas sáo pelo menos parcialmente curadas. Embora náo sendo garantido por qualquer teoria, é acreditado que alguns monómeros curáveis por irradiagáo presentes ñas composigoes curáveis por irradiagáo de seladora/camada superior podem migrar para dentro da camada de corante, da camada de toner, e/ou do substrato poroso durante a aplicagáo e antes da cura. A presenga de inibidores curáveis por irradiagáo na camada de corante, na camada de toner, e/ou no substrato poroso, a despertó da substancial ausencia de material curável por irradiagáo na composigáo a partir da qual as camadas de corante e/ou toner foram depositadas, pode permitir os monómeros curáveis por irradiagáo que migraram para dentro deles serem curados durante a cura da seladora e/ou camada superior. Como um resultado, ligagáo intercamada pode ocorrer, e adesáo intercamada bem como adesáo ao substrato melhorada. Como indicado, entretanto, a presente invengao nao está limitada a este mecanismo. Como um resultado, os revestimentos compostos multicamada da presente invengáo podem oferecer niveis desejáveis de adesáo, tenacidade, aparéncia, sensagáo e/ou resisténcia a corante/solvente, entre outras propriedades. Como usado aquí, o termo "cura parcial" refere-se a qualquer estágio de cura entre cura completa e nenhuma cura.

Em certas configuragoes, os substratos da presente invengáo sáo revestidos com um revestimento composto multicamada exibindo urna adesáo á fita de pelo menos 50%, com o teste de adesáo á fita sendo executado de acordo com a ASTM D-359. Em certas configuragoes, tais revestimentos exibem urna adesáo á fita de pelo menos 85% ou, em alguns casos, 100%.

Em certas configuragoes, os substratos da presente invengáo sáo revestidos com revestimento composto multicamada exibindo resisténcia a risco de níquel de pelo menos 8. A resisténcia a risco de níquel é urna avaliagáo de da resisténcia á goiva de um sistema de revestimento. Como usado aquí, a resisténcia a risco de níquel é testada usando cinco réplicas sobre urna única amostra e com os resultados relatados em comparagáo com um sistema de revestimento de controle. O teste pode ser conduzido usando urna moeda de 5 centavos do Governo dos Estados Unidos sem obviamente superficies desgastadas. O níquel é raspado entre o dedáo e o dedo indicador e, usando um meio para pressáo firme, a borda de níquel é raspada sobre a superficie revestida. Á pressáo # requerida para riscar a superficie revestida é atribuido um número de 1 a 10 com 1 sendo esforgo mínimo e 10 sendo esforgo máximo.

Como será apreciado pelo técnico experiente, a presente invengáo é adicionalmente direcionada a métodos para melhorar a adesao de um sistema de revestimento composto multicamada a um substrato poroso, a qual pode ser medida pelo teste de adesao de fita descrito anteriormente. Estes métodos da presente invengáo compreendem a etapa de incluir um iniciador de cura por irradiagao a urna composigao de revestimento a partir da qual pelo menos urna camada do sistema de revestimento multicamada é depositada, sendo que a composigao é substancialmente livre de material curável por irradiagáo, e sendo que o sistema de revestimento multicamada compreende pelo menos urna camada de revestimento depositada a partir de urna composigao curável por irradiagáo. A presente invengáo também prové métodos para pelo menos parcialmente revestir um substrato poroso com um sistema de revestimento composto multicamada. Estes métodos compreendem: (a) aplicar urna camada de corante a um substrato poroso; e (b) aplicar pelo menos urna de urna seladora e urna camada superior, depositadas a partir de urna composigáo curável por irradiagáo, sobre pelo menos urna porgáo da camada de corante. Nestes métodos da presente invengáo, a camada de corante é depositada a partir de urna composigáo de revestimento da presente invengáo. As composigoes de revestimento de seladora e/ou camada superior podem entáo ser curadas. Portanto, por exemplo, as composigoes de seladora e/ou camada superior podem ser curadas por irradiagáo com radiagáo actinica como é conhecido por aqueles experientes na técnica. Em certas configuragoes, a cura pode ser completada em menos que um minuto.

Em certas configuragoes, urna fonte de luz ultravioleta tendo urna faixa de comprimento de onda de 180 a 4000 nanómetros pode ser usada para curar as composigoes de seladora e/ou camada superior. Por exemplo, luz do sol, lámpadas de mercúrio, lámpadas de arco, lámpadas de xenónio, lámpadas de gálio, e similares podem ser usados. Em um exemplo, as composigoes de seladora e/ou camada superior podem ser curadas por urna lámpada de raercúrio de pressáo média tendo urna intensidade de 48 a 360 W/cm, para urna exposigáo total de 100 a 2000 mJ/cm2, tal como 500 a 1000 mJ/cm2 como medido por um Radiómetro de ÜV POWERMAP comercialmente disponível de EIT Inc., Sterling, Virginia.

Ilustrando a invengáo estáo dois exemplos seguintes, os quais, entretanto, nao devem ser considerados como limitando a invengáo a seus detalhes. A menos que indicado de outro modo, todas as partes e porcentagens nos exemplos seguintes, bem como através de toda a especificagáo, sao em peso. EXEMPLOS Exemplo 1 Folheados de bordo foram lixados com lixa de 220 de grana. Um toner ruge (C1442A33 de PPG Industries, Inc.) foi entáo aplicado usando urna única passada de urna pistola de spray de máo Binks Modelo 2001 usando pressáo de ar de 30 a 40 psi para conseguir urna camada uniforme. Aos folheados revestidos foi dado um flash de temperatura ambiente de um minuto e entáo um corante ruge (C1453A31 de PPG Industries, Inc.) foi entáo aplicado usando urna única passada de urna pistola de spray de máo Binks Modelo 2001 usando pressáo de ar de 30 a 40 psi para conseguir urna camada uniforme e o excesso foi entáo limpo com trapo. Após um flash de quinze minutos a temperatura ambiente, e um cozimento de quatro minutos a 180°F, urna composigáo de seladora (R1659Z49 de PPG Industries, Inc.) foi entáo aplicada em urna espessura de película seca de cerca de 0,4 mil usando urna pistola de spray de máo Devilbiss JGHV-530 usando urna pressáo de ar de 60 psi. Aos folheados revestidos foram dados 700 mJ/cm2 de exposigáo de UV-A, e entáo deixados resfriar em temperatura ambiente por adicionáis cinco minutos. O folheado curado foi entáo lixado com lixa de grana 280. Urna camada superior foi entáo aplicada usando urna composigáo de camada superior curável por UV (R1594Z83 de PPG Industries, Inc.) aplicada em urna espessura de película seca de cerca de 0,6 mil usando urna pistola de spray de máo Devilbiss JGHV-530 usando pressáo de ar de 60 psi. Aos folheados revestidos foram dados 1050 de expos i gao de UV-A.

Exemplo.. 2 Urna composigáo de toner ruge foi preparada usando os ingredientes listados na Tabela 1 . Os ingredientes foram adicionados a urna lata de tinta com agitagáo a partir de um disco Cowles. Após mistura de todos os ingredientes,, a agitagáo foi continuada por aproximadamente 5 a 10 minutos para garantir homogeneidade. TABELA 1 ; Um toner ruge obtido de PPG Industries, Inc.

Um fotoiniciador de óxido de bis acil fosfina disponivel de Giba Specialty Chemicals Corp.

Folheados de bordo foram lixados com lixa de grana 220. Um toner ruge preparado a partir dos ingredientes listados na Tabela 1 foi entao aplicado, seguido por um corante de esfregagáo ruge, urna saladora, e urna camada superior. G toner ruge foi aplicado da mesma maneira que o toner descrito no Exemplo 1. O corante de esfregagao ruge, saladora, e camada superior compreenderam as mesmas composigoes identificadas no Exemplo 1 e foram aplicados da maneira descrita no Exemplo 1. Exemplo 3 Urna composigáo de toner ruge foi preparada usando os ingredientes listados na Tabela 2. Os ingredientes foram adicionados a urna lata de tinta com agitagáo a partir de um disco Cowles. Após a mistura de todos os ingredientes, a agitagáo foi continuada por aproximadamente 5a 10 minutos para garantir homogeneidade. TABELA 2 1 Um toner ruge obtido de PPG Industries, Inc.

Um f otoiniciador de óxido de bis acil f os fina di sponível de Ciba Specialty Chemicals Corp. N-(b-aminoetil)-g-aminopropiltrimetoxisilano disponível de Dow Corning Corp.

Folheados de bordo foram lixados com lixa de grana 220. Um toner ruge preparado a partir dos ingredientes listados na Tabela 2 foi entáo aplicado, seguido por um corante de esfregagáo ruge, urna seladora, e urna camada superior. O toner ruge fox aplicado da raesma maneira que o toner descrito no Exemplo 1. O corante de esfregagao ruge, seladora, e a camada superior compreenderam as mesmas composigoes identificadas no Exemplo 1 e foram. aplicados da mesma maneira descrita no Exemplo 1.

Exemplo 4 Urna composigao de toner ruge foi preparada usando os ingredientes listados na Tabela 3. Os ingredientes foram adicionados a urna lata de tinta com agitagáo a partir de um disco Cowles. Após a mistura de todos os ingredientes, a agitacao foi continuada por aproximadamente 5 a 10 minutos para garantir homogeneidades TABELA 3 1 Um toner ruge obtido de PPG Industries, Inc. ^ Um fotoiniciador de óxido de bis acil £os fina disponivel de Ciba Specialty Chemicals Corp.

Um beta-£ 3,4-epoxiciclo hexil)etiltrimetoxi silano disponível de ΟΞΙ Specialties, Inc.

Folheados de bordo foram lixados com lixa de grana 220. Um toner ruge preparado a partir dos ingredientes listados na Tabela 3 foi entáo aplicado, seguido por um corante de esfregagao ruge, urna seladora, e urna camada superior. O toner ruge foi aplicado da mesma maneira que o toner descrito no Exemplo 1. O corante de estregadlo ruge, a seladora, e a camada superior compreenderam a mesma composiclo identificada no Exemplo 1 e foram aplicados da maneira descrita no Exemplo 1 .

Substratos de teste Após a aplicagáo e cura da camada superior, os folheados foram deixados a descansar a temperatura ambiente durante a noite. Todos os folheados foram entáo testados como descrito na Tabela 4. TABELA 4 1 A adesáo de risco de níquel é urna avaliagáo quantitativa de urna resistencia a risco de um sistema de revestimento. O risco de níquel foi testado usando várias réplicas sobre urna única amostra e com os resultados relatados em comparadlo com um sistema de revestimento de controle. O teste foi conduzido usando urna moeda de 5 centavos do Governo dos Estados Unidos sem obviamente superficies gastas. O níquel foi raspado entre o dedlo e dedo indicador e, usando meio para presslo firme, a borda de níquel foi raspada sobre a superficie revestida. A presslo # requerida para riscar a superficie revestida foi atribuida um número inteiro de 1 a 10 com 1 sendo esforgo mínimo e 10 sendo esforgo máximo. 2 Ejecutada usando Fita de Mascaramento 3M Scotch 250 3005, com performance classificada na seguinte escala: 5B = 100% de adesdo; 4B = 99%-9S% de adesáo; 3B = 85%-94% de adesáo; 2B = 651-84¾ de adesáo; IB· = 351-64% de adesáo; QB - 0%-34% de adesáo.

Apresar de con f iguragóes particulares desta invengáo terem sido descritas acima com propósitos de ilustradlo, será evidente aqueles experientes na técnica que numerosas variagoes dos detalhes da presente invengáo podem ser produzidas sem se desviar da invengao como definida ñas reivindicagoes anexas.

REIVINDICAgOES

Claims (18)

1. Composigáo de revestimento, caracterizada pelo fato de compreender: (a) de 0,25 a 15 por cento em peso de urna resina tomadora de pelicula selecionada a partir de poliuretanos, acrilicos, vinis, melaminas, poli (cloretos de vinila), poliolefinas, poliuréias, policarbonatos, poliéteres, poliésteres, epóxis, silicones, poliamidas; (b) de 0,01 a 15 por cento em peso de um iniciador de cura por irradiagáo, compreendendo um fotoiniciador selecionado de um fotoiniciador cationico e/ou um fotoiniciador de radical livre; (c) de 0,1 a 30 por cento em peso de um corante selecionado a partir de qualquer combinagáo de pigmentos, corantes e/ou tintas para uso em toner de madeira e/ou corante de madeira; e (d) de 5 a 80 por cento em peso de um diluente, incluindo solventes orgánicos, água, e/ou misturas de água/solvente orgánico, o solvente orgánico sendo selecionado a partir de álcoois, cetonas, hidrocarbonetos aromáticos, glicol éteres, ásteres ou misturas dos mesmos; sendo que a composigao é substancialmente livre de material curável por irradiagao.

2. Composigao de revestimento, de acordo com a reivindicagáo 1, caracterizada pelo fato de a resina formadora de pelicula compreender urna resina alquidica ou urna resina celulósica.

3. Composigao de revestimento, de acordo com a reivindicagáo 1, caracterizada pelo fato de ser completamente livre de material curável por irradiagao.

4. Composigao de revestimento, de acordo com a reivindicagáo 1, caracterizada pelo fato de o fotoiniciador compreender óxido de 2,4,6-trimetilbenzoildifenilfosfina.

5. Composigao de revestimento, de acordo com a reivindicagáo 1, caracterizada pelo fato de adicionalmente compreender um aditivo compreendendo urna molécula e/ou polímero contendo organo-silício e/ou organo-flúor.

6. Composigáo de revestimento, de acordo com a reivindicagáo 5, caracterizada pelo fato de a molécula e/ou polímero contendo organo-silicio compreender um Organo silano.

7. Composigáo de revestimento, de acordo com a reivindicagáo 6, caracterizada pelo fato de o organo silano compreender um amino silano, um epóxi silano, ou urna mistura dos mesmos.

8. Substrato, caracterizado pelo fato de ser pelo menos parcialmente revestido com a composigáo de revestimento como identificada na reivindicagáo 1.

9. Substrato, de acordo com a reivindicagáo 8, caracterizado pelo fato de compreender um substrato poroso.

10. Substrato, de acordo com a reivindicagáo 9, caracterizado pelo fato de compreender madeira.

11. Substrato, pelo menos parcialmente revestido com um sistema de revestimento composto multicamada, formado a partir da composigáo definida na reivindicagáo 1, caracterizado pelo fato de o sistema de revestimento composto multicamada compreender: (a) urna camada de corante depositada a partir da composigáo de revestimento; e (b) pelo menos um de urna seladora e urna camada superior depositada a partir de urna composigáo curável por irradiagáo, aplicada sobre pelo menos urna porgáo da camada de corante e/ou da camada de toner.

12. Substrato, de acordo com a reivindicagáo 8, caracterizado pelo fato de compreender aínda: (i) a composigáo como definida na reivindicagáo 1 contendo um fotoiniciador cationico quando a pelo menos um de urna seladora e urna camada superior forem depositadas a partir de urna composigáo curável por irradiagáo compreendendo um material curável por irradiagáo suscetível a cura cationica, ou (ii) a composigáo definida na reivindicagáo 1 compreendendo um fotoiniciador de radical livre quando a pelo menos urna de urna seladora e urna camada superior sáo depositadas a partir de urna composigáo curável por irradiagáo compreendendo um material curável por irradiagáo suscetivel a cura por radical livre.

13. Substrato, em urna forma porosa, e pelo menos parcialmente revestido com um sistema de revestimento composto multicamada, formado a partir da composigáo de revestimento definida na reivindicagáo 1, dito substrato sendo caracterizado pelo fato de o sistema de revestimento composto multicamada compreender: (a) urna camada de toner, (b) urna camada de corante depositada sobre pelo menos urna porgáo do toner, (c) urna seladora depositada a partir de urna composigáo curável por irradiagáo, sendo que a seladora é depositada sobre pelo menos urna porgáo da camada de corante, e (d) urna camada superior depositada a partir de urna composigáo curável por irradiagáo, sendo que a camada superior é depositada sobre pelo menos urna porgáo da seladora, e sendo que pelo menos urna de a camada de toner e a camada de corante sáo depositadas a partir da composigáo de revestimento.

14. Substrato, de acordo com a reivindicagáo 13, caracterizado pelo fato de as composigoes curáveis por irradiagáo de seladora e camada superior compreenderem um polímero compreendendo urna porgáo alquida e urna porgáo curável por radical livre.

15. Método para revestir um substrato poroso, através da deposigáo de um revestimento composto multicamada, como definido na reivindicagáo 11, dito método sendo caracterizado pelo fato de compreender: (a) aplicar a camada de corante ao substrato poroso; (b) aplicar pelo menos um de a seladora e a camada superior, sobre pelo menos urna porgáo do corante, e (c) curar pelo menos um de urna seladora e/ou camada superior da composigáo curável por irradiagáo através de irradiagáo de raios ultravioleta.

16. Método para melhorar a adesáo de um sistema de revestimento a um substrato poroso, dito revestimento sendo um revestimento composto multicamada, tal como definido na reivindicagao 11, dito método sendo caracterizado pelo fato de compreender a inclusao de um iniciador de cura por irradiagao a urna composigao de revestimento a partir da qual pelo menos urna camada do sistema de revestimento é depositada, sendo que a composigao é substancialmente livre de material curável por irradiagao, e sendo que o sistema de revestimento multicamada compreende pelo menos urna camada de revestimento depositada a partir de urna composigao curável por irradiagao.

17. Composigao de revestimento, de acordo com a reivindicagao 1, caracterizada pelo fato de o fotoiniciador ser um fotoiniciador de radical livre, e a composigao de revestimento ser substancialmente livre de qualquer material suscetivel a cura por radical livre.

18. Composigao de revestimento, de acordo com a reivindicagao 17, caracterizada pelo fato de compreender, adicionalmente, um aditivo compreendendo urna molécula e/ou polímero contendo um organo-silício e/ou organo-flúor.