"UM ARTIGO ABSORVENTE CONTENDO PERFUME" CAMPO TÉCNICO A presente invenção se refere a meios de perfume para um artigo absorvente tal como uma toalha sanitária, um forro de calcinha, uma fralda ou uma almofada de incontinência. A invenção compreende também embalagem contendo ao menos um artigo absorvente e também meios de perfume.
FUNDAMENTOS DA TÉCNICA A manipulação e o uso de artigos absorventes tais como fraldas, almofadas de incontinência, toalhas sanitárias e forros de calcinha destinados à absorção de líquidos corporais podem freqüentemente parecer anti-higiênicos por causa do odor bastante desagradável que um artigo absorvente usado pode exalar. 0 mau odor pode também ser embaraçoso para o usuário quando o artigo está sendo usado. A fim de aumentar a impressão de limpeza e de frescor e a fim de neutralizar o mau odor em artigos absorventes deste tipo, propôs-se conseqüentemente que estes fossem fornecidos com aditivos em forma de vários tipos de desodorantes e de substâncias aromáticas, por exemplo, perfumes. Entretanto, alguns usuários de artigos absorventes de higiene não querem que o artigo exale perfume. Além disso, determinadas pessoas são híper-sensíveis ou alérgicas aos perfumes e por essa razão desejam evitar produtos com tais aditivos. Não é apropriado tampouco que o artigo exale um cheiro de perfume quando é armazenado, por exemplo, em uma bolsa ou em um armário de banheiro. Fragrâncias que são uma experiência agradável e fresca em uma situação podem parecer menos apropriadas em outra. Por exemplo, talvez não seja sempre apreciável que todo o conteúdo de uma bolsa tenha cheiro de perfume. Correspondentemente, pode ser naturalmente apropriado não liberar descontroladamente o cheiro do perfume em espaços de armazenamento tais como galpões, lojas e banheiros. Existe, além disso, um problema com substâncias aromáticas que se desvanecem com o tempo e que envelhecem e mudam de perfume quando são expostas ao ambiente. 0 documento US 5.769.833 descreve uma fralda com zonas de perfume dispostas na parte externa de uma camada traseira. As zonas de perfume compreendem uma pasta com meios de emissão de perfume e são cobertas por tiras destacáveis. Quando as tiras são rasgadas, as substâncias aromáticas nas zonas de perfume são liberadas. As tiras podem ser rasgadas em períodos diferentes, por exemplo, quando o artigo estiver sendo colocado, quando o artigo estiver sendo usado, ou quando o artigo for jogado fora depois do uso.
Embora seja vantajoso que o usuário possa ativar as zonas de perfume pessoalmente se e quando desejado, a eliminação das tiras destacáveis envolve um problema para o usuário. Além disso, há um risco de que as zonas de perfume sejam ativadas involuntàriamente se as tiras forem removidas por engano ao ficarem presas a um outro objeto.
Por exemplo, as tiras podem ser removidas por acidente quando o artigo é retirado para fora de sua embalagem, ou por, durante o uso, se estas se aderirem em uma vestimenta usada por cima do artigo absorvente. 0 documento WO 93/09818 descreve também um artigo absorvente tal como uma bandagem ou uma toalha sanitária com uma área que exala perfume que é ativada destacando uma camada protetora separada.
Um objeto da presente invenção é fornecer um artigo absorvente que exale cheiro de perfume somente se e quando isso for desejável.
Um outro objeto é oferecer uma possibilidade de fornecer um artigo absorvente com meios para emissão de perfume.
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO
Por meio da presente invenção, foram produzidos meios de perfume para um artigo absorvente do tipo referido na introdução e também embalagem contendo um artigo absorvente e um meio de perfume.
Neste sentido, um meio de perfume feito de acordo com a invenção é caracterizado principalmente pelo fato de compreender um perfume ativável disposto em um portador, em virtude do qual os meios de perfume têm um estado ativo, perfumado e um estado inativo, não-perfumado. De acordo com uma concretização preferida, o portador compreende um elemento de fixação para prender os meios de perfume ao artigo absorvente. Alternativamente, o portador pode ser disposto para ser unido a ura elemento de fixação disposto no artigo absorvente.
Por meio da invenção, é conseqüentemente possível escolher o fornecimento de um artigo absorvente com meios de perfume. Os meios de perfume são fornecidos apropriadamente juntamente com o artigo absorvente, ou vendidos em embalagens separadas. Os meios de perfume podem ser de tal natureza que são aplicados ao artigo absorvente em sua forma inativa ou podem ser projetados para ativação já antes de prender ao artigo absorvente.
Quando os meios de perfume são dispostos para serem ativados após à fixação ao artigo absorvente, naturalmente isso pode ser feito a qualquer altura em relação ao uso e/ou durante o uso do artigo absorvente. Por exemplo, os meios de perfume podem ser ativados inteiramente ou em parte antes que o artigo seja colocado junto ao corpo do usuário ou quando da remoção de um artigo usado. É também possível ativar os meios de perfume durante o uso, quer dizer, quando o artigo está sendo usado junto ao corpo. 0 perfume pode ser disposto no elemento de fixação dos meios de perfume e pode, por exemplo, ser incorporado em um elemento adesivo de fixação ou ser aplicado a uma superfície do tipo toca e fecha.
Um perfume que não está protegido de uma outra maneira antes da ativação, como pelo encapsulamento, é vantajosamente coberto por uma camada protetora destacável que preserve os meios de perfume em estado inativo. Pode também ser apropriado proteger fragrâncias encapsuladas com uma camada protetora a fim de evitar a ativação involuntária pelo fato das cápsulas serem rompidas por engano. Para fragrâncias que são ativadas pela exposição quando a camada protetora é removida, a camada protetora deve naturalmente ser impermeável à fragrâncía. Nesta conexão, camadas protetoras apropriadas são películas de papel siliconizadas, películas plásticas ou materiais impermeáveis similares. Para fragrâncias que· são ativadas mecanicamente, por exemplo, rompendo cápsulas de perfume quando a camada protetora é liberada, ou friccionando ou raspando, podem ser usadas, por exemplo, camadas protetoras permeáveis, feitas de materiais nâo-tecidos.
Uma possibilidade de ativar os meios de perfume de modo que sejam transferidos do estado inativo ao estado ativo pode ser consequentemente através da remoção da camada protetora.
Fragrâncias apropriadas são aquelas associadas com a limpeza e o frescor e incluem vários tipos de fragrâncias de perfume, de fragrâncía de lavanda, "fragrâncía de detergente de lavagem" e similares.
Como mencionado acima, o elemento de fixação dos meios de perfume pode ser um elemento adesivo de fixação. 0 elemento de fixação é coberto vantajosamente por uma camada protetora destacável que é removida quando os meios de perfume devera ser aplicados a um artigo absorvente. Elementos mecânicos de fixação, tais como superfícies de gancho e laço, podem também ser cobertos por camadas protetoras destacáveis. Se os meios de perfume forem fornecidos com uma superfície de gancho e laço, estes podem ser dispostos para interagir com correspondentes superfícies de fixação de gancho e laço especialmente dispostas no artigo absorvente ou serem projetados de modo que possam ser unidos diretamente ao material de superfície do artigo. No último caso, a superfície de gancho e laço nos meios de perfume são fornecidas apropriadamente com elementos de gancho que podem enganchar em uma superfície porosa no artigo, por exemplo, a camada de superfície permeável a líquido. 0 portador dos meios de perfume pode compreender um material poroso, permeável ao perfume. Tal concretização é particularmente apropriada se o perfume for disposto no elemento de fixação dos meios de perfume ou em outras concretizações onde o perfume está disposto dentro do portador ou em uma superfície do portador que está voltada afastada do ambiente quando os meios de perfume são aplicados a um artigo absorvente. Quando o portador é permeável à fragrância, é geralmente necessário dispor uma camada protetora sobre o portador a fim de impedir que o perfume seja liberado no ambiente antes que isso seja desejado. É também possível dispor fragrâncias em um portador em forma de um gel. Em relação aos artigos de higiene, geralmente é desejável manter os meios de perfume separados da pele do usuário. Entretanto, o escopo da invenção inclui também concretizações onde o perfume é transferido à pele do usuário, por exemplo, pelo contato com um gel portador de perfume ou um óleo exposto ou outro líquido portador de perfume.
Pode ser apropriado que o portador seja permeável à fragrância nos meios de perfume, por exemplo, em virtude de ser poroso ou perfurado. Um portador de perfume permeável pode ser usado, por exemplo, quando o perfume está disposto no elemento de fixação ou o perfume está disposto entre duas camadas em um laminado. Para que seja possível que o perfume escape para o ambiente,., é necessário, em tal concretização que o portador seja capaz de permitir que o perfume o atravesse completamente.
Quando o perfume é protegido por uma camada protetora destacável, esta pode ser dividida em duas ou mais porções individualmente destacáveis. Em tal concretização, é possível ativar partes do perfume em momentos diferentes, por exemplo, quando o artigo absorvente é colocado, durante o uso ou antes da eliminação. Diferentes partes/superfícies dos meios de perfume podem ter fragrâncias diferentes, de modo que o usuário possa escolher um perfume desejado. 0 portador dos meios de perfume pode ser qualquer material apropriado. 0 portador pode conseqüentemente compreender materiais porosos tais como materiais não-tecidos, tecidos, papel, película plástica perfurada ou materiais espumados. Alternativamente, o portador pode estar em forma de uma película plástica ou de um material impermeável similar. 0 perfume pode ser disposto dentro do portador, por. exemplo, sendo impregnado em uma camada porosa, ou em uma superfície do portador. 0 perfume pode também ser disposto entre duas camadas de materiais, ao menos um dos quais sendo permeável à fragrância de modo que o perfume possa passar para fora para o ambiente. Se o portador incluir camadas mais adicionais, todas tais camadas que não são destinadas a serem removidas e estão dispostas para ficarem situadas entre os meios de perfume e o ambiente quando os meios de perfume são unidos a um artigo absorvente devem ser permeáveis à fragrância.
De acordo com uma concretização da invenção, o perfume é disposto em micro-cápsulas, os meios 'de perfume sendo transferiveis para o estado ativo por ação mecânica. Tal ação mecânica pode ser esfregação ou raspagem, mas pode também consistir de cápsulas que são quebradas durante a remoção de uma camada protetora ou de uma camada separada de ativação. É também possível usar fragrâncias que são ativadas pelo calor ou por uma combinação de calor e de ação mecânica, por exemplo, em virtude de o perfume estar disposto em um portador que amacia e rompe quando é exposto ao calor do corpo e às forças que surgem quando um artigo absorvente é usado. Uma outra possibilidade são fragrâncias ativadas pela umidade.
De acordo com uma outra concretização da invenção, o perfume no estado inativo é coberto por um revestimento removível por fricção impermeável à fragrância. Quando o revestimento é removido, os meios de perfume, que podem ser um óleo perfumado disposto em um portador poroso, por exemplo, são expostos. Como na concretização onde o perfume é coberto por uma camada protetora destacável dividida, ou onde o perfume é encapsulado em micro-cápsulas, é possível nesta concretização escolher ativar somente em parte os meios de perfume. É também possível ativar partes diferentes dos meios de perfume em momentos diferentes. As partes diferentes de perfume podem também ter fragrâncias diferentes, de modo que seja oferecida uma escolha ao usuário. A invenção compreende também uma embalagem contendo ao menos um artigo absorvente, tal como uma toalha sanitária, um forro de calcinha, uma fralda ou uma almofada de incontinência. A embalagem é caracterizada pelo fato de que compreende ao menos um meio de perfume do tipo descrito acima.
Artigos absorventes tais como toalhas sanitárias, almofadas de incontinência para pessoas ligeiramente incontinentes e forros de calcinha são unidos geralmente dentro da roupa intima do usuário por meio de um elemento adesivo de fixação. Tais elementos de fixação são encontrados na forma de superfícies auto-adesivas providas de cola que podem cobrir toda ou parcialmente a parte externa da camada de superfície impermeável a líquido. É também usual usar outros tipos de elementos de fixação tais como superfícies de fricção, superfícies de gancho e laço e grampos.
De acordo com uma concretização da invenção, o artigo absorvente é do tipo que tem um elemento adesivo de fixação, o elemento adesivo de fixação do artigo sendo coberto antes do uso do artigo por uma camada protetora destacável. Os meios de perfume podem ser então unidos destacavelmente no estado inativo à camada protetora destacável do artigo absorvente. 0 elemento de fixação dos meios de perfume é usado apropriadamente para tal fixação, a camada protetora do artigo servindo a uma finalidade dupla, como uma camada protetora para o elemento de fixação no artigo e como elemento de fixação nos meios de perfume. A fim de tornar mais fácil o ato de destacar os meios de perfume da camada protetora, este é tratado vantajosamente com um agente liberador na superfície onde os meios de perfume são aplicados.
Correspondentemente, os meios de perfume no estado inativo podem ser unidos destacavelmente à embalagem. Os meios de perfume podem então ser unidos no interior da embalagem ou em sua parte externa. Se embalagem for do tipo múltiplo, isto é, embalagem para mais de um artigo absorvente, pode ser apropriado dispor os meios de perfume na parte externa da embalagem, que aumenta a acessibilidade dos meios de perfume quando diversos artigos permanecem na embalagem. Para artigos individualmente empacotados, pode ser mais apropriado que os meios de perfume fiquem dispostos no interior da embalagem de modo que se tornem acessíveis ao mesmo tempo em que o artigo absorvente. Os meios de perfume não têm que ser unidos à embalagem, mas podem ser embalados soltos nela. A fim de aumentar as escolhas para o usuário, a embalagem pode conter ao menos dois meios de perfume com fragrâncias que são diferentes uma da outra ou um meio de perfume com duas ou mais fragrâncias em diferentes partes/superfícies do meio de perfume.
Pode também ser vantajoso que o artigo tenha uma marcação para posicionamento apropriado dos meios de perfume. Tal marcação pode estar na forma de um padrão decorativo, de uma cor diferente, de um material diferente, de texto, de um logotipo ou similares. É também possível usar indicadores detectáveis por toque tais como superfícies gravadas, material diferente ou similar. Tal concretização facilita o posicionamento e ativação dos meios de perfume quando o artigo absorvente está sendo usado adjacente ao corpo.
DESCRIÇAO DAS FIGURAS A invenção será descrita abaixo em maiores detalhes com referência às Figuras mostradas nos desenhos que acompanham o pedido, onde: A Figura 1 mostra meios de perfume de acordo com a invenção;
As Figuras 2a-2d mostram uma seção com as variantes dos meios de perfume mostradas na Figura 1; A Figura 3 mostra uma toalha sanitária vista do lado que é destinado a ficar afastado do usuário durante o uso, e meios de perfume de acordo com a invenção; A Figura 4 mostra a toalha sanitária da Figura 3 com os meios de perfume unidos à toalha sanitária; A Figura 5 mostra um envoltório de embalagem com uma toalha sanitária e meios de perfume de acordo com a invenção; A Figura 6 mostra o envoltório de embalagem da Figura 5 dobrada em uma embalagem individual contendo a toalha sanitária e os meios de perfume; A Figura 7 mostra embalagem contendo um número de artigos absorventes e de meios de perfume embalados com ela, e A Figura 8 mostra meios de perfume de acordo com uma outra concretização da invenção.
DESCRIÇÃO DAS CONCRETIZAÇÕES ILUSTRATIVAS
Os meios de perfume (1) mostrados na Figura 1 sâo mostrados a partir da superfície que é destinada a estar voltada para fora e que constitui a superfície que emite fragrância quando os meios de perfume são unidos a um artigo absorvente. Os meios de perfume podem vantajosamente ser fornecidos com alguma forma de decoração ou símbolo, por exemplo, uma flor (8) como mostrado na Figura 1. Tal símbolo ou decoração pode ser usado para fornecer a informação sobre o tipo de fragrância que os meios de perfume (1) contêm e para mostrar qual lado dos meios de perfume emite a fragrância.
De acordo com a invenção, os meios de perfume podem ser construídos nas várias maneiras diferentes, um número delas sendo exemplificadas pelas ilustrações secionais transversais nas Figuras 2a-2d. A Figura 2a mostra uma construção onde a camada mais alta na Figura é uma primeira camada protetora (2) a qual é unida destacavelmente a uma primeira superfície (3) de um portador (4) em forma de uma camada de material que contém um perfume. Disposta na segunda superfície (5) oposta, do portador (4) está uma camada (6) de cola auto-adesiva, que por sua vez é coberta por uma segunda camada protetora (7). A camada portadora (4) pode ser um material poroso tal como uma camada não-tecida, uma rede, uma película plástica perfurada, uma tela tecida, uma camada de tecido, uma camada de papel, uma camada de espuma ou similar e pode ter o perfume disposto como um revestimento em uma ou ambas as superfícies (3), (5) ou ser impregnada com o perfume. Alternativamente, a camada portadora (4) pode ser um material impermeável à fragrância tal como uma película plástica, perfume sendo disposto como um revestimento na primeira superfície (3) da camada portadora (4). A camada adesiva (6) é apropriadamente um adesivo auto-adesivo convencional, por exemplo, um adesivo de derretimento a quente, e a camada protetora (7) que é disposta sobre a camada adesiva (6) é então apropriadamente um agente de liberação convencional uma camada protetora tratada, tal como uma camada de papel siliconizado. Não é necessário que a camada adesiva (6} cubra a segunda superfície inteira (5) da camada (3) do portador. Por exemplo, a camada adesiva (6) pode ser disposta em um revestimento descontínuo. Pode também ser vantajoso deixar livre de cola ao menos parte da área ao lado da borda dos meios de perfume (1), de modo que a remoção da camada protetora (7) seja facilitada. A camada protetora (2) que cobre a primeira superfície (4) da camada (3) do portador é apropriadamente uma camada de plástico impermeável ao perfume. Uma tal camada plástica pode ser presa no lugar eletrostaticamente ou por um adesivo que seja liberado fàcilmente da camada (3) portadora. Se, como mostrado na Figura 1, os meios de perfume forem fornecidos com uma decoração (8), este pode ser impresso na camada protetora (2). Alternativamente, a camada protetora (2) pode ser transparente, de modo que uma imagem decorativa possa ser vista através da camada. A Figura 2b mostra uma outra concretização de um meio de perfume (1) de acordo com a invenção. Neste caso, os meios de perfume (1) compreendem um portador (4) poroso, permeável à fragrância com uma primeira superfície (3) que é destinada a estar voltada para fora para o ambiente quando os meios de perfume (1) são unidos a um artigo absorvente e com uma segunda superfície (5) fornecida com um revestimento (6) de adesivo auto-adesivo. A camada adesiva (6) contém um perfume mecanicamente ativável encapsulado em micro-cápsulas rompíveis. A camada adesiva (6) é coberta também por uma camada protetora destacável (7) . Os meios de perfume (1) podem ser dispostos de modo que sejam ativados em virtude da quebra das micro-cápsulas que ocorre quando a camada protetora (7) é removida a fim de expor a camada adesiva (6) para prender os meios de perfume (1) a um artigo absorvente. Alternativamente, os meios de perfume podem ser ativados em virtude das micro-cápsulas serem esmagadas em relação aos meios de perfume (1) que estão sendo presos a um artigo absorvente. Quando as micro-cápsulas são quebradas, o perfume é liberado no ambiente através do portador de perfume (4) permeável.
De acordo com uma concretização alternativa, o portador (4) é impermeável à fragrância. Um meio de perfume (1) de acordo cora tal concretização é apropriado para se prender a uma camada permeável a liquido em um artigo absorvente, o perfume sendo liberado no artigo absorvente, de onde pode difundir ainda mais. Em tal concretização, o portador impermeável à fragrância (4) impede que o perfume entre em contato direto com a pele do usuário quando o artigo está sendo usado. 0 portador (4) também pode ser um laminado que consiste em duas camadas de materiais com um perOfume situado entre as camadas de materiais. Em tal concretização, ao menos uma camada de material deve ser permeável à fragrância. A Figura 2c mostra um meio de perfume (1) com revestimento superior (9) removível por raspagem que protege uma primeira superfície (3) de um portador (4) que contém um perfume. Os meios de perfume (1) têm também uma camada adesiva (6) disposta na segunda superfície (5) do portador (4) . A camada adesiva é coberta por uma camada protetora (7).
Os meios de perfume (1) mostrados na Figura 2c são ativados pela remoção por raspagem do revestimento superior (9) . Isto pode ser efetuado em qualquer momento, tanto antes que os meios de perfume (1) sejam unidos a um artigo absorvente quanto depois que os meios de perfume forem unidos a um artigo absorvente. É também possível expor e ativar assim o perfume somente em parte. Os meios de perfume (1) na Figura 2c podem consequentemente ser usados repetidamente para a liberação de perfume. 0 usuário pode conseqüentemente escolher ativar todos os parte dos meios de perfume em momentos diferentes, de acordo com a escolha pessoal. Para os usuários que não desejam usar meios de perfume perto do corpo, pode ser desejável ser possível, não obstante, ativar os meios de perfume em relação ao artigo absorvente quando este está sendo descartado para evitar o mau odor do artigo usado. A Figura 2d mostra meios de perfume com uma camada superior (10) de perfume com fragrância encapsulada em micro-cápsulas rompíveis. A camada (10) de perfume é aplicada a uma primeira superfície (3) de um portador (4), e uma camada adesiva (6) é aplicada à segunda superfície (5) do portador (4). A camada adesiva (6) é coberta por uma camada protetora removível (7).
Os meios de perfume (1) são ativados pela fricção ou raspagem da camada (10) de perfume de modo que as micro-cápsulas sejam quebradas e o perfume seja liberado. Como na concretização na Figura 2c, é possível ativar os meios de perfume somente em parte e em momentos diferentes. Tal possibilidade pode também ser criada para a concretização mostrada na Figura 2a pelo fato de se projetar a camada protetora superior (2) em duas ou mais porções que podem ser removidas separadamente.
As Figuras 3 e 4 mostram uma toalha sanitária (11). A toalha sanitária (11) é mostrada do lado que é destinado a estar voltado para a roupa íntima do usuário quando a toalha está sendo usada. A toalha sanitária (11) compreende uma camada de superfície permeável a líquido (12), disposta no lado da toalha sanitária (11) que é destinado a estar voltado para o usuário durante o uso, uma camada de superfície impermeável a líquido (13), disposta no lado da toalha sanitária (11) que é destinado a estar afastado do usuário durante o uso, e em um corpo absorvente (14) incluído entre as duas camadas de superfície (12), (13). 0 material da camada de superfície permeável a líquido (12) pode ser, por exemplo, uma película plástica perfurada, uma rede feita de material plástico ou de têxtil, de um material nâo-tecido ou de um laminado consistindo, por exemplo, de uma camada plástica perfurada e uma camada não-tecida. 0 plástico é geralmente um termoplástico, tal como polietileno ou polipropileno. Materiais nâo-tecidos apropriados podem ser feitos de fibras naturais, tal como celulose ou algodão, ou de fibras sintéticas, tal como polietileno, polipropileno, poliéster, poliuretano, nylon ou celulose regenerada. É naturalmente também possível usar materiais não-tecidos feitos de misturas de fibras. Não é necessário que a camada de superfície permeável a líquido (12) realmente consista de uma camada separada de material. Por exemplo, a camada permeável a liquido de cobertura pode constituir uma parte integrada do corpo absorvente (14). Materiais espumados absorventes, por exemplo, têm freqüentemente uma capacidade coesiva suficientemente boa para que possa ser dispensada uma camada de superfície permeável a líquido separada. Também pode ser empregado um material não-tecido absorvente, que pode ser incluído como um componente em um corpo absorvente e ao mesmo tempo constituir uma camada permeável a liquido de cobertura. Tais construções não são incomuns em toalhas muito finas e em forros de calcinha. A camada impermeável a liquido (13) de cobertura consiste de um material impermeável a liquido. Películas plásticas finas, impermeáveis a líquido são apropriadas para a finalidade. Entretanto, é também possível empregar materiais que são originalmente permeáveis a líquido, mas foram fornecidos com um revestimento de plástico, de resina ou de outro material vedante. Desta maneira, é impedido o vazamento de líquido pelo lado de baixo do artigo absorvente. A camada impermeável a líquido (13) de cobertura pode conseqüentemente consistir de qualquer material que seja agradável à pele e se preencha o critério de impermeabilídade a líquido. Exemplos de materiais mais apropriados para uma camada de barreira são películas plásticas, materiais não-tecidos e vários tipos de laminados. As películas plásticas que podem ser usadas são, por exemplo, aquelas feitas de polietileno, de polipropileno ou de poliéster. Alternativamente, a camada impermeável a líquido (13) de cobertura pode consistir de um laminado feito de uma camada plástica impermeável a líquido que fica voltada para o corpo absorvente (14) e de uma camada de não-tecido que fica voltada para a roupa íntima do usuário. Tal construção fornece uma camada de barreira a prova de vazamentos com uma sensação de têxtil.
Da mesma maneira que com a camada permeável a líquido (12) de cobertura, não é necessário que a camada impermeável a líquido (13) de cobertura consista de uma camada separada. É conseqüentemente possível imaginar a camada impermeável a liquido (13) de cobertura constituindo uma parte integrada de um material absorvente, por exemplo, uma camada absorvente de espuma com uma superfície impermeável a líquido. 0 corpo absorvente (14} pode vantajosamente ser feito principalmente de polpa felpuda de celulose. Isto pode estar na forma de rolos, fardos ou folhas que são desfibradas secas e converteram-se material felpudo na forma de uma esteira de polpa, com ou sem a adição do que é conhecido como superabsorventes, que são polímeros com uma capacidade para absorver diversas vezes seu próprio peso em água ou líquidos corporais. Exemplos de outros materiais que podem ser usados são vários tipos de fibra natural tais como fibras de algodão, matéria vegetal ou similares. É naturalmente também possível usar fibras ou misturas sintéticas absorventes de fibras naturais e de fibras sintéticas. 0 material absorvente pode também conter outros componentes, tais como meios de distribuição de líquido ou aglutinantes como, por exemplo, fibras termoplásticas que foram tratadas a quente para ligar fibras e partículas curtas para dar forma a uma unidade coesiva. É também possível usar vários tipos de material espumado absorvente no corpo absorvente (14).
As duas camadas de cobertura (12), (13) são interconectadas fora do corpo absorvente (14) e dão forma a uma borda projetante (15) em torno de toda a periferia da toalha sanitária. As camadas de cobertura podem ser unidas de qualquer maneira apropriada, como por adesivo, costura ou por solda, usando calor ou ultra-som. A toalha sanitária (11) tem essencialmente forma de ampulheta e tem duas porções de extremidade (16), (17) e uma porção de gancho mais estreita intermediária (18) destinada ser disposta entre as pernas do usuário. A toalha sanitária (11) tem também duas bordas laterais curvadas para dentro (19), (20) e duas bordas de extremidade curvadas para fora (21), (22). A divisão da toalha sanitária (11) em duas porções de extremidade (16), (17) e uma porção (18) de gancho não deve ser compreendida como possuindo limites bem definidos entre as porções diferentes (16), (17), (18), mas é destinada primeiramente a facilitar a descrição da toalha sanitária com base das diferenças que existem entre as diferentes porções dependendo de como são destinadas a serem posicionadas com relação ao corpo de um usuário. A transição entre as porções diferentes (16) a (18) não ocorre conseqüentemente em linhas transversais definidas, mas dentro de áreas de transição situadas em uma distância de aproximadamente um terço do comprimento da toalha sanitária (11) das bordas (21), (22) de extremidade da toalha sanitária. A porção (18) de gancho constitui a parte da toalha sanitária (11) que é destinada a receber e absorver o volume de líquido descarregado na toalha sanitária durante o uso. A toalha sanitária (11) é fornecida com um elemento adesivo (23) de fixação em forma de três tiras de adesivo que são unidas na porção de gancho da roupa íntima do usuário quando a toalha (11) é usada. Antes do uso, o elemento (23) de fixação é, como mostrado na Figura 3, protegido de uma maneira convencional por uma tira protetora destacável (24) que é removida quando o adesivo deve ser exposto para a fixação. 0 elemento (23) de fixação mostrado é somente um exemplo do projeto de um elemento adesivo de fixação. Outros padrões e posicionamentos do elemento de fixação são naturalmente possíveis. A toalha sanitária (11) na Figura 3 tem também meios de perfume (1) presos destacavelmente à tira protetora (24) do elemento (23) de fixação. Os meios de perfume (1) podem ser projetados de algumas das maneiras mostradas nas Figuras 2a a 2d. Os meios de perfume (1) podem consequentemente conter perfume que é incluído em micro-cápsulas que quebram quando são sujeitadas a fricção, raspagem ou à outra ação mecânica, ou o perfume pode ser aplicado a ou em um portador e ser coberto por uma camada protetora de revestimento removível ou raspada. Os meios de perfume estão presentes consequentemente, como mostrado na Figura 3, em uma forma inativa, não-perfumada que se retém até que o usuário escolha ativar os meios de perfume (1). 0 elemento (6) de fixação dos meios de perfume (1), por exemplo, uma camada adesiva de cola, é usada apropriadamente a fim de unir os meios de perfume à tira protetora (24) da toalha sanitária. A tira protetora (24) é usada consequentemente como uma camada protetora para o elemento (23) de fixação na toalha sanitária e elemento (6) de fixação nos meios de perfume (1). A fim de tornar mais fácil destacar os meios de perfume (1) da tira protetora (24), a última é tratada vantajosamente com um agente de liberação na superfície a que os meios de perfume (1) são aplicados.
Se o elemento (6) de fixação nos meios de perfume (1) for uma superfície de gancho e laço fornecida com os ganchos, a tira protetora (24) pode apropriadamente ter uma superfície correspondente de laço ou ser projetada com uma camada de não-tecido à qual a superfície de toque e fecha fornecida com os ganchos pode ser unida. A Figura 4 mostra a toalha sanitária (11) depois que a tira protetora (24) foi removida de modo que o elemento (23) de fixação se torna visível. Os meios de perfume (1) também foram destacados da tira protetora (24) e unidos à camada impermeável a líquido (13) de cobertura em uma porção de extremidade (17) da toalha sanitária (11) . 0 posicionamento mostrado é somente um exemplo de onde os meios de perfume (1) podem ser aplicados. É alternativamente possível aplicar os meios de perfume (1) sobre o elemento (23) de fixação da toalha sanitária (11) . Como descrito acima, além disso, determinados tipos de meios de perfume (1) são apropriados para serem presos à camada permeável a líquido (12) de cobertura. A toalha sanitária (11) na Figuras 3 e 4 pode naturalmente ser fornecida com mais de um meio (1) de perfume. Tais meios de perfume adicionais (1) podem ser usados para localizar perfume em lugares diferentes na toalha sanitária. É também possível aplicar meios de perfume com fragrâncias diferentes à tira protetora (24), de modo que o usuário possa selecionar um perfume desejado. 0 posicionamento de meios de perfume (1) em uma das porções de extremidade (16), (17) da toalha sanitária torna possível alcançar facilmente os meios de perfume (1) para a ativação, tanto antes que a toalha sanitária seja colocada em uso em um par de roupas íntimas, quanto durante o uso e depois deste, quando a toalha sanitária deve ser descartada. O posicionamento mostrado não interfere com o elemento (23) de fixação, mas o usuário pode alcançar os meios de perfume sem se arriscar a ficar grudado no elemento (23) de fixação.
As Figuras 5 e 6 mostram uma toalha sanitária (11) e um envoltório de embalagem (25). O envoltório de embalagem (25) consiste de uma parte retangular de material de folha flexível, tal como uma película plástica, de uma folha de papel, de um material nâo-tecido ou de um material laminado. 0 envoltório de embalagem (25) tem dois lados longos (26), (27) e dois lados curtos (28), (29). A Figura 5 mostra o envoltório de embalagem (25) antes que seja dobrado para dar forma à embalagem. A toalha sanitária (11) tem essencialmente a mesma construção que a toalha sanitária (11) mostrada na Figuras 3 e 4 e é posicionada no envoltório de embalagem (25) com a camada impermeável a líquido (13) de cobertura voltada para o envoltório de embalagem (25) e com a camada permeável a líquido (12) de cobertura voltada opostamente ao envoltório de embalagem (25) . Um corpo absorvente (14) é disposto entre as camadas (12), (13) de cobertura. A toalha sanitária (11) é fornecida também com um elemento adesivo (23) de fixação para prender a toalha sanitária (11) em uma roupa íntima. A Figura 5 mostra a toalha sanitária (11) com o elemento adesivo (23) de fixação unido temporariamente ao interior do envoltório de embalagem (25), isto é, ao lado do envoltório de embalagem que está voltado para a camada impermeável a líquido (13) de cobertura da toalha sanitária embalada (11). 0 lado oposto do envoltório de embalagem (25) constitui conseqüentemente sua parte externa. A fim de tornar mais fácil de destacar a toalha sanitária (11) do envoltório de embalagem (25), o envoltório de embalagem (25) é tratado apropriadamente com um agente de liberação, por exemplo, com um revestimento de silicone aplicado dentro da área onde o elemento (23) de fixação é unido. Em virtude da toalha sanitária (11) ser unida temporariamente ao envoltório de embalagem (25), o envoltório de embalagem (25) serve como uma camada protetora para o elemento (23) de fixação da toalha sanitária (11) até que a toalha sanitária seja usada para a absorção de líquido de corpo. Alternativamente, é naturalmente possível fornecer o elemento (23) de fixação com uma camada protetora separada, como mostrado na Figura 3. A Figura 6 mostra o envoltório de embalagem (25) dobrado para dar forma a uma embalagem (30) que inclui a toalha sanitária (11). No exemplo mostrado, a toalha sanitária (11) e a embalagem (25) são dobradas juntas, mas é naturalmente possível dobrá-las individualmente. Tal procedimento é especialmente apropriado quando a toalha sanitária (11) é fornecida com uma camada protetora separada para o elemento (23) de fixação. A toalha sanitária (11) e o envoltório de embalagem (25) são dobrados ao longo de duas linhas de dobra (31), (32) que dividem o envoltório de embalagem em uma primeira porçào de extremidade (33), em uma porção intermediária (34) e em uma segunda porção de extremidade (35). A primeira porção de extremidade (33) e a porção intermediária (34) são unidas em juntas laterais (36), (37) ao longo dos lados longos (26), (27) do envoltório de embalagem (25) e desta maneira formam uma parte (38) do recipiente. A segunda porção de extremidade (35) é dobrada para baixo sobre a parte externa da porção intermediária (34) e dá forma a uma parte (39) da tampa que fecha a embalagem (30) . A fim de manter a embalagem (30) fechada até que a toalha sanitária (11) deva ser removida para fora da embalagem (30) e se tornar disponível para uso como uma inserção em uma roupa íntima, a parte (39) da tampa é unida à parte externa da parte (38) do recipiente, de um lado, e é unida na junta lateral (36), (37), de outro lado por um meio adesivo (40) de fixação disposto no interior da parte (39) da tampa. Quando a embalagem (30) é fechada, como mostrado na Figura 6, o meio de fixação (40) fica situado entre o interior da parte (39) da tampa e a parte externa da parte (38) do recipiente e conecta estas duas superfícies. A junta lateral (36), (37) é apropriadamente do tipo que pode ser aberta rorapendo-se sem rasgar o material da embalagem. Tal junta pode ser feita por meio de adesivo ou solda térmica, geralmente em combinação com gravação. A fim de tornar a junta rompivel, pode ser necessário tratar o material da embalagem. Por exemplo, pode ser apropriado tratar partes do material com um agente de liberação quando a junta é uma junta de adesivo. No exemplo de junta soldada, é feito uso freqüentemente de laca ou de revestimentos de polímero similares a fim de impedir que as camadas de materiais incluídas na junta sejam fundidas.
Quando uma embalagem é aberta, a habilidade de rompimento da junta lateral (36), (37) significa que o envoltório de embalagem (25) pode ser desdobrado completamente em um estado plano mostrado na Figura 5, o que torna consideravelmente mais fácil de destacar a toalha sanitária (11) do envoltório de embalagem (25). Quando da embalagem de artigos absorventes que não estão unidos ao envoltório de embalagem (25), não é necessário fornecer a embalagem (30) com uma junta lateral rompível (36), (37). Por outro lado, é apropriado que a parte (39) da tampa seja unida destacavelmente à parte (38) do recipiente na junta lateral (36), (37) para que seja possível que a embalagem (30) seja aberta sem que o material de embalagem seja rasgado.
Um meio de perfume (1) de acordo com a invenção está unido no interior do envoltório de embalagem (25), dentro de um lado curto (29), perto dos meios adesivos (40) de fixação na parte (35) da tampa. Os meios de perfume são unidos destacavelmente ao envoltório de embalagem (25), por exemplo, por meio do elemento de fixação dos meios de perfume. Se o elemento de fixação for de um tipo que não se une ao envoltório de embalagem, entretanto, pode ser apropriado alternativamente fixar a superfície do meio de perfume (1) oposta ao elemento de fixação ao envoltório de embalagem (25) . Em tal concretização, os meios de perfume na Figura 5 estão voltados conseqüentemente com seu elemento de fixação para o observador da Figura. A toalha sanitária (11) na Figura 5 tem também uma marcação (41) que imita a forma dos meios de perfume (1). A marcação é destinada a indicar visualmente para o usuário onde os meios de perfume (1) são destinados serem posicionados. Como uma alternativa à marcação mostrada, um padrão diferente, texto ou simplesmente uma cor diferente pode ser usada naturalmente. Marcações visualmente identificáveis podem naturalmente ser usadas a fim de indicar o posicionamento apropriado dos meios de perfume (1) para algumas das concretizações descritas aqui.
Nos exemplos descritos, o artigo absorvente é uma toalha sanitária. Entretanto, a invenção é aplicável aos artigos absorventes similares tais como fraldas, almofadas de incontinência, forros de calcinha ou similares. A Figura 7 mostra uma embalagem (30) que acomoda um número de artigos absorventes (não mostrados). A embalagem (30) é fornecida com um bolso que pode ser aberto e novamente fechado (42) na parte externa da embalagem (30), em cujo bolso (42) são postos inúmeros meios de perfume (1) de acordo com a invenção. O número de meios de perfume (1) corresponde apropriadamente ao número de artigos absorventes na embalagem, de modo que seja possível aplicar os meios de perfume (1) a cada um dos artigos absorventes quando são usados. O posicionamento dos meios de perfume (1) na parte externa de embalagem torna possível alcançar fàcilmente os meios de perfume (1), mesmo quando nenhum ou somente alguns artigos foram retirados da embalagem (30) .
Como uma alternativa ao bolso (42) de armazenamento mostrado na Figura 7, os meios de perfume (1) podem ser dispostos em forma de etiquetas destacáveis no interior ou na parte externa da embalagem. Uma outra alternativa deve naturalmente completamente simplesmente incluir um número de meios de perfume (1) soltos no interior da embalagem. A Figura 8 mostra um outro meio de perfume (1) de acordo com a invenção. Os meios de perfume (1) mostrados na Figura 8 compreendem um portador (4) que consiste de uma camada de material porosa. O portador é fornecido com os meios (6) de fixação em forma de uma superfície adesiva ou de uma superfície de gancho e laço que ocupa somente uma pequena parte da superfície do portador e posicionados em uma extremidade do portador (4). O portador (4) contém um perfume mecanicamente ativável, por exemplo, em forma de um perfume incluído em micro-cápsulas. Quando o perfume deve ser ativado, isso é efetuado pela parte dos meios de perfume (1) livre dos meios de fixação sendo submetida à fricção de modo que o perfume seja liberado.