BRPI0109366B1 - Method for preparing floating equipment - Google Patents

Abstract

"equipamento e método de flutuação de múltiplas finalidades". trata-se de um aparelho de sapata/aro de flutuação (14) e um método para o uso de múltiplas finalidades na operação de um cordão tubular (11) tal como um cordão de invólucro ou revestimento em um furo de poço e para otimizar as operações de aplicação de cimento; em uma realização atualmente preferida, a presente invenção permite o auto-enchimento do cordão tubular (11) enquanto o cordão (11) é abaixado no furo do poço; caso desejado, a circulação pode ser efetuada através de jatos descendentes (30) para lavar o furo do poço conforme necessário; depois que o cordão tubular (11) é posicionado, os jatos descendentes (30) podem ser bloqueados e os jatos ascendentes (33) abertos para dirigir desse modo o cimento para cima de modo a otimizar a colocação do cimento; válvulas de retenção (31) também podem ser ativadas de acordo com a presente invenção, para impedir o fluxo do furo do poço para o cordão tubular (11); em uma realização, a invenção compreende um elemento interno (27) e um elemento tubular externo (25); o elemento interno (27) pode ser movido com a liberação de pinos de cisalhamento (28) para causar o movimento longitudinal em relação ao elemento externo (25); o movimento do elemento interno (27) pode fechar uma pluralidade de jatos descendentes (30) e também pode abrir uma pluralidade de jatos ascendentes (33), caso desejado; o aparelho (14) também pode ser equipado com um conjunto de válvulas de retenção (31) que podem ser mantidas abertas na instalação, e subseqüentemente ativadas para desse modo se fechar automaticamente com a aplicação de cimento para impedir a formação de "tubo em forma de u" do fluido de volta para o invólucro (11).

Description

"MÉTODO PARA A PREPARAÇÃO DE EQUIPAMENTO DE FLUTUAÇÃO" CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se geralmente aos aparelhos e métodos para uso em completações de poços e, mais particularmente, é operável para finalidades múltiplas durante a inserção e a cimentação de colunas tubulares, tais como, revestimento e revestimentos do tipo liner na parede do poço.

BREVE DESCRIÇÃO DOS ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[002] Durante o processo de perfuração de um poço, é desejável estabilizar o poço de petróleo contra o colapso de suas paredes. Isto pode ser obtido ao se correr colunas tubulares, tais como, revestimento e revestimentos do tipo liner dentro do poço de petróleo, e também pode envolver a cimentação da coluna tubular no local. 0 poço pode então ser, ainda mais, perfurado e/ou a(s) coluna(s) tubular(es) subseqüente(s) pode(m) ser instalada(s) e/ou o processo de completação pode ser realizado para começar a produção de hidrocarboneto.

[003] Por exemplo, em poços verticais ou horizontais, ou seções de um poço com poços de petróleo verticais e horizontais, uma ou mais colunas de revestimento podem ser abaixadas dentro do poço e ali ancoradas através do bombeamento de uma coluna de cimento dentro do espaço anular "annulus" entre a coluna de revestimento e a parede do poço de petróleo. Ao abaixar o revestimento/revestimento do tipo liner para o interior da parede do poço, tornou-se pratica convencional para preencher a coluna de revestimento/revestimento do tipo liner com fluido de perfuração. Entretanto, devido ao peso da coluna tubular, a pressão de surgência "surge" é criada durante o processo de abaixamento do revestimento dentro do poço de petróleo preenchido com fluido. A pressão de surgência pode danificar a formação, à medida que o fluido e altamente comprimido e forçado dentro da formação. A pressão de surgência pode ser especialmente maior quando operadas próximas à tolerância do revestimento/revestimento do tipo liner.

[004] Enquanto os dispositivos têm sido empregados para permitir o fluxo de fluido dentro do revestimento, à medida que este é abaixado para reduzir, desse modo, a pressão de surgência, problemas ainda podem ocorrer devido aos diâmetros internos limitados do revestimento que restringem o volume do fluxo de fluido e/ou as restrições no diâmetro interno do revestimento devido, por exemplo, ao diâmetro interno das válvulas de flutuação no equipamento de flutuação. Além disso, amostras de calhas a partir da parede do poço podem se agrupar e ligar, por exemplo, as restrições adjacentes na coluna de revestimento, de modo a criar problemas adicionais. Além disso, danos podem ocorrer nos membros internos, tais como, o equipamento suspensor de revestimento do tipo liner hidraulicamente ativado, válvulas de flutuação, membros de vedação, tais como, assentos para válvulas de flutuação ou outros membros, devido aos fluidos abrasivos ou amostras de calhas da parede do poço que fluem para dentro da coluna de revestimento.

[005] Quando a coluna de revestimento tiver sido colocada na profundidade desejada e estiver sendo mantida na superfície ou colocada em um suspensor a partir de uma coluna de revestimento previamente ajustada de diâmetro maior, um tampão de limpeza pode ser lançado dentro da coluna de revestimento/revestimento do tipo liner. 0 cimento pode ser bombeado para dentro da coluna acima do tampão de limpeza. O tampão de limpeza forma uma barreira que separa o cimento acima do tampão de limpeza a partir da lama que pode estar abaixo do tampão de limpeza. Bombas na superfície são utilizadas para bombear a lama, e então, cimentar da extremidade inferior da coluna e/ou depois de uma sapata de flutuação ou ferramenta do poço tendo uma válvula de contrapressão, em sua extremidade inferior e dentro do revestimento/espaço anular da parede do poço. Deve ser mencionado que, se a válvula de contrapressão ou a sapata de flutuação for localizada na extremidade inferior da coluna de revestimento, o dispositivo é, algumas vezes, indicado como uma sapata de flutuação. Se este dispositivo for usado interiormente ao comprimento de uma coluna de revestimento completa, o dispositivo é, algumas vezes, indicado como um colar de flutuação. Desse modo, uma diferença da nomenclatura nestes tipos de dispositivos depende se o dispositivo é rosqueado ao revestimento em uma extremidade (sapata) ou em ambas as extremidades (colar). Conforme aqui empregado, o equipamento de flutuação se refere ao equipamento posicionado tipicamente próximo ou adjacente ao fundo da coluna tubular, tal como, o revestimento ou revestimento do tipo liner, que contém válvulas que podem ser utilizadas para controlar a contrapressão que deve permitir que o cimento flua de volta para dentro do revestimento/revestimento do tipo liner após a cimentação.

[006] Quando o tampão de limpeza chega à sapata/colar de flutuação, a pressão de bombeamento aumentada pode ser utilizada para estourar ou romper um diafragma rompível através do interior do tampão de limpeza para permitir que o cimento, que estava acima do tampão de limpeza, seja bombeado para dentro do espaço anular. A válvula de contrapressão na sapata/colar de flutuação impede que o cimento, posicionado no espaço anular, simplesmente entre novamente no revestimento em quaisquer portas de cimento abaixo da válvula após ter sido encerrado o bombeamento. Depois que a quantidade desejada de cimento tiver sido bombeada para dentro do espaço anular e colocada para sedimentar, uma ferramenta de perfuração pode ser abaixada para dentro da coluna de revestimento e utilizada para perfurar o tampão (ou tampões) e a sapata/colar de flutuação que contém a válvula de contrapressão. Isto abre a extremidade inferior da coluna de revestimento, caso desejado, para uma perfuração adicional.

[007] Algumas sapatas de flutuação têm jatos de lama ou aberturas direcionais, com a face para baixo para ajudar o abaixamento do revestimento dentro do local, mediante o fornecimento de jatos de lama direcionados para baixo durante a descida do revestimento para auxiliar na circulação ou lavagens das amostras de calhas de rocha presentes na seção sem revestimento do poço de petróleo que pode impedir que o revestimento seja abaixado. Os jatos voltados para baixo ajudam a mover quaisquer amostras de calhas de rocha restantes na parede do poço para que sejam circulados para fora do poço através do espaço anular entre o revestimento e a parede do poço durante a descida em operação. Algumas dessas ferramentas utilizadas como sapatas de flutuação tinham portas ou jatos de fluido voltados para cima para ajudar na distribuição do cimento no poço de petróleo/espaço anular do revestimento uma vez que a ferramenta esteja no lugar. Embora qualquer dos jatos seja útil, nenhuma sapata de flutuação conhecida tem ambos os tipos de portas ou jatos de fluido porque a operação de uma interfere naturalmente com a operação da outra. Desse modo, tem sido desejável a obtenção de um tipo de portas ou outra, mas não ambas.

[008] Em um tipo de sapata de flutuação, uma ou mais válvulas de contrapressão (ou válvulas de uma única direção) podem ser posicionadas no lugar pela cimentação das válvulas dentro de um pedaço curto de tubulação rosqueada na extremidade (quando utilizada como uma sapata) ou a uma seção entre os comprimentos do revestimento (quando utilizados como um colar) da coluna do revestimento. Essas válvulas de retenção impedem a reentrada do cimento ou lama interiormente ao revestimento durante a descida e a operação de cimentação.

[009] Desse modo, foi verificado que as portas ou jatos voltados para baixo são úteis durante a descida do revestimento, enquanto que os jatos voltados para cima promovem a distribuição circunferencial igual do cimento quando ocorre a cimentação. Os jatos voltados para cima criam uma turbulência no espaço anular do revestimento/poço de petróleo, e isto tende a promover a distribuição circunferencial desejada de cimento em torno do espaço anular. Entretanto, o uso de ambos os jatos voltados para baixo e para cima dilui a função de cada tipo de jato.

[0010] Os inventores conceberam que seria desejável otimizar tanto a descida quanto a operação de cimentação com uma sapata de flutuação ou colar de flutuação tendo jatos direcionados para baixo durante a descida, mas então tendo jatos direcionados em uma direção ascendente durante a operação de cimentação. Se essa otimização fosse feita, tal como aqui discutido subseqüentemente, a descida e as operações de cimentação seriam mais seguras, mais confiáveis, mais econômicas, mais rápidas e mais eficientes. Além disso, seria desejável limitar de algum modo os danos aos componentes internos, tais como, as válvulas de flutuação e os membros de assentamento que podem ser danificados pelo fluxo dos fluidos abrasivos que contém amostras de calhas. Os técnicos no assunto apreciarão a presente invenção que fornece soluções aos problemas discutidos anteriormente.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃO

[0011] Desse modo, a presente invenção compreende um equipamento de completação de poço para ser utilizado no abaixamento de uma coluna tubular para o interior da parede do poço. 0 equipamento de completação de poço pode compreender elementos, tais como, por exemplo, um membro tubular externo e um membro tubular interno montado em uma primeira posição com relação ao membro tubular externo e/ou uma ou mais válvulas posicionadas entre o membro tubular externo e o membro tubular interno.

[0012] 0 equipamento de completação de poço pode compreender adicionalmente um ou mais assentos de válvula posicionados entre o membro tubular externo e o membro tubular interno. Em uma realização da invenção, o membro tubular interno é móvel em relação ao membro tubular externo a partir de uma primeira posição para uma segunda posição, para descobrir as válvulas e os assentos de válvula. 0 membro tubular externo pode definir uma ou mais passagens que são bloqueadas pelo membro tubular interno na primeira posição. Uma ou mais dessas passagens podem ser abertas para permitir o fluxo de fluido de dentro da coluna tubular para fora da coluna tubular quando o membro tubular interno é movido da primeira posição para uma segunda posição.

[0013] O equipamento de flutuação de completação do poço pode ainda compreender um assento fixado ao membro tubular interno para receber um membro de queda. Em uma realização, as válvulas podem compreender uma pluralidade de válvulas borboleta "flapper". Uma ou mais dessas válvulas podem ser mantidas em uma posição aberta quando o membro tubular interno estiver na primeira posição.

[0014] A presente invenção pode compreender um membro tubular externo que forma uma porção da coluna tubular e tendo pelo menos uma primeira abertura e pelo menos uma segunda abertura no mesmo. A pelo menos uma primeira abertura e a pelo menos uma segunda abertura podem prover uma passagem entre o interior e o exterior da coluna tubular. Um membro móvel pode ser fornecido de modo que seja móvel a partir de uma primeira posição a uma segunda posição, de maneira que o membro móvel bloqueie a pelo menos uma primeira abertura na primeira posição. 0 membro móvel pode bloquear a pelo menos uma segunda abertura na segunda posição.

[0015] 0 equipamento de flutuação de completação de poço pode compreender adicionalmente um ou mais assentos de válvula que podem ser isolados a partir do fluxo de fluido na primeira posição e podem ser seletivamente acopláveis com o fluxo de fluido na segunda posição.

[0016] Em outra realização, o equipamento de flutuação de completação de poço também pode compreender um membro de queda montado adjacente ao membro móvel. O membro de queda pode ser operável em resposta à pressão do fluido para acoplar o membro móvel.

[0017] A invenção também pode compreender um método para a preparação de equipamento de flutuação e pode ser operável para ser utilizado no abaixamento de uma coluna tubular para o interior de uma parede do poço. O método pode compreender etapas, tais como, por exemplo, a cobertura de uma ou mais válvulas, de maneira tal, que as válvulas sejam mantidas em uma posição aberta e isoladas a partir do fluxo de fluido através da coluna tubular e o descobrimento seletivo das válvulas para controlar a contrapressão na coluna tubular.

[0018] A etapa de descobrimento seletivo pode adicionalmente compreender a queda de um membro na coluna tubular. Outras etapas do método podem incluir o fechamento seletivo de uma ou mais passagens entre o interior da coluna tubular e o exterior da coluna tubular.

[0019] Em uma realização, o método pode compreender etapas, tais como, o bloqueio de um ou mais jatos ascendentes, enquanto que a coluna tubular é descida para o interior da parede do poço e o bloqueio seletivo de um ou mais jatos ascendentes para bombear o fluido em uma direção ascendente em relação à coluna tubular através de um ou mais jatos ascendentes. 0 método pode compreender adicionalmente o bloqueio seletivo de um ou mais jatos descendentes e/ou a exposição seletiva de uma ou mais válvulas de retenção para a pressão do fluido. 0 método também pode compreender o bloqueio seletivo de uma passagem através de uma extremidade inferior do equipamento de flutuação.

[0020] Desse modo, o aparelho da presente invenção pode compreender uma sapata de flutuação ou um colar de flutuação que incorpora uma válvula de retenção ou uma pluralidade de tais válvulas, o que pode permitir que o revestimento seja preenchido a partir do fundo com o fluido do poço (autopreenchimento) durante a descida. Abaixo da válvula ou das válvulas, pode haver um orifício de escape central, bem como ambos os jatos voltados para cima e para baixo. Em uma realização, um tubo dentro da sapata de flutuação mantém a(s) válvula(s) borboleta ou de retenção aberta(s) para permitir o fluido para dentro do revestimento ou para permitir a circulação. Este mesmo tubo também cobre e fecha um conjunto de jatos voltados para cima durante a descida.

Os jatos voltados para baixo são abertos para auxiliar na lavagem da parede do poço de petróleo durante a descida do revestimento ou a flutuação. Uma vez que a coluna do revestimento tenha atingido a profundidade desejada, um membro de queda, tal como, uma esfera de obscuração, pode ser bombeada revestimento abaixo. A esfera assenta no tubo da sapata de flutuação. Com um aumento na pressão de bombeamento a partir da superfície, a esfera assentada faz com que o tubo da sapata de flutuação se mova para baixo dentro da ferramenta. 0 movimento descendente permite que a(s) válvula(s) de retenção ou borboleta seja(m) fechada(s), ativando assim a(s) válvula(s) de retenção. Quando o tubo se desloca para baixo, ele fecha e desativa os jatos voltados para baixo e expõe ou abre os jatos voltados para cima para auxiliar na distribuição do cimento, durante a operação de cimentação, para todos os lados do revestimento.

[0021] Em outra realização, um método de múltiplas finalidades é provido para a completação de um poço dotado de uma coluna tubular nele. 0 método compreende etapas, tais como, fornecer um receptáculo dentro da coluna tubular para receber um membro de queda, prover um membro rompível para o receptáculo, de maneira tal que o membro rompível se quebre em uma primeira pressão selecionada e proporcionar o equipamento responsivo à pressão na coluna tubular em uma profundidade do poço acima do receptáculo. 0 equipamento responsivo a pressão pode ser qualquer equipamento operado hidraulicamente, tal como, por exemplo, o equipamento suspensor de revestimento do tipo liner hidraulicamente operado. O equipamento operado por pressão é operável a uma segunda pressão, sendo que a primeira pressão é maior do que a segunda pressão.

[0022] Outras etapas podem incluir a liberação do membro de queda, de modo que ele possa vedar o receptáculo. As etapas podem então incluir o bombeamento para dentro da coluna tubular para produzir uma segunda pressão na coluna tubular, de modo, com isso operar o equipamento responsivo a pressão no poço, e então, subseqüentemente para operar o equipamento responsivo à pressão, bombear para dentro da coluna tubular para produzir a primeira pressão, de modo a romper o membro rompivel.

[0023] Além disso, o método pode incluir a utilização da pressão aplicada ao membro de queda para descobrir uma ou mais válvulas para controlar o fluxo de fluido através da coluna tubular e/ou utilizar a pressão aplicada ao membro de queda para bloquear o fluxo de fluido de um ou mais jatos descendentes e/ ou utilizar a pressão aplicada ao membro de queda para abrir um ou mais jatos ascendentes para obter desse modo o fluxo de fluido através dos jatos ascendentes.

[0024] Outras etapas podem incluir o bombeamento de fluido através do dito receptáculo para circular o fluido dentro do dito poço antes de liberar o membro de queda. Por exemplo, isto pode incluir o bombeamento de fluido através dos jatos descendentes antes de liberar o membro de queda.

[0025] A invenção pode ser melhor compreendida mediante as referências à descrição detalhada do mesmo, na qual segue e mediante as figuras anexas. As figuras se prestam a ilustrar a realização preferida da invenção, mas não se destinam a limitar a invenção, uma vez que a invenção pode admitir diversas realizações.

BREVE DESCRICÃO DAS FIGURAS

[0026] A figura 1 é uma representação esquemática de uma coluna de revestimento/revestimento do tipo liner do intrafuro de petróleo em que a presente invenção pode ser utilizada;

[0027] A figura 2 é uma vista em elevação, em seção, de uma realização da invenção (forma de sapata) posicionada em uma seção curta da tubulação rosqueada em sua extremidade superior para encaixar a coluna de revestimento/revestimento do tipo liner;

[0028] A figura 3 é uma vista em elevação, em seção, de uma realização da presente invenção com um tubo interno em sua posição ascendente;

[0029] A figura 4 é uma vista em elevação, em seção, do aparelho da figura 3 com o tubo interno em sua posição descendente e com as válvulas de retenção ativadas;

[0030] A figura 5 é uma vista em elevação, em seção, do aparelho das figuras 3 e 4 com as válvulas de retenção fechadas;

[0031] A figura 6 é uma vista em elevação, em seção, de outra realização da presente invenção na posição de descida;

[0032] A figura 7 é uma vista em elevação, em seção, da realização da figura 6 na posição convertida;

[0033] A figura 8 é uma vista em elevação, em seção, de outra realização da presente invenção (forma de colar) que mostra um colar de flutuação de válvula dupla na posição de descida, de acordo com a presente invenção;

[0034] A figura 9 é uma vista em elevação, em seção, da realização da figura 8 depois da ativação de um tubo ou pistão interno por uma esfera de queda; e [0035] A figura 10 é uma vista em elevação, em seção, de uma sapata guia que pode ser utilizada com um colar de flutuação, tal como a realização da figura 8 e da figura 9.

DESCRIÇÃO DETALHADA DE DMA. REALIZAÇÃO PREFERIDA

[0036] Agora, com referência às figuras, e mais especificamente a figura 1, é mostrada uma coluna de revestimento (11) dentro do poço (10), de acordo com a presente invenção. O poço perfurado ou parede do poço (10) pode ser substancialmente vertical e/ou ter componentes horizontais. Por exemplo, a parede do poço (10) pode ter seções relativamente verticais, tais como, seção (10A) e/ou pode ter seções relativamente horizontais, tais como, a seção (10B). À medida que a coluna tubular, tal como, uma coluna de revestimento/revestimento do tipo liner (11), é abaixado para o interior da parede do poço (10), pode ser desejável centralizar a coluna tubular (11) dentro do poço (10) mediante o uso de centralizadores, tais como, os centralizadores (15). O espaço anular (12) é definido entre a coluna tubular (11) e o poço (10). A presente invenção pode ser utilizada com colunas tubulares incluindo tanto colunas de revestimento quanto revestimentos do tipo liner.

[0037] A presente invenção provê a capacidade do revestimento/revestimento do tipo liner (11) de se autopreencher enquanto estiver sendo descido para o interior da parede do poço (10) . Esta ação de autopreenchimento pode reduzir significativamente a pressão de surgência na formação, e também reduzir o tempo de descida para o revestimento/revestimento do tipo liner. O uso da presente invenção pode, portanto, resultar em economias substanciais no tempo de sondagem e uma redução na quantidade do oneroso fluido de perfuração que pode ser perdido durante a descida do revestimento/revestimento do tipo liner. A presente invenção fornece muitas características vantajosas, discutidas mais detalhadamente a seguir, tal como, a capacidade de circular através de jatos descendentes e/ ou do centro da sapata, enquanto a coluna tubular é descida para o interior do furo. A presente invenção fornece uns meios de lavagem da parede do poço de petróleo, conforme necessário para facilitar o abaixamento do revestimento/revestimento do tipo liner. A presente invenção pode ser convertida a partir de um modo de operação de autopreenchimento para um modo de operação de contrapressão, tal como, explicado subseqüentemente. Uma vez convertido a partir do modo de autopreenchimento para o modo de contrapressão, a presente invenção provê a capacidade de o cimento ser bombeado através dos jatos ascendentes para uma colocação ótima do cimento. Em uma realização atualmente preferida, um conjunto de válvulas duplas impede os efeitos do tubo em forma de U do cimento após a completação da operação de cimentação. 0 uso de um conjunto de válvulas duplas em lugar de um conjunto de válvula única confere uma redundância que aprimora a confiabilidade. Em uma realização preferida, um assento de esfera para a conversão da sapata de flutuação desempenha uma função de múltiplas finalidades. A pressão de conversão pode ser ajustada para permitir o ajuste de suspensores de revestimento do tipo hidráulico, antes de converter a sapata em pressões mais elevadas. Essa característica permite que uma única esfera seja utilizada ao invés de múltiplas esferas. A conversão de uma única esfera em aplicações do revestimento do tipo liner também permite um fluxo maior para o autopreenchimento do revestimento/revestimento do tipo liner. Esta característica permite então a redução da surgência máxima e minimiza os problemas, tais como, a obstrução causada por sólidos ou amostras de calhas da parede do poço de petróleo. Em alguns casos, pode haver restrições de vários tipos na coluna de revestimento/ revestimento do tipo liner (11), tal como, apenas para fins de exemplificação, a restrição criada pela ferramenta (16). Tais restrições podem impedir que esferas de queda de maior diâmetro sejam utilizadas na técnica anterior. Entretanto, de acordo com uma realização da presente invenção, uma esfera de queda tendo um diâmetro maior do que a restrição pode ser utilizada para operar o equipamento de flutuação. A presente invenção pode ser utilizada tanto como uma sapata de flutuação quanto como um colar de flutuação conjuntamente com uma sapata guia, tal como, discutido subsequentemente.

[0038] De acordo com a presente invenção, conforme discutido mais abaixo, os jatos ascendentemente direcionados seletivamente operáveis podem ser fornecidos para serem utilizados com a coluna de revestimento (11). Além disso, jatos adicionais descendentemente direcionados podem ser providos para serem utilizados com a coluna de revestimento (11), de acordo com a presente invenção. Embora a sapata guia (13) seja mostrada principalmente para finalidades de explicação e possa, preferivelmente, ser configurada, tal como discutido mais adiante, a sapata guia (13) pode, caso desejado, incluir uma válvula tal como a válvula de esfera (17) que pode ser utilizada com jatos descendentemente direcionados (19) . Além disso, a presente invenção apresenta meios para proteger componentes, tais como, áreas de vedação, contra os danos causados pelo fluxo de amostras de calhas ou fluidos abrasivos sem impedir a operação desses componentes quando a operação puder ser iniciada seletivamente.

[0039] Com referência a figura 2, é mostrada a sapata de flutuação (20), de acordo com uma realização da presente invenção. De acordo com a presente invenção, a sapata de flutuação (20) pode incluir a ferramenta de conversão (14) que é montada, presa ou fixada dentro da tubulação (21) por alguns meios, conforme desejado. A tubulação (21) pode ser rosqueada na extremidade superior (14A) para se unir, de modo rosqueável, às roscas da coluna de revestimento/revestimento do tipo liner (11) adjacentes ao fundo da coluna de revestimento/revestimento do tipo liner.

[0040] Em algum momento durante a operação de completação do poço, pode ser desejável perfurar a ferramenta (14). Portanto, a ferramenta de conversão (14) deve, preferivelmente, ser compreendida de materiais perfuráveis. Bem como, a montagem da ferramenta de conversão (14) dentro da tubulação (21), que pode ser efetuada de diferentes maneiras, deve preferivelmente ser perfurável, tal como, com uma broca de perfuração que também pode ser utilizada para continuar a perfurar no interior da formação do furo do poço. Geralmente, a broca de perfuração deve ser tão grande quanto possível para encaixar através do revestimento (21), e pode ter um diâmetro externo dentro de um quarto de polegada do diâmetro interno do revestimento (21). Neste exemplo, a ferramenta (14) pode ser cimentada, moldada ou então montada dentro de uma peça curta da tubulação (21). Materiais, tais como, cimento, concreto, plásticos, alumínio e outros, que são facilmente perfuráveis podem ser utilizados para a montagem da ferramenta (14) dentro da tubulação (21) . Na figura 2, são mostrados os 1 detalhes de uma possível instalação da ferramenta (14) dentro da seção curta da tubulação (21). A seção curta da tubulação (21) pode ser dotada de dentes internos, garras, pontas, roscas, região rugosa ou sulcos (26) para aumentar a fixação do material (21A) à tubulação (21). O material (21A) pode incluir qualquer material útil no provimento de uma fixação firme, porém perfurável entre a ferramenta (14) e a tubulação (21), tal como, mas sem ficar a eles limitado, o cimento, plásticos, cola, materiais compósitos, elastoméricos, fibras ou combinações dos materiais acima ou outros materiais adequados. Desse modo, o membro de corpo cilíndrico (25) da ferramenta (14) é mantido no lugar pelo material (21A) e/ou outros meios de fixação, tais como, cintas, garras, engates, sulcos, enxertos ou similares, que são projetados para permitir uma ótima perfuração através da tubulação (21) por uma broca de perfuração adequadamente dimensionada. Desse modo, a tubulação (21) com a ferramenta (14) nela montada, pode ser fixada à coluna de revestimento/revestimento do tipo liner, descida para o interior da parede do poço e toda a coluna tubular cimentada no lugar.

[0041] Em uma realização atualmente preferida, o membro tubular interno móvel (27) é posicionado dentro do membro do corpo (25). 0 membro do corpo (25) pode, preferivelmente, ser substancialmente tubular e pode ser cilíndrico ou pelo menos parcialmente cilíndrico. 0 pistão ou membro tubular interno (27) pode ser fixado no lugar por meios apropriados até o movimento do membro tubular (27), de modo que converter a operação da ferramenta da conversão seja desejado, tal como, explicado em seguida. Por exemplo, o membro tubular (27) pode ser mantido no lugar ou montado com relação ao membro externo (25) por um ou mais pinos de cisalhamento (28) ou por outros meios, tais como, parafusos de cisalhamento, parafusos sem cabeça ou outros membros rompiveis. Os membros rompíveis, tais como, os pinos de cisalhamento (28) podem ser projetados para cisalhar ou romper quando uma forca lateral desejada for aplicada aos mesmos (tal como, será descrito) . Uma vez que os membros rompíveis são cisalhados .então, o membro tubular interno (27) pode se mover ou deslizar com movimento longitudinal descendente em relação ao membro do corpo cilíndrico (25) . Desse modo, o membro tubular interno (27) é seletivamente móvel em relação ao membro externo (25) . Todo o conjunto de sapata de flutuação (14) é construído de material quebradiço, de modo que ele possa ser perfurado depois que o trabalho de cimentação estiver completado.

[0042] Nas figuras 2 e 3, uma esfera de ativação (23) é mostrada assentada no coletor/assento (23A). Entretanto, a esfera (23) também poderia ser mantida na superfície até que fosse desejado ativar o aparelho da figura 2 para a conversão da ferramenta (14), tal como, discutido subsequentemente. Em um aspecto da invenção, se a esfera de ativação (23) for montada adjacente à ferramenta (14), tal como, no assento (23A), então a esfera de ativação (23) pode ter um diâmetro maior do que a restrição (16) ou quaisquer outras restrições que possam ser posicionadas na coluna de revestimento/revestimento do tipo liner (11), conforme desejado. Um diâmetro maior da esfera pode ser vantajoso por razões relacionadas com as passagens de fluxo ampliadas e as válvulas, tal como discutidas mais adiante. Portanto, a presente invenção provê a opção de colocar a esfera furo abaixo, caso desejado. Deve ficar compreendido que, em vez de uma esfera de ativação, qualquer membro de ativação pode ser utilizado, tais como, tampões, dardos, hastes, eixos ou qualquer outro desenho para utilizar a pressão do fluido. 0 coletor/assento (23A), se utilizado, pode ser projetado como uma gaiola, para conter a esfera de operação (23) nesta posição geral até que uma pressão de fluido suficiente seja aplicada ao assento (23A) para romper o assento e permitir que a esfera (23) caia para finalidades da conversão. O coletor/assento (23A), se utilizado, também é de material perfurável, tal como a ferramenta (14) e pode ser construído de alumínio ou outros materiais apropriados. A esfera de operação (23) ou outros membros de queda também são perfuráveis.

[0043] 0 furo (29) do membro interno (27) pode estar inteiramente aberto durante a descida para o autopreenchimento, isto é, para permitir que o fluido preencha o revestimento/revestimento do tipo liner (11)/ enquanto o revestimento/ revestimento do tipo liner é descido na parede do poço (10), para reduzir, desse modo, a pressão de surgência e também para reduzir o tempo de descida para O revestimento/revestimento do tipo liner (11) . 0 membro externo (25) pode ser dotado com uma pluralidade de aberturas de jatos voltados descendentemente (30) em sua extremidade inferior, as quais ficam abertas durante a operação de descida. Enquanto as aberturas (30) são, preferivelmente, jatos descendentes que direcionam o fluido pelo menos parcialmente para baixo, as aberturas (30) também podem ser direcionadas para cima, lateralmente, tangencialmente ou em qualquer outra direção desejada. As aberturas (30) podem dirigir o fluido para fora e para baixo. A abertura inferior (14B) da ferramenta (14) também pode ou não estar aberta durante a descida para permitir a entrada/saída de fluido através da mesma. Desse modo, pode se obter a entrada/saída de fluido, caso desejado, através de ambos os jatos descendentes (30) e a abertura inferior (14B). O fluido bombeado sob pressão a partir da superfície libera todas as aberturas desejadas. Caso necessário, a circulação pode ser mantida para "lavar" ou circular as amostras de calhas de rocha remanescentes no furo ascendentemente através do espaço anular (12), enquanto desce o revestimento/revestimento do tipo liner para o interior da parede do poço (10), auxiliada pela operação dos jatos de fluido descendentemente (30) .

[0044] A ferramenta de conversão (14) pode, preferivelmente, mas não necessariamente, ser dotada de pelo menos uma válvula de retenção (31) e, na realização mostrada, a ferramenta de conversão (14) inclui uma pluralidade de válvulas de retenção (31) . Em uma realização preferida, válvulas de retenção adicionais proporcionam uma redundância e aumentam, desse modo, a confiabilidade da operação. Neste exemplo, as válvulas de retenção (31) são válvulas borboleta, as quais são mantidas em sua posição aberta ou inativada no interior do espaço anular (32) entre o membro interno (27) e o membro externo (25), enquanto a ferramenta (14) está na posição de descida. Uma vez que as válvulas de retenção (31) são completamente cobertas pelo membro interno (27), as válvulas de retenção (31) são completamente protegidas contra os danos, devido aos materiais abrasivos ou as amostras de calhas que podem fluir através da passagem (29). Não são protegidas apenas as válvulas de retenção (31), mas também os assentos (31A) são protegidos contra materiais abrasivos ou amostras de calhas. Desse modo, quando esta realização da presente invenção é convertida para o modo de contrapressão, por meio de que as válvulas de retenção (31) são ativadas, em seguida, as válvulas borboleta e seus respectivos assentos ficam completamente livres de qualquer desgaste ou contaminação que possam ser causados pelo autopreenchimento. Esta característica confere uma confiabilidade extra à operação.

[0045] O membro externo (25) e a seção da tubulação (21) também podem ser dotados de aberturas de jatos direcionados ascendentemente (33) e/ou jatos ascendentes (33A) adicionais. Em uma realização, os jatos ascendentes (33) e/ou adicionais (33A) são inicialmente bloqueados para impedir o fluxo de fluido através deles na posição de descida, tal como, mostrado na figura 2 e na figura 3. Desse modo, na posição de descida ou na posição de autopreenchimento, o fluxo de fluido é impedido através das aberturas (33) . Além disso, embora as aberturas (33) possam ser formadas para direcionar o fluido lateralmente, descendentemente, tangencialmente, circunferencialmente ou qualquer outra direção, as aberturas (33) são, preferivelmente, os jatos ascendentes que direcionam o fluido pelo menos, parcialmente, para cima. As aberturas (33) podem direcionar o fluido ascendentemente e para fora com um componente vertical e lateral.

[0046] Agora, com referência as figuras 3, 4 e 5, a ferramenta de conversão (14), que pode ser montada dentro da seção da tubulação (21) pela bainha de cimento (21A) , tal como, discutido acima, é mostrada com seus componentes em três posições de operação diferentes. A figura 3 mostra o aparelho no modo de autopreenchimento (ou modo de descida) com o furo (29) totalmente aberto ao fluxo de fluido e aos jatos de fluido (30) e a abertura inferior (14 B) também totalmente aberta. A figura 4 e a figura 5 mostram a ferramenta de conversão (14) na posição convertida. Na figura 4 e na figura 5, a esfera de ativação (23) foi apanhada em uma porção coletora (35) do membro interno (27) em sua extremidade inferior. A formação da pressão ocorre, uma vez que a esfera (23) veda o furo (37) para aplicar, desse modo, a força de cisalhamento aos pinos de cisalhamento (28). Uma vez que os pinos de cisalhamento (28) são rompidos, então o membro (27) é liberado para se mover. O membro (27) com a esfera (23) montado no coletor (35) forma, eficazmente, um pistão integral móvel que se move para baixo até ser apanhado em um ressalto (38) do membro externo (25) em sua extremidade inferior. A extremidade tampão (39) formada pelo membro interno móvel (27) bloqueia os jatos direcionados descendentemente (30) e a abertura inferior (14B) da ferramenta de conversão (14), impedindo, desse modo, o fluxo de fluido através dos jatos descendentes (30) e para fora do fundo da sapata de flutuação (20).

[0047] Na figura 4, as válvulas (31) ainda estão abertas. As válvulas (31) podem ser mantidas abertas após a passagem do membro do conjunto de pistão (27) pelo fluxo de fluido devido à pressão da bomba proveniente de cima. Além disso, as válvulas (31) podem ser abertas a qualquer momento mediante o bombeamento do fluido para baixo através delas, tal como, durante as operações de cimentação. Entretanto, as válvulas (31) vedam se o fluido tentar fluir na direção oposta para impedir, desse modo, os efeitos do tubo em forma de U do cimento. Desse modo, o cimento bombeado permanece posicionado em torno do revestimento (11). Preferivelmente, as válvulas (31) são induzidas para a posição de fechamento com membros de indução, tal como, com molas, elastoméricos e similares.

[0048] O movimento de conversão do membro (27) discutido acima também pode ser utilizado para descobrir os jatos direcionados para cima (33) e/ou os jatos ascendentes (33A). Portanto, a ferramenta de conversão (14) também pode permitir que o cimento seja direcionado de uma maneira desejável, de modo a ser melhor distribuído dentro do espaço anular entre o revestimento e a parede do poço de petróleo, tal como, uma distribuição igualmente em torno de todos os lados externos da coluna de revestimento (11), de acordo com a presente invenção. Uma vez que o bombeamento termina, então as válvulas de retenção (31) podem se fechar automaticamente. Preferivelmente, as válvulas de retenção (31) são induzidas ou impulsionadas por mola para a posição fechada. Desse modo, uma breve liberação da pressão de bombeamento a partir da superfície permite que as válvulas (31) sejam fechadas e assentadas, impedindo, assim, que o cimento a partir de um "tubo em forma de U" ou "fluindo" de voltar para o interior do revestimento entre os cursos da bomba. As válvulas (31), quando ativadas, agem como válvulas de retenção para esta finalidade.

[0049] A figura 6 e a figura 7 mostram outra realização da sapata de flutuação de autopreenchimento de múltiplas finalidades (40) da presente invenção. A sapata de flutuação (40) foi concebida para maximizar a redução da pressão de surgência quando da descida do revestimento de pouca tolerância ou revestimentos do tipo liner. Nesta realização, um maior diâmetro interno em relação ao diâmetro do revestimento é obtido através da passagem (29) junto com válvulas de maior diâmetro e tamanhos de esferas de diâmetros máximos. A esfera (23), tal como, utilizado neste relatório descritivo pode se referir a qualquer elemento de queda, tais como, dardos, tampões, hastes e similares. 0 diâmetro interno relativamente maior permite uma circulação mais longa com fluidos grossos a taxas de bombeamento maiores. Além disso, os diâmetros internos maiores tem menos probabilidade de formar uma obstrução devido ao acúmulo de amostras de calhas. Bem como, o diâmetro maior permite pressões de conversão mais precisas que são ajustáveis na fabrica a partir de um mínimo de 300 psi a um máximo de 4.000 psi. Desse modo, a presente invenção pode permitir o ajuste de equipamento de suspensor de revestimento do tipo liner hidraulicamente ativado sem a necessidade de colares de assentamento ou esferas de assentamento adicionais. Uma vez que a esfera (23) é deixada cair, então o equipamento de revestimento do tipo liner hidraulicamente ativado pode ser operado em uma pressão mais baixa do que a pressão de conversão. Depois do equipamento de revestimento ser operado, então, a conversão da ferramenta de conversão (14) pode ser efetuada e somente uma esfera de queda é utilizada, conferindo, assim, mais fluxo de fluido durante a descida devido às poucas restrições. Na verdade, este processo poderia ser utilizado para operar qualquer equipamento hidráulico na coluna tubular (11) e conjuntos múltiplos de equipamento hidráulico, que podem ou não operar em pressões diferentes, caso desejado.

[0050] Nesta realização, a ferramenta de conversão (14) é montada dentro da tubulação (21) da sapata de flutuação (40) entre o ressalto superior (42) e o ressalto inferior (44). Se desejado, o diâmetro interno (43) pode ser um pouco ampliado em comparação com o diâmetro interno (45), para se obter um peitoril ou garra para o ressalto de suporte (42) . Também, a região anular (47) pode ser preenchida com cimento ou outro material, caso necessário, tal como discutido acima para suportar a ferramenta de conversão (14) e/ou prover uma vedação entre as portas (33) e (30) , de modo que as portas possam ser operadas separadamente, tal como discutido anteriormente. Se nenhum material de preenchimento for utilizado dentro da região (47), então uma vedação apropriada, que pode ser uma vedação do tipo anel em forma de 0 ou qualquer outro tipo de vedação apropriada, pode ser utilizada para vedação entre as portas (33) e (30). Além disso, o diâmetro externo da ferramenta de conversão (14) pode ser ampliado para preencher a região (47), caso desejado. 0 ressalto inferior (44) é formado no membro de nariz (46) que pode ser compreendido de material perfurável, tal como, o alumínio. A ferramenta de conversão pode ser inserida na seção da tubulação (21) e o membro de nariz então fixado a ela. Uma vez que a ferramenta de conversão (14) é firmemente suportada pelo ressalto superior (42) e pelo ressalto inferior (44), então pouco ou nenhum cimento/cola ou outros materiais, se faz necessário para prender a ferramenta de conversão (14) com relação à tubulação (21), permitindo, assim, diâmetros internos utilizáveis maiores. Esta realização também apresenta os jatos ascendentes (33) e os jatos descendentes (30), tal como discutido anteriormente. Na figura 6, a manga (27) está na posição de descida para o autopreenchimento. Na figura 7, a esfera de queda (23), a qual pode ser, por exemplo, uma esfera de queda de duas polegadas de diâmetro, foi acoplada e vedou o assento (35), de modo que a manga (27) seja forcada para a posição convertida, tal como discutido anteriormente. Esta realização também fornece uma sapata de flutuação de válvula dupla com duas válvulas (31) de diâmetro maior.

[0051] A figura 8 e a figura 9 mostram outra realização da presente invenção na forma do colar de flutuação (40A) que também compreende uma configuração de equipamento de flutuação de válvula dupla formada dentro da seção do colar da tubulação (21A) que pode apresentar roscas superiores e inferiores para a inserção no interior da coluna de revestimento/revestimento do tipo liner, tal como uma ou mais junções acima do fundo. As válvulas (31) e os assentos (31A) são protegidos pela manga (27) , tal como discutido anteriormente, A ferramenta de conversão (14) pode ser montada por qualquer meio apropriado dentro da seção do colar (21A) . O colar de flutuação (40A) pode ser utilizado conjuntamente com a sapata guia (50) , um exemplo do que é mostrado na figura 10. O colar de flutuação (40A) também pode ser utilizado em conjunto com outras sapatas guia e outros membros tubulares com os jatos ascendentes ou jatos descendentes a serem controlados. Uma configuração do colar de flutuação, tal como, o colar de flutuação (40A) permite que uma ou duas sapatas de revestimento de junções se desloque abaixo do colar de flutuação, e seja mais tolerante a grandes quantidades de amostras de calhas que entram na coluna de revestimento (11). Na figura 8, o colar de flutuação (40A) está na posição de descida que permite o autopreenchimento e/ou a circulação, quando desejado. Na figura 9, o colar de flutuação (40A) foi convertido para a operação de contrapressão por meio da qual as válvulas (31) são ativadas. A seção de assento do assentamento (42) pode ser utilizada para vedar os jatos direcionados para baixo e/ou o furo central (54), tal como discutido anteriormente.

[0052] Na realização particular apresentada para o uso com o colar de flutuação (40A), mas não necessariamente em todas as realizações, os jatos ascendentes (52) são posicionados dentro da sapata guia (50) . Além disso, se desejado, o furo central (54) pode ser vedado seletivamente, tal como, com a cobertura de alumínio (56). A cobertura de alumínio (56) pode ser projetada para que seja rompida, de modo que, com uma pressão suficiente, o furo central (54) possa ser utilizado para finalidades de lavagem descendente e/ou autopreenchimento.

[0053] Desse modo, a presente invenção fornece várias realizações de colares de flutuação e sapatas de flutuação.

Em uma posição de descida, os jatos angulados descendentemente e/ ou as aberturas centrais inferiores podem ser utilizados para lavar o revestimento na posição, caso necessário. O revestimento/revestimento do tipo liner (11) também pode ser preenchido automaticamente, tal como discutido acima, durante a descida. Enquanto é bombeado o fluido ou é recebido o fluido no interior do revestimento/revestimento do tipo liner (11) e antes de converter as válvulas (31) para manter a contrapressão, as válvulas borboleta (31) e os assentos de vedação da válvula (31A) são protegidos com manga de pistão (27) para impedir a erosão. Uma vez que o membro de queda, tal como a esfera (23) e deixada cair e uma quantidade selecionada da pressão de superfície aplicada, a manga de pistão (27) se move para baixo, permitindo que as palhetas fechem e mantenham a contrapressão. A manga de pistão pode ser projetada para bloquear os jatos angulados descendentemente e, ao mesmo tempo, expor os jatos angulados ascendentemente. Agora, caso desejado, qualquer cimento em torno da sapata será circulada 100% através dos jatos ascendentes assegurando uma distribuição uniforme do cimento e resultando em testes melhores de vazamento da sapata do revestimento.

[0054] Geralmente, deve ficar compreendido que termos, tais como, "ascendente", "descendente", "vertical" e similares, são feitos com referência às figuras e/ou o solo, e que os dispositivos possam não ser arranjados em tais posições, o tempo todo dependendo das variações na operação, no transporte, na montagem, entre outros. Embora alguns poços sejam substancialmente horizontais, em vez de verticais, descendente é considerado como sendo direcionado para baixo ou em direção para o fundo do furo. Ascendente é considerada a direção no furo que leva para a superfície. Também, as figuras têm a intenção de descrever os conceitos da invenção, de modo que as realizações atualmente preferidas da invenção sejam claramente divulgadas a um técnico no assunto, mas não se pretende que sejam figuras em nível de fabricação ou versões de produtos finais, e podem incluir vistas conceituais simplificadas, conforme desejado • para uma compreensão ou uma explicação mais fácil e mais rápida da invenção. Além disso, o tamanho relativo dos componentes pode ser bastante diferente daquele mostrado. Os jatos descendentes, para as presentes finalidades, são considerados para ter um ângulo agudo de entre zero grau e menos de noventa graus entre a linha vertical que segue o furo do poço. Os jatos descendentes podem incluir uma abertura puramente descendente, tal como, a abertura no fundo da coluna tubular. Os jatos ascendentes tem um angulo obtuso ou maior do que noventa graus e menor do que cento e oitenta graus com relação à linha vertical que segue furo do poço. A orientação dos jatos ascendentes e descendentes pode ter um componente puramente vertical e um componente puramente lateral ou então também incluir um componente circunferencial para turbilhonar. A presente invenção também poderia ser utilizada para operar jatos lateralmente direcionados, por exemplo, jatos com uma orientação a noventa graus. Os jatos orientados simplesmente circunferencialmente para turbilhonar o cimento também poderiam ser utilizados.

[0055] Em um aspecto da invenção, uma disposição do aparelho da invenção provê uma ação ótima de jateamento durante a descida, a qual é comutada ou convertida em uma ação ótima de jateamento para a distribuição do cimento, automaticamente com a ativação das válvulas de retenção furo do poço. O sistema é seguro, econômico e muito confiável. Embora um membro de queda, tal como, a esfera de queda (23), seja utilizado para ativar a invenção em uma realização preferida, outros meios para a ativação também poderiam ser utilizados, tais como, membros ativados a pressão, membros ativados a fluido, membros induzidos por mola e similares, por meio do que as passagens, tais como, jatos ascendentes/descendentes podem ser cobertos e/ ou descobertos. Do mesmo modo, os membros da válvula poderiam ser cobertos e descobertos. Os membros cisalhados pela pressão poderiam ser utilizados para a ativação. Desse modo, a presente invenção pode compreender um membro móvel, o qual pode ser movido em resposta à queda de uma esfera e/ou ao cisalhamento de um membro com pressão e/ou superando um membro de indução, tal como, uma mola e/ou um membro deslizável que pode ser aqui utilizado no escopo da invenção para cobrir/ descobrir os jatos e/ou válvulas. 0 membro móvel preferido é tubular, mas também poderia ser moldado de outras maneiras, tais como, não tubular, como um tampão, como uma válvula ou de outras maneiras para efetuar a cobertura/descobrimento dos jatos e/ou válvulas e/ou passagens do fluxo do interior para o exterior de uma coluna tubular, tal como, uma coluna de revestimento ou revestimento do tipo liner. Além disso, múltiplos membros tubulares poderiam ser utilizados com membros tubulares diferentes tendo diferentes membros de cisalhamento. Uma esfera pode ser utilizada para ativar o primeiro membro tubular para operar um primeiro dispositivo, um jato ou outro dispositivo, um segundo operaria, então, um segundo dispositivo quando a pressão fosse aumentada, e assim por diante. Embora a presente realização revele seqüências especificas de abertura e/ou fechamento dos jatos, qualquer seqüência de fechamento/abertura dos jatos ascendentes, jatos descendentes ou outros jatos poderiam ser utilizados, conforme julgado apropriado para quaisquer situações do furo do poço.

[0056] Portanto, a invenção admite várias outras realizações do que aquelas mostradas quando reveladas aos técnicos no assunto. E objetivo das reivindicações anexas cobrir todas essas modificações e variações que se enquadram dentro do espirito e escopo da invenção.

REIVINDICAÇÕES

Claims (3)

1. "Método para a preparação de equipamento de flutuação", caracterizado por compreender as etapas de: - o fornecimento de um primeiro ressalto (38, 42, 44) dentro de um membro tubular externo (25) do dito equipamento de flutuação (14); - o suporte de um membro tubular interno (27) contra o dito primeiro ressalto (38, 42, 44); - a montagem de uma ou mais válvulas (31) de uma única direção com relação ao dito membro tubular interno (27); e - o fornecimento de uma sapata guia (13) com um segundo ressalto (38, 42, 44) para fixar o dito membro tubular interno (27) com relação ao membro tubular externo (25).

2. "Método para a preparação de equipamento de flutuação", de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender em adicional as etapas de formação de um espaço anular (32) entre o dito membro tubular interno (27) e o dito membro tubular externo (25) e, montagem das ditas uma ou mais válvulas (31) no dito espaço anular (32).

3. "Método para a preparação de equipamento de flutuação", de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender ademais as etapas de formação de pelo menos um jato ascendente (33) no dito membro tubular externo (25) e, formação de pelo menos um jato descendente (30) no dito membro tubular externo (25) .