BR122019018574B1

BR122019018574B1 - Implemento para tratar superfície

Info

Publication number: BR122019018574B1
Application number: BR122019018574-3A
Authority: BR
Inventors: Alessandro CAGNINA; Giuseppe Di Bono; Tangent Lu
Original assignee: Reckitt Benckiser Vanish B.V.
Priority date: 2009-08-01
Filing date: 2010-08-02
Publication date: 2020-10-06
Also published as: AU2010280517B2; CA2769261A1; EP2534993B1; US8657516B2; BR112012002269B1; CA2769261C; CN103735225A; WO2011015812A2; GB0913488D0; US20110107545A1; EP2459047A2; RU2012107524A; AU2010280517A1; CN102573592B; BR112012002269A2; CN102573592A; WO2011015812A8; WO2011015812A3; ZA201200968B; PL2459047T3

Abstract

implemento para tratar superfície, compreendendo um corpo (2) incluindo: um receptor de recipiente (3); uma montagem de bocal (9) compreendendo um conduto de fluido (4) conectado de forma fluida ao receptor de recipiente (3); um recipiente (6) montado ao receptor de recipiente (3), contendo uma quantidade predeterminada de uma composição para tratamento e apresentando uma abertura para dispensa em comunicação fluida com o conduto de fluido (4); em que o corpo (2) está associado a uma alça que inclui pelo menos uma porção de um dispositivo de ativação para o implemento, caracterizado pelo fato de que o conduto de fluido (4) inclui um dispositivo de trava (16), onde o dispositivo de trava (16) é ativado/desativado por um elemento do recipiente (9) anexado a e/ou se estendendo do recipiente (6), adjacente à abertura para dispensação.

Description

[0001] A presente invenção se refere a um implemento para limpeza de superficies.

[0002] Os implementos para limpeza de superficies são extremamente comuns. Para as operações de limpeza da superficie dos pisos estes geralmente tomam a forma de dispositivos compreendendo uma ou mais escovas, sistemas para liberação de fluido, motores a vácuo e combinações destes elementos.

[0003] Nos ambientes domésticos, as superficies a serem limpas geralmente incluem áreas cobertas com tecido, tais como, áreas cobertas por tapetes ou carpetes. Para estas áreas, os implementos para limpeza da superficie geralmente incluem um elemento de escova e um reservatório para liberação de fluido. O fluido é colocado em contato com a superficie do tecido, frequentemente permitindo a secagem/revestimento da superficie do tecido e então o mesmo é removido.

[0004] O reservatório de fluido pode ser acionado por gravidade e assim pode ser simplesmente enchido por um usuário. Mais frequentemente, contudo, o reservatório de fluido compreende um sistema comprimido e é assim melhor dispensado por uma lata em aerossol substituível. Tais latas permitem a liberação das formulações de limpeza sob pressão assim auxiliando na formação da espuma que pode ser benéfica e/ou penetração na fibra do carpete.

[0005] É um objetivo da presente invenção prover um implemento aperfeiçoado para limpeza de superficies.

[0006] De acordo com um primeiro aspecto da invenção é provido um implemento para tratar superficies, compreendendo um corpo incluindo: um receptor de recipiente; uma montagem de bocal compreendendo um conduto de fluido conectado de forma fluida ao receptor de fluido; um recipiente montado ao receptor de recipiente, contendo uma quantidade predeterminada de uma composição para tratamento e apresentando uma abertura para dispensa em comunicação fluida com o conduto de fluido; em que o corpo está associado a uma alça que inclui pelo menos uma porção de um dispositivo de ativação para o implemento, caracterizado pelo fato de que o conduto de fluido inclui uma válvula, onde a válvula é operável por um elemento do recipiente anexado e/ou se estende do recipiente, adjacente à abertura para dispensa.

[0007] Foi verificado que o implemento para limpeza de superficies possui excelentes propriedades. Estas incluem a prevenção/inibição de ajuste de um recipiente incorreto no dispositivo. Desta forma são reduzidos os danos às superficies sendo tratadas e/ou exposição potencialmente perigosa do usuário ao dispositivo às substâncias que não aquelas destinadas a serem utilizadas com o dispositivo. Adicionalmente, quando se tem um agarre forte e positivo no recipiente o dispositivo da invenção assegura que a desconexão do recipiente do dispositivo seja evitada quando se trata de uma superficie.

[0008] Preferivelmente o recipiente compreende uma lata de aerossol. Geralmente, a mesma é inserida no receptor de recipiente em uma posição invertida com sua abertura de dispensa voltada a jusante quando em uma orientação operacional.

[0009] De modo geral, o elemento do recipiente compreende uma projeção em forma de baioneta. O elemento do recipiente é disposto, preferivelmente, adjacente ao colar da lata em aerossol.

[00010] Preferivelmente a válvula compreende uma válvula de rotação. A válvula de rotação é operada, de modo geral, (primeiramente) pela inserção do elemento do recipiente no interior de um orificio de recepção ou por localização do elemento do recipiente adjacente a um elemento de válvula. Então, a rotação da lata de aerossol por cooperação do elemento do recipiente com o orificio de recepção/elemento de válvula causa a rotação de uma porção da válvula de rotação. A porção girável da válvula de rotação inclui, preferivelmente, uma porção do conduto de fluido. Assim a rotação da porção girável da válvula de rotação permite que o conduto de fluido (a partir da abertura de dispensa para a montagem de bocal) seja completo, tal que, a composição de tratamento possa ser dispensada.

[00011] (A remoção do elemento do recipiente compreende uma operação semelhante inversa).

[00012] A rotação em excesso do recipiente pode ser impedida pela provisão de um batente contra o qual o elemento do recipiente pode encostar quando rotação suficiente tiver ocorrido. O batente pode tomar a forma de uma placa de proteção disposta acima/adjacente à válvula. A placa de proteção possui, preferivelmente, uma ou mais aberturas para permitir a inserção do elemento do recipiente, tal que, o mesmo possa cooperar com a válvula enquanto ao mesmo tempo permitindo apenas um determinado grau de rotação do elemento do recipiente. 0 grau de rotação pode ser controlado pelo tamanho das aberturas na placa de proteção e/ou pelo projeto (complementar) do elemento do recipiente.

[00013] Em uma concretização do dispositivo, a articulação está associada a um dispositivo de trava.

[00014] De acordo com um segundo aspecto da invenção é provido um implemento para tratar superficie, compreendendo um corpo incluindo: um receptor de recipiente; uma montagem de bocal compreendendo um conduto de fluido conectado de forma fluida ao receptor de fluido; um recipiente montado ao receptor de recipiente, contendo uma quantidade predeterminada de uma composição para tratamento e apresentando uma abertura para dispensa em comunicação fluida com o conduto de fluido; em que o corpo está associado a uma alça que inclui pelo menos uma porção de um dispositivo de ativação para o implemento, caracterizado pelo fato de que o conduto de fluido inclui um dispositivo de trava, onde o dispositivo de trava é ativado/desativado por um elemento do recipiente anexado e/ou se estendendo do recipiente, adjacente à abertura para dispensa.

[00015] Preferivelmente o recipiente compreende uma lata de aerossol. De modo geral, a mesma é inserida no interior do receptor de recipiente em uma posição invertida com sua abertura de dispensa voltada a jusante quando em uma orientação de operação.

[00016] Preferivelmente, o dispositivo de trava é inclinado para a posição de travamento, por exemplo, por uma mola.

[00017] O dispositivo de trava pode compreender um cilindro dentro do qual um trinco penetra, quando em uma posição de travamento. Uma extremidade do cilindro se destina a receber a extremidade da lata da articulação operacional. Deste modo (quando o trinco penetra no cilindro de trava) a trava impede os movimentos da extremidade da lata de aerossol da articulação a montante na direção da lata de aerossol. Nesta concretização o movimento de engate/desengate do trinco é preferivelmente linear.

[00018] Preferivelmente, o elemento do recipiente é capaz de empurrar o trinco para fora do engate de penetração com o cilindro, tal que, a articulação é capaz de mover para dentro do cilindro, suficientemente, de modo a ativar o aerossol. Em uma concretização preferida, o elemento do recipiente compreende uma projeção em forma de baioneta e o trinco compreende uma haste. A extremidade da haste que se pretende que encontre com a projeção em forma de baioneta é preferivelmente angulada, tal que, o movimento aumentado da projeção em forma de baioneta contra a haste causa um movimento da haste para fora da projeção em forma de baioneta. Preferivelmente, o movimento da projeção em forma de baioneta contra a haste é realizado de forma circular. Alternativamente, o movimento da projeção em forma de baioneta contra a haste é realizado na forma axial/linear. 0 movimento da projeção em forma de baioneta pode se encontrar dentro do cilindro do dispositivo de trava. Mais preferivelmente, o dispositivo de trava apresenta uma passagem piloto que se associa a uma porção da projeção em forma de baioneta para guiar o movimento da projeção em forma de baioneta dentro do cilindro. A passagem piloto pode ser disposta dentro do cilindro ou pode ser adjacente ao mesmo. A passagem piloto pode estar na forma de uma placa aberta que coopera com a projeção em forma de baioneta, permitindo apenas que a projeção em forma de baioneta passe através da mesma quando a projeção em forma de baioneta é orientada em um determinado modo reativo em relação à placa. A abertura da placa e a projeção em forma de baioneta podem apresentar formas complementares para alcançar este objetivo. Alternativamente, a passagem piloto pode estar na forma de um canal que coopera com um botão disposto sobre ou adjacente à projeção em forma de baioneta. Preferivelmente, o canal é disposto de modo helicoidal, tal que, conforme o elemento do recipiente é empurrado para o interior do cilindro ele é girado adicionalmente com um grau maior de penetração. Preferivelmente o canal termina, tal que, na penetração máxima permitida, o elemento do recipiente e o trinco são completamente engajados e o mecanismo de trava é completamente desengajado. (Vários botões/canais associados podem estar presentes. Quando este for o caso, os botões são espaçados de forma igual ao redor da projeção em forma de baioneta).

[00019] O trinco pode ser disposto adjacente à passagem piloto. Em uma posição de travamento (quando o trinco engaja/encosta contra o sistema de operação articulada) o movimento da extremidade da lata de aerossol da articulação (a montante na direção da lata de aerossol) é impedido. Nesta concretização, o movimento de engate/desengate do trinco é preferivelmente rotacional. 0 sistema de operação articulado pode apresentar um ressalto que é projetado para cooperar com o trinco.

[00020] Preferivelmente, o implemento pode ser ativado por um usuário quando desejado. A ativação geralmente ocorre através de um dispositivo de ativação que compreende, preferivelmente, um botão operacional que pode ser apertado manualmente (por exemplo, usando um dedo) por um usuário. O botão operacional é preferivelmente disposto sobre a alça que é conectada ao corpo. O mecanismo de ativação inclui, preferivelmente, uma articulação montada no corpo e/ou alça que pode ser articulada para causar aperto de uma válvula operacional na lata de aerossol e consequente liberação da substância ativa. Preferivelmente, a articulação é inclinada para dentro de sua posição não ativada, por exemplo, por uma mola.

[00021] O mecanismo de ativação é preferivelmente de natureza mecânica. Exemplos do mecanismo de ativação podem incluir um fio e/ou haste sólida dispostos entre o botão operacional e a articulação. A ativação do mecanismo do botão operacional causa o movimento/tensionamento da haste/fio que por sua vez causa o movimento da articulação. Preferivelmente, a haste e/ou o fio são dispostos dentro da alça (entre o botão operacional e a articulação) de modo que não podem ser danificados/perturbados por um usuário, especificamente não podem ser operados inadvertidamente por escovação contra a alça.

[00022] Foi verificado que a operação manual do dispositivo é vantajosa, pelo fato de que permite um usuário a ter um grau maior de controle do dispositivo, decidindo quando e onde o conteúdo do recipiente deve ser descarregado. Isto é especialmente importante/relevante quando comparado aos mecanismos operacionais acionados por contato do dispositivo com a superficie sendo limpa. Com estes dispositivos, o usuário precisa exercitar um grau maior de cuidado quando aplica o dispositivo à superficie.

[00023] Preferivelmente o corpo compreende um material plástico, por exemplo, polipropileno. Preferivelmente a alça compreende um material plástico ou um material metálico, por exemplo, alumínio.

[00024] Preferivelmente o implemento se destina ao tratamento de um tecido/material têxtil ou um carpete. Geralmente, a substância ativa compreende uma formulação para limpeza de carpete. Mais preferivelmente, a formulação para limpeza de carpete é liberada do implemento na forma de espuma. Preferivelmente o corpo do implemento inclui um dispositivo para escovação. A escova pode ser usada para ajudar na dispersão da formulação para limpeza do carpete para as fibras do carpete que está sendo limpo. A descarga do conteúdo do recipiente sobre a superficie do carpete pode ser simultânea com a escovação do conteúdo do recipiente dentro/sobre a superficie do carpete. Alternativamente, a operação de escovação pode ser retardada em relação à operação de descarga. Com o emprego do mecanismo de ativação operado por alça a escovação simultânea/separada e a descarga são facilitadas quando comparadas aos sistemas de ativação com base em cabeçote com escova.

[00025] De acordo com um terceiro aspecto da invenção é provida uma operação de limpeza para uma superficie de tecido que compreende a operação de um implemento de acordo com o primeiro ou segundo aspecto da invenção sobre ou próximo a superficie de um tecido.

[00026] A operação de limpeza pode incluir várias etapas. Uma forma preferida de uma operação de limpeza pode compreender as etapas que se seguem: a) aplicação da composição a uma mancha, b) deixar que a composição absorva a mancha, e c) remoção da composição.

[00027] Uma operação de limpeza é geralmente suficiente para tratar a maioria das manchas. Em casos extremos, usos múltiplos/repetidos podem ser necessários.

[00028] De modo geral, a composição é aplicada sobre toda a superficie da mancha. Para segurança adicional, a composição pode ser aplicada de modo que a área coberta seja ligeiramente maior que a mancha sendo tratada e exista uma sobreposição da área aplicada da composição para tratamento sobre algum material limpo.

[00029] De modo geral o uso é direcionado a um carpete/capacho. No presente documento a aplicação encontra mais utilidade uma vez que os carpetes sofrem notoriamente mais com manchas de alimentos e ao mesmo tempo são difíceis de serem limpos em razão de seu tamanho e (em muitos casos) de serem fixos no lugar.

[00030] Preferivelmente a remoção é realizada com um aspirador de pó doméstico.

[00031] A invenção será descrita com referência às seguintes figuras não limitadas onde:

[00032] A figura 1 e a figura 10 são uma vista explodida de uma primeira concretização da invenção;

[00033] A figura 2 é uma vista explodida de uma primeira concretização da invenção;

[00034] A figura 3 é uma vista explodida de uma segunda concretização da invenção;

[00035] A figura 4 é uma vista explodida de uma segunda concretização da invenção; e

[00036] A figura 5 é um corte em seção transversal de uma segunda concretização da invenção;

[00037] A figura 6 é uma vista explodida de uma terceira concretização da invenção;

[00038] A figura 7a é uma vista do corte em seção transversal de uma terceira concretização da invenção;

[00039] A figura 7b é uma vista do corte em seção transversal de uma terceira concretização da invenção;

[00040] A figura 8 é uma vista explodida de uma quarta concretização da invenção;

[00041] A figura 9a é uma vista de uma quarta concretização da invenção;

[00042] A figura 9b é uma vista de uma quarta concretização da invenção.

[00043] Com referência às figuras 1, 2 e 10, pode ser visto que o dispositivo (1) da invenção compreende um corpo (2) de duas partes. O corpo (2) inclui um receptor de recipiente cilíndrico (3) e uma montagem de bocal (a).

[00044] A montagem de bocal (a) compreende um conduto de fluido (4) conectado de forma fluida ao receptor de recipiente. A montagem de bocal compreende, adicionalmente, uma montagem de tubulação (b) que inclui um núcleo de espuma (c) . A montagem de tubulação (b) está disposta na direção frontal do corpo (2).

[00045] O corpo (2) apresenta uma seção de escova associada (d) montada sobre o mesmo.

[00046] O corpo apresenta uma alça (não mostrada) que pode ser acomodada por uma abertura de recepção da alça (5).

[00047] Na montagem do recipiente (6) (uma lata de aerossol invertida) é montada ao receptor da lata (3) . O recipiente (6) contém uma quantidade predeterminada de uma composição para tratamento e apresenta uma abertura para dispensa (não mostrada) em comunicação fluida com o conduto de fluido (4).

[00048] O conduto de fluido (4) inclui uma válvula de rotação (7). A válvula de rotação está disposta sob a placa de revestimento (8). A válvula de rotação (7) é operável por um elemento do recipiente (9) anexado e estendendo-se do recipiente (6), adjacente à abertura para dispensa. O elemento do recipiente está na forma de um par de cornetas (10) se estendendo de uma base cilíndrica (11). As cornetas (10) apresentam uma incisão (12) adjacente à base (11).

[00049] A válvula de rotação (7) é operada por inserção das cornetas de elemento do recipiente (10) dentro das aberturas de recepção (13) na placa de revestimento (8). A inserção adicional ocorre até as cornetas (10) encostarem contra os elementos operacionais da válvula (14).

[00050] Então por rotação do recipiente (6), ocorre a rotação das cornetas (10) do elemento do recipiente (9), o que por sua vez causa rotação dos elementos operacionais da válvula (14) . Isto abre o conduto de fluido (4) . A rotação em excesso do recipiente (6) é impedida quando a incisão (12) das cornetas (10) encosta contra a placa de revestimento (8) .

[00051] Nesta posição a operação do recipiente (6) pode ocorrer causando a dispensa do conteúdo do recipiente (6) através do conduto de fluido (4). (O mecanismo de operação completo não é mostrado. Contudo, é mostrada uma articulação (15) que compreende uma porção do mecanismo operacional).

[00052] Com referência às figuras 3 a 5 pode ser visto que o dispositivo (1) da invenção compreende um dispositivo de trava (16).

[00053] O dispositivo de trava compreende um cilindro (17) dentro do qual penetra um trinco conformado em haste (18), quando em uma posição de travamento. Uma extremidade do cilindro (17) se destina a receber a extremidade da lata de uma articulação operacional (15). Desta forma (quando o trinco (18) penetra no cilindro (17) de travamento) a trava impede o movimento da extremidade da lata de aerossol da articulação (15) na direção da lata de aerossol (6).

[00054] O elemento do recipiente (9) compreende uma projeção em forma de baioneta (19). A extremidade do trinco (18) que se destina a encontrar a projeção em forma de baioneta (19) é angulada de modo que o movimento da projeção em forma de baioneta (19) contra o trinco (18) causa movimento do trinco (18) para fora da projeção em forma de baioneta (19). 0 movimento da projeção em forma de baioneta (19) contra o trinco (18) se encontra em forma circular dentro do cilindro (17) do dispositivo de trava (16) . Para obter isto, o cilindro (17) do dispositivo de trava (16) apresenta uma passagem piloto (20) na forma de um canal com incisão, que se associa a um botão (21) disposto ou adjacente à projeção em forma de baioneta (19). A passagem piloto (20) é disposta em um modo helicoidal, tal que, conforme o elemento do recipiente (9) é fracionado para dentro do cilindro (17) ele é girado adicionalmente com um grau maior de penetração. A passagem piloto (20) termina, tal que, na penetração máxima permitida, o elemento do recipiente (9) e o trinco (18) são completamente engajados e o mecanismo de trava (16) é completamente desengajado.

[00055] Nesta posição a operação do recipiente (6) pode ocorrer para causar dispensa do conteúdo do recipiente (6) através do conduto de fluido (4). (O mecanismo de operação plena não é mostrado. Contudo, uma articulação (15) que compreende uma porção do mecanismo operacional é mostrada. )

[00056] Com referência às figuras 6, 7a e 7b pode ser visto que o dispositivo (1) da invenção compreende um dispositivo de travamento (16).

[00057] O dispositivo de travamento compreende um cilindro (17) dentro do qual um trinco conformado em haste (17) penetra, quando em uma posição de travamento (se inclina nesta posição por uma mola). Uma extremidade do cilindro (17) se destina a receber a extremidade da lata de uma articulação operacional (15) . Desta forma (quando o trinco (18) penetra no cilindro de trava (17) a trava impede movimento da extremidade da lata de aerossol da articulação (15) na direção da lata de aerossol (6) . Um ressalto da articulação (15) encosta contra o trinco (18).

[00058] O elemento de recipiente (9) compreende uma projeção em forma de baioneta (19). A extremidade do trinco (18) que se destina a encontrar com a projeção em forma de baioneta (19) é angulada, tal que, o movimento da projeção em forma de baioneta (19) contra o trinco (18) causa um movimento do trinco (18) para fora da projeção em forma de baioneta (19) . O movimento da projeção em forma de baioneta (19) contra o trinco (18) está em um modo linear/axial dentro do cilindro (17) do dispositivo de trava (16) . Para obter isto, o cilindro (17) do dispositivo de trava (16) apresenta uma passagem piloto (20), na forma de uma placa conformada/com orificios que se associa à projeção em forma de baioneta (19), tal que, a projeção em forma de baioneta pode ser introduzida dentro da passagem piloto (20) quando em uma determinada orientação. A passagem piloto (20) é disposta, tal que, conforme o elemento do recipiente (9) é fracionado para dentro do cilindro (17) em penetração máxima permitida, o elemento do recipiente (9) e o trinco (18) são completamente engajados e o mecanismo de trava (16) é completamente desengajado.

[00059] Nesta posição, o receptor do recipiente cilíndrico (3) apresenta uma tampa (22) que retém o recipiente (6) (por exemplo, por prender resilientemente um aro do mesmo).

[00060] Nesta posição a operação do recipiente (6) pode ocorrer para causar a dispensa do conteúdo do recipiente (6) através do conduto de fluido (4) . (O mecanismo de operação completo não é mostrado. Contudo uma articulação (15) que compreende uma porção do mecanismo de operação é mostrada).

[00061] Com referência às figuras 8, 9a e 9b pode ser visto que o dispositivo (1) da invenção compreende um dispositivo de trava (16).

[00062] O dispositivo de trava compreende um trinco conformado em haste (18) . O trinco (18) é montado giravelmente (inclinado dentro da posição de trava por uma mola) . Desta forma, o trinco (18) impede o movimento da extremidade de lata em aerossol da articulação (15) na direção da lata de aerossol (6). Um ressalto da articulação (15) encosta contra o trinco (18).

[00063] O elemento do recipiente (9) compreende uma projeção em forma de baioneta (19).

[00064] O dispositivo de trava (16) apresenta uma passagem piloto (20), na forma de uma placa conformada ou com orifícios, que se associa a um botão (21) disposto em ou adjacente à projeção em forma de baioneta (19), tal que, a projeção em forma de baioneta (19) pode ser introduzida apenas na passagem piloto (20) quando em uma determinada orientação. A projeção em forma de baioneta (19) pode ser fracionada para dentro da passagem piloto (20), tal que o botão (21) na projeção em forma de baioneta (19) torna-se disposto sobre o lado oposto da passagem piloto (20) da lata (6) .

[00065] Uma vez nesta posição, a lata (6) pode ser girada, tal que, o botão (21) da projeção em forma de baioneta (19) encosta contra o trinco. O movimento continuo causa o desengate do trinco (18) do engajamento com o ressalto da articulação (15).

[00066] Nesta posição a operação do recipiente (6) pode ocorrer, causando a dispensa do conteúdo do recipiente (6) através do conduto de fluido (4) . (O mecanismo de operação completo não é mostrado. Contudo, é mostrada uma articulação (15) que compreende uma porção do mecanismo operacional).

Claims

1. Implemento para tratar superficie, compreendendo um corpo (2) incluindo: um receptor de recipiente (3); uma montagem de bocal (9) compreendendo um conduto de fluido (4) conectado de forma fluida ao receptor de recipiente (3) ; um recipiente (6) montado ao receptor de recipiente (3), contendo uma quantidade predeterminada de uma composição para tratamento e apresentando uma abertura para dispensa em comunicação fluida com o conduto de fluido (4); em que o corpo (2) está associado a uma alça que inclui pelo menos uma porção de um dispositivo de ativação para o implemento, caracterizado pelo fato de que o conduto de fluido (4) inclui um dispositivo de trava (16), onde o dispositivo de trava (16) é ativado/desativado por um elemento do recipiente (9) anexado a e/ou se estendendo do recipiente (6), adjacente à abertura para dispensa.

2. Implemento, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de trava (16) compreende um cilindro (17) dentro do qual um trinco (18) penetra, onde o trinco (18) impede movimento de uma articulação (15) à montante na direção do recipiente (6).

3. Implemento, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo fato de que o implemento compreende um botão operacional que pode ser pressionado por um usuário quando a ativação for necessária.

4. Implemento, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o botão operacional está associado a uma articulação (15) que (quando movida) conduz à operação do recipiente (6).

5. Uso do implemento como definido nas reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que é no tratamento de um tecido/material têxtil ou um tapete.

6. Uso, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a etapa de operação de limpeza de um tapete inclui as seguintes etapas: a) aplicação da composição sobre uma mancha, b) deixar que a composição absorva a mancha, e c) remoção da composição.

7. Uso, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a etapa de remoção (c) compreende o uso de um aspirador de pó doméstico.