BR112021013703A2

BR112021013703A2 - Câmara de inalação

Info

Publication number: BR112021013703A2
Application number: BR112021013703-3A
Authority: BR
Inventors: Etienne BRICHET-BILLET; Guillaume Zoczek; Ludovic Soual; Hugues BROUARD
Original assignee: Stiplastics
Priority date: 2019-01-14
Filing date: 2020-01-14
Publication date: 2021-09-21
Also published as: FR3091654B1; MX2021008483A; FR3091654A1; JP2022517244A; CN113613696A; CA3126630A1; US20220118199A1; CN113613696B; EP3911391A1; JP7433324B2; WO2020148499A1; EP3911391B1; ES2939042T3

Abstract

câmara de inalação. a presente invenção refere-se a uma câmara de inalação (1) compreendendo um corpo (10) que apresenta um orifício de entrada adaptado para ser conectado ao bocal de saída de um aerossol dosador e um orifício de saída (12) adaptado para ser conectado a um bocal bucal (30) ou a uma máscara (3) a ser aplicada sobre o rosto de um paciente, e um suporte (13) adaptado para receber o bocal (20) de saída do aerossol dosador (2), o dito suporte (13) desembocando no orifício de entrada, caracterizado pelo fato de que o eixo (x) do orifício de entrada é não-colinear ao eixo (y) do orifício de saída, e que o dito suporte está montado de modo pivotante sobre o corpo (10) em torno do eixo (x) do orifício de entrada.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CÂMA- RA DE INALAÇÃO".

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a uma câmara de inalação.

ESTADO DA TÉCNICA

[002] Alguns medicamentos, por exemplo, medicamentos que visam a tratar asma, são concebidos para serem administrados sob a forma de micropartículas nos pulmões do paciente.

[003] O medicamento está embalado em um aerossol dosador (também conhecido sob o acrônimo MDI, do inglês "Metered-Dose Inhaler"), o qual, sob o efeito de uma pressão sobre um acionador, exercida por um usuário (o próprio paciente ou um terceiro, notada- mente no caso em que o paciente é uma criança), expele uma dose de medicamento sob forma de micropartículas a alta velocidade (da or- dem de 100 km/h).

[004] Devido à dificuldade que pode haver em sincronizar perfei- tamente atuação do aerossol dosador e aspiração bucal, e para que o medicamento não se deposite na cavidade bucal do paciente, mas chegue até os alvéolos pulmonares, é conhecido utilizar uma câmara de inalação que é um dispositivo que define um volume fechado com- preendendo um orifício de entrada, na qual desemboca o bocal de sa- ída do aerossol dosador e um orifício de saída em ligação fluida com um bocal bucal ou uma máscara aplicada sobre o rosto do paciente. As micropartículas são postas em suspensão no volume fechado, o que permite que o paciente as inale respirando simplesmente através do orifício de saída.

[005] As câmaras de inalação conhecidas apresentam uma forma tubular, o orifício de entrada e o orifício de saída sendo dispostos nas duas extremidades do tubo.

[006] Entretanto, a tomada na mão da câmara de inalação e a aplicação do bocal bucal ou da máscara sobre o rosto do paciente são relativamente incômodas.

[007] De fato, devido ao comprimento do tubo, existe uma distân- cia importante entre o aerossol dosador e o rosto do paciente. Portan- to, o paciente ou o usuário deve segurar com uma mão o bocal bucal e com a outra o acionador do aerossol dosador. Isto é particularmente incômodo quando o paciente é uma criança; de fato, frequentemente é necessário que o usuário coloque uma mão atrás da cabeça da crian- ça, a fim de tranquilizá-la e/ou de segurar sua cabeça durante a apli- cação da máscara. A outra mão, que manipula o acionador do aeros- sol fica então particularmente afastada da primeira, o que torna difícil a boa manutenção da máscara sobre o rosto.

[008] Por outro lado, é recomendado manter o aerossol dosador orientado verticalmente, com o bocal de saída das micropartículas si- tuado embaixo e a extremidade do acionador situada em cima. Dora- vante se chamara, no texto, esta posição do aerossol de "posição ver- tical".

[009] Ora, em alguns casos, esta orientação pode ser difícil de manter. Por exemplo, quando o paciente está deitado, geralmente não é possível manter o aerossol vertical quando da administração do me- dicamento.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO

[0010] Um objetivo da invenção é conceber uma câmara de inala- ção mais ergonômica e que permita utilizar o aerossol dosador da me- lhor maneira, a saber: em posição vertical, seja qual for a condi- ção/posição do paciente.

[0011] Para isso, a invenção propõe uma câmara de inalação compreendendo um corpo que apresenta um orifício de entrada adap- tado para ser conectado ao bocal de saída de um aerossol dosador e um orifício de saída adaptado para ser conectado a um bocal bucal ou a uma máscara a ser aplicada sobre o rosto do paciente, e um suporte adaptado para receber o bocal de saída do aerossol dosador, o dito suporte desembocando no orifício de entrada, caracterizada pelo fato de que o eixo geométrico do orifício de entrada é não colinear ao eixo do orifício de entrada, e pelo fato de que o dito suporte está montado para pivotar sobre o corpo em orno do eixo geométrico do orifício de entrada.

[0012] De acordo com uma forma de realização preferida, o eixo de pivotamento do suporte e o eixo do orifício de saída são ortogonais.

[0013] De maneira particularmente vantajosa, o corpo compreende duas conchas desmontáveis.

[0014] De preferência, pelo menos uma das ditas conchas é trans- parente.

[0015] De acordo com uma forma de realização, o suporte com- preende uma porção elastomérica adaptada para assegurar uma liga- ção estanque entre o bocal do aerossol dosador e o suporte.

[0016] De acordo com uma forma de realização, a câmara de ina- lação compreende ainda um sensor configurado para detectar a incli- nação do aerossol dosador.

[0017] O dito sensor está adaptado vantajosamente para ser aco- plado a uma unidade de controle configurada para comparar a inclina- ção medida com uma faixa de inclinação aceitável e emitir um sinal de acordo com o resultado da dita comparação a um indicador luminoso, um alerta sonoro e/ou um vibrador.

[0018] De acordo com uma forma de execução, o corpo compre- ende pelo menos um indicador luminoso, configurado para acender de maneira diferente de acordo com a dita comparação.

[0019] De maneira particularmente vantajosa, o corpo compreende ainda dois indicadores luminosos em forma de flecha, dispostos de cada lado do suporte para indicar dois sentidos opostos de rotação do dito suporte, a unidade de controle estando configurada para controlar o acendimento de um dos ditos indicadores de acordo com o sentido de rotação a ser aplicado ao suporte para inclinar o aerossol dosador de acordo com a gama de inclinação aceitável.

[0020] A câmara de inalação pode compreender ainda uma más- cara montada em rotação sobre o corpo em ligação aeráulica com o orifício de saída.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[0021] Outras características e vantagens da invenção resultarão da descrição detalhada a seguir, com referência aos desenhos ane- xos, nos quais: - a figura 1 é uma vista em perspectiva de uma câmara de inalação de acordo com uma primeira forma de realização; - a figura 2 é outra vista em perspectiva da câmara de ina- lação da figura 1; - a figura 3 é uma vista lateral da câmara de inalação da fi- gura 1 com o aerossol dosador em posição vertical; - a figura 4 é uma vista lateral da câmara de inalação da fi- gura 1 com uma primeira outra orientação da câmara de inalação, o aerossol dosador estando sempre em posição vertical; - a figura 5 é uma vista lateral da câmara de inalação da fi- gura 1 com uma segunda outra orientação da câmara de inalação, o aerossol dosador estando sempre em posição vertical; - a figura 6 apresenta uma vista em perspectiva e uma vista superior de uma câmara de inalação de acordo com uma segunda forma de realização; - a figura 7 apresenta uma vista em perspectiva e uma vista superior de uma câmara de inalação de acordo com uma terceira for- ma de realização; - a figura 8 apresenta uma vista lateral do aerossol dosador.

[0022] Os números de referência idênticos de uma figura para ou- tra designam elementos idênticos ou pelo menos que desempenham a mesma função. DESCRIÇÃO DETALHADA DE FORMAS DE REALIZAÇÃO DA IN-

VENÇÃO

[0023] No presente texto estão mencionados um utilizador e um paciente. O usuário é uma pessoa que manipula a câmara de inalação e que aciona o aerossol dosador; o paciente é uma pessoa que inala o medicamento através da câmara de inalação. O paciente e o usuário naturalmente podem ser a mesma pessoa, notadamente no caso de um paciente adulto apto a administrar a si próprio uma dose de medi- camento. Em compensação, no caso de uma criança ou de um adulto que não esteja capacitado para manipular sozinho a câmara de inala- ção, é um terceiro que manipula a câmara de inalação.

[0024] De maneira conhecida em si, o aerossol dosador compre- ende um corpo e um acionador móvel deslizando dentro do corpo di- ante de uma válvula dosadora. O acionador se apresenta sob a forma de um reservatório contendo um gás propulsor e uma suspensão mi- cronizada do medicamento. Empurrando o acionador, um usuário libe- ra uma determinada dose de medicamento através da válvula dosado- ra. A válvula dosadora desemboca em um bocal de saída do corpo, o eixo do bocal de saída sendo não-colinear com o eixo de deslizamento do acionador. De preferência, o eixo de deslizamento do acionador deve ser mantido vertical durante a utilização do aerossol dosador.

[0025] A figura 8 apresenta uma vista lateral de tal aerossol dosa- dor 2, compreendendo um corpo 21 e um acionador 22, o qual contém o gás propulsor e as micropartículas de medicamento, montado de maneira deslizante dentro do corpo 21. O corpo compreende um bocal 20 de saída das micropartículas, o qual está inclinado em relação ao eixo de deslizamento do acionador 22.

[0026] Segundo o fabricante, a forma do aerossol dosador, nota- damente a forma e as dimensões do bocal, é suscetível de variar. En- tretanto, de maneira vantajosa, a câmara de inalação não está limitada a um aerossol dosador específico, mas, como explicado mais adiante, pode receber diferentes aerossóis dosadores do mercado.

[0027] A câmara de inalação compreende um corpo que apresenta um orifício de entrada adaptado para ser conectado ao bocal de saída de um aerossol dosador e um orifício de saída adaptado para ser co- nectado a um bocal bucal ou a uma máscara a ser aplicada sobre o rosto de um paciente.

[0028] De acordo com uma forma de realização, o bocal bucal é solidário do corpo (ele pode estar moldado, por exemplo, com o corpo) e a máscara está adaptada para ser montada de maneira amovível sobre o corpo. Assim, o corpo pode ser utilizado seja por um paciente- criança (com a máscara) seja por um paciente adulto (diretamente com o bocal bucal). A máscara compreende uma válvula de contagem através da qual passa o ar expirado pelo paciente.

[0029] O orifício de saída está provido de uma válvula de volume que evita qualquer retorno aeráulico para o interior do corpo. Uma vál- vula de bico de pato é particularmente preferida em virtude de sua ca- pacidade de se abrir largamente quando de uma aspiração sem esfor- ço excessivo do paciente, depois fechar-se de maneira estanque, de modo a evitar qualquer entrada de ar no corpo quando de uma expira- ção.

[0030] A válvula de volume e a válvula de contagem podem ser realizadas vantajosamente em silicone de grau médico.

[0031] De maneira vantajosa, a máscara é montada de modo pivo- tante sobre um bocal bucal, de modo a permitir ajustar a orientação da máscara em relação ao corpo, notadamente em função da posição do paciente.

[0032] O corpo define, entre o orifício de entrada e o orifício de sa- ída, um volume fechado suficientemente grande para permitir a colo- cação das partículas em suspensão. A forma desse volume fechado é definida em função notadamente da colocação dos orifícios de entrada e de saída para minimizar a presença de zonas em que o medicamen- to em suspensão seria suscetível de ser retido ou de se depositar.

[0033] O aerossol dosador é montado sobre o corpo por meio de um suporte que desemboca no orifício de entrada, o bocal de saída do aerossol dosador estando em ligação aeráulica com o orifício de en- trada do corpo para permitir a introdução das micropartículas do ae- rossol dosador dentro no corpo.

[0034] Contrariamente às câmaras de inalação contínuas, o supor- te de aerossol não é fixo em relação ao corpo, mas pivotante em rela- ção ao corpo, e isso em torno do eixo do orifício de entrada, o qual não é colinear com o eixo do orifício de saída. Por "eixo do orifício de saí- da" entende-se um eixo perpendicular ao plano formado pelo orifício de saída.

[0035] A forma interna do suporte é vantajosamente adaptável à forma do bocal de saída do aerossol dosador, o qual é geralmente cir- cular ou oblongo, de maneira a assegurar uma estanqueidade entre o suporte e o bocal. De acordo com uma forma de realização preferida, o suporte compreende uma porção elastomérica deformável de acordo com a forma do bocal do aerossol dosador, a fim de assegurar, ao mesmo tempo, a estanqueidade e a resistência mecânica da ligação. O suporte pode ser realizado por injeção de duas matérias plásticas diferentes, uma matéria rígida assegurando a ligação com o corpo e uma matéria elastoméria assegurando a ligação com o bocal do ae- rossol dosador.

[0036] O eixo de pivotamento sendo não-colinear com o eixo do orifício de saída, é possível, por um simples pivotamento do suporte,

fazer com que o aerossol dosador fique orientado verticalmente, seja qual for a posição do paciente.

[0037] De acordo com uma forma de realização preferida, o eixo de pivotamento é ortogonal ao eixo do orifício de saída.

[0038] O movimento do suporte em relação ao corpo pode não es- tar limitado a uma rotação em torno de um único eixo. Eventualmente, um grau de liberdade suplementar em rotação pode ser proporcionado por uma ligação de rótula (cf. figura 6) ou um fole (cf. figura 7).

[0039] Estando disposto em um lado do corpo, lateralmente em relação ao bocal bucal ou à máscara, o suporte forma um punho fácil de manipular pelo usuário. A forma externa do suporte pode ser defini- da para melhorar a ergonomia do punho.

[0040] Em geral, o usuário segura a câmara de inalação no nível do suporte/punho pela mão que ele utiliza preferivelmente em suas tarefas correntes (sua mão direita, se ele for destro; sua mão esquer- da, se ele for canhoto). Portanto, o suporte pode ser pivotado de modo a poder ser seguro pela mão direita ou pela mão esquerda do pacien- te, conservando o aerossol dosador verticalmente nos dois casos.

[0041] Além disso, a posição do suporte em relação ao orifício de saída pode ser modificada de acordo de se o usuário é o paciente ou um terceiro. De fato, neste último caso, o usuário se coloca geralmen- te diante do paciente, de modo que a pegada com a mão direita na câmara de inalação é invertida.

[0042] O pivotamento do suporte permite colocar o aerossol dosa- dor do lado preferido para o usuário, quer ele seja o paciente quer seja um terceiro, mantendo o aerossol dosador orientado verticalmente com o bocal de saída na parte inferior.

[0043] O dito suporte/punho está igualmente mais próximo do ros- to do paciente do que as câmaras de inalação do estado da técnica. Assim ele autoriza uma utilização da câmara de inalação a uma mão

(o usuário segurando a câmara de inalação pelo suporte/punho está aplicando corretamente o bocal bucal ou a máscara sobre o rosto do paciente, acionando o acionador). Portanto, a outra mão fica livre, por exemplo, para tranquilizar o paciente quando este é uma criança.

[0044] Uma outra vantagem do posicionamento do suporte do ae- rossol em torno de um eixo não-colinear àquele do eixo do orifício de saída é impor ao fluxo de micropartículas uma trajetória segundo uma forma de L no interior do corpo. Esta trajetória tem o efeito de retardar as micropartículas e permitir às micropartículas mais grossas (que não devem ser inaladas pelo paciente) ir de encontro à face do corpo opos- ta ao orifício de entrada e cair por gravidade no fundo do corpo em lu- gar de sair pelo orifício de saída.

[0045] O corpo é fabricado a partir de materiais antiestáticos. De maneira particularmente vantajosa, pelo menos um desses materiais é um material termoplástico transparente, tal como o ABS (acrilonitrila butadieno estireno), por exemplo. Assim, o usuário pode visualizar as micropartículas no interior do corpo e observar o funcionamento da válvula de volume.

[0046] De acordo com uma forma de realização preferida, o corpo é formado de duas conchas montadas de maneira desmontável por qualquer meio adaptado (por exemplo, por encaixe, fixação, etc.), permitindo uma desmontagem manual pelo usuário. Isto permite limpar e secar facilmente o interior do corpo após utilização da câmara de inalação.

[0047] De maneira vantajosa, as ditas conchas são montadas de acordo com um plano que contém o eixo de pivotamento do suporte do aerossol dosador. A concha que contém o orifício de saída pode ser realizada de uma maneira anti-estática, enquanto que a concha oposta pode ser realizada de uma maneira anti-estática transparente. Existem graus de ABS aptos para essas duas funções.

[0048] De acordo com uma forma de realização, o suporte do ae- rossol dosador está provido de um sensor de inclinação apto para me- dir a inclinação do eixo de deslizamento do acionador em relação à vertical. O dito sensor é acoplado a uma unidade de controle que per- mite comparar a inclinação medida a uma faixa de valores de inclina- ção aceitáveis em torno da vertical.

[0049] A unidade de controle pode ser acoplada a um indicador luminoso, um alerta sonoro e/ou a um vibrador, por exemplo, disposto (s) sobre o corpo, ativado (s) quando a inclinação medida está fora da faixa mencionada acima.

[0050] De acordo com uma forma de realização, o corpo compre- ende três indicadores luminosos, um indicador principal estando confi- gurado para ser aceso com uma cor verde se a indicação do aerossol dosador estiver correta, e com uma cor vermelha no caso de uma in- clinação incorreta. Os outros dois indicadores se apresentam sob a forma de duas setas dispostas de cada lado do suporte e indicando, cada uma, um sentido de rotação diferente em torno do eixo de pivo- tamento do suporte. Se o indicador principal estiver no vermelho, uma das flechas é acesa para indicar em qual sentido fazer girar o suporte para obter uma inclinação correta do aerossol dosador, o que, uma vez efetuado o gesto, faz passar para verde o indicador principal.

[0051] De maneira alternativa, a unidade de controle pode comu- nicar com um dispositivo eletrônico provido de uma tela, tal como um telefone portátil, de modo a afixar na tela a inclinação do aerossol do- sador em relação à vertical. Setas podem ser afixadas igualmente na tela para proporcionar ao usuário indicações para corrigir uma eventu- al inclinação incorreta.

[0052] De acordo com uma forma de execução, a câmara de ina- lação compreende igualmente um dispositivo apto para medir a veloci- dade e/ou o débito de ar inspirado pelo paciente, de maneira a poder efetuar um acompanhamento da melhora ou da degradação da condi- ção respiratória do paciente.

[0053] Por exemplo, o dito dispositivo pode compreender um acessório que cria uma cavidade fechada em torno do suporte de ae- rossol dosador, cuja entrada de ar está equipada com um meio de medição de velocidade/débito de ar inalado. Esta solução permite evi- tar que se impeça o percurso do medicamento entre o aerossol dosa- dor e a boca do paciente.

[0054] Uma solução semelhante poderia ser utilizada para medir a velocidade e/ou o débito de expiração do paciente, acima da válvula de contagem.

[0055] As figuras 1 a 5 ilustram uma primeira forma de realização da câmara de inalação.

[0056] A câmara 1 compreende um corpo 10, um suporte 13 apto para receber bocal de saída do aerossol dosador 2, desembocando no corpo, e uma máscara 3 em ligação aeráulica com um orifício 12 de saída do corpo. Os eixos X e Y são respectivamente o eixo de pivota- mento do suporte 13 em relação ao corpo e ao eixo do orifício 12 de saída do corpo.

[0057] De maneira conhecida em si, uma válvula de volume (não visível nas figuras), por exemplo, do tipo bico de pato, está disposta no orifício de saída. A máscara compreende ainda uma válvula de conta- gem 30.

[0058] Devido à posição do suporte em relação ao corpo, os ditos eixos não são colineares e são vantajosamente ortogonais.

[0059] O corpo 10 compreende duas conchas 10a, 10b montadas de acordo com um plano de articulação que contém o eixo de pivota- mento do suporte 13. De preferência, a concha 10a, que compreende o orifício de saída, é de um material plástico opaco, tal como o ABS anti-estático, enquanto que a concha 10b é de um material plástico transparente, tal como o ABS anti-estático. As conchas 10a, 10b com- preendem, em sua periferia, formas complementares que permitem um encaixe estanque e uma manutenção por fricção, por exemplo, um sis- tema de fecho por engate 11. Portanto, elas podem ser separadas fa- cilmente por um esforço de rotação do usuário em uma direção per- pendicular ao plano de articulação para serem limpas, depois nova- mente montadas.

[0060] Cada uma das conchas compreende a metade de uma luva cilíndrica. Após montagem das conchas, o suporte 13 é encaixado de modo forçado sobre a dita luva. As superfícies diante da luva e do su- porte estão concebidas para evitar uma desmontagem intempestiva do suporte 13 (autorizando sua desmontagem por aplicação de um esfor- ço suficiente pelo usuário), autorizando uma rotação do suporte em torno da manga. A dita rotação pode ser livre ou eventualmente inde- xada por um sistema de fixação.

[0061] O suporte 13 compreende, em sua face interna destinada a receber o bocal do aerossol dosador, uma porção elastomérica 14, a qual permite assegurar uma ligação estanque com o bocal, adaptando- se à forma deste último.

[0062] Na figura 3, a câmara de inalação está apresentada em uma posição adaptada para a aplicação sobre um paciente sentado ou de pé; as figuras 4 e 5 apresentam a mesma câmara de inalação em posições inclinadas, adaptadas a um paciente meio-sentado. Como se pode ver, o pivotamento do suporto permite conservar uma orientação vertical do aerossol dosador. Nas figuras 3 a 6, o eixo de pivotamento do suporte 13 é perpendicular ao plano da folha.

[0063] A figura 6 ilustra uma segunda forma de realização da câ- mara de inalação.

[0064] Em relação à forma de realização precedente, o corpo 10 apresenta uma forma alongada com o orifício de saída 12 em uma primeira extremidade e uma rótula 15 em uma segunda extremidade oposta à primeira para acoplar o suporte 13 para o aerossol dosador ao corpo 10. A dita rótula fornece, portanto, um grau de liberdade su- plementar para orientar o suporte em relação ao corpo. Graças a esse mecanismo, o aerossol dosador pode estar mantido em posição verti- cal, qualquer que seja a posição do paciente.

[0065] Nesta configuração, o corpo 10 pode ser realizado de uma peça única por moldagem de um material plástico anti-estático, prefe- rivelmente transparente. A rótula é inserida, em seguida, na segunda extremidade do corpo 10, preferivelmente de maneira amovível, a fim de permitir a limpeza e a secagem da câmara de inalação.

[0066] De acordo com as aplicações, uma máscara 3 pode ser montada sobre a primeira extremidade do corpo 10 de maneira rever- sível.

[0067] A figura 7 ilustra uma terceira forma de realização da câma- ra de inalação.

[0068] A construção do corpo 10 é substancialmente idêntica àquela da segunda forma de realização.

[0069] Nesta variante, o suporte 13 do aerossol dosador está aco- plado ao corpo por meio de um fole 16, que pode ser deformada de acordo com pelo menos dois eixos.

[0070] De maneira particularmente vantajosa, o fole 16 pode ser desmontada do corpo, a fim de permitir a limpeza e a secagem da câ- mara de inalação.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Câmara de inalação (1) compreendendo um corpo (10) que apresenta um orifício de entrada adaptado para ser conectado ao bocal de saída de um aerossol dosador e um orifício de saída (12) adaptado para ser conectado a um bocal bucal (30) ou uma máscara (3) a ser aplicada sobre o rosto de um paciente, e um suporte (13) adaptado para receber o bocal (20) de saída do aerossol dosador (2), o dito suporte (13) desembocando no orifício de entrada, caracterizada pelo fato de que o eixo (X) do orifício de entrada é não-colinear ao eixo (Y) do orifício de saída, e que o dito suporte está montado de modo pivotante sobre o corpo (10) em torno do eixo (X) do orifício de entra- da.

2. Câmara de inalação, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o eixo (X) de pivotamento do suporte (13) e o eixo (Y) do orifício de saída são ortogonais.

3. Câmara de inalação, de acordo a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o corpo (10) compreende duas conchas desmontáveis (10a, 10b).

4. Câmara de inalação, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que pelo menos uma das ditas conchas é transparente.

5. Câmara de inalação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o suporte (13) compreende uma porção elastomérica (14) adaptada para assegurar uma ligação estanque entre o bocal (20) do aerossol dosador e o su- porte (13).

6. Câmara de inalação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um sensor configurado para detectar a inclinação do aerossol dosador.

7. Câmara de inalação, de acordo com a reivindicação 6,

caracterizada pelo fato de que o dito sensor está adaptado para ser acoplado a uma unidade de controle configurada para comparar a in- clinação medida com uma faixa de inclinação aceitável e emitir um si- nal de acordo com o resultado da dita comparação a um indicador lu- minoso, um alarme sonoro e/ou um vibrador.

8. Câmara de inalação, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o corpo compreende pelo menos um indicador luminoso configurado para acender-se de maneira diferente de acordo com a dita comparação.

9. Câmara de inalação, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o corpo compreende ainda dois indica- dores luminosos em forma de seta, dispostos de cada lato do suporte (13) para indicar dois sentidos opostos de rotação do dito suporte, a unidade de controle sendo configurada para controlar o acendimento de um dos ditos indicadores de acordo com o sentido de rotação a ser aplicado ao suporte para inclinar o aerossol dosador de acordo com a gama de inclinação aceitável.

10. Câmara de inalação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que ainda compreende uma máscara (3) montada em rotação sobre o corpo (10) em ligação aeráulica com o orifício de saída.