BR112019019341B1

BR112019019341B1 - Unidade flutuante, método para instalar a mesma e método para elevar e abaixar um recipiente

Info

Publication number: BR112019019341B1
Application number: BR112019019341-3A
Authority: BR
Inventors: Hugo Gustavsen; Gunnar Johnson
Original assignee: Sembcorp Marine Integrated Yard Pte. Ltd
Priority date: 2017-03-27
Filing date: 2018-03-23
Publication date: 2023-02-28
Also published as: CN110461145A; GB2575209B; US11445708B2; KR102503991B1; GB201914971D0; NO342778B1; WO2018182427A1; CA3052568C; SG11201908345SA; CA3052568A1; KR20190128171A; CN110461145B; GB2575209A; NO20170497A1; US20200015460A1; BR112019019341A2

Abstract

Uma unidade flutuante (8) compreende um recipiente (1) e um elemento de amarração (2) provido com os respectivos elementos de guia (10, 13). Os elementos de guia têm uma forma mútua complementar de tal modo que o recipiente (1) e o elemento de amarração (2) podem se mover livremente uns em relação aos outros em direções que coincidem com o eixo central do recipiente (CL). Uma pluralidade de elementos de flutuação alongados (10) é disposta no recipiente externo e disposta entre a extremidade de fundo do recipiente (17) e a extremidade de topo do recipiente (18), de preferência, paralela ao eixo central do recipiente (CL). O recipiente pode ser transportado para o local de instalação, flutuando na água e estabilizado por meio dos elementos de flutuação (10). O elemento de amarração (2) pode ser transportado para o local de instalação, quer em uma peça ou em várias peças (2a, 2b), e montado de modo que o mesmo envolva uma porção do recipiente. O recipiente é elevado e abaixado no corpo da água, controlando a quantidade de água no recipiente.

Description

Campo da invenção

[001] A invenção se refere a uma unidade flutuante. A unidade é adequada para a criação ou contenção de peixes e outros organismos marinhos.

Antecedentes da Invenção

[002] A técnica anterior dentro da área de currais de peixe inclui a patente Norueguesa n° 336739 B1, que descreve um dispositivo de gaiola para conter peixe vivo antes do abate, onde o dispositivo forma uma gaiola intermediária ou gaiola de reserva. O dispositivo de gaiola compreende uma estrutura, uma parede lateral e um fundo, e pode ser elevado e abaixado na água. O fundo pode ser um tecido perfurado instalado, ou um cerco instalado, uma tela de fio metálico, grelha ou similar. A estrutura compreende inúmeros tubos de elevação verticais com uma extremidade de topo e uma extremidade de fundo, pelo menos um sistema equalizador de pressão para equalizar ou controlar a pressão nos tubos de elevação verticais, um ou mais tubos estabilizadores horizontais e um sistema de lastro. Os tubos de elevação verticais são interconectados pneumaticamente perto do topo do dispositivo de gaiola, acima da superfície da água, e o sistema de lastro é disposto perto da extremidade de fundo dos tubos de elevação verticais. O pelo menos um tubo estabilizador se estende ao longo e ao redor da periferia em um local entre a extremidade de topo e a extremidade de fundo dos tubos de levantamento e o fundo do dispositivo da gaiola é disposto em um local entre a extremidade de topo e a extremidade de fundo dos tubos de levantamento, de modo que o dispositivo de gaiola seja estável e esteja geralmente horizontalmente na água com o fundo dentro ou acima da superfície da água quando o dispositivo de curral está em uma posição elevada.

[003] A técnica anterior também inclui o documento US 8770149 B2, que descreve uma unidade de criação em que um recipiente com paredes impermeáveis é provido com diversas comportas nas paredes. Um elemento flutuante em forma de anel é disposto na extremidade superior (aberta) do recipiente. O fundo do recipiente é em forma de funil para coleta de resíduos.

[004] A técnica anterior também compreende o documento CN 105994065 A, que descreve uma unidade de criação tendo uma gaiola em rede e um sistema de levantamento equilibrado. A unidade possui tubos de balanceamento vertical na parte externa da gaiola, o que possibilita abaixar e elevar a gaiola de uma maneira controlada.

[005] A técnica anterior também inclui o documento WO 87/04319 A1, que descreve um cercado para criação de peixes, dito cercado tendo paredes laterais flexíveis feitas de um material que pode, por exemplo, ser uma folha de plástico perfurado ou uma rede tendo malhas. A porção de parede lateral de topo é presa a uma estrutura superior de flutuabilidade ou flutuação. A porção de parede lateral inferior é presa a uma estrutura elevável e abaixável para elevar o inferior do dito cercado a partir de sua posição imersa na água para uma posição superior na água, para facilitar operações de captura de peixes criados, e manutenção do material de folha/rede do dito cercado. Meios de guia para centrar as estruturas compreendem meios de permanência de guia fixados à estrutura inferior e passando através das luvas guia na dita estrutura de flutuação superior. O inferior do dito cercado consiste em uma placa rígida tendo uma porção central sendo mais inferior do que as porções marginais para coletar o sedimento que é removido com a ajuda de um dispositivo para uma unidade de purificação.

[006] A técnica anterior também inclui o documento JP H06 169671 A, que descreve uma unidade de produção de peixe tendo uma parte guia deslizável fixada à um poste que é amarrado a um peso afundado e se estende verticalmente na água pela flutuabilidade. Um píer suportado sobre a superfície de água com boias é conectado à parte guia. A borda de topo da rede (tecido) é fixada ao píer.

[007] A técnica anterior também inclui o documento JP S64 22262, que descreve uma gaiola de rede conectada à uma estrutura. A estrutura é equipada com elementos de flutuabilidade ajustáveis, por meio dos quais a estrutura e a gaiola de rede podem ser elevadas e abaixadas na água. O movimento da estrutura é restrito por fios guia.

Sumário da invenção

[008] A invenção é descrita e caracterizada na reivindicação de patente independente, enquanto as reivindicações de patente dependentes descrevem outras características da invenção.

[009] É, portanto, fornecida uma unidade flutuante, compreendendo um recipiente configurado para flutuar em um corpo de água, e um elemento de amarração configurado para flutuar em um corpo de água, caracterizado pelo fato de que a) o recipiente é provido com uma ou mais estruturas de guia e o elemento de amarração é provido com um ou mais elementos de guia;b) em que as estruturas de guia e os elementos de guia têm formas mútuas complementares, de tal modo que o recipiente e o elemento de amarração podem se mover livremente em relação um ao outro em direções que coincidem com o eixo central do recipiente.

[0010] Em uma modalidade, uma ou mais das estruturas de guia compreendem elementos alongados que se estendem entre uma região de uma extremidade de fundo do recipiente e uma região de uma extremidade de topo do recipiente. Uma ou mais das estruturas de guia podem compreender meios de flutuação, e a unidade flutuante pode compreender meios de flutuação adicionais.

[0011] Em uma modalidade, as estruturas de guia estão dispostas no lado externo do recipiente e dispostas paralelas ao eixo central do recipiente. O recipiente pode ser em forma de cilindro e as estruturas de orientação podem estar dispostas simetricamente em relação à forma do cilindro de recipiente. As estruturas de guia podem ser colocadas simetricamente em torno da circunferência de recipiente, com a mesma distância angular entre as estruturas adjacentes.

[0012] Em uma modalidade, os elementos de guia são colocados no elemento de amarração com a mesma distância angular entre os elementos de guia adjacentes.

[0013] Em uma modalidade, o recipiente tem uma parede impermeável e um fundo impermeável, e uma abertura superior.

[0014] O fundo pode ser em forma de funil e pelo menos uma mangueira de evacuação pode ser conectada a uma abertura inferior no fundo em forma de funil.

[0015] Em uma modalidade, o elemento de amarração compreende meios de amarração para amarração a um fundo do mar, e uma ou mais câmaras de flutuação, em que o elemento de amarração pode flutuar em uma superfície de água. O elemento de amarração pode compreender duas ou mais seções que podem ser montadas ao redor do recipiente quando o recipiente e as seções estão flutuando na água.

[0016] Em uma modalidade, a unidade flutuante compreende adicionalmente um ou mais sistemas de admissão de água, cada sistema de admissão de água compreendendo um tubular de admissão de água tendo uma entrada em comunicação fluida com o corpo de água fora do recipiente quando a unidade está em uso; o dito tubular conectado fluidicamente a uma ou mais saídas que se estendem através da parede do recipiente e para dentro do recipiente, em que pelo menos uma porção do conduto entre o tubular de admissão e uma ou mais saídas compreende um conduto flexível. O tubular de admissão pode ser ligado e suportado pelo elemento de amarração e conectado fluidicamente a um sistema de bomba de admissão no elemento de amarração. O conduto flexível pode ser suportado pelo elemento de amarração e conectado fluidicamente ao sistema de bomba de admissão no elemento de amarração.

[0017] Em uma modalidade, o recipiente compreende um membro de suporte para encosto contra, pelo menos, uma porção do elemento de amarração. O membro de suporte pode compreender um ressalto circunferencial disposto em uma região superior do recipiente.

[0018] A unidade flutuante pode ser uma unidade para criação e/ou contenção de peixe ou outros organismos marinhos.

[0019] É também fornecido um método de instalação da unidade flutuante de acordo com a invenção, caracterizado por: c) transportar o recipiente para o local da instalação, flutuar na água e estabilizar o recipiente através de meios de flutuação; d) transportar o elemento de amarração para o local de instalação, em uma peça ou em várias peças; e) montar o elemento de amarração de modo que o mesmo envolva uma porção do recipiente.

[0020] É também fornecido um método para elevar e abaixar um recipiente em um corpo de água, em relação a um elemento de amarração, na unidade flutuante de acordo com a invenção, caracterizado por controlar a quantidade de água no recipiente.

[0021] A invenção representa uma melhoria do estado da técnica, tanto em termos de fabricação, carregamento, montagem e instalação em um local designado, quanto em operação quando a unidade está em uso.

Breve Descrição dos Desenhos

[0022] As características acima mencionadas e outras características da invenção serão explicadas em maior detalhe na seguinte descrição das modalidades, apresentadas como exemplos não limitativos e com referência aos desenhos em anexo, em que: A Figura 1 é um desenho em perspectiva de uma primeira modalidade da unidade de acordo com a invenção que flutua em um corpo de água, e mostra um estado no qual o recipiente está envolvido pelo elemento de amarração e está em uma posição abaixada em relação a ele; A Figura 2 corresponde à Figura 1, mas mostra um estado em que o recipiente está em uma posição elevada em relação ao elemento de amarração; A Figura 3 é um desenho em perspectiva de uma porção da unidade de acordo com a primeira modalidade da invenção, correspondente à área marcada com “A” na Figura 1; A Figura 4 é um desenho em perspectiva de uma porção da primeira modalidade do elemento de amarração de acordo com a invenção, em que a estrutura de placa externa foi removida para ilustrar a estrutura interna; As Figuras 5 e 6 são desenhos em perspectiva da primeira modalidade do elemento de amarração de acordo com a invenção, com e sem estrutura de placa externa, respectivamente; A Figura 7 é um desenho em perspectiva da primeira modalidade do recipiente de acordo com a invenção; A Figura 8 é um desenho em corte da primeira modalidade do recipiente de acordo com a invenção; A Figura 9 é um desenho em perspectiva da primeira modalidade do recipiente de acordo com a invenção; A Figura 10 é um desenho em perspectiva de um conjunto de oito unidades de acordo com a primeira modalidade da invenção; A Figura 11 é um desenho em perspectiva de uma segunda modalidade da unidade de acordo com a invenção que flutua em um corpo de água, e mostra um estado no qual o recipiente é envolvido pelo elemento de amarração e está em uma posição abaixada em relação a ele; A Figura 12 corresponde à Figura 11, mas mostra um estado em que o recipiente está em uma posição elevada em relação ao elemento de amarração; A Figura 13 é um desenho em perspectiva da segunda modalidade do recipiente de acordo com a invenção; A Figura 14 é um desenho em corte da modalidade ilustrada na Figura 11; A Figura 15 é um desenho em corte do recipiente ilustrado na Figura 13; As Figuras 16 e 17 são desenhos em perspectiva da segunda modalidade do elemento de amarração de acordo com a invenção, com e sem estrutura de placa externa, respectivamente; As Figuras 18a e 18b são vistas planas e esboços de princípio da segunda modalidade do elemento de amarração de acordo com a invenção, ilustrados em um estado montado e em um estado não montado, respectivamente; A Figura 19 é um desenho em perspectiva de uma porção da unidade de acordo com a segunda modalidade da invenção, correspondente à área marcada com “B” na Figura 11 e em que uma porção de uma cerca de segurança foi removida; e A Figura 20 é um desenho em perspectiva de um conjunto de oito unidades de acordo com a segunda modalidade da invenção.

Descrição Detalhada das Modalidades

[0023] A descrição a seguir usará termos como "horizontal", "vertical", "laterais", "para trás e para frente", "para cima e para baixo", "superior", "inferior", "interno", "externo", "adiante", "anterior" etc. Estes termos se referem principalmente às vistas e orientações mostradas nos desenhos e que estão relacionadas com um uso normal da invenção. Os termos são usados apenas para facilitar a leitura da descrição e não devem ser limitantes.

[0024] Referência Inicialmente é feita às figuras 1, 2 e 8. A unidade de criação 8 compreende, na modalidade ilustrada, dois componentes principais: um recipiente 1 e um elemento de amarração flutuante 2. Embora o termo "unidade de criação" seja usado a seguir, deve ser entendido que a unidade pode ter outras aplicações. A invenção não deve, portanto, ser restrita a um uso em criação de peixes ou outros organismos marinhos.

[0025] Na modalidade ilustrada, o recipiente 1 (que está configurado para manter peixes, outros organismos marinhos ou objetos) tem uma parede impermeável 4, um fundo em forma de funil 5 e uma abertura superior 3. Os materiais de parede e de fundo são, de preferência, de aço de um grau apropriado para o uso pretendido. O recipiente está na modalidade ilustrada em forma de cilindro, mas a invenção não deve estar limitada a essa forma. O recipiente 1 é essencialmente uma estrutura de gaiola com um topo aberto. Embora a parede 4 e o fundo 5 nas modalidades ilustradas sejam descritos como sendo estruturas sólidas impermeáveis, deve-se entender que a parede e o fundo também podem compreender uma ou mais aberturas, com ou sem uma rede ou malha de fio, onde a rede ou malha de fio é dimensionada para impedir a passagem de peixes ou outros organismos marinhos, mas permite o fluxo de fluidos.

[0026] Uma mangueira 6 é conectada a um orifício no fundo em forma de funil (para evacuação de peixe e material residual). Pode haver mais mangueiras (não mostrado) conectadas ao fundo. Uma pluralidade de tubos 7 se estende no interior do recipiente, desde a extremidade de topo do recipiente até o fundo do recipiente. A água do mar pode ser introduzida no recipiente 1 através dos tubos 7 e/ou através da mangueira 6. O recipiente 1 pode ser esvaziado de água através dos tubos 7 e/ou através da mangueira 6.

[0027] O recipiente 1 tem, de preferência, uma parede interna plana (lisa). A rigidez estrutural pode ser obtida por nervuras verticais externas 9.

[0028] As passarelas 14 fornecem acesso acima do recipiente, e as estruturas de armação 15 acima do recipiente servem como enrijecedores estruturais e estruturas para redes e/ou lonas (não mostrado).

[0029] O recipiente 1 é provido com uma pluralidade (aqui: 6) de estruturas 10, aqui na forma de elementos de flutuação, que se estendem entre a extremidade de fundo do recipiente 17 e a extremidade de topo do recipiente 18 (ver figura 7). Na modalidade ilustrada, as estruturas (elementos de flutuação) se estendem ao longo da parede externa do recipiente 4, paralelas ao eixo central do recipiente CL (veja Figura 8), em outras palavras, vertical ou aproximadamente vertical quando o recipiente está flutuando na água. Os elementos de flutuação 10 são colocados simetricamente em torno da circunferência do recipiente, com a mesma distância angular. Por exemplo, em uma modalidade (não mostrada), o recipiente pode ser provido com três elementos de flutuação, de tal modo que a distância angular entre os elementos adjacentes é de 120°.

[0030] Em uma modalidade, as estruturas 10 compreendem elementos de flutuação que possuem câmaras herméticas. As câmaras podem ter válvulas ou comportas de inspeção (não mostrado), mas elas são mantidas em uma posição fechada quando a unidade de criação está em uso. A elevação ou abaixamento do recipiente é realizada controlando a quantidade de água no recipiente. Além disso, as estruturas podem compreender tanques de flutuação (não mostrados) nos quais o ar pode ser soprado, ou o ar pode ser forçado para dentro das referidas câmaras (de modo a compensar o peso do crescimento marinho).

[0031] Os elementos de flutuação 10 se estendem, de preferência, ao longo de toda a altura do recipiente 1 (entre a porção superior e inferior 18, 17) e permitem que o recipiente seja estável de modo flutuante na água, também em uma fase transiente onde o recipiente é enchido gradualmente com água, ou seja, desde estando vazio a estando cheio de água e vice-versa. Além disso, o recipiente 1 não é dependente do elemento de amarração 2 para ser estável na água. O recipiente 1 pode assim ser lançado para o mar e rebocado sem a assistência do elemento de amarração ou de outros meios de flutuação.

[0032] O elemento de amarração 2 compreende câmaras de flutuação 16 (ver Figura 4) de tal modo que flutua na superfície da água, e está dotado de linhas de amarração ou correntes 11 para amarração no fundo do mar (não mostrado).

[0033] O elemento de amarração 2 pode ser provido com vários dispositivos de travamento 12 (ver Figura 3) que estão configurados para travar o engate com o recipiente 1. O recipiente 1 e o elemento de amarração 2 podem, assim, ser interconectados, se desejável. A interconexão pode ser rígida ou flexível, e o dispositivo de travamento pode, assim, compreender, por exemplo, conexões aparafusadas ou cadeias flexíveis.

[0034] O elemento de amarração 2 é provido com elementos de guia (estruturas de guia) 13 (ver as Figuras 3, 5 e 6), e cada elemento de guia 13 é configurado para encaixar a forma externa de uma estrutura correspondente 10 (elemento flutuante 10 na Figura 3). Os elementos de guia 13 são colocados no elemento de amarração com a mesma distância angular entre os elementos de guia adjacentes 13, e esta distância angular corresponde à distância angular entre as estruturas adjacentes (elementos de flutuação) 10, como discutido acima. Na modalidade ilustrada, cada elemento de guia 13 compreende uma ranhura 13’ que está adaptada à forma externa de uma estrutura correspondente (elemento flutuante) 10. Cada estrutura 10 pode assim se mover para trás e para a frente (para cima e para baixo) em uma respectiva ranhura 13’. A estrutura 10, portanto, também funciona como uma estrutura de guia (além da função de elemento flutuante), isto é, para impedir que o elemento de amarração 2 e o recipiente 1 girem um em relação ao outro. Deve- se entender que a estrutura de guia e o elemento flutuante podem ser elementos separados, isto é, enquanto algumas das estruturas 10 podem compreender elementos de flutuação, outras não podem.

[0035] A invenção não deve ser limitada às ranhuras 13’ como d na modalidade descrita. Um aspecto fundamental da invenção é que o recipiente 1 e o elemento de amarração 2 podem se mover livremente em relação um ao outro em uma direção vertical, ou seja, ao longo do eixo central do recipiente CL.

[0036] A Figura 1 mostra o recipiente 1 cheio com água em uma posição abaixada. A maior parte do recipiente está submersa na água do mar. Deve ser entendido que a flutuabilidade gerada pelos elementos de flutuação 10 é dimensionada para o peso do recipiente 1 quando este está cheio com água, de tal modo que o recipiente assume uma posição abaixada quando cheio com água.

[0037] A figura 2 mostra uma situação na qual o recipiente 1 é esvaziado de água e, assim, elevado para uma posição de superfície. Nesta posição, o recipiente pode ser esvaziado de resíduo e ser limpo internamente. O recipiente foi elevado para esta posição em virtude do volume deslocado do recipiente vazio, e auxiliado pela flutuabilidade gerada pelos elementos de flutuação 10.

[0038] Os dispositivos de travamento opcionais 12 podem ser utilizados quando o recipiente está em uma posição totalmente abaixada, em uma posição totalmente elevada e em todas as posições intermediárias.

[0039] Quando a unidade de criação está em operação e o recipiente está mantendo peixes ou outros organismos marinhos, geralmente haverá circulação contínua de água no recipiente 1 (isto é, para gerar correntes e fornecer água rica em oxigênio).

[0040] Quando o recipiente 1 está cheio de água e está em uma posição abaixada, ele normalmente terá um nível de água que é um pouco mais alto do que a água do ambiente, para assegurar uma diferença de pressão positiva.

[0041] Devido à pequena diferença de pressão entre a água no interior do recipiente e a água no exterior, as paredes do recipiente 4 podem ser relativamente finas. Além disso, a rigidez estrutural pode ser mantida pelas nervuras verticais externas 9.

[0042] O recipiente 1 pode ser construído, lançado e transportado no mar sem o uso do elemento de amarração 2. Isto é possível graças às paredes impermeáveis do recipiente 4 e ao fundo impermeável 5 e aos elementos de flutuação vertical 10.

[0043] O elemento de amarração 2, que vantajosamente pode ter uma forma hexagonal (como ilustrado) pode ser construído em duas ou mais partes 2a, 2b que podem ser lançadas e rebocadas para um local de montagem, onde podem ser encaixadas (montadas) em torno de um recipiente ao longo das linhas de montagem D (ver Figura 5).

[0044] Não há necessidade de dispositivos de elevação designados para elevar e abaixar o recipiente em relação ao elemento de amarração. O levantamento e o abaixamento são realizados unicamente controlando a quantidade de água dentro do recipiente, e/ou dimensionando a flutuabilidade gerada pelas estruturas 10. Deve ser entendido que em uma variante funcional da invenção, as estruturas 10 não fornecem qualquer flutuação.

[0045] A Figura 10 mostra várias unidades 8 interconectadas através dos respectivos elementos de amarração 2.

[0046] Outra modalidade da invenção será agora descrita com referência às Figuras 11 a 20. Salvo indicação em contrário, as características, funções e outros aspectos da primeira modalidade da unidade 8 acima descrita, aplicam- se também à segunda modalidade da unidade inventada 8’.

[0047] Uma diferença entre a unidade 8 da primeira modalidade e a unidade 8’ da segunda modalidade é que a pluralidade de tubos 7 da primeira modalidade foi substituída por uma pluralidade de sistemas de admissão de água na segunda modalidade. Cada sistema de admissão de água compreende um alojamento de admissão 71 que está conectado à extremidade inferior de um tubular de admissão 70. O tubular de admissão pode ser um tubo rígido ou uma mangueira flexível, e se estende até uma profundidade na água correspondente à extremidade inferior do recipiente 1’ quando este está em uma posição abaixada (ver Figura 11). O tubular de admissão 70 é conectado e suportado pelo elemento de amarração 2’ e conectado fluidamente a um sistema de bomba de admissão (não mostrado) dentro do elemento de amarração 2'. Além disso, está conectado fluidamente ao sistema de bomba de admissão um conduto flexível 72 (por exemplo, uma mangueira ou similar). O conduto flexível 72 é suportado pelo elemento de amarração 2’ e se estende na água, ao longo do comprimento do recipiente 1’. Na extremidade inferior do recipiente 1’, o conduto flexível 72 está conectado fluidicamente a uma tubular 73 que está conectado a, e que se estende para cima ao longo da parede 4 do recipiente 1’ (O tubular 73 pode ser um tubo separado ou uma continuação do conduto flexível 72). O tubular 73 é conectado fluidicamente a uma pluralidade de saídas 74 que se estendem através da parede do recipiente e para dentro do recipiente. O conduto flexível 72 é suficientemente longo para acomodar o percurso total do recipiente 1’, entre a posição totalmente abaixada (Figura 11) e a posição totalmente elevada (Figura 12). A Figura 14 ilustra como as saídas 74 estão dispostas ao longo do comprimento do recipiente, e como uma pluralidade de sistemas de admissão de água está disposta em torno da circunferência do recipiente. As Figuras 15 e 19 ilustram como as saídas 74 têm uma forma curva, de tal modo que a água ejetada através das saídas é dirigida ao longo da parede interna do recipiente. Isso contribui para gerar um movimento de redemoinho dentro do recipiente, e intensifica a circulação de água.

[0048] Outra diferença entre a unidade 8 da primeira modalidade e a unidade 8’ da segunda modalidade é que o recipiente 1’ compreende um ressalto circunferencial 41 em torno da sua porção superior. A Figura 15 mostra o ressalto circunferencial 41 disposto em torno do rebordo superior do recipiente, mas a invenção não deve estar limitada a esta localização exata. Deve ser entendido que o ressalto 41 pode ser substituído por uma pluralidade de ressaltos mais curtos dispostos em torno da circunferência do recipiente, e/ou que o ressalto ou ressaltos podem ser fixos ao recipiente em locais abaixo dos mostrados na Figura 15. O ressalto 41 elimina a necessidade dos dispositivos de travamento 12 como descrito acima com referência à primeira modalidade, mas também pode ser usado em combinação com o dispositivo de travamento. A Figura 19 ilustra como o ressalto 41 está apoiado em uma porção do elemento de amarração 2’ quando o recipiente 1’ está cheio de água e está em uma posição completamente abaixada. O recipiente é assim suportado pelo elemento de amarração, através do ressalto 41.

[0049] Embora não ilustrado, uma variante da invenção pode compreender elementos de flutuação de recipiente que são seletivamente lastráveis através de válvulas e sistemas de bomba que são por si conhecidos. Esse sistema de lastro ativo permite que a estabilidade do recipiente seja controlada e melhorada, especialmente em condições exigentes com vento e/ou corrente forte. Uma variante da invenção (não ilustrada) pode compreender um recipiente no qual a parede e/ou o fundo do recipiente estão totalmente ou parcialmente abertos (por exemplo, tendo uma ou mais aberturas com ou sem uma rede ou malha de fio dimensionada para impedir a passagem de peixe ou outros organismos marinhos). Com esta variante, a flutuabilidade, elevação e abaixamento do recipiente (gaiola) pode ser executada pelo sistema de lastro ativo e a flutuação é fornecida por estruturas que compreendem membros flutuantes e passíveis de lastro.

[0050] Embora a invenção tenha sido referida como uma unidade de criação, deve ser entendido que ela pode ser utilizada para outros fins. Exemplos de tais outras aplicações são armazenamento intermediário de peixe antes de processamento adicional.

Claims

1. Unidade flutuante (8, 8'), compreendendo um recipiente (1, 1’) configurado para flutuar em um corpo de água, e um elemento de amarração (2, 2’) configurado para flutuar em um corpo de água, em que o recipiente (1, 1’) compreende uma ou mais estruturas de guia (10) e o elemento de amarração (2, 2’) compreende um ou mais elementos de guia (13); e as estruturas de guia (10) e os elementos de guia (13) têm formas complementares mútuas, através das quais cada elemento de guia (13) é configurado para se encaixar em uma forma externa de uma estrutura de guia (10) correspondente, de modo que o recipiente (1, 1’) e o elemento de amarração (2, 2’) se movem livremente um em relação ao outro em direções que coincidem com um eixo central (CL) do recipiente (1, 1’); e caracterizada pelo fato de que o recipiente (1, 1’) compreende uma parede impermeável (4) e um fundo impermeável (5) tal que elevação e abaixamento do recipiente (1, 1’) é realizado pelo controle da quantidade de água no recipiente (1, 1’); e o elemento de amarração (2, 2’) compreende um sistema de bomba de admissão.

2. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a uma ou mais estruturas de guia (10) compreendem elementos alongados (10) se estendendo entre uma região de uma extremidade de fundo do recipiente (17) e uma região de uma extremidade de topo do recipiente (18).

3. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a uma ou mais estruturas de guia (10) incluem membros flutuantes de tanques ou passíveis de lastro.

4. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende meios de flutuação.

5. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que as uma ou mais estruturas de guia (10) estão dispostas em um lado externo do recipiente (1, 1’) e dispostas paralelas ao eixo central (CL) do recipiente (1, 1’).

6. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o recipiente (1, 1’) tem forma de cilindro e o recipiente em forma de cilindro (1, 1’) e as uma ou mais estruturas de guia (10) são simetricamente dispostas.

7. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que as uma ou mais estruturas de guia (10) são colocadas simetricamente em torno de uma circunferência do recipiente (1, 1’), com mesma distância angular entre estruturas de guia (10) adjacentes.

8. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que os um ou mais elementos de guia (13) são colocados no elemento de amarração (2, 2’) com mesma distância angular entre elementos de guia (13) adjacentes.

9. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o recipiente (1, 1') tem uma abertura superior (3).

10. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o fundo (5) tem forma de funil e pelo menos uma mangueira de evacuação (6) é conectada a uma abertura inferior no fundo em forma de funil (5).

11. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o elemento de amarração (2, 2’) é acoplada a meios de amarração (11) para amarração a um fundo do mar, e o elemento de amarração (2, 2’) compreende uma ou mais câmaras de flutuação (16) pelas quais o elemento de amarração (2, 2’) é configurado para flutuar em uma superfície de água (S).

12. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o elemento de amarração (2) compreende duas ou mais seções (2a, 2b) configuradas para serem montadas em torno do recipiente (1, 1’) quando o recipiente (1, 1’) e as seções (2a, 2b) estão flutuando na água.

13. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que compreende um ou mais sistemas de admissão de água, cada sistema de admissão de água compreendendo um tubular de admissão de água (70) tendo uma entrada (71) em comunicação fluida com o corpo de água fora do recipiente (1, 1’) quando a unidade (8, 8’) está em uso; o dito tubular (70) conectado fluidicamente a uma ou mais saídas (74) que se estendem através da parede do recipiente (4) e no recipiente (1, 1’), em que pelo menos uma porção do conduto entre o tubular de admissão (71) e a uma ou mais saídas (74) são configuradas para se acoplarem a um conduto flexível (72).

14. Unidade flutuante (8’), de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que o tubular de admissão de água (70) é conectado a e suportado pelo elemento de amarração (2’) e conectado fluidicamente ao sistema de bomba de admissão dentro do elemento de amarração (2’).

15. Unidade flutuante (8’), de acordo com a reivindicação 14, caracterizada pelo fato de que o conduto flexível (72) é suportado pelo elemento de amarração (2’) e conectado fluidicamente ao sistema de bomba de admissão dentro do elemento de amarração (2’).

16. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o recipiente (1’) possui um membro de suporte (41) para encosto contra o elemento de amarração (2’).

17. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o membro de suporte (41) é um ressalto circunferencial (41) disposto em uma região superior do recipiente (1’).

18. Unidade flutuante (8, 8’), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a dita unidade (8, 8’) é para criação e/ou contenção de peixes ou outros organismos marinhos.

19. Método para instalar a unidade flutuante (8, 8’) definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado por: a) transportar o recipiente (1, 1’) para o local de instalação, flutuando na água e estabilizando o recipiente (1, 1’) através de meios de flutuação; b) transportar o elemento de amarração (2, 2’) para o local de instalação, em uma peça ou em várias partes (2a, 2b); c) montar o elemento de amarração (2, 2’) de tal modo que o elemento de amarração (2, 2’) envolva uma porção do recipiente (1, 1’).

20. Método para elevar e abaixar um recipiente (1, 1’) em um corpo de água, em relação a um elemento de amarração (2, 2’), na unidade flutuante (8, 8’), definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado pelo fato de que controla a quantidade de água no recipiente (1, 1’).