BR112018010686B1

BR112018010686B1 - Sistema de encaixe de membro de desgaste, e, método para prender um membro de desgaste a um implemento de escavação

Info

Publication number: BR112018010686B1
Application number: BR112018010686-0A
Authority: BR
Inventors: John A. Ruvang
Original assignee: Black Cat Blades Ltd.
Priority date: 2016-05-26
Filing date: 2016-05-26
Publication date: 2022-09-06
Also published as: EP3455414B1; AR108569A1; KR20180024036A; BR112018010686A2; CN107849837A; CA2992716A1; EP3455414A1; ES2962369T3; BR112018010686A8; CA2992716C; CN107849837B; JP6590431B2; AU2016408397A1; EP3455414A4; MX2018001039A; KR102080419B1; AU2016408397B2; WO2017204809A1; US10370828B2; ZA201800399B

Abstract

SISTEMA DE ENCAIXE DE MEMBRO DE DESGASTE, E, MÉTODO PARA PRENDER UM MEMBRO DE DESGASTE A UM IMPLEMENTO DE ESCAVAÇÃO. Um sistema de encaixe de membro de desgaste para uso com um implemento de escavação pode incluir um conector que prende, de modo removível, um membro de desgaste aproximadamente, implemento de escavação, o conector incluindo um alojamento alongado e membros de encaixe extensíveis e retráteis em relação ao alojamento. Um membro de encaixe pode se estender em relação ao alojamento quando outro membro de encaixe se retrair em relação ao alojamento, e vice-versa. Um método de prender de modo removível um membro de desgaste a um implemento de escavação pode incluir girar um membro de encaixe de um conector de uma posição estendida, na qual fendas opostas no membro de encaixe são alinhadas com as respectivas projeções no membro de desgaste, para uma posição retraída, na qual as fendas não ficam alinhadas com as projeções. A etapa de rotação pode incluir estender outro membro de encaixe do conector quando o primeiro conector se desloca da posição estendida para a posição retraída.

Description

CAMPO TÉCNICO

[001] Esta descrição refere-se de modo geral a equipamentos de escavação e operações associadas e, em um exemplo descrito abaixo, mais particularmente, proporciona fixação de um membro de desgaste a um implemento de escavação.

FUNDAMENTOS

[002] Pode ser útil a possiblidade de instalar e substituir convenientemente membros de degaste em implementos de escavação. Entretanto, os membros de desgaste devem ser fixados de uma maneira que, conveniente e seguramente, prenda os membros de desgaste a um implemento de escavação. Por conseguinte, pode ser notado prontamente que melhorias são continuamente necessárias nesta técnica de prender de modo removível membros de desgaste a implementos de escavação.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[003] A figura 1 é uma vista em perspectiva representativa de um exemplo de um implemento de escavação, e um método associado, que podem incorporar princípios desta descrição.

[004] A figura 2 é uma vista lateral representativa de um dente e um adaptador para fixação ao implemento de escavação.

[005] As figuras 3 e 4 são vistas lateral e de topo representativas do adaptador com um conector instalado no mesmo.

[006] As figuras 5 e 6 são vistas de topo e lateral do dente.

[007] As figuras 7 e 8 são vistas de seção transversal representativas do dente, tomadas ao longo da linha 7-7 da figura 6, com o conector em respectivas configurações destravada e travada.

[008] A figura 9 é uma vista lateral representativa do conector.

[009] As figuras 10 e 11 são vistas de seções transversais representativas do conector, tomadas ao longo da linha 10-10 da figura 9, com o conector nas respectivas configurações destravada e travada.

[0010] A figura 12 é uma vista de topo representativa do conector.

[0011] As figuras 13 e 14 são vistas de seção transversal do conector, tomadas ao longo da linha 13-13 da figura 12, com um dispositivo de encaixe do conector em orientações rotacionais diferentes.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0012] É ilustrado representativamente na figura 1 um exemplo de um implemento de escavação 10 que pode incorporar princípios desta descrição. No exemplo da figura 1, o implemento 10 é do tipo conhecido como um tipo conhecido como “pá” ou “caçamba” de uma escavadeira de cabos, mas deve-se entender claramente que os princípios desta descrição podem ser utilizados com outros tipos de implementos de escavação.

[0013] Na ilustração da figura 1, o implemento 10 está girado para que um lado um lado tocando o solo do implemento seja claramente visível. Por esta perspectiva, pode ser visto que múltiplos dentes 12 são montados no implemento 10 para perfurar o solo.

[0014] Estes dentes 12 são, tipicamente, eventualmente desgastados ou, de outro modo, danificados durante uso do implemento 10 e, desse modo, substituição dos dentes deve ser conveniente, econômica, rapidamente e de modo seguro realizada. Estes objetivos são obtidos, de acordo com os princípios desta descrição, pelo uso de conectores especialmente configurados (não visualizados na figura 1, mais detalhadamente descritos abaixo, que prendem, de modo removível, os dentes 12 aos adaptadores de dentes 18 que são, por sua vez, presos de modo removível aos adaptadores de montagem 14 presos a um lábio avançado 16 do implemento 10. Desta maneira, os dentes 12 são presos de modo removível ao implemento 10.

[0015] Embora, no exemplo da figura 1, múltiplos adaptadores 14, 18 sejam usados para suportar cada um dos dentes 12, em outros exemplos apenas um único adaptador pode ser usado para suportar cada dente, ou os dentes poderiam ser montados sem o uso de qualquer dos adaptadores. Desse modo, o escopo desta descrição não está limitado ao uso de qualquer número particular de adaptadores, ou a não uso de qualquer adaptador.

[0016] Os dentes 12 e adaptadores de dentes 18 são meramente exemplos de membros de desgaste que podem, segura e convenientemente, ser unidos a um implemento de escavação com uso dos princípios desta descrição. Outros exemplos de membros de desgaste incluem invólucros 20, 22. Desse modo, o escopo desta descrição não está limitado ao uso de qualquer tipo particular ou combinações de membros de desgaste.

[0017] Os adaptadores de montagem 14 e adaptadores de dentes 18 são meramente exemplos de estruturas de montagem às quais um membro de desgaste pode ser preso de modo removível usando os princípios desta descrição. Outros tipos de estruturas de montagem podem ser usados em outros exemplos. Desse modo, o escopo desta descrição não está limitado à fixação de modo removível de um membro de desgaste a qualquer tipo de estrutura de montagem.

[0018] Com referência adicionalmente agora à figura 2, um exemplo de um sistema de fixação de membro de desgaste 30 para prender de modo removível um dente 12 a um adaptador 18 é ilustrado representativamente, para uso com implemento de escavação 10. Entretanto, não é necessário que o sistema de fixação de membro de desgaste 30 seja usado com o dente 12, o adaptador 18 ou o implemento de escavação 10, em conformidade com os princípios desta descrição. Em outros exemplos, o sistema de fixação de membro de desgaste 30 poderia ser usado para prender de modo removível o adaptador 18 ao adaptador 14, ou para prender outro membro de desgaste a outra estrutura de montagem.

[0019] No exemplo da figura 2, o sistema 30 inclui um conector 32 recebido em um nariz 34 do adaptador 18 e engatado às paredes laterais opostas do dente 12. O nariz 34 é recebido em um recesso ou bolsa 38 formado no dente 12.

[0020] Com referência adicionalmente agora à figura 3, o adaptador 18 e conector 32 são ilustrados, com o dente 12 removido do adaptador e não mostrado. O conector 32 é recebido em uma abertura 40 formada através do nariz 34 do adaptador 16.

[0021] Como descrito mais detalhadamente abaixo, o conector 32 pode ser configurado para permitir remoção e instalação do dente 12 e, quando o dente estiver instalado no adaptador 18, para impedir remoção do dente do adaptador. Neste exemplo, um encaixe quadrado 42 é provido em um dispositivo de encaixe 44 do conector 32 para conveniência na rotação do dispositivo de encaixe entre posições travada e destravada. Na posição destravada, o dente 12 pode ser removido do adaptador 18 ou instalado no mesmo. Na posição travada, o dente 12 fica preso em relação à sua remoção do adaptador 18.

[0022] Note que o conector 32 e a abertura 40 não são circulares. Isto impede rotação do conector 32 em relação à abertura 40 quando o dispositivo de encaixe 44 for rotado entre suas posições travada e destravada.

[0023] Com referência adicionalmente agora à figura 4, uma vista alçada do conector 32 no adaptador 18 é ilustrada representativamente. Note que o conector 32 está invertido na abertura 40, em comparação a sua orientação no exemplo da figura 3

[0024] Como ilustrado na figura 4, o dispositivo de encaixe 44 está na sua posição destravada. Um membro de encaixe 44a do dispositivo 44 está estendido para fora de um alojamento 46 do conector 32 recebido na abertura 40.

[0025] Fendas 44B, formadas lateralmente através do membro de encaixe 44a, são externos ao alojamento 46, e são orientadas de modo que o dente 12 possa ser instalado no adaptador 18 ou removido do mesmo. Apenas uma das fendas 44b é visualizada na figura 4. Duas fendas opostamente faceadas 44b podem ser visualizadas nas figuras 7 e 9.

[0026] Com referência adicionalmente gora às figuras 5 e 6, vistas alçada e lateral do dente 12 são representativamente ilustradas. Nestas vistas, pode ser visualizado que aberturas 48 são formadas através das paredes laterais 36 dos dentes 12 para acesso conveniente ao membro de encaixe 44 do conector 32. Este acesso possibilita que o membro de encaixe 44 seja girado para suas posições travada e destravada enquanto o dente 12 é instalado no adaptador 18.

[0027] Note que projeções 50 são formadas no dente 12 na entrada para a bolsa 38. As projeções 50 se estendem da entrada da bolsa 38 para as aberturas 48. Desse modo, extremidades 50a das projeções 50 terminam nas aberturas 48 neste exemplo.

[0028] Com referência adicionalmente agora à figura 7, uma vista em seção transversal do dente 2 é ilustrada representativamente, com o conector 32 no mesmo. O conector 32 está posicionado como seria recebido na abertura 40 do adaptador 18, embora ao adaptador não esteja ilustrado na figura 7.

[0029] Conforme mostrado na figura 7, o dispositivo de encaixe 44 está em sua posição destravada. O membro de encaixe 44a está estendido para fora do alojamento 46 do conector 32. As fendas 44b no membro de encaixe 44a são alinhadas com as projeções 50 no dente 12. Desse modo, o dente 12 pode se deslocado em relação ao conector 32 quando o dispositivo de encaixe 44 estiver em sua posição destravada.

[0030] Com referência adicionalmente agora à figura 8, outra vista em seção transversal do dente 12 é representativamente ilustrado, com o conector 32 no mesmo. Nesta vista, o membro de encaixe 44 está girado para sua posição travada.

[0031] O membro de encaixe 44a é, agora, retraído em direção ao alojamento 46 e não são alinhados com as projeções 50 no dente 12. Adicionalmente, outro membro de conector 44c se estende agora para fora do alojamento 46.

[0032] Nesta posição travada do dispositivo de encaixe 44, deslocamento relativo entre o dente 12 e o conector 32 é restrito. Se o conector 32 estiver recebido no adaptador 18, o nariz 34 do adaptador recebido na bolsa 38 do dente 12, e o dispositivo de encaixe 44 na posição travada da figura 8, a remoção do dente do adaptador seria impedida. Desse modo, na posição travada do dispositivo de encaixe 44, os membros de encaixe 44a, c encaixam as extremidades 50a (ver figuras 5 e 6) das projeções 50, e impedem, assim, a remoção do dente 12 do adaptador 18.

[0033] Com referência adicionalmente agora às figuras 9-11, o conector 32 é representativamente ilustrado separado do dente 12 e adaptador 18. O dispositivo 44 está na posição destravada, como ilustrado nas figuras 9 e 10, e o dispositivo de encaixe está na posição travada, como ilustrado na figura 11.

[0034] Neste exemplo, o dispositivo de encaixe 44 é um elemento único, com os membros de encaixe 44a, c sendo formados nas extremidades opostas do dispositivo de encaixe. Em outros exemplos, os membros de encaixe 44a, c poderiam ser elementos separados fixados (ou, de outro modo, conectados) um ao outro, de modo que os membros possam ser girados em conjunto.

[0035] Similarmente, o alojamento 46 é ilustrado como sendo um elemento único, mas em outros exemplos, o alojamento poderia ser constituído de múltiplos elementos. Desse modo, o escopo desta descrição não está limitado a qualquer configuração particular do conector 32.

[0036] No exemplo das figuras 9-11, dois perfis de cames 52 são formados como recessos ou ranhuras helicoidais sobre o dispositivo de encaixe 44. Respectivos pinos ou seguidores de came 54 se estendem através do alojamento 46 e para encaixe com os perfis de cames 52.

[0037] Quando o dispositivo de encaixe 44 é girado, o encaixe entre os perfis de cames 52 e os seguidores 54 induz deslocamento longitudinal do dispositivo de encaixe em relação ao alojamento 46. Neste exemplo, os perfis de cames 52 são configurados de modo que 360 graus de rotação do dispositivo de encaixe 44 faz com que o dispositivo de encaixe se desloque longitudinalmente de sua posição destravada para sua posição travada, ou vice-versa.

[0038] Em outros exemplos, os perfis de cames 52 e seguidores 52 poderiam ser substituídos por roscas ou outro dispositivo ou mecanismo (como mecanismo de ranhura em J ou catraca) capaz de induzir deslocamento longitudinal do dispositivo de encaixe 44. Também não há necessidade de que múltiplos perfis de cames 52 e seguidores 54 sejam providos.

[0039] Um recesso se estendendo longitudinalmente 56 é formado no alojamento 46. Um ou mais dispositivos solicitadores 58 (como, por exemplo, molas helicoidais, molhas de folhas, elastômeros ou outros membros resilientes etc.) exercem uma força solicitadora direcionada para o exterior contra um membro de retenção 60.

[0040] Quando o dispositivo de encaixe 44 está na posição travada ou destravada, os dispositivos solicitadores 58 forçam o membro de retenção 60 para encaixe com o recesso 56. Este encaixe resiste à rotação do dispositivo de encaixe 44 para sair da posição travada ou destravada. Para que o dispositivo de encaixe 44 seja girado para sair da posição travada ou destravada, os dispositivos solicitadores 58 são comprimidos para possibilitar que o membro de retenção 60 desencaixe do recesso 56.

[0041] Embora os dispositivos solicitadores 58 e o membro de retenção 60 sejam elementos separados no exemplo das figuras 9-11, em outros exemplos eles poderiam ser um membro único. Por exemplo, um colar resiliente poderia servir tanto como um dispositivo de solicitação 58, quanto um membro de retenção. Com adicional referência, agora, às figuras 12-14, o conector 32 está ilustrado representativamente em várias configurações. Nas figuras 12 e 13, o dispositivo de encaixe 44 está em sua posição travada, com o membro de retenção 60 totalmente encaixado no recesso 56. Na figura 14, o dispositivo de encaixe 44 foi girado para fora da posição travada ou destravada.

[0042] Note que, de modo a girar o dispositivo de encaixe 4 para fora da posição travada ou destravada, o membro de retenção 60 é deslocado para dentro, de modo que os dispositivos solicitadores 58 sejam comprimidos. Isso aumenta a força de solicitação exercida pelos dispositivos solicitadores 58 e, desse modo, esta rotação para sair de posição travada ou destravada é resistida.

[0043] Pode ser agora percebido com mais detalhe que a descrição acima propicia avanços significativos à técnica de prender um membro de desgaste (como o dente 12, o adaptador 18 etc.) a um implemento de escavação. Nos exemplos descritos acima, o conector 32 provê, conveniente e confiavelmente, encaixe de modo removível de um membro de desgaste a uma estrutura de montagem de um implemento de escavação.

[0044] Um sistema de encaixe de membro de desgaste 30 é propiciado à técnica para uso com um implemento de escavação 10 pela descrição acima, Em um exemplo, o sistema 30 compreende um conector 32 que prende de modo removível um membro de desgaste 12ao implemento de escavação 10. O conector 32 inclui: a) um alojamento alongado 46, b) um primeiro membro de encaixe 44a extensível e retrátil em relação ao alojamento 46, e c) um segundo membro de encaixe 44c extensível e retrátil em relação ao alojamento 46. O primeiro membro de encaixe 44a se estende em relação ao alojamento 46 quando o segundo membro de encaixe 44c se retrai em relação ao alojamento 46. O primeiro membro de encaixe 44a se retrai em relação ao alojamento 46 quando o segundo membro de encaixe 44c se estende em relação ao alojamento 46

[0045] O primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c podem se deslocar simultaneamente em relação ao alojamento 46. O primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c podem se deslocar longitudinalmente em relação ao alojamento 46 em resposta à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c em relação ao alojamento 46.

[0046] O conector 32 pode incluir um perfil de came 52 que induz deslocamento longitudinal dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c em resposta à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c.

[0047] O sistema 30 pode incluir pelo menos um dispositivo de solicitação 58 que resiste à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c para fora de uma posição rotacional predeterminada em relação ao alojamento 46. O dispositivo de solicitação 58 pode ser comprimido em resposta à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c para fora da posição rotacional predeterminada. O dispositivo de solicitação 58 pode forçar um membro de retenção 60 em direção a um recesso 56 formado no alojamento 46.

[0048] O primeiro membro de encaixe 44a pode ter fendas voltadas opostamente 44b lateralmente dispostas em relação ao alojamento 46. As fendas 44b podem ser configuradas para se alinharem com projeções 50 no membro de desgaste 12. Uma porção do primeiro membro de encaixe 44a pode encaixar extremidades 50a das projeções 50 e, desse modo, impedir a remoção do membro de desgaste 12 do implemento de escavação 10 em resposta à retração do primeiro membro de encaixe 44a.

[0049] O primeiro membro de encaixe 44a pode estar em uma posição estendida em relação ao alojamento 46 quando o segundo membro de encaixe 44c estiver em uma posição retraída em relação ao alojamento 46. O primeiro membro de encaixe 44a pode estar em uma posição retraída em relação ao alojamento 46 quando o segundo membro de encaixe 44c estiver em uma posição estendida em relação ao alojamento 46.

[0050] Um método de prender de modo removível um membro de desgaste (como o dente 12, o adaptador 18 etc.) a um implemento de escavação 10 é também propiciado à técnica pela descrição acima. Em um exemplo, o método compreende girar um primeiro membro de encaixe 44a de um conector 32 de uma posição estendida, na qual fendas opostas 44b no primeiro membro de encaixe 44a estão alinhadas com as respectivas projeções 50. A etapa de girar inclui estender um segundo membro de encaixe 44c do conector 32 quando o primeiro conector 44a se desloca da posição estendida para a posição retraída.

[0051] A etapa de girar pode incluir o primeiro e segundo membros de encaixe 44a se deslocando longitudinalmente em relação a um alojamento 46 do conector 32.

[0052] A etapa de deslocar pode inclui um perfil de came 52 induzindo deslocamento longitudinal dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a, c em resposta à etapa de girar.

[0053] O método pode incluir pelo menos um dispositivo de solicitação 58 resistindo à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a para fora de uma posição rotacional predeterminada em relação a um alojamento 46 do conector 32. A etapa de resistir pode incluir a compressão do dispositivo de solicitação 58 em resposta à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe 44a para fora da posição rotacional predeterminada. A etapa de resistir pode incluir o dispositivo de solicitação 58 forçar um membro de retenção 60 em direção a um recesso 56 formado no alojamento 46.

[0054] A etapa de girar ode incluir a retração das fendas 44b para dentro de um alojamento 46 do conector 32.

[0055] O método pode incluir, em resposta à etapa de girar, uma porção do primeiro membro de encaixe 44a encaixando extremidades 50a das projeções 50 e, desse modo, impedir a remoção do membro de desgaste 12 do implemento de escavação 10.

[0056] Embora vários exemplos tenham sido descritos acima, com cada exemplo tendo certas características, deve ser entendido que não é necessário que uma determinada característica de um exemplo seja usada exclusivamente com este exemplo. Ao contrário, qualquer das características descritas acima e/ou ilustradas nos desenhos pode ser combinada com qualquer dos exemplos, em adição ou em substituição a qualquer das outras características daqueles exemplos. Características de um exemplo não são mutuamente exclusivas a outras características de exemplo. Ao contrário, o escopo desta descrição abrange qualquer combinação de quaisquer das características.

[0057] Embora cada exemplo acima descrito inclui certa combinação de características, deve ser entendido que não é necessário que todas as características de um exemplo sejam usadas. Ao contrário, qualquer das características descritas acima pode ser usada, sem que outra característica ou características particulares também sejam usadas.

[0058] Deve ser entendido que várias modalidades aqui descritas podem ser utilizadas em várias orientações, como inclinada, invertida, horizontal, vertical etc., e em várias configurações, sem de afastar dos princípios desta descrição. As modalidades estão descritas meramente como exemplos de aplicações úteis dos princípios da descrição, que não está limitada a qualquer detalhe específico destas modalidades.

[0059] A descrição acima dos exemplos representativos, termos direcionais (como “acima”, “abaixo”, “superior”, “inferior” etc.) são usados por conveniência em referência aos desenhos anexos. Entretanto, deve ser bem entendido que o escopo desta descrição não está limitado a qualquer direção particular aqui descrita.

[0060] Os termos “incluindo”, “inclui”, “compreendendo”, “compreende” e termos similares são usados em um sentido não limitativo neste relatório. Por exemplo, se um sistema, método, aparelho, dispositivo etc. é descrito como “incluindo” uma certa característica ou elemento, o sistema, método, aparelho, dispositivo etc. pode incluir esta característica ou elemento, e pode também incluir outras características ou elementos. Similarmente, o termo “compreende” é considerado para significar “compreende”, mas não de modo limitativo.

[0061] Naturalmente, alguém experiente na técnica, após uma cuidadosa consideração da descrição acima de modalidades representativas da descrição, apreciará prontamente que muitas modificações, adições, substituições, eliminações e outras mudanças podem ser feitas aos às específicas, e essas mudanças são contempladas pelos princípios desta descrição. Por exemplo, estruturas reveladas como sendo formadas separadamente podem, em outros exemplos, ser formadas integralmente e vice-versa. Consequentemente, a descrição detalhada a seguir deve ser claramente entendida como dada apenas a título de ilustração e exemplo, o espírito e escopo da invenção sendo limitados exclusivamente pelas reivindicações abaixo e seus equivalentes.

Claims

1. Sistema de encaixe de membro de desgaste (30) para uso com um implemento de escavação (10), o sistema compreendendo: membro de desgaste (12); um conector (32) que prende de modo removível o membro de desgaste (12) ao implemento de escavação (10), o conector (32) incluindo: a) um alojamento (46) alongado (46), b) um primeiro membro de encaixe (44a) extensível e retrátil em relação ao alojamento (46) e c) um segundo membro de encaixe (44c) extensível e retrátil em relação ao alojamento (46), caracterizado pelo fato de que: conector (32) é configurado para ser instalado no implemento de escavação (10) antes do posicionamento do membro de desgaste (12) no implemento de escavação (10); primeiro e o segundo membros de encaixe (44a, 44c) são configurados para encaixarem concorrentemente paredes opostas (36) do membro de desgaste (12); primeiro membro de encaixe (44a) se estende em relação ao alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) se retrai em relação ao alojamento (46); e, primeiro membro de encaixe (44a) se retrai em relação ao alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) se estende em relação ao alojamento (46).

2. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro e o segundo membros de encaixe (44a, 44c) se deslocam simultaneamente em relação ao alojamento (46).

3. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro e o segundo membros de encaixe (44a, 44c) se deslocam longitudinalmente em relação ao alojamento (46) em resposta à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe (44a, 44c) em relação ao alojamento (46).

4. Sistema de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o conector (32) inclui adicionalmente um perfil de came (52) que induz deslocamento longitudinal dos primeiro e segundo membros de encaixe (44a, 44c) em resposta à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe (44a, 44c).

5. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda pelo menos um dispositivo de solicitação (58) que resiste à rotação dos primeiro e segundo membros de encaixe (44a, 44c) para fora de uma posição rotacional predeterminada em relação ao alojamento (46).

6. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro membro de encaixe (44a) compreende fendas (44b) opostamente voltadas dispostas lateralmente em relação ao alojamento (46).

7. Sistema de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que as fendas (44b) são retraídas para dentro do alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) é estendido.

8. Sistema de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que as fendas (44b) são configuradas para serem alinhadas com projeções (50) no membro de desgaste (12).

9. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que: o primeiro membro de encaixe (44a) está em uma posição estendida em relação ao alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) está em uma posição retraída em relação ao alojamento (46); e, o primeiro membro de encaixe (44a) está em uma posição retraída em relação ao alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) está em uma posição estendida em relação ao alojamento (46).

10. Sistema de encaixe de membro de desgaste (30) para uso com um implemento de escavação (10), o sistema compreendendo: um conector (32) que prende de modo removível um membro de desgaste (12) ao implemento de escavação (10), o conector (32) incluindo: a) um alojamento (46) alongado, b) um primeiro membro de encaixe (44a) extensível e retrátil em relação ao alojamento (46) e c) um segundo membro de encaixe (44c) extensível e retrátil em relação ao alojamento (46), caracterizado pelo fato de que: primeiro e o segundo membros de encaixe (44a, 44c) são configurados para encaixarem concorrentemente paredes opostas (36) do membro de desgaste (12); primeiro membro de encaixe (44a) se estende em relação ao alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) se retrai em relação ao alojamento (46); primeiro membro de encaixe (44a) se retrai em relação ao alojamento (46) quando o segundo membro de encaixe (44c) se estende em relação ao alojamento (46); primeiro membro de encaixe (44a) compreende fendas (44b) opostamente voltadas dispostas lateralmente em relação ao alojamento (46), onde as fendas (44b) são configuradas para serem alinhadas com projeções (50) no membro de desgaste (12); e, uma porção do primeiro membro de encaixe (44a) encaixa extremidades (50a) das projeções (50) e, desse modo, impede a remoção do membro de desgaste (12) do implemento de escavação (10) em resposta à retração do primeiro membro de encaixe (44a).

11. Método para prender um membro de desgaste (12) a um implemento de escavação (10) de modo removível, caracterizado pelo fato de compreender: girar um primeiro membro de encaixe (44a) de um conector (32) de uma posição estendida, na qual fendas (44b) opostas no primeiro membro de encaixe (44a) são alinhadas com as respectivas projeções (50) no membro de desgaste (12), para uma posição retraída, na qual as fendas (44b) não são alinhadas com as projeções (50), em que a rotação compreende estender um segundo membro de encaixe (44c) do conector (32) quando o primeiro membro de engate (44a) se desloca da posição estendida para a posição retraída.

12. Método da reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que rotação compreende adicionalmente deslocar o primeiro e o segundo membros de encaixe (44a, 44c) longitudinalmente em relação a um alojamento (46) do conector (32).

13. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o método compreende ainda pelo menos um dispositivo de solicitação (58) resistindo à rotação do primeiro e segundo membros de encaixe (44a, 44c) para longe de uma posição de rotação predeterminada em relação a um alojamento (46) do conector (32), compreender ainda forçar com um dispositivo de solicitação (58) um membro de retenção (60) em direção a um recesso (56) formado no alojamento (46).

14. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a rotação compreende adicionalmente retrair as fendas (44b) para um alojamento (46) do conector (32).

15. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que compreende ainda, em resposta à rotação, encaixar uma porção do primeiro membro de encaixe (44a) em extremidades (50a) das projeções (50) e, desse modo, impedir a remoção do membro de desgaste (12) do implemento de escavação (10).