BR112017000899B1 - Dispositivo de transferência de metal curvilíneo - Google Patents

Abstract

um dispositivo de transferência de metal curvilíneo com vários conjuntos de suporte e compressão que ajudam a manter uma força constante sobre o revestimento externo de metal do dispositivo de transferência e o refratário conforme o revestimento externo e o refratário se expandem e contraem devido a variações de temperatura. em uma modalidade, os conjuntos de suporte são configurados para aplicar uma força ao refratário para manter o refratário sob tensão com o revestimento externo para suspender o refratário externo em relação ao revestimento externo. também são divulgadas as placas de grampo que ajudam a manter o refratário no lugar, e as tampas aninhadas que cobrem o dispositivo de transferência de metal curvilíneo.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOS

[001] O presente pedido reivindica o benefício de PedidoProvisório n° U.S. 62/040.694 depositado em 22 de agosto de 2014, intitulada "SUPPORT AND COMPRESSION ASSEMBLIES FOR CURVILINEAR MOLTEN METAL TRANSFER DEVICE", que é aqui incorporado por referência na sua totalidade.

CAMPO DA INVENÇÃO

[002] Essa aplicação refere-se a conjuntos de suporte ecompressão para utilização com dispositivos curvilíneos para conter, agitador e/ou o transportar o metal fundido.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO:

[003] Para formar um lingote de metal, que é material metálicofundido numa forma adequada para utilização em várias aplicações, o metal é aquecido para além do seu ponto de fusão num forno. Tipicamente, o metal fundido é composto por dois ou mais materiais e, por conseguinte, é importante que o metal fundido seja suficientemente misturado para produzir um lingote que tem uma estrutura uniforme.

[004] O metal derretido pode ser encaminhado para fora do fornoou outra estrutura, misturado cuidadosamente, e conduzido de novo para o forno ou outra estrutura para misturar antes do metal fundido se solidificar. Em alguns casos, o metal fundido flui para fora do forno e volta para dentro do forno ao longo de uma estrutura de transferência de metal em forma curvilínea ou outra forma. Conforme a fundição de metal se movem, através da estrutura de transferência do metal, o metal fundido é agitado e, por conseguinte, misturado. Em algumas aplicações, a mistura ocorre utilizar os campos magnéticos, tal como é ensinado por n° U.S. 8.158.055, concedida em 17 de abril de 2012 e é aqui incorporado por referência.

[005] As estruturas de transferência de metal curvilíneasdescritos podem ser utilizadas em qualquer aplicação apropriada e com qualquer estrutura desejada. Como um exemplo adicional não limitativo, uma estrutura de transferência de metal pode ser utilizada para conectar um forno a uma estrutura separada para facilitar otransporte de metal fundido entre o forno e a estrutura separada.

[006] Um exemplo não limitativo de uma estrutura detransferência de metal curvilínea inclui um refratário alojado dentro de um revestimento metálico exterior. O metal fundido, bem como gases de combustão, as chamas e outros materiais de alta temperatura, em contato com o refratário e, portanto, o refratário deve ter um ponto de fusão elevado e de outro modo ser capaz de suportar as altas temperaturas do metal fundido. O refratário isola o revestimento metálico exterior a partir do metal fundido para ajudar a prevenir que a temperatura de operação do revestimento de metal exterior atinja níveis perigosos. Um intervalo de ar e/ou isolamento pode ser fornecendo entre o revestimento de metal externo e refratário.

[007] O refratário em contato com o metal fundido tipicamentetorna-se extremamente quente e, em alguns casos, chega a temperaturas de cerca de 750 °C e os gases de combustão pode aquecer a superfície do refratário em excesso de 1200 °C. A transferência de calor do refratário para o revestimento metálico exterior faz com que o revestimento de metal aqueça as temperaturas elevadas durante o funcionamento. Como temperaturas no revestimento exterior e a mudança refratário, os dois componentes se expandem e contraem. Se os componentes de expansão e/ou de um contrato a taxas irregulares, a distorção pode ocorrer, o que pode causar intervalos a partir do qual o metal derretido pode vazar. Além disso, por causa da natureza curvilínea da estrutura de transferência do metal, a parede interior do refratário é mais curto do que a parede exterior do refratário e, portanto, expande a menos do que a parede exterior como o refratário aquece. Do mesmo modo, a parede interior do revestimento exterior é mais curto do que a parede exterior do revestimento exterior e, assim, se expande menos do que a parede exterior que o revestimento exterior se aquece. O aquecimento desigual das paredes interiores contra as paredes exteriores cria uma quebra mecânica que têm de ser resolvidos a fim de que, como as mangas de refratários e se expande, o revestimento exterior pode permanecer dinâmico e reter a sua integridade estrutural durante vários ciclos de aquecimento e resfriamento.RESUMO

[008] Os termos "invenção", "a invenção," "presente invenção" e"a presente invenção" utilizados nesta patente pretendem referir-se genericamente a todo o objetivo da presente patente e a patente reivindica abaixo. As declarações contendo estes termos devem ser entendidas não para limitar a matéria aqui descrita ou limitar o significado ou o escopo das reivindicações de patente abaixo. As modalidades da invenção abrangem por essa patente são definidos pelas reivindicações anexas, e não esse resumo. Este sumário é uma visão geral de alto nível de vários aspectos da invenção e apresenta alguns dos conceitos que são ainda descritos na seção Descrição Detalhada abaixo. Este sumário não se destina a identificar características chaves ou essenciais da matéria reivindicada, nem se destina a ser utilizado isoladamente para determinar o escopo da matéria reivindicada. A matéria objeto deve ser compreendida por referência às porções apropriadas de todo o relatório descritivo desta patente, todo e qualquer desenho e cada reivindicação.

[009] Essa patente descreve um dispositivo de transferência demetal curvilíneo com suporte e compressão vários conjuntos que ajudam a manter uma força constante sobre o revestimento exterior de metal do dispositivo de transferência de metal curvilíneo e refratário como as superfícies interior e exterior do revestimento exterior e refratário expandem e contraem devido a variações de temperatura e as tensões significativas colocadas no dispositivo de transferência de metal curvilíneo como os materiais aquecem e arrefecem. Em particular, as unidades de suporte e de compressão aplica força ao refratário para manter o refratário em compressão com o revestimento exterior para suspender o refratário em relação ao revestimento exterior. Desse modo, as unidades de suporte e de compressão acomoda diferentes taxas de expansão e contração do revestimento exterior e refratário, permitindo a expansão seletiva e compressão do refratário em relação ao revestimento de metal externo.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[0010] As modalidades ilustrativas da presente invenção sãodescritas em detalhe abaixo com referência às figuras dos desenhos seguintes:

[0011] A Figura 1 é uma parte superior, vista em perspectivaposterior de um dispositivo de transferência anexado curvilínea para um forno.

[0012] A Figura 2 é uma outra vista em perspectiva superiortraseira do dispositivo de transferência curvilínea da Figura 1.

[0013] A Figura 3 é uma parte inferior, vista em perspectivatraseira do dispositivo de transferência curvilínea da Figura 1.

[0014] A Figura 4 representa uma parte superior, vista emperspectiva frontal do dispositivo de transferência curvilínea da Figura 1.

[0015] A Figura 5 é uma vista em corte do dispositivo detransferência curvilínea da Figura 1.

[0016] A Figura 6 é um diagrama esquemático que ilustra um dispositivo de transferência de curvilíneo que conecta duas câmaras de um forno.

[0017] A Figura 7 é um diagrama esquemático que ilustra doisdispositivos de transferência de curvilíneo que conectam duas câmaras de um forno.

[0018] A Figura 8 é uma vista explodida de um conjunto de suportede acordo com uma modalidade.

[0019] A Figura 9 é uma vista em seção montada do conjunto desuporte da Figura 8.

[0020] A Figura 10 é uma vista em perspectiva de extremidade deuma seção de um dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com uma modalidade.

[0021] A Figura 11 é uma vista em perspectiva parcial ampliada daextremidade da seção de Figura 10.

[0022] A Figura 12 é uma vista explodida de um flange decompressão com um conjunto de compressão de acordo com uma modalidade.

[0023] A Figura 13 ilustra a ligação de duas seções de umdispositivo de transferência de metal curvilíneo utilizando vários conjuntos de compressão de acordo com uma modalidade.

[0024] A Figura 14 é uma vista em corte do dispositivo detransferência da Figura 10, tomada em locais de suporte e conjunto de macaco de parafuso.

[0025] A Figura 15 é uma vista explodida de um conjunto desuporte de acordo com uma modalidade.

[0026] A Figura 16 é uma vista em seção montada do conjunto desuporte da Figura 15.

[0027] A Figura 17 é uma vista de topo de uma porção dodispositivo de transferência de metal curvilíneo da Figura 10.

[0028] A Figura 18 é uma vista de seção parcial de uma porção do dispositivo de transferência de metal curvilíneo da Figura 10.

[0029] A Figura 19 é uma vista de topo de um dispositivo detransferência de metal curvilíneo de acordo com uma modalidade, mostrado com tampas.

[0030] A Figura 20 é uma vista em perspectiva de topo que mostraduas tampas posicionadas em relação ao outro.

[0031] A Figura 21 é uma vista em perspectiva da parte inferiordas tampas da Figura 20, mostrada como as tampas engatam umas às outras.

[0032] A Figura 22 é uma vista em corte que mostra duas tampasengatadas que cobrem uma porção de um dispositivo de transferênciade metal e que mostra um grampo de tampa na posição baixada.

[0033] A Figura 23 é uma vista em corte que mostra duas tampasengatadas que cobrem uma porção de um dispositivo de transferênciade metal e que mostra um grampo de tampa na posição elevada. DESCRIÇÃO DETALHADA DAS FIGURAS

[0034] O objeto das modalidades da presente invenção é descritoaqui com especificidade para corresponder aos requisitos legais, mas esta descrição não é voltada necessariamente para limitar o escopo das reivindicações. O objeto reivindicado pode ser realizado de outras maneiras, pode incluir diferentes elementos ou etapas e pode ser usado em conjunto com outras tecnologias existentes ou futuras. Essa descrição não deve ser interpretada como implicando qualquer ordem particular ou acordo entre duas ou várias etapas ou elementos, exceto quando a ordem das etapas individuais ou arranjo dos elementos estiverem explicitamente descritos.

[0035] É aqui divulgado um dispositivo de transferência de metalcurvilíneo melhorado para o transporte de metal fundido para dentro e para fora de um forno ou de outra estrutura. Enquanto o metal fundido é transportado através do dispositivo de transferência de metal curvilíneo, o metal fundido pode ser agitado para ajudar a conseguir a uniformidade em todo o líquido. O dispositivo de transferência de metal curvilíneo inclui uma pluralidade de conjuntos de suporte e de compressão que suportam um refratário dentro de um revestimento de metal. Especificamente, os conjuntos de suporte e de compressão são configurados levar em conta o fato de que o refratário e o revestimento de metal e as paredes interior e exterior do revestimento refratário e de metal, não se expandem e contraem de modo uniforme; portanto, os conjuntos de suporte e de compressão ajudam a manter a integridade estrutural do refratário e o revestimento.

[0036] A Figura 1 ilustra um dispositivo de transferência de metalcurvilíneo 10 que é aparafusado ou de qualquer outro modo apropriado ligado a um forno ou qualquer outra estrutura, tal como um forno da Figura 1 ou Figuras 6-7. Como mostrado, o dispositivo de transferência de metal 10 é curvilíneo, mas o dispositivo de transferência de metal pode ter uma outra configuração. Em geral, no entanto, as características aqui são dirigidas para estruturas para manipulação de taxas de expansão térmica desigual para diferentes superfícies de um dispositivo de transferência de metal. Como se mostra na modalidade da Figura 2, o metal derretido pode fluir para fora do forno (ou outra estrutura adequada) na saída 12, ao redor de uma calha 14 do dispositivo de transferência de metal 10 e de volta para dentro do forno (ou outra estrutura adequada) na entrada 16, ou vice-versa.

[0037] Forno 1 pode ser um único forno de câmara ou tem mais doque uma câmara. Por exemplo, como ilustrado nas Figuras 6-7, uma ou mais estruturas curvilíneas de transferência de metal 10 pode conectar uma câmara de aquecimento 2 e uma câmara de fusão 4 de um forno 1 de tal modo que o metal fundido possa ser transferido (e em alguns casos agitado) ao longo da estrutura de transferência de metal 10 entre a câmara de aquecimento 2 e a câmara de fusão 4, ambas as quais possuindo meios de mistura para promover o aquecimento e fusão, respectivamente, do metal. Se as duas estruturas de transferência de metal 10 forem utilizadas em lados opostos do forno 1, como ilustrado na Figura 7, um circuito de fluxo de comunicação pode ser criado para mover o metal derretido em um movimento circular a partir da câmara de aquecimento 2 para a câmara de fusão 4 e novamente a partir da câmara de fusão 4 para a câmara de aquecimento 2.

[0038] Como mostrado na Figura 2, a calha 14 inclui um refratário22 que isola uma caixa metálica exterior 24 das altas temperaturas do metal fundido que escoa através da calha 14. Refratário 22 inclui uma parede interior 21 e uma parede exterior 23 (Figuras 2 e 4), em que a parede exterior 23 é mais longa do que a parede interna 21, devido à natureza curvilínea da calha 14. Da mesma forma, o revestimento exterior 24 inclui uma parede exterior que é maior do que uma parede interna do revestimento exterior. Em alguns casos, o revestimento metálico exterior 24 está configurado para segurar o refratário 22 no lugar durante o aumento de calor e ciclagem térmica do metal fundido. Em modalidade não limitativas, o refratário é feito de óxido de alumínio ou outro material de isolamento não-reativo adequado.

[0039] Em modalidades, o metal fundido pode ser agitado ou deoutro modo misturado enquanto o metal flui através do dispositivo de transferência de metal 10. Por exemplo, os campos magnéticos podem ser utilizados para agitar o metal fundido. Como um exemplo, como se mostra na Figura 1, um motor e caixa de transmissão 20 fazem com que um circuito magnético 18 gire para gerar uma corrente de Foucault magnética que penetra no revestimento exterior 24 e refratário 22 e gera um fluxo radial no metal fundido em concerto com a direção radial do ímã no dispositivo de transferência de metal 10, que por sua vez gera um fluxo e, assim, momento que seja suficiente para misturar completamente o metal fundido no forno, conforme o metal derretido sai do dispositivo de transferência de metal curvilíneo 10. O refratário 22 e revestimento de metal exterior 24 ajudam a proteger os operadores que trabalham perto do dispositivo de transferência de metal 10 dos campos magnéticos gerados pelo circuito magnético 18 e das temperaturas extremas do metal fundido.

[0040] Um forno tal como o forno 1 é tipicamente muito grande; emalguns casos, tem um diâmetro exterior de cerca de 40 pés e pode conter cerca de 125 toneladas de metal fundido; no entanto, os fornos de diferentes dimensões e capacidades estão dentro do âmbito da presente descrição e as dimensões acima referidas são apenas exemplificativas e não pretendem ser limitativas. Uma vez que o dispositivo de transferência de metal 10 é aparafusado ou de outra forma ligado ao lado do forno, o forno vai fazer com que o revestimento de metal exterior com o qual está em contato a expandir e contrair conforme o forno aquece e esfria de volta. É importante que o dispositivo de transferência de metal 10 seja capaz de expandir e contrair de forma uniforme ao longo da superfície radial de modo a manter a sua integridade estrutural contra a pressão e a natureza corrosiva do metal fundido enquanto continua a ser suficientemente forte para suportar as cargas elevadas do metal fundido.

[0041] Durante o funcionamento do forno, o lado exposto dorefratário para o metal derretido tem tipicamente uma temperatura média compreendida entre 700-750 °C, enquanto que o lado oposto do refratário (o lado virado para o revestimento de metal) tem uma temperatura significativamente mais baixa de em torno de 400-500 °C. Durante o ciclo de fusão, vários gases podem levar a temperatura da superfície do refratário até cerca de 1200 °C. Se a temperatura do lado do refratário em contato com o revestimento de metal for maior do que a temperatura do revestimento externo, o revestimento de metal vai aquecer. Dessa forma, a temperatura do refratário 22 e o revestimento exterior 24 é extremamente dinâmico.

[0042] Tipicamente, o coeficiente de dilatação linear do refratário22 é diferente do coeficiente de dilatação linear do revestimento de metal exterior 24, que faz com que o refratário 22 se expanda e contraia a uma taxa diferente do que o revestimento de metal exterior 24. Da mesma forma, a parede interna relativamente curto curvilínea (por exemplo, arco-radial) 21 do refratário 22 expande menos do que a parede externa relativamente mais curvilínea 23 do refratário. Os vãos podem se formar em cada um ou ambos o refratário e o revestimento de metal se o refratário não se expandir e contrair na mesma taxa como o revestimento de metal exterior e/ou se a parede interior 21 do refratário não se expandir e contrair com a mesma taxa como a parede exterior 23. Se essas rachaduras se formarem, i metal fundido pode vazar e causar riscos de queimaduras e outros perigos. Ao longo dessas mesmas linhas, se o refratário 22 e a estrutura de metal 24 aquecer e esfriar em velocidades diferentes, uma ou ambas as estruturas podem se contorcer e ser submetidas a fissuras ou outros defeitos estruturais, com o risco de vazamento de volumes potencialmente elevados do metal derretido. Os ciclos de calor e resfriamento são particularmente destrutivos, visto que as forças durante esses ciclos são ainda mais significativas do que as forças associadas ao uso normal.

[0043] Para acomodar os diferentes coeficientes de dilataçãolinear do revestimento 24 e refratário 22 enquanto continua a fornecer o suporte necessário para o dispositivo de transferência de metal 10 para suportar grandes cargas, os conjuntos de suporte 26 estão posicionados radialmente ao longo do dispositivo de transferência de metal 10 para suspender o refratário 22 na direção oposta do revestimento exterior 24. Como mostrado na Figura 5, os conjuntos de suporte 26 podem ser posicionados entre o revestimento exterior 24 e refratário 22 ao longo de ambos o eixo X e o eixo y. Dessa forma, os conjuntos de suporte 26 aplicam forças de compressão ao refratário 22 para suspender o refratário 22 em relação ao revestimento exterior 24 em ambas direções x e y.

[0044] Como mostrado nas Figuras 8-9, cada suporte do conjunto26 pode incluir uma placa de grampo de conjunto de suporte 34, uma haste de empurrar 30, uma ou mais arruelas elásticas 28, um elemento de fixação 32 e uma série de fixadores de placa de grampo de conjunto de suporte 37. Uma abertura cilíndrica 35 estende-se para fora do lado proximal da placa de grampo de conjunto de suporte 34 recebe uma extremidade distal 38 da haste de empurrar 30. A extremidade distal 38 é ancorada contra o refratário 22. Uma extremidade proximal 36 da haste de empurrar 30 recebe uma tampa 46. Em alguns casos, a tampa 46 e a haste de pressão 30 pode ser formada como um único componente, no entanto, em outros casos, e como visto nas FIGs. 8-9, a tampa 46 e a haste de empurrar 30 são formadas como componentes separados. Em alguns casos, a haste de empurrar 30 pode ser a forma separável da tampa 46 para facilitar a substituição da haste de empurrar 30. A tampa 46 inclui uma manga distal 48 que se encaixa sobre a extremidade proximal 36 da haste de empurrar 30. A manga distal 48 inclui uma parede que se estende no sentido da extremidade distal 38 da haste de empurrar 30, que termina antes da extremidade distal 38 da haste de empurrar 30 (por exemplo, a parede da manga distal 48 se estende por um comprimento menor do que o comprimento da haste de empurrar 30). A parede da manga distal 48 pode fornecer suporte para a haste de empurrar 30, mas não se estende a todo o comprimento da haste de empurrar 30 para evitar neutralizar as propriedades de isolamento de calor da haste de empurrar 30. Uma extensão axial 51 se estende de forma proximal a partir da tampa 46. A vareta impulsora 30 pode ser feito de um material refratário ou outro material isolador de calor. A manga distal 48 pode ser feita de qualquer metal adequado.

[0045] O fixador 32 inclui uma superfície de contiguidade distal 52e roscas externas 54. Uma manga axialmente alinhada 56 estende-se do lado distal do fixador 32 e é conformada para receber a extensão axial 51 do tampão 46. O fixador 32 inclui um padrão de recepção da ferramenta, tal como um padrão hexagonal 58, em um lado proximal.

[0046] A placa de grampo de conjunto de suporte 34 é instaladano revestimento exterior 24 pelos fixadores de placa de grampo 37. A tampa 46 está situada sobre a haste de empurrar 30 e a haste de pressão 30 é inserida na abertura 35. As arruelas elásticas 28 são instaladas na extensão axial 51 e a manga axialmente alinhada 56 é encaixada sobre a extremidade da extensão axial 51 de modo que a superfície de contiguidade 52 engata no lado proximal da arruela elástica mais próxima 28. O lado oposto das arruelas 28 se engatam a uma superfície de ressalto 53 da tampa 46.

[0047] O fixador 32 é rosqueado, através das roscas externas 54,nas roscas internas 60 na abertura 35. Uma ferramenta (não mostrada) é encaixada no padrão de recepção de ferramenta 58 e o fixador 32 é conduzido para dentro da abertura 35. O fixador 32 empurra as arruelas elásticas 28 que por sua vez empurra a haste de empurrar 30, através da tampa 46, em contato com o refratário 22. O fixador 32 é apertado para pressionar a haste de empurrar 30 no engate, mas não engate justo que poderia causar compressão total das arruelas elásticas. A resiliência da arruela elástica 28 mantém a haste de empurrar 30 pressionada de modo resiliente contra o refratário 22, mas a haste de empurrar pode mover-se para dentro, contra a tendência das arruelas elásticas, como resultado da expansão do refratário 22. Em algumas modalidades, o fixador 32 pode ser parcialmente apertado de modo a permitir expansão e contração do refratário 22 em relação ao revestimento exterior 24.

[0048] Como mostrado na Figura 5, cada um dos conjuntos desuporte 26 é posicionado entre o revestimento exterior 24 e refratário 22, de modo que as unidades de suporte 26 aplicam as forças ao refratário 22 para suspender o refratário 22 em relação ao revestimento exterior 24.

[0049] Em algumas modalidades, o conjunto de suporte 26 estáposicionada de modo que a placa de grampo de conjunto de suporte 34 esteja anexada ao revestimento exterior 24, com a haste de empurrar 30 que se estende através da abertura 35 na placa de grampo de conjunto de suporte 34 e uma abertura no revestimento externo 24, de modo que a extremidade distal 38 da haste de empurrar 30 engate no refratário 22. O fixador 32 pode ser apertado para aplicar o torque de compressão que converte em uma força suficiente para suspender o refratário 22 em relação ao revestimento de metal 24. Em particular, as extremidades de cada conjunto de suporte 26 gerar forças iguais e opostas para segurar o refratário 22 no lugar em relação ao revestimento de metal 24. Desse modo, os conjuntos de suporte 26 aplica uma força para o refratário 22 para comprimir o refratário 22 numa direção axial.

[0050] Como descrito acima, as arruelas elásticas 28 (por vezesreferido como arruelas de Belleville) envolvem a haste de empurrar 30 e agir como uma mola para manter uma força constante na superfície inferior do refratário 22 independentemente das mudanças de temperatura e a expansão ou contração correspondente do revestimento exterior 24 ou refratário 22. Se o refratário 22 se expandir em relação ao revestimento exterior 24, a aplicação de força decompressão ao conjunto de suporte 26, as arruelas elásticas 28 comprimem para permitir o movimento limitado da haste de empurrar 30 para acomodar a expansão sem um movimento correspondente da outra extremidade do conjunto de suporte. Do mesmo modo, se os refratários 22 contraírem em relação ao revestimento exterior 24, as arruelas elásticas 28 se expandirão para permitir movimento limitado da haste de empurrar 30 para dentro na direção do refratário para acomodar a compressão sem um movimento correspondente na outra extremidade do conjunto de suporte.

[0051] Dessa forma, as unidades de suporte 26 ajudam a manteruma força constante entre o revestimento de metal exterior 24 e refratário 22 conforme o revestimento externo 24 se expande e contratai conforme o refratário 22 se expande e contratai. Como resultado, os conjuntos de suporte 26 permitem que o dispositivo de transferência de metal curvilíneo 10 comportar-se como um acordeão e acomodam diferentes taxas de expansão e contração do revestimento exterior 24 e refratário 22. Os conjuntos de suporte 26 fazem isso mantendo-se o refratário 22 em tensão com relação ao envoltório metálico exterior 24 e permitindo a expansão e compressão seletiva do refratário 22 em relação ao revestimento de metal exterior 24.

[0052] Especificamente, uma extremidade de cada conjunto desuporte 26 empurra contra o revestimento exterior 24 e a outra extremidade do conjunto de suporte 26 empurra contra o refratário 22 para suspender o refratário 22 em relação ao revestimento exterior 24. A uma ou mais arruelas elásticas 28 traduz as forças aplicadas a partir de qualquer revestimento exterior 24 ou o refratário 22 para as hastes de empurrar 30 para garantir que o refratário 22 seja suspenso em relação ao revestimento exterior independentemente das flutuações de temperatura.

[0053] Como mostrado na Figura 2, as várias articulações 40 são formadas, em que as seções 25 do dispositivo de transferência de metal curvilíneo 10 estão contíguas umas às outras. A Figura 13 mostra uma vista lateral de uma seção 25 de um dispositivo de transferência de metal tal como o dispositivo de transferência de metal 10 e a junta 40, em que duas seções 25 são unidas. Se desejado, uma série de conjuntos de compressão 50 pode ser incluída ao longo dessas articulações 40 para levar em conta a expansão e contração da junta conforme a temperatura do dispositivo de transferência de metal 10 altera-se. Dessa forma, se a parede interior 21 estiver contígua ao lado interior da junta 40 expande-se menos do que a parede exterior 23 que está contígua ao lado exterior da junta 40, os conjuntos de compressão são responsáveis por tal expansão desigual.

[0054] Especificamente, como mostrado na Figura 12, cada ladoda junta 40 inclui um flange fixo 60 que é soldado ou de outra forma anexado ao revestimento exterior 24 e um flange de compressão 62 que se move em relação ao flange fixo 60. Em algumas modalidades, o flange de compressão 62 está contíguo refratário 22, conforme ilustrado na Figura 10 e é comprimido por meio dos conjuntos de compressão 50. Os flanges de compressão 62 fornecem a compressão contra o refratário 22 em ambas as extremidades de cada seção 25 na direção circunferencial ou arco-radial e ajuda a eliminar ou reduzir os intervalos entre as seções de refratários 22. Cada conjunto de compressão 50 pode incluir um fixador 52, uma porca de travamento 56 e uma ou mais arruelas elásticas 54. O corpo do fixador 52 pode passar através de uma abertura no flange de compressão 62 e uma abertura no flange estacionário 60. O flange de uma cabeça do fixador 52 pode estar contígua a uma superfície do flange de compressão 62. A uma ou mais anilhas de mola 54 pode ser colocado em torno do corpo do fixador 52 no lado oposto do flange estacionário 60 da cabeça do fixador 52 e preso no corpo do fixador 52 pela porca de travamento 56. Em alguns casos, o conjunto de compressão 50 pode incluir mais, menos ou diferentes elementos que mantêm a compressão do flange de compressão 62 contra o refratário 22, enquanto permite o movimento limitado dos flanges de compressão 62 (por exemplo, devido à expansão do refratário 22). O fixador 52 pode ser um parafuso, embora outros sistemas de fixação possam ser usados. Em alguns casos, a porca de travamento 56 pode ser substituída por um outro dispositivo para reter uma ou mais arruelas elásticas 54 no fixador 52. Em alguns casos, outros dispositivos similares a mola podem ser utilizados em lugar de uma ou mais arruelas elásticas 54. O conjunto de compressão 50 pode fornecer uma força de compressão para fixar as extremidades do refratário 22, enquanto permite o movimento limitado dos flanges de compressão 62. Especificamente, como o fixador 52 do conjunto de compressão 50 (Figura 12) é apertado em relação à porca de travamento 56, o flange de compressão 62 comprime contra o refratário 22 e puxa o refratário 22 em compressão numa direção circunferencial R (ver Figura 17). Uma ou mais arruelas elásticas 54 (que podem ser arruelas Belleville em algumas modalidades) comprimem para permitir o movimento limitado dos flanges de compressão 62.

[0055] Como mostrado na Figura 13, cada conjunto 40 pode incluirum ou mais conjuntos de compressão 50 e um ou mais conjuntos de compressão 70 que comprimem as seções 25 nas juntas 40 usando as arruelas elásticas e fixadores. Como mostrado nas Figuras 14-16, o dispositivo de transferência de metal 10 curvilíneo também pode incluir uma pluralidade de unidades de suporte 80, que podem ser conjuntos de macaco de parafuso e que podem incluir uma base 82, um ou mais fixadores 84, um parafuso de fixação de ajuste 86, uma ou mais arruelas elásticas 88, uma porca de travamento 90 e uma tampa 92.

[0056] Como mostrado nas Figuras 10-14 e 17-19, o dispositivo de transferência de metal 10 pode incluir uma pluralidade de placas de grampo de compressão verticais 100 dispostas ao longo da parte superior do dispositivo 10. As placas de grampo de compressão verticais 100 aplicam uma compressão geralmente vertical ao refratário 22. Uma porção superior do refratário 22 (ou outra parte adequada do dispositivo de transferência de metal 10) pode incluir uma ou mais ranhuras 102 (Figuras 17-18) que recebem um pino de localização 104 de cada placa de grampo de compressão vertical 100. Cada placa de grampo de compressão vertical 100 inclui um fixador (tal como fixador de placa de grampo de compressão vertical 106) e uma ou mais arruelas elásticas (como arruelas de Belleville 108) para permitir uma certa quantidade do movimento geralmente vertical (expansão e compressão) entre a placa de grampo 100 e o topo do dispositivo 10. Cada placa de grampo 100 também pode incluir um ou mais parafusos de nivelamento 110 (Figura 14). Quando os fixadores da placa de grampo de compressão vertical 106 forem apertados, as placas de grampo de compressão vertical 100 comprime contra o refratário 22 e ajuda a manter o refratário 22 no lugar durante o aquecimento e ciclos térmicos. Os pinos localizadores 104, quando recebido dentro das ranhuras 102, ajuda a manter o refratário 22 no lugar e mantem o seu alinhamento, particularmente conforme os flanges de compressão 62 são comprimidos. Em algumas modalidades, uma porção do refratário (tal como a porção 66 na Figura 22) estende-se por cima das placas de grampo de compressão verticais 100 para proteger as placas de grampo de compressão verticais durante o aumento do calor e ciclos térmicos.

[0057] Os vários conjuntos de suporte e de compressão e placasde grampo acima descritos permitem a compressão e expansão seletiva do refratário 22 e o revestimento exterior 24 em várias direções, incluindo as direções geralmente horizontais, geralmente verticais e radiais/circunferenciais.

[0058] Como mostrado nas Figuras 19-23, também divulgados sãotampas termicamente resistentes 200 que podem ser utilizadas para cobrir o dispositivo de transferência de metal. Em algumas modalidades, as tampas 200 são pesadas suficiente para superar as pressões positivas exercidas pelo forno, embora os grampos possam ser usados para neutralizar essas pressões se excederem a massa das tampas. Como mostrado na Figura 19, em algumas modalidades, uma tampa 200 é utilizada para cobrir cada seção 25 do dispositivo de transferência de metal, embora possam ser utilizados outras disposições. Em algumas modalidades, as dimensões da tampa 200 correspondem às dimensões de uma seção 25.

[0059] As tampas 200 são configuradas para se encaixar eentrelaçar umas com as outras, como mostrado nas Figuras 20-21. Especificamente, uma extremidade de cada tampa pode incluir uma cavidade 202 dimensionada para receber uma saliência 204 de uma tampa adjacente. As tampas 200 são configuradas para interligar de modo a que uma tampa possa ser removida sem a necessidade de que as outras tampas também sejam removidas. Em algumas modalidades, as tampas 200 se encaixam entre as placas de grampo de compressão verticais 100 e, quando engatadas, como na Figura 22, são configuradas para criar uma vedação para evitar que os gases quentes e o calor latente do metal fundido escapem a partir do dispositivo de transferência de metal.

[0060] Como mostrado nas Figuras 22-23, um grampo 206 podeser usado para ajudar a manter a tampa 200 no lugar. A Figura 22 ilustra o grampo 206 na posição baixa e a Figura 23 ilustra o grampo 206 na posição elevada. A Figura 19 ilustra uma pluralidade de tampas 200 aninhadas. Os grampos 206 podem ser incluídos em uma ou mais das tampas 200; devido à natureza encaixada das tampas, um único grampo 206 pode ser suficiente para manter presa uma ou mais tampas vizinhas, assim como a tampa com a qual o grampo 206 está associado.

[0061] Arranjos diferentes dos componentes representados nasfiguras ou descritos acima, bem como componentes e etapas não mostrados ou descritos, são possíveis. Do mesmo modo, algumas características e combinações são úteis e podem ser usadas sem referência a outras características e subcombinações. As modalidades da invenção foram descritas com fins ilustrativos e não restritivos, e as modalidades alternativas serão evidentes para os leitores desta patente. Por conseguinte, a presente invenção não está limitada às modalidades descritas acima ou representados nas figuras, e várias modalidades e modificações podem ser feitos sem fugir do escopo das reivindicações abaixo.

[0062] Como utilizado a seguir, qualquer referência a uma série deexemplos deve ser compreendida como uma referência a cada um desses exemplos disjuntivamente (por exemplo, "Exemplos 1-4 "devem ser compreendidos como "Exemplos 1, 2, 3 ou 4").

[0063] Exemplo 1 é um dispositivo de transferência de metalcurvilíneo que compreende um revestimento externo que compreende uma parede interna curvilínea e uma parede externa curvilínea, em que o revestimento externo inclui seções individuais que são unidas nas articulações do revestimento por uma pluralidade de conjuntos de compressão; e um refratário interno posicionado dentro do revestimento externo e que compreende uma parede interna curvilínea e uma parede externa curvilínea, em que o refratário interno inclui seções que encostam uma na outra nas articulações refratárias, e em que os conjuntos de compressão são configurados para levar em consideração menor expansão da parede interna curvilínea do refratário interno em relação à parede externa curvilínea do refratário interno.

[0064] Exemplo 2 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 1, em que cada uma das articulações do revestimento compreende um primeiro lado próximo à parede interna curvilínea do refratário interno e um segundo lado próximo à parede externa curvilínea do refratário interno, e em que o primeiro lado e o segundo lado são compreendem, cada um, um flange estacionário afixado ao revestimento externo e um flange de compressão que é móvel em relação ao flange estacionário.

[0065] Exemplo 3 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 2, em que os flanges de compressão são compressíveis através da pluralidade de conjuntos de compressão em uma direção circunferencial para reduzir os espaços entre as seções.

[0066] Exemplo 4 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 1-3, em que cada um dentre a pluralidade de conjuntos de compressão inclui um fixador, uma porca de travamento, e uma ou mais arruelas elásticas, que permitem o movimento limitado dos flanges de compressão.

[0067] Exemplo 5 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 1-4, em que compreende ainda uma pluralidade de placas de grampo, dispostas ao longo e fixadas compressivamente a uma parte superior do revestimento externo, em que cada uma da pluralidade de placas de grampo está acoplada operativamente a uma porção superior do refratário interno para ajudar a manter um alinhamento do refratário interno.

[0068] Exemplo 6 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 5, em que cada uma da pluralidade de placas de grampo inclui um pino localizador a ser recebido dentro de um sulco da porção superior do refratário interno.

[0069] Exemplo 7 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 5 ou 6, em que cada uma da pluralidade de placas de grampo inclui um fixador e uma ou mais arruelas elásticas para permitir uma quantidade limitada de movimento vertical entre a placa de grampo e o refratário interno.

[0070] Exemplo 8 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo do Exemplo 1-7, em que o refratário interior é suportado dentro do revestimento exterior por uma pluralidade de conjuntos de suporte compressível, cada uma da pluralidade dos conjuntos de suporte compressível que compreende uma haste de empurrar tendo uma extremidade proximal e uma extremidade distal oposta que está configurada para se apoiar contra o refratário interior, a haste de empurrar feito de um material isolante de calor; uma tampa com uma superfície de ombro e uma manga distal que se estende desde a superfície de ombro que se encaixa sobre a extremidade proximal da haste de empurrar, em que uma parede da manga distal se estende por um comprimento menor do que um comprimento da haste de empurrar; uma placa configurada para ser montada no revestimento externo e que define uma abertura através da qual se estende a haste de empurrar; um fixador afixado à placa proximal da haste de empurrar, o fixador tendo uma superfície de ponto de contato distal; e pelo menos, uma arruela elástica montada na tampa e configurada para acoplar a superfície de ombro da tampa e a superfície de ponto de contato distal do fixador, de forma a inclinar a haste de empurrar contra o refratário interno.

[0071] Exemplo 9 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com os exemplos 1-8, em que compreende ainda uma pluralidade de tampas para cobrir o refratário interno, em que cada uma da pluralidade de tampas inclui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, em que a primeira extremidade compreende uma cavidade e a segunda extremidade compreende uma protuberância a ser recebida no interior da cavidade, em que a pluralidade de tampas aninhadas em conjunto em uma disposição de forma que a protuberância da segunda extremidade de uma dentre a pluralidade de tampas é intertravada com a cavidade da primeira extremidade de uma outra dentre a pluralidade de tampas, e em que a disposição permite que uma dentre a pluralidade de tampas seja removida sem exigir que todas, da pluralidade de tampas, sejam removidas.

[0072] Exemplo 10 é um dispositivo de transferência de metalcurvilíneo que compreende uma cobertura exterior que compreende uma parede interior curvilínea e uma parede exterior curvilínea; e um refratário interior posicionado dentro do revestimento exterior e que compreende uma parede interior curvilínea e uma parede exterior curvilínea, em que uma pluralidade de tampas são configuradas para encaixar para cobrir de forma geral uma parte superior do dispositivo de transferência de metal curvilíneo.

[0073] Exemplo 11 é o Dispositivo de transferência de metalcurvilíneo de acordo com o exemplo 10, em que cada uma da pluralidade de tampas é dimensionada para corresponder à dimensão de uma seção do refratário interno.

[0074] Exemplo 12 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo dos exemplos 10 ou 11, em que cada uma da pluralidade de tampas inclui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, em que a primeira extremidade compreende uma cavidade e a segunda extremidade compreende uma protuberância recebida no interior da cavidade.

[0075] Exemplo 13 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo dos exemplos 10-12, compreendendo ainda um grampo para ajudar a manter a uma ou mais da pluralidade de tampas na posição.

[0076] Exemplo 14 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo do exemplo 10-13, em que a pluralidade de tampas aninhadas em conjunto em um arranjo de modo que uma protuberância de uma segunda extremidade de uma dentre a pluralidade de tampas está intertravada com uma cavidade de uma primeira extremidade de uma outra dentre a pluralidade de tampas, em que o dispositivo permite que uma dentre a pluralidade de tampas seja removida sem exigir que todas, da pluralidade de tampas, sejam removidas.

[0077] Exemplo 15 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo dos exemplos 10-14, em que as seções individuais do revestimento externo são unidas nas articulações do revestimento por uma pluralidade de conjuntos de compressão, em que as seções individuais do refratário encostam uma na outra nas articulações refratárias, e em que os conjuntos de compressão são configurados para levar em consideração menor expansão da parede interna curvilínea do refratário interno em relação à parede externa curvilínea do refratário interno.

[0078] Exemplo 16 é um dispositivo de transferência de metalcurvilíneo que compreende um revestimento externo que compreende uma parede interna curvilínea e uma parede externa curvilínea, em que o revestimento externo inclui seções individuais que são unidas nas articulações do revestimento; um refratário interno é posicionado dentro do revestimento externo e compreende uma parede interna curvilínea e uma parede externa curvilínea, em que o refratário interno inclui as seções que encostam uma na outras nas articulações refratárias, em que o refratário interno é suportado dentro do revestimento externo por uma pluralidade de conjuntos de suporte compressível, cada um dentre a pluralidade de conjuntos de suporte compressível compreendendo: uma haste de empurrar tendo uma extremidade proximal e uma extremidade distal oposta, que está configurada para se apoiar contra o refratário interno, a haste de empurrar fabricada com um material com isolamento térmico; uma placa configurada para ser montada no revestimento externo e que define uma abertura através da qual se estende a haste de empurrar; um fixador afixado à placa proximal da haste de empurrar, o fixador tendo uma superfície de ponto de contato distal; e, pelo menos, uma arruela elástica posicionada entre a haste de empurrar e o fixador, de modo a inclinar a haste de empurrar contra o refratário interno.

[0079] Exemplo 17 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo do exemplo 16, em que cada um dentre a pluralidade de conjuntos de suporte compressível compreende ainda uma tampa com uma superfície de ombro e uma manga distal que se estende desde a superfície de ombro que se encaixa sobre a extremidade proximal da haste de empurrar, em que uma parede distal da manga se estende por um comprimento menor do que um comprimento da haste de empurrar, e em que a, pelo menos, uma arruela elástica é montada na tampa para acoplar a superfície de ombro da tampa e a superfície de ponto de contato distal do fixador.

[0080] Exemplo 18 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo do exemplo 17, em que o fixador compreende uma manga alinhada axialmente em forma para receber uma extensão da tampa.

[0081] Exemplo 19 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo dos exemplos 16-18, em que o fixador é configurado para comprimir a, pelo menos, uma arruela elástica e pressionar a haste de empurrar em contato com o refratário interno.

[0082] Exemplo 20 é o dispositivo de transferência de metalcurvilíneo dos exemplos 16-19, em que as seções individuais do revestimento externo são unidas nas articulações do revestimento por uma pluralidade de conjuntos de compressão, e em que os conjuntos de compressão são configurados para levar em consideração menor expansão da parede interna curvilínea do refratário interno em relação à parede externa curvilínea do refratário interno.

Claims (15)

1. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo caracterizado pelo fato de que compreende:um revestimento externo (24) que compreende uma parede interna curvilínea e uma parede externa curvilínea,em que o revestimento externo (24) inclui seções individuais (25) que são unidas em articulações do revestimento (40) por uma pluralidade de conjuntos de compressão (50); eum refratário interno (22) posicionado dentro do revestimento externo (24) e que compreende uma parede interna curvilínea (21) e uma parede externa curvilínea (23), em que o refratário interno (22) inclui seções que encostam umas nas outras nas articulações refratárias, e em que os conjuntos de compressão (50) são configurados para manter o refratário interno (22) em compressão com o revestimento externo (24) para acomodar menor expansão da parede interna curvilínea (21) do refratário interno (22) em relação à parede externa curvilínea (23) do refratário interno (22).

2. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada uma das articulações do revestimento (40) compreende um primeiro lado próximo à parede interna curvilínea (21) do refratário interno e um segundo lado próximo à parede externa curvilínea (23) do refratário interno (22), e em que o primeiro lado e o segundo lado compreendem, cada um, um flange estacionário (60) afixado ao revestimento externo (24) e um flange de compressão (62) que é móvel em relação ao flange estacionário.

3. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que os flanges de compressão (62) são compressíveis através da pluralidade de conjuntos de compressão (50) em uma direção circunferencial para reduzir os espaços entre as seções,em que cada um dentre a pluralidade de conjuntos de compressão (50) inclui um fixador (52), uma porca de travamento (56), e uma ou mais arruelas elásticas (54), que permitem o movimento limitado dos flanges de compressão (50).

4. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma pluralidade de placas de grampo (100), dispostas ao longo e fixadas compressivamente a uma parte superior do revestimento externo (24), em que cada uma da pluralidade de placas de grampo está acoplada operativamente a uma porção superior do refratário interno (22) para ajudar a manter um alinhamento do refratário interno (22).

5. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que cada uma da pluralidade de placas de grampo (100) inclui um pino localizador (104) a ser recebido dentro de um sulco (102) da porção superior do refratário interno (22), ouem que cada uma da pluralidade de placas de grampo (100) inclui um fixador (106) e uma ou mais arruelas elásticas (108) para permitir uma quantidade limitada de movimento vertical entre a placa de grampo (100) e o refratário interno (22).

6. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o refratário interno (22) é suportado dentro do revestimento externo (24) por uma pluralidade de conjuntos de suporte compressível (26), cada um dentre a pluralidade de conjuntos de suporte compressível (26) compreendendo:uma haste de empurrar (30) tendo uma extremidade proximal e uma extremidade distal oposta, que está configurada para se apoiar contra o refratário interno (22), a haste de empurrar fabricada com um material com isolamento térmico;uma tampa (46) com uma superfície de ombro e uma manga distal que se estende desde a superfície de ombro que se encaixa sobre a extremidade proximal da haste de empurrar (30), em que uma parede da manga distal se estende por um comprimento menor do que um comprimento da haste de empurrar (30);uma placa (34) configurada para ser montada no revestimento externo (24) e que define uma abertura através da qual se estende a haste de empurrar (30);um fixador (32) afixado à placa proximal da haste de empurrar (30), o fixador (32) tendo uma superfície de ponto de contato distal; epelo menos uma arruela elástica (28) montada na tampa (46) e configurada para acoplar a superfície de ombro da tampa (46) e a superfície de ponto de contato distal do fixador (32), de forma a inclinar a haste de empurrar (30) contra o refratário interno (22).

7. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda:uma pluralidade de tampas (200) para cobrir o refratário interno (22), em que cada uma da pluralidade de tampas (200) inclui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, em que a primeira extremidade compreende uma cavidade (202) e a segunda extremidade compreende uma protuberância (204) a ser recebida no interior da cavidade (202), em que a pluralidade de tampas (200) aninhadas em conjunto em uma disposição de forma que a protuberância da segunda extremidade de uma dentre a pluralidade de tampas (200) é intertravada com a cavidade (202) da primeira extremidade de uma outra dentre a pluralidade de tampas (200), e em que a disposição permite que uma dentre a pluralidade de tampas (200) seja removida sem exigir que todas, da pluralidade de tampas (200), sejam removidas.

8. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que uma pluralidade de tampas (200) é configurada para aninhar em conjunto para cobrir geralmente uma parte superior do dispositivo de transferência de metal curvilíneo.

9. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que cada uma da pluralidade de tampas (200) é dimensionada para corresponder à dimensão de uma seção do refratário interno (22).

10. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que cada uma da pluralidade de tampas (200) inclui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, em que a primeira extremidade compreende uma cavidade (202) e a segunda extremidade compreende uma protuberância (204) recebida no interior da cavidade, de preferência, que compreende ainda um grampo (206) para ajudar a manter a uma ou mais da pluralidade de tampas (200) na posição.

11. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a pluralidade de tampas (200) aninhadas em conjunto em uma disposição de modo que uma protuberância (204) de uma segunda extremidade de uma dentre a pluralidade de tampas (200) é intertravada com uma cavidade (202) de uma primeira extremidade de uma outra dentre a pluralidade de tampas (200), em que a disposição permite que uma dentre a pluralidade de tampas (200) seja removida sem exigir que todas, da pluralidade de tampas (200), sejam removidas, ou em que cada uma das articulações do revestimento (40) compreende um primeiro lado próximo à parede interna curvilínea do refratário interno (22) e um segundo lado próximo à parede externa curvilínea (23) do refratário interno (22), e em que o primeiro lado e o segundo lado compreendem, cada um, um flange estacionário (60) afixado ao revestimento externo (24) e um flange de compressão (62) que é móvel em relação ao flange estacionário (60).

12. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o refratário interno (22) é suportado dentro do revestimento externo (24) por uma pluralidade de conjuntos de suporte compressível (26), cada um dentre a pluralidade de conjuntos de suporte compressível (26) compreendendo:uma haste de empurrar (30) tendo uma extremidade proximal e uma extremidade distal oposta, que está configurada para se apoiar contra o refratário interno (22), a haste de empurrar (30) fabricada com um material com isolamento térmico;uma placa (34) configurada para ser montada no revestimento externo (24) e que define uma abertura através da qual se estende a haste de empurrar (30);um fixador (32) afixado à placa proximal da haste de empurrar (30), o fixador (32) tendo uma superfície de ponto de contato distal; epelo menos uma arruela elástica (28) posicionada entre a haste de empurrar (30) e o fixador (32) de forma a inclinar a haste de empurrar (30) contra o refratário interno (22).

13. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que cada um dentre a pluralidade de conjuntos de suporte compressível (26) compreende ainda uma tampa (46) com uma superfície de ombro e uma manga distal que se estende desde a superfície de ombro que se encaixa sobre a extremidade proximal da haste de empurrar (30), em que uma parede da manga distal se estende por um comprimento menor do que um comprimento da haste de empurrar (30), e em que a, pelo menos uma arruela elástica (28) é montada na tampa (46) para acoplar à superfície de ombro da tampa (46) e à superfície de ponto de contato distal do fixador (32).

14. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que o fixador (32) compreende uma manga alinhada axialmente (56) em forma para receber uma extensão da tampa (46).

15. Dispositivo de transferência de metal curvilíneo de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o fixador é configurado para comprimir a pelo menos uma arruela elástica (28) e pressionar a haste de empurrar (30) em contato com o refratário interno (22).

Images