BR112016011863B1

BR112016011863B1 - Envoltório para um dispositivo de administração de medicamentos

Info

Publication number: BR112016011863B1
Application number: BR112016011863-4A
Authority: BR
Inventors: Wen-An Chang; Hsueh-Yi Chen; Chia-Hsin Su
Original assignee: Shl Medical Ag
Priority date: 2013-11-28
Filing date: 2014-11-20
Publication date: 2022-02-08
Also published as: EP3213784B1; US10463793B2; US20170216525A1; JP2018047244A; TWI584840B; IL245624A0; KR101914403B1; EP3074061A1; CN110013585B; TW201532642A; KR20160078419A; EP3074061B1; ES2821905T3; AU2014356631A1; EP3735998A1; US20190117892A1; JP2016538078A; EP3213784A1; CN105828851A; US20210069415A1

Abstract

envoltório para um dispositivo de administração de medicamentos. a presente invenção se refere a um conjunto de envoltório para um dispositivo de administração de medicamentos (14), em que o conjunto de envoltório compreende pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102) munida com uma passagem de entrada (18; 105) e projetada de modo que pelo menos uma parte principal de um dispositivo de administração de medicamentos (14) inserido pela dita passagem de entrada (18; 5) é acomodada dentro da dita pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102); um elemento de fechamento (38; 104) funcionalmente disposto para a dita pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102) para fechar a dita passagem de entrada (18; 105) e elementos de fixação (20, 32, 34, 48, 54, 8; 106, 108, 116, 122, 126) dispostos para fixar o dito dispositivo de administração de medicamentos (14) em relação à dita pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102) e o dito elemento de fechamento (38; 104).

Description

ÁREA TÉCNICA

[0001] A presente invenção se refere a um dispositivo para ser usado juntamente com um dispositivo de administração de medicamentos e, em particular, a um conjunto de envoltório que é capaz de proporcionar diferentes aparências ao dispositivo de administração de medicamentos.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[0002] Há vários exemplos onde é desejável ter uma certa aparência em um dispositivo de administração de medicamentos. Este poderia, por exemplo, ser o caso quando um dispositivo de administração de medicamentos desenvolvido com várias funções poderia ser usado e vendido a diferentes usuários finais, ou seja, diferentes empresas farmacêuticas. Os diferentes usuários finais, portanto, querem ter o seu próprio design ou perfil no dispositivo para distingui-los dos dispositivos de outras empresas.

[0003] Uma solução comum tem sido geralmente fornecer os dispositivos com diferentes tipos de rótulos e/ou cores para conferir aparências diferentes aos mesmos. Outra solução também pode ter diferentes designs de reservatórios dos dispositivos de administração de medicamentos. Esta é, no entanto, uma grande operação porque o reservatório é integrado com as funções do dispositivo. Assim, um design diferente requereria alterações de outros componentes e elementos do dispositivo para manter a funcionalidade.

[0004] O documento EP 1 494 740 divulga um dispositivo de administração de medicamentos com recursos que são destinados a personalizar o dispositivo para tornar o reconhecimento e a distinção de outros dispositivos mais fácil. Essas características são fornecidas em elementos geralmente em forma de U que são fixados removivelmente a uma parte do cabo da carcaça do dispositivo. Os elementos em forma de U são marcados com características que possuem propriedades táteis, tais como materiais macios, materiais geradores de calor, materiais que aumentam a aderência, materiais formados com um contorno de uma mão, etc. Adicionalmente, os elementos podem ser marcados com informações sobre o usuário, bem como incorporar meios de medição, como termômetros, relógios digitais, medidor de glicose, etc.

[0005] Os elementos de personalização em forma de U vão funcionar bem para distinguir dispositivos individuais entre os usuários. No entanto, a forma e a aparência geral do dispositivo de administração de medicamentos não são alteradas com elementos diferentes. Assim, para as indústrias farmacêuticas que demandam dispositivos de administração de medicamentos com aparências únicas claramente distinguíveis dos dispositivos do concorrente, uma simples mudança de uma porção aderente não será suficiente.

[0006] Assim, há uma demanda por dispositivos de administração de medicamentos que podem ser fornecidos com aparências diferentes, baseadas no mesmo design de funcionalidade básica.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO

[0007] No presente pedido, quando é usado o termo "parte/extremidade distal", este se refere à parte/extremidade do dispositivo, ou às partes/extremidades dos seus membros, que, sob o uso do dispositivo, estão localizadas mais afastadas do local de administração do medicamento do paciente. De modo correspondente, quando é usado o termo "parte/extremidade proximal", este se refere à parte/extremidade do dispositivo, ou às partes/extremidades dos seus membros, que, sob o uso do dispositivo, estão localizadas mais próximas do local de administração do medicamento do paciente.

[0008] O objetivo da presente invenção é remediar as desvantagens dos dispositivos do estado da técnica. Este objetivo é solucionado por um dispositivo para um dispositivo de administração de medicamentos compreendendo as características da reivindicação independente da patente. As modalidades preferenciais das invenções formam o objeto das reivindicações dependentes da patente.

[0009] De acordo com um aspecto principal da invenção, ela compreende um dispositivo para um dispositivo de administração de medicamentos. O dispositivo compreende um envoltório munido com uma passagem de entrada e que é projetado de modo que, pelo menos, uma parte principal de um dispositivo de administração de medicamentos inserida pela passagem de entrada é acomodada no interior do dito envoltório.

[0010] Com maior principal, entende-se que o dispositivo de administração de medicamentos está essencialmente escondido dentro do envoltório, de modo que é o envoltório que cria a aparência geral do aparelho com apenas um pequeno acréscimo do dispositivo de administração de medicamentos. A fim de acomodar o dispositivo de administração de medicamentos dentro do envoltório, uma passagem de entrada adequada pode ser criada, facilitando a montagem do dispositivo. É, obviamente, viável fornecer o envoltório como duas ou mais partes que estão conectadas entre si após a introdução do dispositivo de administração de medicamentos. Por exemplo, o envoltório pode ser em duas metades que são unidas por colagem ou soldagem quando o dispositivo de administração de medicamentos está no lugar.

[0011] Quando o envoltório possui uma passagem de entrada, o dispositivo pode ainda ser, preferencialmente, munido com um elemento de fechamento operacionalmente disposto no dito envoltório para fechar a dita passagem de entrada. O elemento de fechamento é, de preferência, disposto de modo que contribui para a aparência geral do dispositivo, bem como para assegurar que o dispositivo de administração de medicamentos está firmemente preso dentro do envoltório.

[0012] Em relação a garantir que o dispositivo de administração de medicamentos está firmemente preso dentro do envoltório, preferencialmente, elementos de fixação podem ser dispostos para fixar o dito dispositivo de administração de medicamentos em relação ao dito envoltório e ao dito elemento de fechamento. Este pode ser um fator importante, já que muitos usuários não se sentem confortáveis com dispositivos que fazem barulhos fortes, quando usados. Assim, é uma vantagem se o dispositivo de administração de medicamentos é firmemente retido pelo envoltório por elementos de fixação. Também é uma vantagem se o dispositivo de administração de medicamentos for fixo de modo a impedir a rotação, uma vez que alguns dispositivos requerem uma ação de giro quando um membro de administração de medicamento é fixo, como roscas de parafusos em uma agulha de injeção.

[0013] Sob esse aspecto, isso pode ser uma vantagem se o dispositivo compreender uma passagem através da qual pelo menos um membro de administração de medicamento do dito dispositivo de administração de medicamentos puder se sobressair. Esse design facilita a fixação de um membro de administração de medicamento e a subsequente administração da dose. A passagem também pode ser utilizada para outros elementos e funções do dispositivo de administração de medicamentos. Por exemplo, o dispositivo de administração de medicamentos pode incluir um acionador que ativa o dispositivo de administração de medicamentos quando é pressionado contra um local de administração de dose. Tal elemento pode, por exemplo, compreender um protetor do membro de administração de medicamento, que é disposto de maneira móvel no sentido longitudinal do dispositivo.

[0014] De acordo com uma solução viável, a passagem pode ser disposta no elemento de fechamento. Esse design pode facilitar a montagem do dispositivo, juntamente com o dispositivo de administração de medicamentos. O dispositivo pode ser, ainda, preferencialmente disposto com os primeiros elementos de travamento operacionalmente dispostos para travar o elemento de fechamento no envoltório. Sob este aspecto, os primeiros elementos de travamento podem ser dispostos de modo liberável e, nesse caso, eles podem compreender qualquer um dos elementos de rosca, de conexão de baioneta ou de encaixe.

[0015] Como alternativa, os elementos de travamento podem ser dispostos de modo não liberável e, se for o caso, cola pode ser usada como meio de fixação. Da mesma forma, as superfícies de contato podem ser expostas ao calor, de modo que o material derreta e os componentes sejam unidos.

[0016] Além dos primeiros elementos de travamento, o dispositivo pode compreender ainda segundos elementos de travamento operacionalmente dispostos para travar o dito elemento de fechamento ao dito dispositivo de administração de medicamentos. Com esta solução, uma fixação muito resistente do dispositivo de administração de medicamentos em relação ao envoltório é obtida, de modo que o dispositivo de administração de medicamentos é fixado ao elemento de fechamento e, então, o elemento de fechamento é fixado ao envoltório. Isso também pode ser uma vantagem ao montar o dispositivo de administração de medicamentos e o envoltório porque o elemento de fechamento pode, primeiramente, ser fixo ao dispositivo de administração de medicamentos e, então, o conjunto é introduzido no envoltório, onde o elemento de fechamento é fixo ao envoltório.

[0017] Assim como com os primeiros elementos de travamento, também os segundos elementos de travamento podem ser dispostos de modo liberável e podem compreender qualquer um dos elementos de rosca, de conexão de baioneta ou de encaixe. Como alternativa, os segundos elementos de travamento podem ser dispostos de modo não liberável.

[0018] De acordo com uma solução favorável, o elemento de fechamento pode compreender, de preferência, uma segunda parte do envoltório. Com essa solução, o envoltório é feito de duas seções que interagem e cobrem o dispositivo de administração de medicamentos. Isso proporciona a oportunidade de dividir um envoltório em pelo menos duas seções e, talvez, mais, que interagem entre si para formar um envoltório completo ao redor do dispositivo de administração de medicamentos.

[0019] Nesse aspecto, a pelo menos uma e a dita segunda seções do envoltório compreendem os terceiros elementos de fixação operacionalmente dispostos para conectar as seções do envoltório umas às outras. Os terceiros elementos de fixação podem ser, preferencialmente, elementos de conexão adequados que são capazes de unir as seções do envoltório de modo positivo e seguro.

[0020] Dependendo do tipo de dispositivo e da aplicação desejada, os terceiros elementos de fixação podem compreender elementos de encaixe, ou eles podem ser dispostos de modo não liberável. Os elementos de encaixe podem ter vários designs que proporcionam uma função de bloqueio entre as seções do envoltório.

[0021] De acordo com outro aspecto da modalidade, a pelo menos primeira e segunda seções de envoltório podem compreender articulações operacionalmente dispostas para conectar, de maneira móvel, as seções do envoltório, como para abrir e/ou fechar o envoltório. Com essa solução, as seções do envoltório são conectadas entre si por meio de articulações, proporcionando um fácil manuseio das seções do envoltório quando um dispositivo de administração de medicamentos é colocado dentro das seções do envoltório, e elas são unidas.

[0022] As articulações podem ser de vários tipos, como dobradiças. Essas dobradiças podem ser várias seções discretas ou uma mais contínua, ou dobradiças de piano. Materiais diferentes podem ser utilizados para criar as dobradiças, onde elas podem ser integradas nas seções do envoltório. Nesse aspecto, as articulações também podem compreender pontes flexíveis que podem ser formadas pelo mesmo material que as seções do envoltório.

[0023] De acordo com outro aspecto da invenção, o elemento de fechamento pode ser integrado ao dito dispositivo de administração de medicamentos. Essa solução reduz o número de componentes, pelo fato de que o elemento de fechamento é parte integrante do dispositivo de administração de medicamentos. Isso também facilita a montagem da seção do envoltório com o dispositivo de administração de medicamentos.

[0024] Neste contexto, o elemento de fechamento pode ser formado durante a moldagem do dispositivo de administração de medicamentos. Por outro lado, o elemento de fechamento pode estar associado fixamente ao dispositivo de administração de medicamentos, por exemplo, por colagem ou soldagem de plástico antes da montagem com a primeira seção do envoltório.

[0025] Preferencialmente, essa variante pode compreender os primeiros elementos de fixação funcionalmente dispostos para travar o dito elemento de fechamento e, através disso, o dito dispositivo de administração de medicamentos à dita primeira seção do envoltório. Os primeiros elementos de fixação também podem ser dispostos de modo liberável ou não liberável.

[0026] Estes e outros aspectos, e vantagens, da presente invenção, serão evidentes a partir da descrição detalhada da invenção a seguir e dos desenhos associados.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0027] Na seguinte descrição detalhada da invenção, será feita referência aos desenhos associados, dos quais

[0028] A figura 1 é uma vista em perspectiva de uma possível modalidade de um dispositivo para um dispositivo de administração de medicamentos,

[0029] A figura 2 é uma vista explodida do dispositivo da figura 1,

[0030] As figuras 3 a 8 são vistas detalhadas dos elementos compreendidos no dispositivo da figura 1,

[0031] A figura 9 é uma vista explodida de uma variante para o dispositivo da figura 1,

[0032] As figuras 10 a 12 são vistas detalhadas dos elementos compreendidos no dispositivo da figura 9,

[0033] A figura 13 é uma vista detalhada de uma alternativa para o dispositivo da figura 9,

[0034] A figura 14 é uma vista em perspectiva de uma variante adicional do dispositivo,

[0035] A figura 15 é uma vista explodida da variante da figura 14,

[0036] A figura 16 é uma visão transversal do dispositivo da figura 14 e

[0037] A figura 17 é uma vista detalhada de uma seção do envoltório do dispositivo da figura 14.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

[0038] Uma modalidade viável de um dispositivo de administração de medicamentos, combinado com um dispositivo 10 de acordo com a presente invenção, é mostrada nos desenhos. O dispositivo 10, conforme mostrado, compreende uma primeira seção do envoltório geralmente tubular 12 ou reservatório projetado e dimensionado para acomodar um dispositivo de administração de medicamentos 14, da figura 2. Nesse aspecto, o dispositivo de administração de medicamentos 14 poderia ser de vários designs e conter várias funcionalidades e características diferentes. Estes não fazem parte da invenção e, portanto, não serão descritos detalhadamente. O fator importante é que a primeira seção do envoltório 12 é capaz de acomodar pelo menos uma parte principal do dispositivo de administração de medicamentos 14.

[0039] Na modalidade mostrada, a primeira seção do envoltório 12 está combinada com uma parede da extremidade distalmente direcionada 16. A parede da extremidade 16 poderia também ser integralmente feita com a primeira seção do envoltório 12 ou poderia ser um componente separado fixável ao envoltório. Sob esse aspecto, há vários métodos de fixação dos componentes uns aos outros, de modo liberável ou fixo. Por exemplo, componentes de fixação poderiam ser usados, como roscas, conexões de baioneta ou ajustes por encaixe, etc. Os componentes também poderiam ser colados ou soldados uns aos outros. A extremidade proximal do envoltório é adicionalmente disposta com uma passagem de entrada 18, figura 2, através da qual o dispositivo de administração de medicamentos 14 pode ser inserido na primeira seção do envoltório 12.

[0040] Para montar o dispositivo de administração de medicamentos 14 de forma estável dentro da primeira seção do envoltório 12, vários elementos de fixação são colocados entre o envoltório e o dispositivo de administração de medicamentos, que interagem entre si. Um tipo de elemento de fixação pode ser saliências ou guias. Por exemplo, a superfície interna da primeira seção do envoltório 12 pode ser disposta com nervuras que se estendem longitudinalmente 20, como visto na figura 3. Essas nervuras 20 são projetadas e dispostas de modo que elas entram em contato com as superfícies externas do dispositivo de administração de medicamentos 14, quando são inseridas na primeira seção do envoltório 12. Preferencialmente, estes elementos de fixação na forma de nervuras 20 são capazes de evitar o movimento linear entre a primeira seção do envoltório 12 e o dispositivo de administração de medicamentos 14, tanto no sentido longitudinal como no sentido transversal, bem como o movimento de rotação.

[0041] Na modalidade mostrada, o envoltório possui as aberturas 22, como nas figuras 2 e 4, de modo que um recipiente de medicamento 24, na figura 8, no dispositivo de administração de medicamentos 14, pode ser visível, de modo que o conteúdo do medicamento pode ser visualizado por um usuário. Na modalidade mostrada, as aberturas 22 são dispostas em lados opostos do envoltório, tal como é visto no sentido transversal. As aberturas 22 são dispostas com as janelas 26, nas figuras 3 e 4, feitas de um material transparente. Cada janela 26 é disposta com uma saliência circunferencial 28, figuras 3 e 4, de modo que quando as janelas 26 são colocadas nas aberturas 22, as saliências 28 envolvem uma superfície interna da primeira seção do envoltório 12 adjacente às aberturas, figura 3. Esse design garante que as janelas sejam colocadas fixamente nas aberturas. Para facilitar a montagem das janelas 26, duas pontes flexíveis 30 são colocadas entre as janelas 26, figuras 2 e 4, cujas pontes 30 são curvadas de modo que elas não interferem com o interior da primeira seção do envoltório 12. As propriedades de flexão das pontes 30 permitem o posicionamento e a retenção das janelas 26 nas aberturas 22. A espessura das janelas 26 e o design do dispositivo de administração de medicamentos 14 são tais que, quando o dispositivo de administração de medicamentos 14 é colocado no envoltório, ele estará em contato com a superfície interna das janelas 26, impedindo desse modo que as janelas sejam empurradas para dentro do envoltório.

[0042] Elementos de fixação adicionais podem ser colocados. Na modalidade mostrada, o dispositivo de administração de medicamentos 14 também pode ser estruturado com nervuras que se estendem longitudinalmente 32, figura 4. Estes podem se fixar no sentido transversal, mas também podem impedir o movimento no sentido longitudinal, bem como o movimento de rotação. Por exemplo, quando o dispositivo de administração de medicamentos 14 é empurrado para dentro da primeira seção do envoltório 12, as nervuras 32 irão deslizar ao longo da superfície interna das janelas 26, o que é possível devido à elasticidade da primeira seção do envoltório 12. As nervuras 32 irão, então, passar pela saliência 28 da janela, e o comprimento das nervuras 32 foi escolhido de modo que, quando uma superfície distalmente direcionada do dispositivo de administração de medicamentos 14 encosta em uma superfície de contato proximalmente direcionada 34 do envoltório, figura 3, superfícies da extremidade proximalmente direcionadas 36 das nervuras 32, figura 4, são superfícies adjacentes distalmente direcionadas das saliências 28 das janelas 26. Assim, o dispositivo de administração de medicamentos 14 é bloqueado no sentido longitudinal em relação à primeira seção do envoltório 12.

[0043] Preferencialmente, o dispositivo de acordo com a modalidade é disposto com um elemento de fechamento proximal 38, figuras 2 e 5. Isso pode compreender uma tampa de extremidade 38 com uma passagem central 40, através da qual uma extremidade proximal 42 do dispositivo de administração de medicamentos 14 pode sobressair, a dita extremidade proximal podendo compreender vários elementos. Por exemplo, o dispositivo de administração de medicamentos pode ser disposto com um elemento de fixação para fixar um membro de administração de medicamento, como uma agulha de injeção ou algo similar. Como uma alternativa, o recipiente de medicamento pode ser integrado com um membro de administração de medicamento 43, figura 8. Da mesma forma, o dispositivo de administração de medicamentos pode ser disposto com um acionador que desencadeia, por exemplo, uma sequência de penetração e/ou uma sequência de injeção, o dito acionador podendo ser um protetor do membro de administração de medicamento. Estes elementos devem ser acessíveis para um usuário, e eles preferencialmente se estendem através da passagem central 40.

[0044] Depois disso, a tampa de extremidade 38 é disposta com vários primeiros elementos de fixação para se conectar com o envoltório. Na modalidade mostrada, os primeiros elementos de fixação são dispostos como saliências ou protuberâncias 44, figuras 5 e 6, estendendo-se transversalmente a uma direção longitudinal. Essas saliências 44 cooperaram com as saliências transversais correspondentes 46 dos primeiros elementos de fixação em uma superfície interna da primeira seção do envoltório 12, de modo que, quando a tampa de extremidade 38 é empurrada para dentro da extremidade proximal da primeira seção do envoltório 12, as saliências 44, 46 se interconectam e travam a tampa de extremidade 38 à primeira seção do envoltório 12.

[0045] A tampa de extremidade 38 pode ainda, preferencialmente, ser disposta com os segundos elementos de fixação para fixar a tampa de extremidade 38 ao dispositivo de administração de medicamentos 14, em que os segundos elementos de fixação também podem funcionar como elementos de fixação adicionais. Os elementos de fixação da tampa de extremidade podem compreender fendas longitudinais 48, figura 6, dispostos com recortes 50 nas superfícies laterais das fendas 48, proporcionando superfícies de contato proximalmente direcionadas 52. O dispositivo de administração de medicamentos 14 é disposto com os elementos de fixação correspondentes. Estes são dispostos como pares de saliências que se estendem longitudinalmente 54, com uma distância geralmente correspondendo à largura das fendas 48. Uma extremidade proximal das saliências 54 está disposta com uma protrusão em forma de cunha 56 projetada para se encaixar no recorte 50 das superfícies laterais das fendas 48, de modo que uma superfície distalmente direcionada 58 da protrusão em forma de cunha 56 estará em contato com a superfície de contato proximalmente direcionada 52 do recorte 50, figura 7. Com este design, o dispositivo de administração de medicamentos será preso à tampa de extremidade 38, tanto no sentido longitudinal, como no sentido de rotação.

[0046] O dispositivo pode ser adicionalmente munido com uma tampa protetora 60, figuras 1 e 8, dispostas para se ajustar sobre a extremidade proximal da primeira seção do envoltório 12 e a tampa de extremidade 38, desse modo protegendo a extremidade proximal 42 do dispositivo de administração de medicamentos 14. A tampa protetora 60 pode ser adicionalmente disposta com elementos de remoção capazes de remover, por exemplo, um protetor de agulha. Na modalidade mostrada, o elemento de remoção compreende um elemento removedor geralmente tubular 62, figura 8, fixado à tampa protetora 60 e disposto com membros de garra inclinados para dentro 64 capazes de agarrar na superfície de um protetor de agulha 66 ao redor de uma agulha de injeção 43.

[0047] As figuras 9 a 12 mostram uma variante do dispositivo descrito acima. Aqui, um envoltório 100 compreende uma primeira 102 e uma segunda 104 seção do envoltório. Na modalidade mostrada, as seções são concebidas como metades, geralmente com o mesmo tamanho. No entanto, deve-se compreender que uma das metades poderia ser maior, e a outra metade poderia ser menor. Além disso, deve-se compreender que uma das seções 104 pode ser considerada como um elemento de fechamento, para fechar o envoltório ao redor de um dispositivo de administração de medicamentos 14 como descrito, por meio do que a abertura 105, figura 9, da primeira seção do envoltório 102 pode ser considerada como uma passagem de entrada, na qual a abertura 105 do dispositivo de administração de medicamentos 14 pode ser colocada.

[0048] Cada seção do envoltório é concebida com elementos de fixação 106 sobre as suas superfícies internas, bem como as superfícies de contato 108. Esses elementos de fixação e superfícies de contato são dispostos para estar em contato com, e se fixar, com um dispositivo de administração de medicamentos colocado dentro do envoltório. Cada seção do envoltório é adicionalmente concebida com as aberturas 110, em que as janelas 112 podem ser inseridas. Tal como com o dispositivo anterior, as janelas são conectadas entre si com as pontes 114. A superfície interna de cada primeira 102 e segunda 104 seção do envoltório é adicionalmente concebida com terceiros elementos de fixação para fixar o envoltório ao dispositivo de administração de medicamentos 14, de modo que os terceiros elementos de fixação também podem funcionar como elementos de fixação adicionais. Como com a variante anterior, os elementos de fixação das seções do envoltório podem compreender fendas longitudinais 116, figura 10, dispostas com recortes 118 nas superfícies laterais das fendas 116, proporcionando superfícies de contato proximalmente direcionadas 120.

[0049] Como descrito acima, o dispositivo de administração de medicamentos 14 é disposto com os elementos de fixação correspondentes. Estes são dispostos como pares de saliências que se estendem longitudinalmente 122, com uma distância geralmente correspondendo à largura das fendas 116. Uma extremidade proximal das saliências 122 é concebida com uma protrusão em forma de cunha 124 projetada para se encaixar no recorte 118 das superfícies laterais das fendas 116, de modo que uma superfície distalmente direcionada 126 da protrusão em forma de cunha 124 estará em contato com a superfície de contato proximalmente direcionada 120 do corte 181, figura 10. Com este design, o dispositivo de administração de medicamentos estará fixo ao envoltório 100, tanto no sentido longitudinal, bem como no sentido de rotação. Cada seção do envoltório é adicionalmente disposta com uma seção da parede proximal 128, figura 9. As seções da parede são munidas com recortes 130 que formam uma passagem central quando as seções do envoltório são unidas, através de cuja passagem central uma extremidade proximal 42 do dispositivo de administração de medicamentos 14 pode se projetar.

[0050] A primeira 102 e a segunda 104 seções do envoltório 104 são adicionalmente dispostas com os elementos de fixação 132, figuras 11 e 12. Na modalidade mostrada, os elementos de fixação compreendem diversas saliências 134 estendendo-se a partir de uma superfície de contato 136 sobre cada seção do envoltório. As saliências são dispostas com a superfície inclinada 138, superfícies as quais destinam-se a cooperar com as superfícies inclinadas 140 sobre vários lugares 142, onde a posição e o número de lugares 142 correspondem à posição e ao número de saliências 134. Assim, quando a primeira 102 e a segunda 104 seções do envoltório são empurradas junto com as superfícies de contato 136, uma de frente para a outra, as saliências se ajustarão nos lugares por meio dos quais as superfícies inclinadas, 138, 140 interagem para bloquear as seções do envoltório umas com as outras, com as superfícies de contato 136 adjacentes entre si.

[0051] A figura 13 mostra uma variante do dispositivo das figuras 9 a 12. Aqui, a primeira 102 e a segunda 104 seções do envoltório são unidas umas com as outras, ao longo de um lado longo de cada metade com as articulações 144. As articulações 144 são dispostas para permitir a viragem das seções do envoltório uma em relação à outra, ao longo de um eixo comum 146. As articulações 144 podem ser dobradiças de um design convencional, como dobradiças contínuas ou de piano, de plástico ou de metal, ou combinações das mesmas. Também pode haver seções de dobradiça discretas, como mostrado na figura 13. Além disso, as articulações 144 podem ser dispostas como pontes do mesmo material que as metades do envoltório, com pontes tão flexíveis a ponto de funcionar como dobradiças quando as seções do envoltório são viradas, uma em relação à outra. Os lados longos livres 148 das seções do envoltório podem ser munidos com elementos de fixação adequados 132 para conectar as seções do envoltório quando o envoltório está fechado, tais como aqueles descritos acima.

[0052] Além disso, conforme é descrito com a primeira variante do dispositivo, as últimas variantes também podem ser munidas com tampas de proteção que se ajustam sobre as extremidades proximais dos invólucros.

[0053] As figuras 14 a 17 mostram uma outra variante do dispositivo descrito acima. Ele compreende uma primeira seção do envoltório geralmente tubular 200 munida com uma parede da extremidade distal 202 que poderia ser parte integrante com a primeira seção do envoltório ou um componente separado, fixável à primeira seção do envoltório. A extremidade proximal da primeira seção do envoltório 200 é munida com uma passagem de entrada 204, figura 15, através da qual um dispositivo de administração de medicamentos 14 pode ser inserido na primeira seção do envoltório.

[0054] A superfície interna da primeira seção do envoltório é munida com vários elementos de fixação, concebidos e organizados para se ajustar ao dispositivo de administração de medicamentos 14 de forma estável, dentro da primeira seção do envoltório 200. Na variante mostrada, os elementos de fixação compreendem as nervuras que se estendem longitudinalmente 208, figuras 16 e 17, que interagem com a superfície externa do dispositivo de administração de medicamentos 14, de forma a prevenir qualquer movimento. Também as nervuras 208 podem interagir com as nervuras que se estendem longitudinalmente 210, figuras 15 e 16, sobre a superfície externa do dispositivo de administração de medicamentos 14, de modo a prevenir a rotação do dispositivo de administração de medicamentos 14 dentro da primeira seção do envoltório 200, como pode ser visto na figura 16. As nervuras 208 são adicionalmente dispostas com saliências ou superfícies da extremidade 212, figura 17, que interagem com as superfícies distalmente direcionadas do dispositivo de administração de medicamentos para limitar o movimento no sentido longitudinal, como visto na figura 16.

[0055] Na variante descrita, um elemento de fechamento 214 da passagem 204, figuras 14 e 15, é disposto como parte integrante do dispositivo de administração de medicamentos 14. O elemento de fechamento 214 é moldado para se ajustar na passagem 204, tal como é observado na figura 14, de modo que quando o dispositivo de administração de medicamentos está posicionado na primeira seção do envoltório, uma extremidade proximal 216 do dispositivo de administração de medicamentos se projeta no sentido proximal, da mesma maneira como descrito acima. Os elementos de fixação entre o dispositivo de administração de medicamentos 14 e a primeira seção do envoltório 200 podem compreender várias soluções diferentes, tais como conexões de encaixe por pressão, colagem, soldagem e similares. Na modalidade mostrada, a superfície interna da primeira seção do envoltório 200 é disposta com um rebordo 218, figura 18, estendendo-se geralmente transversalmente ao sentido longitudinal L. O rebordo 218 destina-se a interagir com dois rebordos paralelos 220 dispostos sobre a superfície externa do dispositivo de administração de medicamentos 14, figura 15, e estendendo-se geralmente transversalmente ao sentido longitudinal L.

[0056] Quando o dispositivo de administração de medicamentos é empurrado para dentro da primeira seção do envoltório, ele irá encostar nas superfícies da extremidade 212, enquanto que o rebordo 218 na primeira seção do envoltório será posicionado entre os dois rebordos paralelos 220, desse modo travando o dispositivo de administração de medicamentos com a primeira seção do envoltório, tal como é observado na figura 16. Da mesma forma que as variantes acima, a variante presente é munida com aberturas 222 na primeira seção do envoltório, em que as janelas 224 podem ser posicionadas. As janelas são preferencialmente interconectadas pelas pontes 226, conforme descrito acima.

[0057] Além disso, tal como acontece com as variantes anteriores, uma tampa protetora 228, figura 14, pode ser removivelmente disposta à extremidade proximal do dispositivo de administração de medicamentos e a seção do envoltório, tal como é descrito acima.

[0058] Deve ser compreendido que a modalidade da invenção descrita acima e mostrada nos desenhos é considerada apenas como um exemplo não limitador da invenção, e que ela pode ser modificada de várias maneiras dentro do escopo das reivindicações da patente.

Claims

1. Conjunto de envoltório para um dispositivo de administração de medicamentos (14) que compreende: - pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102; 200) munida com uma passagem de entrada (18; 105; 204) e projetada de modo que pelo menos uma parte principal de um dispositivo de administração de medicamentos (14) que entra pela referida passagem de entrada (18; 105; 204) é acomodada dentro de pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102; 200); - um elemento de fechamento (38; 104; 214) operacionalmente disposto à referida pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102; 200) para o fechamento da referida passagem de entrada (18; 105; 204); e - elementos de fixação (20, 32, 34, 48, 54, 58; 106, 108, 116, 122, 126; 208, 210, 212, 218, 220) dispostos para fixar o referido dispositivo de administração de medicamentos (14) em relação à referida pelo menos uma primeira seção do envoltório (12; 102; 200) e ao referido elemento de fechamento (38; 104; 214); caracterizado pelo fato de que o referido elemento de fechamento (104) compreende uma segunda seção do envoltório; em que a referida primeira (102) e a segunda (104) seções do envoltório compreendem articulações (138) funcionalmente dispostas para conectar, de maneira móvel, as seções do envoltório, de modo a abrir e/ou fechar um envoltório (100), o qual compreende a primeira (102) e a segunda (104) seções do envoltório; e em que as referidas articulações (138) compreendem dobradiças flexíveis.

2. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o referido conjunto de envoltório (10) compreende uma passagem (40) através da qual pelo menos um membro de administração de medicamento do referido dispositivo de administração de medicamentos (14) pode se projetar.

3. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a referida passagem (40) está disposta no referido elemento de fechamento (38).

4. Conjunto de envoltório, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de compreender ainda os primeiros elementos de fixação (44, 46) dispostos operacionalmente para travar o referido elemento de fechamento (38) no referido primeiro envoltório (12).

5. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que os referidos primeiros elementos de fixação (44, 46) são dispostos de modo liberável.

6. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que os referidos primeiros elementos de fixação compreendem qualquer um dos elementos de rosca, conexão de baioneta e de encaixe.

7. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que os referidos primeiros elementos de fixação são dispostos de modo não liberável.

8. Conjunto de envoltório, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de compreender ainda segundos elementos de fixação dispostos funcionalmente para travar o referido elemento de fechamento no referido dispositivo de administração de medicamentos.

9. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que os referidos segundos elementos de fixação são dispostos de modo liberável.

10. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que os referidos segundos elementos de fixação compreendem qualquer um dos elementos de rosca, conexão de baioneta e de encaixe.

11. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que os referidos segundos elementos de fixação são dispostos de modo não liberável.

12. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as referidas primeira (102) e segunda (104) seções do envoltório compreendem os terceiros elementos de fixação (132) operacionalmente dispostos para conectar as seções do envoltório umas às outras.

13. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que os referidos terceiros elementos de fixação compreendem elementos de encaixe.

14. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que os referidos terceiros elementos de fixação são dispostos de modo não liberável.

15. Conjunto de envoltório, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o referido elemento de fechamento (214) está integrado no referido dispositivo de administração de medicamentos (14).