BR112015023965B1

BR112015023965B1 - composição para higiene bucal

Info

Publication number: BR112015023965B1
Application number: BR112015023965A
Authority: BR
Inventors: Ashokkumar Patel
Original assignee: Theranovis Gmbh & Co Kg
Priority date: 2013-03-18
Filing date: 2014-03-17
Publication date: 2020-05-05
Also published as: EP2900334B1; CN105307633B; BR112015023965A2; ES2647499T3; EP2900334A1; JP6392846B2; US20160022568A1; WO2014146644A1; CN105307633A; CA2907173A1; WO2014146644A9; JP2016514712A

Abstract

composição para higiene bucal é proposta uma composição para higiene bucal, em que a composição é uma composição aquosa e, além de água, compreende pelo menos óleo de hortelã-pimenta, óleo de alecrim e álcool. no contexto da presente invenção, foi descoberto que a composição de acordo com a invenção exibe um efeito surpreendentemente bom no controle de biofilmes sobre as superfícies dentárias. bactérias prejudiciais não podem mais se acumular sobre as superfícies dentárias. a composição de acordo com a invenção pode ser usada para higiene bucal e/ou higiene dentária e/ou para profilaxia dentária, e pode ser usada em particular para dissolver e/ou remover substâncias poliméricas extracelulares (eps) sobre as superfícies dentárias, e/ou placas, e/ou tártaro, e/ou para modificar a camada de película sobre as superfícies dentárias.

Description

COMPOSIÇÃO PARA HIGIENE BUCAL

Campo da Invenção [0001] A presente invenção se refere a uma composição para higiene bucal, em que a composição é uma composição aquosa. Ademais, a invenção se refere aos usos da dita composição. Finalmente, são especificados um método para dissolver e/ou remover substâncias poliméricas extracelulares (EPS) sobre superfícies do dente e/ou placa dentária e/ou tártaro e um método para modificação da camada de película sobre as superfícies do dente, cada qual utilizando uma composição de acordo com a invenção.

[0002] Os efeitos destrutivos das cáries sobre as superfícies do dente e dentes em geral são comumente conhecidos. Então, em torno de 90% dos adultos sofrem de cáries. Ademais, doenças da gengiva (gengiva), em particular seus efeitos inflamatórios, são generalizadas. A gengivite pode rapidamente levar a uma periodontite. Um vínculo causai entre a presença de placa dentária (placa) e em particular de tártaro e de diferentes doenças da gengiva é geralmente aceito.

[0003] Escovar os dentes, duas ou diversas vezes ao dia, é geralmente considerada como sendo uma base para uma profilaxia adequada a fim de pelo menos limitar a formação indesejada de placa sobre as superfícies dos dentes e uma infestação bacteriana da cavidade oral como um todo.

[0004] No entanto, a regeneração da tão chamada camada de película sobre as superfícies do dente pode ser detectada dentro de poucos minutos após escovar os dentes. Os termos camada de película e películas são usados de maneira sinônima aqui e no texto seguinte. É um precipitado de proteínas da saliva. A própria película tem pouca importância para a saúde dentária. No entanto, outros microorganismos da flora da saliva vão se acomodar no curso adicional,

2/20 resultando em um aumento na espessura do biofilme desenvolvido .

[0005] Nesse caso, os microorganismos prejudiciais podem acomodar o dito biofilme. Aqui, uma matriz de substâncias poliméricas extracelulares (EPS) pode se desenvolver, que seja capaz de incorporar os mais diferentes tipos de espécies de bactéria sobre a superfície do dente. A camada celular em desenvolvimento é chamada de placa dentária (placa) e aumenta consideravelmente a incidência de cáries.

[0006] 0 tártaro pode se desenvolver absorvendo e incorporando materiais inorgânicos (minerais) a partir da saliva. Geralmente, o dito tártaro não pode ser removido com uma escova de dentes. 0 tártaro promove a incidência das doenças da gengiva acima mencionadas.

[0007] Existem composições conhecidas a partir da técnica anterior, o uso das quais pode resultar em um mínimo de limpeza da superfície dos dentes e assim, na contenção ou remoção de placa.

[0008] Existem meios de higiene bucal e de higiene e limpeza dentária conhecidos a partir de DE 10 2008 033 105 Al e de DE 10 2008 039 681 Al, que estão preferencialmente configurados na forma de pastas de dentes conhecidas. Ditos meios incluem partículas suspensas em um veículo fluido, que podem compreender materiais sintéticos, dentre outros. No entanto, hoje em dia o mercado mostra uma crescente demanda por produtos com ingredientes naturais. Ademais, a aplicação dos ditos produtos de limpeza conhecidos a partir da técnica anterior está limitada à escovação dos dentes, o que, no entanto, é seguida por uma regeneração de um biofilme descrito acima que ocorre após a escovação dos dentes. Finalmente, não é sempre possível escovar os dentes em qualquer lugar e fazê-lo de maneira discreta.

3/20 [0009] DE 200 13 336 UI descreve um gel com base em óleo para higiene oral e dentária, que é pretendida para ser empregada para a profilaxia e/ou tratamento de doenças inflamatórias do periodonto e/ou do colo do dente. Para esse efeito, o gel inclui uma formulação que compreende vitaminas diferentes. No entanto, a formulação de filmes indesejáveis sobre as superfícies de dentes foi demonstrada com relação à dita formulação.

[0010] Assim, o objetivo subjacente à presente invenção é aliviar pelo menos uma das desvantagens acima mencionadas .

[0011] Ademais, é o objeto da invenção contribuir para a dissolução e/ou à remoção de películas e/ou placa dentária (placa) e/ou tártaro a partir de superfície do dentes.

[0012] Ademais, é o objeto da invenção contribuir para o tratamento antibacteriano da cavidade oral, em particular da superfície dos dentes e/ou da gengiva.

[0013] Ademais, é o objeto da invenção prover uma composição para a saúde oral que consiste inteiramente de ingredientes naturais ou que amplamente consiste de o máximo de ingredientes naturais possível.

[0014] Finalmente, é o objeto da invenção contribuir para uma aplicação simples de uma composição para a saúde oral.

[0015] A composição para a saúde oral que tem os aspectos da reivindicação 1 contribui para alcançar pelo menos um dos objetivos acima.

[0016] Modalidades vantajosas e demais desenvolvimentos estão indicados nas reivindicações dependentes.

[0017] Ademais, um uso de uma composição de acordo com a invenção de acordo com uma das reivindicações 18, 20 ou 22 bem como um método de acordo com a reivindicação 19 ou 21

4/20 contribui para alcançar pelo menos um dos objetivos acima mencionados.

[0018] No escopo da presente invenção, foi descoberto que a composição para higiene oral de acordo com a invenção exibe um efeito surpreendentemente bom sobre a inibição, reduzindo e dissolvendo (eliminando) os biofilmes sobre as superfícies do dente. Surpreendentemente, a composição é muito adequada para controlar a formação dos ditos biofilmes sobre as superfícies do dente ou até mesmo preveni-los totalmente. Aqui, de um lado a formação de películas é modificada e quaisquer estruturas poliméricas extracelulares que estão presentes são dissolvidas do outro lado. A regeneração dos biofilmes mencionados é prejudicada de maneira sustentável após uso.

[0019] A aplicação de uma composição de acordo com a invenção sobre a superfície do dente reduz e modifica a formação de películas de modo que a aderência de bactéria seja reduzida de maneira sustentável. Ademais, a capacidade da bactéria aderente se dividir e assim colonizar a superfície do dente é significativamente reduzida ou interrompida.

[0020] Consequentemente, a formação de placa dentária (placa) pode ser controlada mais cedo ou até mesmo impedida. Bactérias prejudiciais não podem mais acumular sobre as superfícies dentárias. Surpreendentemente, foi ainda descoberto que a composição para higiene bucal de acordo com a invenção pode dissolver ou remover a placa dentária por um curto tempo após a aplicação regular (e.g. aproximadamente de 2 a 4 semanas).

[0021] Surpreendentemente, mesmo o tártaro pode ser primeiro amolecido e ser finalmente removido.

[0022] Além disso, a composição de acordo com a invenção mostra um efeito antibacteriano surpreendente na higiene bucal. Assim, a composição não afeta somente os tipos já

5/20 mencionados de depósitos no dente sobre superfícies do dente, como também é capaz de agir contra as cáries e doenças da gengiva.

[0023] A composição de acordo com a invenção pode ser usada como um spray ou gel· homogêneo (de fase única) na cavidade oral. Isso facilita a aplicação. A escova de dentes não é obrigatória para a aplicação da composição, contudo pode ser usada como apoio se desejado. Uma aplicação como uma solução de higiene bucal, creme dental ou similar é alternativamente possível.

[0024] A composição de acordo com a invenção pode consistir totalmente de ingredientes naturais, alcançando uma transparência desejável para o consumidor. O consumidor não precisa lidar com ingredientes sintéticos que não sejam conhecidos dele e com as possíveis inconveniências e/ou efeitos indesejáveis desses. Os ingredientes da composição de acordo com a invenção são eles mesmos acríticos e agem de uma maneira suave e compatível dentro da cavidade oral.

[0025] Ademais, a composição de acordo com a invenção pode ser produzida em custos comparativamente favoráveis.

[0026] Em um primeiro desenvolvimento adicional vantajoso do conceito inventivo, o conteúdo de óleo de hortelãpimenta é de 0,2 a 2 peso percentual (% em peso) da composição de acordo com a invenção. Como uma alternativa, pode ser preferido um conteúdo de óleo de hortelã-pimenta de 0,2 a 5 % em peso, particularmente de 1,2 a 2 % em peso.

[0027] De acordo com outra modalidade preferida , o conteúdo de óleo de alecrim é de 0,2 a 2,5 % em peso, particularmente preferida de 0,5 a 1,2 % em peso, da composição.

[0028] Alternativamente, pode ser preferido um conteúdo de óleo de alecrim de 0,2 a 0,5 % em peso.

6/20 [0029] Como uma alternativa ou além das modalidades acima mencionadas, o conteúdo de álcool pode ser preferencialmente de 15 a 35 % em peso da composição.

[0030] Em outra modalidade ilustrativa vantajosa, a composição compreende óleo de neem, particularmente que tem um conteúdo de 0,05 a 10 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 0,1 a 0,2 % em peso.

[0031] Em outra modalidade específica e vantajosa, a composição ainda compreende óleo de tomilho, em particular que tem um conteúdo de 0,05 a 0,5 % em peso, e em particular que tem um conteúdo de 0,1 a 0,2 % em peso.

[0032] De acordo com outra modalidade vantajosa, a composição alternativa ou adicionalmente compreende extrato de semente de toranja, em particular que tem um conteúdo de 0,05 a 1,5 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 0,1 a 1,0 % em peso.

[0033] Ademais, a composição que compreende extrato de semente de uva é preferida, particularmente que tem um conteúdo de 0,05 a 1,5 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 0,1 a 1,0 % em peso.

[0034] De acordo com outro desenvolvimento adicional vantajoso, a composição alternativa ou adicionalmente compreende óleo de cravo, particularmente que tem um conteúdo de 0,1 a 4,0 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 0,25 a 2,0 % em peso.

[0035] Em outro desenvolvimento adicional vantajoso, a composição alternativa ou adicionalmente compreende decaoleato de poliglicerila-10, em particular que tem um conteúdo de 5 a 15 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 10 % em peso.

[0036] Em outro desenvolvimento adicional vantajoso, a composição alternativa ou adicionalmente compreende pentaoleato de poliglicerila-10, em particular que tem um conteú

7/20 do de 5 a 15 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 10 % em peso.

[0037] Em outro desenvolvimento adicional vantajoso, a composição alternativa ou adicionalmente compreende glicol de polietileno (PEG), em particular PEG 3350. O conteúdo de PEG pode ter preferencialmente de 5 a 20 % em peso, particularmente preferido 15 % em peso.

[0038] Em outra modalidade vantajosa, a composição alternativa ou adicionalmente compreende ciclometicona, particularmente que tem um conteúdo de 10 a 12,5 % em peso.

[0039] Em outro aspecto vantajoso da invenção, a composição alternativa ou adicionalmente compreende ceramida III, em particular que tem um conteúdo de 7,5 a 12,5 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 10 % em peso.

[0040] Depois comprovado ser vantajosa é uma composição que alternativa ou adicionalmente compreende estearato de butila, particularmente que tem um conteúdo de 5 a 30 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 10 a 25 % em peso.

[0041] Em outro desenvolvimento adicional vantajoso, a composição alternativa ou adicionalmente compreende extrato de plâncton, preferencialmente que tem um conteúdo de 7,5 a 12,5 % em peso, particularmente preferido que tem um conteúdo de 10 % em peso.

[0042] Em outro aspecto vantajoso da invenção, a composição alternativa ou adicionalmente compreende lecitina, em particular que tem um conteúdo de 7,5 a 12,5 % em peso, e particularmente que tem um conteúdo de 10 % em peso.

[0043] Dentro da composição de acordo com a invenção, o álcool pode compreender preferencialmente álcool etilico, particularmente álcool etilico desnaturado.

8/20 [0044] Ademais, uma modalidade é preferida em que a água compreende água desionizada.

[0045] A composição de acordo com a invenção provou ser particularmente vantajosa se for configurada como uma formulação para pulverizar ou como um spray, ou como uma solução de limpeza bucal.

[0046] Em uma alternativa, uma configuração como uma pastilha em forma de lozango, pastilha, bala dura ou goma de mascar provou ser vantajosa também. Outra configuração especial se refere a uma tira adesiva dental. As ditas tiras, equipadas com um ingrediente ativo adequado, são necessariamente conhecidas por causar um clareamento, respectivamente a branqueamento dos dentes. No escopo da presente invenção, a composição de acordo com a invenção deve ser trazida em contato permanente com a superfície dos dentes por meio das ditas tiras adesivas, se possível.

[0047] Como uma alternativa, porém também preferida, a composição pode ser um gel ou formada gelatinosa, em particular em que a composição compreende pelo menos um agente gelificante, preferencialmente ácido poliacrílico e/ou xantana.

[0048] Aqui, de acordo com outro desenvolvimento adicional específico, a composição pode compreender ácido poliacrílico como um agente gelificante que tem um conteúdo de 0,2 a 1,0 % em peso, particularmente 0,5 % em peso.

[0049] Ademais, de acordo com uma modalidade ilustrativa adicional não limitativa, a composição compreende um conteúdo de trietanolamina de 0,2 até 1,0 % em peso, particularmente 0,5 % em peso. Trietanolamina, por um lado, pode servir como um agente gelificante para uma configuração como um gel; por outro lado, trietanolamina pode ser usada para ajustar o nível de pH e/ou para ajustar viscosidade nas mo

9/20 dalidades da composição como sprays, soluções de limpeza ou similares.

[0050] No escopo de outras configurações opcionais preferidas, a composição alternativa ou adicionalmente compreende óleo de orégano e/ou óleo de tamanu e/ou extrato de chá verde.

[0051] No escopo da invenção, é proposto o uso de uma composição de acordo com a invenção para saúde bucal e/ou higiene dentária e/ou para profilaxia dentária.

[0052] Ademais, no escopo da invenção, é proposto o uso de uma composição de acordo com a invenção para dissolver e/ou para remover substâncias poliméricas extracelulares (EPS) sobre superfícies do dente, e/ou placa dentária (placa) , e/ou tártaro. Ademais, é proposto o uso de uma composição para a modificação da camada de película sobre as superfícies do dente. As aplicações mencionadas podem ser realizadas ao mesmo tempo, quando aplicável.

[0053] Finalmente, é indicado um método de acordo com a invenção para dissolver e/ou remover substâncias poliméricas extracelulares (EPS) sobre as superfícies do dente e/ou placa dentária (placa) , e/ou tártaro, em que o método compreende a aplicação da composição de acordo com a invenção na cavidade oral e em particular sobre as superfícies do dente.

[0054] Outro método de acordo com a invenção se refere à modificação da camada de película sobre as superfícies do dente, em que o método compreende a aplicação da composição de acordo com a invenção na cavidade oral e em particular sobre as superfícies do dente.

[0055] Os métodos mencionados podem ser desempenhados simultaneamente também, quando aplicável.

[0056] As vantagens das aplicações de acordo com a invenção ou o método de acordo com a invenção comparado com a

10/20 técnica conhecida nas respectivas categorias já podem ser vistas a partir das explicações acima sobre a natureza e vantagens da composição de acordo com a invenção, às quais é feita referência no todo a fim de evitar repetições.

[0057] Ademais, modalidades vantajosas e desenvolvimentos adicionais das aplicações de acordo com a invenção ou dos métodos de acordo com a invenção também resultam a partir das explicações acima de modalidades vantajosas e desenvolvimentos adicionais da composição de acordo com a invenção. Aqui, os aspectos de modalidades vantajosas diferentes da composição podem ser combinados bem como no escopo de desenvolvimentos vantajosos adicionais das aplicações ou dos métodos.

Exemplos [0058] As modalidades exemplificativas da invenção, as quais, no entanto, não limitam a invenção às modalidades ilustradas, são mostradas no contexto das seguintes tabelas das composições exempificativas de acordo com a invenção. Ao mesmo tempo, as ditas composições exemplificativas adicional ou complementares ao objeto das reivindicações dependentes - indicam modalidades particularmente preferidas da composição de acordo com a invenção.

[0059] Todos os valores numéricos devem ser entendidos como percentagens de peso (% em peso), com base no peso total da composição.

[0060] As composições exemplificativas indicadas abaixo estão geralmente configuradas como um spray ou como uma solução, respectivamente, exceto as composições 7 e 8, que estão configuradas como géis ou composições tipo gel pela adição de um agente gelificante.

[0061]

Exemplo 0 Exemplo 1B

11/20

Água (desionizada)	72.25	53
Álcool etilico	25	35
(desnaturado)
Óleo de hortelã-	1.2	5
pimenta
Óleo de alecrim	1.2	5
Extrato de semente	0.1	-
de toranja
Extrato de semente	0.1	—

de uva

Óleo	de	tomilho	0.05	-
Óleo	de	neem	0.1	-
Óleo	de	cravo	—	2

[0062]

12/20

	Exemplo 1	Exemplo 2	Exemplo 3
Água (desionizada)	55.6	35.6	86.3
Álcool etilico (des-	35	60	12.5
naturado)
Óleo de hortelã-	5	5	0.2
pimenta Óleo de alecrim	2	2	0.2
Extrato de semente	1	1	0.2
de toranja
Extrato de semente	1	1	0.2
de uva
Óleo de tomilho	0.2	0.2	0.2
Óleo de neem	0.2	0.2	0.2
[0064]
	Exemplo	4B Exemplo 4
Água (desionizada)	62.6	64.5
Álcool etilico (des-	35	35
naturado)
Óleo de hortelã-	1.2	0.1
pimenta Óleo de alecrim	1.2	0.1
Extrato de semente de		0.05
toranja
Extrato de semente de	0.05
uva
Óleo de tomilho		0.1
Óleo de neem		0.1

[0065]

13/20

Exemplo 4C Exemplo 5 Exemplo 6

Água (desionizada)	64.5	38.8	63.8
Álcool etilico	35	60	35
(desnaturado)
Óleo de hortelã-	0.1	1	1
pimenta
Óleo de alecrim	0.1	0.1	0.1
Extrato de semente	0.1	0.1	0.1
de toranja
Extrato de semente	0.1	-	-
de uva
Óleo de tomilho	0.05	-	-
Óleo de neem	0.05	-	-
[0066]
	Exemplo 7	Exemplo 8
Água (desionizada)	60.1	34.6
Álcool etilico (des-	- 35	60
naturado)
Óleo de hortelã-	- 1	5
pimenta
Óleo de alecrim	0.5	2
Extrato de semente de 1	1
toranja
Extrato de semente de 1	1
uva
Óleo de tomilho	0.2	0.2
Óleo de neem	0.2	0.2
Ácido poliacrilico	0.5	0.5
Trietanolamina (TEA)	0.5	0.5

14/20

Exemplo 11 Exemplo 12 Exemplo 13

Água (desionizada) Álcool etilico (desnaturado)	62.6 25	62.6 25	50.1 25
Óleo de hortelã-	1.2	1.2	1.2
pimenta
Óleo de alecrim	1.2	1.2	1.2
Decaoleato de poli-	-	10	-
glicerila-10
Pentaoleato de po-	10	-	-
liglicerila-10
Ciclometicona		-	12.5
[0067]
	Exemplo 14	Exemplo 15	Exemplo 16
Água (desionizada)	57.6	62.6	62.6
Álcool etilico (des	- 25	25	25
naturado)
Óleo de hortelã	- 1.2	1.2	1.2
pimenta
Óleo de alecrim	1.2	1.2	1.2
Glicol de polietileno 15	-	-
(PEG)3350
Extrato de plâncton	-	-	10
Ciclometicona	-	10	-
[0068]
	Exemplo 19	Exemplo	20

Água (desionizada) 47.6

59.75

15/20

Álcool etílico 2525 (desnaturado)

Óleo de hortelã- 1.22.5 pimenta

Óleo de alecrim 1.22.5

Óleo de cravo -0.25

Estearato de butila 2510

Experimentos [0069] Os resultados de teste, que foram obtidos por meio de composições selecionadas a partir da seção anterior “Exemplos, serão discutidos abaixo.

[0070] Aqui, é feita também referência às figuras em anexo correspondentes, as quais ilustram os resultados obtidos comparados com as imagens de controle sem uso prévio de uma composição de acordo com a invenção.

[0071] As Figuras 1 a 7 mostram vistas seccionais ou vistas superiores obtidas por elétrons microscopicamente, respectivamente, de espécimes preparados uniformemente de esmalte dental bovino (espécimes de esmalte dental), que foram desgastados por matérias de teste (in vivo) na cavidade oral. As respectivas condições experimentais estão explicadas por meio de figuras específicas. As Figuras 1B, 2B, 3B, 4B e 6B em cada caso mostram imagens de controle sob as mesmas condições experimentais, porém sem o uso de uma solução de acordo com a invenção para fins de comparação .

[0072] As imagens seccionais transversais dos espécimes de esmalte dental de acordo com as Figuras 1 e 6, ilustram que o esmalte em cada caso foi dissolvido para a análise microscópica de elétrons de transmissão no contexto da preparação de espécimes e não é, portanto, visível na base do biofilme.

16/20 [0073] As Figuras 8A e 8B mostram fotografias de dois dentes humanos extraídos originalmente que têm tártaro fortemente desenvolvido, antes (Figura 8A) e após (Figura 8B) o uso de uma solução de acordo com a invenção.

[0074] Experimento 1: Exemplo para a dissolução da matriz de biofilme (as substâncias poliméricas extracelulares, EPS):

[0075] Sob condições da cavidade oral, um denso biofilme bacteriano se forma sobre a superfície do esmalte do dente dentro de 48 horas, desde que quaisquer medidas de higiene oral não tenham sido tomadas (vide Figura 1B, que mostra uma respectiva imagem de controle após 48 horas sem o uso da composição de acordo com a invenção).

[0076] Por meio de um microscópio de elétron de transmissão, na maior parte bactéria globular pode ser identificada na seção transversal através do biofilme. O biofilme mostra uma estrutura ultra compacta e densa, as cavidades entre a bactéria são preenchidas com a matriz interbacteriana.

[0077] 0 esmalte foi removido no contexto da preparação de amostra para a análise microscópica de elétron de transmissão e, portanto, não é mais visível na base do biofilme.

[0078] Se esse biofilme de 48 horas, de acordo com a figura IB, for exposto fora da cavidade oral em uma solução de acordo com a invenção que tem a composição do exemplo 4 (não: 4B ou 4C) da seção anterior intitulada Exemplos por uma duração de 1 hora, as camadas bacterianas externas do biofilme são destacadas e a matriz inter-bacteriana é removida. Isso resulta em uma estrutura ultra afrouxada do biofilme na imagem microscópica de elétron de transmissão.

[0079] Esse resultado está ilustrado por meio da respectiva fotografia de acordo com a Figura 1A.

17/20 [0080] Experimento 2: Exemplo para a remoção da matriz de biofilme:

[0081] Após uma exposição de 100 horas na cavidade oral (sem quaisquer medidas de higiene oral), uma densa película de microorganismos aderentes se forma sobre a superfície da superfície do esmalte do dente ou respectivamente sobre a superfície do espécime do esmalte do dente.

[0082] Em uma imagem escaneada microscópica de elétron escaneada ou ao invés disso na vista escaneada superior microscópica do elétron, esse biofilme é uma multicamada bacteriana e uma densa cobertura sobre a superfície, atravessada por rachaduras devido ao ressecamento. Bactéria em forma de coccus e em forma de haste, em forma de filamento individual pode ser parcialmente identificada sobre a superfície do biofilme. (Vide Figura 2B, que mostra uma imagem de controle sob essas condições sem o uso de uma composição de acordo com a invenção).

[0083] Quando exposta fora da cavidade oral por 1 hora em uma solução de acordo com o exemplo 4, uma estrutura de superfície reticular, afrouxada, dispersa resulta quando examinada em uma vista superior escaneada microscópica de elétron. A bactéria globular e em forma de haste, em forma de filamento pode ser detectada com clareza, a matriz interbacteriana é removida. Esse resultado está ilustrado pela fotografia correspondente do respectivo espécime de acordo com a Figura 2A de uma maneira complementar.

[0084] Experimento 3: Exemplo de regeneração reduzida de biofilme:

[0085] Um biofilme denso (grama bacteriana) se desenvolve sob condições da cavidade oral sobre a superfície do esmalte do dente dentro de 24 horas sem procedimentos de higiene oral. Na vista superior escaneada microscópica de elétron e amplificação superior, a bactéria globular e em

18/20 forma de haste são visíveis as quais cobrem a superfície do esmalte do dente como um biofilme multicamadas e o mascara completamente. Isso está ilustrado nas imagens de controle de acordo com as Figuras 3B e Figura 4B. Comparada com a Figura 3B, a Figura 4B mostra uma imagem ampliada cinco vezes. A dita razão de tamanho também se aplica à comparação das Figuras 3A e 4A (vide o parágrafo seguinte).

[0086] Se o espécime de esmalte for lavado com a solução de acordo com o exemplo 4 duas vezes em intervalos de 12 horas por 30 segundos cada vez durante a exposição de 24 horas na cavidade oral, a regeneração de biofilme será significativamente reduzida. Somente ilhas individuais de bactéria aderente são visíveis sobre a superfície do esmalte na vista superior microscópica de elétron, porém não um biofilme compacto. A superfície do esmalte do dente é coberta por uma camada de proteína que aparece de forma granular (camada de película). A dita película contribui para o mascaramento parcial do superfície do esmalte do dente. Esse resultado particularmente vantajoso está ilustrado adicionalmente pelas respectivas fotografias de um espécime tratado de maneira correspondente de acordo com as Figuras 3A e 4A.

[0087] Experimento 4: Exemplo para uma regeneração maciçamente reduzida do biofilme e modificação de película:

[0088] Após lavar duas vezes por 30 segundos cada vez em intervalos de 12 horas com uma solução que tem uma composição de exemplo 12 a partir da seção acima intitulada Exemplos”, a formação de biofilme de 24 horas é quase totalmente impedida (inibida) sob condições da cavidade oral. Após 24 horas de exposição intra-oral, a superfície do esmalte é parcialmente mascarada com uma camada de película que aparece de uma maneira granular, mascarada na imagem microscópica do elétron após lavar duas vezes com a solução de

19/20 acordo com o exemplo 12. Somente bactérias aderentes individuais (muito espalhadas) podem ser detectadas sobre a película .

[0089] Esse resultado é ilustrado pela respectiva fotografia do espécime tratado de maneira correspondente de acordo com a Figura 5 de uma maneira complementar.

[0090] Aqui, a Figura 4B serve novamente como uma imagem de controle comparável sem o uso de uma solução de acordo com a invenção.

[0091] Experimento 5: Exemplo para a reforma de biofilme reduzida e formação de película modificada:

[0092] Também lavando duas vezes por 30 segundos cada uma com uma solução que tem a composição do exemplo 14 a partir da seção acima intitulada Exemplos, se reduz significativamente a regeneração de biofilme de 24 horas sob condições da cavidade oral comparada com a imagem de controle (formação de biofilme de 24 horas sem escovação de dente intermediário, vide imagem de controle de acordo com a Figura 4B) . Na vista microscópica de elétron, somente agregados individuais de bactéria aderente podem ser detectados sob a influência da lavagem duas vezes com uma solução de acordo com o exemplo 14. Uma camada de película homogênea e muito densa cobre uma superfície do esmalte do dente, a qual é provada por meio da fotografia de uma superfície do espécime tratada de maneira correspondente de acordo com a Figura 7. Aqui, a imagem de controle de acordo com a Figura 4B serve novamente para fins de comparação.

[0093] Ademais, a camada de película homogênea obtida pelo uso da solução de acordo com a invenção do exemplo 14 que é discutida acima aparece como uma cobertura da superfície granular densa em elétrons na preparação transversal, quando examinada em uma vista microscópica de elétron de

20/20 transmissão. Isso está ilustrado pela respectiva fotografia da preparação transversal de acordo com a Figura 6A.

[0094] A respectiva imagem de controle de acordo com a Figura 6B mostra a seção transversal através de um corpo de controle, que foi obtido sob as mesmas condições porém sem o uso de uma solução de acordo com a invenção. Comparado com a camada de película homogênea de acordo com a Figura 6A, a Figura 6B mostra uma formação de um biofilme bacteriano multicamadas.

[0095] Experimento 6: Exemplo para a dissolução e a remoção de tártaro:

[0096] No contexto do presente experimento, dois dentes extraídos que têm uma cobertura severa de tártaro foram tratados com a solução de acordo com o exemplo 14 (exposição de 24 horas) . Isso leva a uma dissolução da ligação entre o tártaro e a estrutura do dente; a adesão do tártaro à superfície do dente é reduzida. Após ser exposto à solução de acordo com o exemplo 14, o tártaro pode ser rebatido/removido quase completamente a partir da superfície do dente por meio de uma escova de dentes.

[0097] Geralmente, o tártaro somente pode ser removido da superfície do dente sob a influência de forças consideravelmente mecânicas por meio de um escalonador ou pelo uso de dispositivos de remoção de tártaro acionados de maneira ultrassônica. As Figuras 8A e 8B mostram fotografias dos dentes extraídos, de um lado os que têm tártaro severo antes da exposição à solução 14 (Figura 8A) e de outro lado após realizar o experimento explicado acima (Figura 8B).

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Composição para higiene bucal, caracterizada pelo fato de ser uma composição aquosa, e que além de água, compreende em percentagens de peso:

Óleo de hortelã-pimenta: de 0,05 a 10%

Óleo de alecrim: de 0,05 a 5%

Álcool, nomeadamente álcool etílico: de 5 a 75%
2. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o conteúdo de óleo de hortelãpimenta é de 0,2 a 5 percentagens de peso (% em peso), em particular de 1,2 a 2 % em peso.
3. Composição de acordo com a reivindicação 1 ou

2, caracterizada pelo fato de que o conteúdo de óleo de alecrim é de 0,2 a 2,5 % em peso, e particularmente de 0,5

a 1,2 % em peso. 4. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o conteúdo de álcool é de 15 a 35 % em peso. 5. Composição de acordo com uma das reivindicações

1 a 4, caracterizada pelo fato de que a composição compreende óleo de neem, em particular com um conteúdo de 0,05 a 10 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 0,1 a 0,2 % em peso.
6. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a composição compreende óleo de tomilho, em particular com um conteúdo de 0,05 a 0,5 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 0,1 a 0,2 % em peso.
7. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a composição compreende extrato de semente de toranja, em particular com um conteúdo de 0,05 a 1,5 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 0,1 a 1,0 % em peso.

Petição 870170017123, de 15/03/2017, pág. 6/24

2/3
8. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que a composição compreende extrato de semente de uva, em particular com um conteúdo de 0,05 a 1,5 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 0,1 a 1,0 % em peso.
9. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que a composição compreende óleo de cravo, em particular com um conteúdo de 0,1 a 4,0 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 0,25 a 2,0 % em peso.
10. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que a composição compreende decaoleato de poliglicerila-10, em particular com um conteúdo de 5 a 15 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 10 % em peso.
11. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que a composição compreende pentaoleato de poliglicerila-10, em particular com um conteúdo de 5 a 15 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 10 % em peso.
12. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que a composição compreende glicol de polietileno (PEG), em particular PEG 3350, em particular com um conteúdo de 5 a 20 % em peso, e particularmente com um conteúdo de 15 % em peso.
13. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que a composição é configurada como uma preparação para pulverizar ou como um spray ou como uma solução de enxague bucal.
14. Composição de acordo com uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que a composição é configurada como como um gel ou uma composição tipo gel, em particular em que a composição compreende pelo

Petição 870170017123, de 15/03/2017, pág. 7/24

3/3 menos um agente gelificante, preferencialmente ácido poliacrílico e/ou xantana.
15. Composição de acordo com a reivindicação 14,

caracterizada pelo fato de que a composição compreende ácido poliacrílico com um conteúdo de 0,2 a 1,0 % em peso, particularmente 0,5 % em peso. 16. Composição de acordo com uma das

reivindicações 1 a 15, caracterizada pelo fato de que a composição compreende trietanolamina com um conteúdo de 0,2 a 1,0 % em peso, em particular 0,5 % em peso.