BR112014030171B1 - lubricating oil composition, and, use of a lubricating oil composition - Google Patents

lubricating oil composition, and, use of a lubricating oil composition Download PDF

Info

Publication number
BR112014030171B1
BR112014030171B1 BR112014030171-9A BR112014030171A BR112014030171B1 BR 112014030171 B1 BR112014030171 B1 BR 112014030171B1 BR 112014030171 A BR112014030171 A BR 112014030171A BR 112014030171 B1 BR112014030171 B1 BR 112014030171B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
oil
lubricating oil
oil composition
weight
lubricating
Prior art date
Application number
BR112014030171-9A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112014030171A2 (en
Inventor
Mitsuhiro Nagakari
Ayano Otsuka
Original Assignee
Shell Internationale Research Maatschappij B.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shell Internationale Research Maatschappij B.V. filed Critical Shell Internationale Research Maatschappij B.V.
Publication of BR112014030171A2 publication Critical patent/BR112014030171A2/en
Publication of BR112014030171B1 publication Critical patent/BR112014030171B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M161/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a macromolecular compound and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/10Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate
    • C10M145/12Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate monocarboxylic
    • C10M145/14Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04Mixtures of base-materials and additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/022Ethene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/028Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers containing aliphatic monomers having more than four carbon atoms
    • C10M2205/0285Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers containing aliphatic monomers having more than four carbon atoms used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/17Fisher Tropsch reaction products
    • C10M2205/173Fisher Tropsch reaction products used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/283Esters of polyhydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01Physico-chemical properties
    • C10N2020/017Specific gravity or density
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01Physico-chemical properties
    • C10N2020/02Viscosity; Viscosity index
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01Physico-chemical properties
    • C10N2020/04Molecular weight; Molecular weight distribution
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02Pour-point; Viscosity index
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/04Detergent property or dispersant property
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/10Inhibition of oxidation, e.g. anti-oxidants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/72Extended drain
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/02Bearings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/04Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/06Instruments or other precision apparatus, e.g. damping fluids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/08Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/135Steam engines or turbines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/25Internal-combustion engines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/30Refrigerators lubricants or compressors lubricants

Abstract

“COMPOSIÇÃO DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO, E, USO DE UMA COMPOSIÇÃO DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO” O objetivo desta invenção é oferecer uma composição de óleo de lubrificação que possui propriedades de pressão extrema superiores (capacidade de evitar a soldagem), que gera uma pequena quantidade de lama e que também possui um alto índice de viscosidade. A invenção provê uma composição de óleo de lubrificação que foi adicionada a um copolímero de olefinas especificadas e alquil metacrilatos.“LUBRICATION OIL COMPOSITION, AND, USE OF A LUBRICATION OIL COMPOSITION” The purpose of this invention is to offer a lubricating oil composition that has superior extreme pressure properties (ability to avoid welding), which generates a small amount of mud and which also has a high viscosity index. The invention provides a lubricating oil composition that has been added to a copolymer of specified olefins and alkyl methacrylates.

Description

Campo Técnico da InvençãoTechnical Field of the Invention

[001] A presente invenção se refere a uma composição de óleo de lubrificação, e especificamente se refere a uma composição de óleo de lubrificação que possui propriedades de pressão extrema superiores, que gera uma pequena quantidade de lama e que também possui um alto índice de viscosidade.[001] The present invention relates to a lubricating oil composition, and specifically refers to a lubricating oil composition which has superior extreme pressure properties, which generates a small amount of sludge and which also has a high index of viscosity.

Fundamentos da InvençãoFundamentals of the Invention

[002] Atenção tem sido dada à geração de eletricidade por energia eólica como uma fonte de energia renovável. Em aparelho para geração de energia eólica de eletricidade, a rotação lenta das lâminas é acelerada por meio de engrenagens reforçadas, de forma que um gerador de eletricidade pode ser girado por meio da sua energia. Mas existem muitas rodas de engrenagem na caixa de engrenagem reforçada e um óleo de engrenagem é necessário para lubrificar estas rodas (Gekkan Tribology, No. 273, páginas 50 a 51, Maio de 2010).[002] Attention has been paid to the generation of electricity by wind energy as a renewable energy source. In a device for generating wind energy from electricity, the slow rotation of the blades is accelerated by means of reinforced gears, so that an electricity generator can be rotated by means of its energy. But there are many gear wheels in the reinforced gearbox and a gear oil is needed to lubricate these wheels (Gekkan Tribology, No. 273, pages 50 to 51, May 2010).

[003] Em particular, a escala do aparelho para a geração de energia eólica de eletricidade tem aumentado nos últimos anos, e como é necessário converter forças grandes lentas para alta velocidade por meio de engrenagem reforçada, o fardo nas rodas de engrenagem dentro da engrenagem foi aumentado, com o resultado de que existe uma demanda para maior capacidade nos óleos de engrenagem que lubrificam os mesmos para resistir à soldagem (propriedades de pressão extrema). No entanto, os agentes de pressão extrema que são capazes de resistir à soldagem quando misturados nos óleos de engrenagem são propensos de se transformar em lama através do envelhecimento e de oxidação, e a lama assim produzida pode causar o desgaste e a soldagem batendo nas rodas como matéria estranha, e também podem terminar causando problemas através de filtros de entupimento e bloqueando tubos de óleo. A manutenção tal como realizando alterações de óleo bem antes de grandes quantidades de lama ser geradas no óleo portanto é importante.[003] In particular, the scale of the apparatus for generating wind energy from electricity has increased in recent years, and as it is necessary to convert large slow forces to high speed by means of reinforced gear, the burden on the gear wheels within the gear has been increased, with the result that there is a demand for greater capacity in gear oils that lubricate them to resist welding (extreme pressure properties). However, extreme pressure agents that are able to withstand welding when mixed with gear oils are likely to turn into sludge through aging and oxidation, and the sludge thus produced can cause wear and welding by hitting the wheels. as foreign matter, and can also end up causing problems through clogging filters and blocking oil tubes. Maintenance such as making oil changes well before large amounts of sludge are generated in the oil is therefore important.

[004] Ao mesmo tempo, o aparelho para a geração de energia eólica de eletricidade geralmente está localizado em áreas remotas tais como regiões montanhosas ou costas do mar, de forma que a manutenção frequente é difícil. Ainda, maiores custos são necessários para a manutenção em áreas fora do caminho, de forma que, para reduzir os custos de operação, existe demanda para estender intervalos de manutenção e intervalos de alteração de óleo. Portanto, de maneira a reduzir os custos para a proteção e a operação das rodas de engrenagem, tem existido demanda para aprimorar o desempenho de estabilidade oxidativa dos óleos de engrenagem e para minimizar a quantidade de lama criada.[004] At the same time, the apparatus for generating wind energy from electricity is usually located in remote areas such as mountainous regions or sea coasts, so frequent maintenance is difficult. In addition, higher costs are required for maintenance in areas out of the way, so that to reduce operating costs, there is a demand to extend maintenance intervals and oil change intervals. Therefore, in order to reduce costs for the protection and operation of gear wheels, there has been a demand to improve the oxidative stability performance of gear oils and to minimize the amount of sludge created.

[005] Ainda, o aparelho para a geração de energia eólica de eletricidade é corrido continuamente sob uma grande faixa de condições de temperatura em resposta às flutuações entre dia e noite e condições climáticas, e então existe pouca demanda para o óleo de engrenagem usado para ter flutuações pequenas na viscosidade devido à alteração de temperatura, que é ter um alto índice de viscosidade.[005] In addition, the apparatus for generating wind energy from electricity is run continuously under a wide range of temperature conditions in response to fluctuations between day and night and weather conditions, and so there is little demand for the gear oil used for have small fluctuations in viscosity due to temperature changes, which is to have a high viscosity index.

[006] Dado o dito acima, tem existido uma demanda por um óleo de lubrificação de nível industrial que possui propriedades de pressão extrema superiores (capacidade de evitar a soldagem), que gera uma pequena quantidade de lama e que também possui um alto índice de viscosidade.[006] Given the above, there has been a demand for an industrial-grade lubricating oil that has superior extreme pressure properties (ability to prevent welding), which generates a small amount of sludge and which also has a high index of viscosity.

[007] O problema a ser endereçado pela presente invenção é oferecer uma composição de óleo de lubrificação que possui propriedades de pressão extrema superiores (capacidade de evitar a soldagem), que gera uma pequena quantidade de lama e que também possui um alto índice de viscosidade.[007] The problem to be addressed by the present invention is to offer a lubricating oil composition that has superior extreme pressure properties (ability to prevent welding), which generates a small amount of mud and which also has a high viscosity index .

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[008] Por força de várias e repetidas investigações e pesquisa para reduzir a quantidade de lama gerada em um óleo de lubrificação de nível industrial, os inventores chegam nesta invenção após descobrir que quando um copolímero de uma olefina especificada e um alquil metacrilato é adicionado em uma dada faixa fixada de pesos moleculares, a quantidade de lama gerada é reduzida, e em adição o índice de viscosidade melhora.[008] By virtue of several and repeated investigations and research to reduce the amount of sludge generated in an industrial-grade lubrication oil, the inventors arrive at this invention after discovering that when a copolymer of a specified olefin and an alkyl methacrylate is added in a given fixed range of molecular weights, the amount of sludge generated is reduced, and in addition the viscosity index improves.

[009] Em geral, copolímeros de olefinas e alquil metacrilatos são usados na composição de óleos de lubrificação como aprimoradores de índice de viscosidade, mas nada tem sido conhecido sobre reduzir a quantidade de lama gerada. Esta invenção é uma tentativa para reduzir a quantidade de lama adicionando um copolímero de uma olefina e um alquil metacrilato como um constituinte eficaz para um óleo de base de óleo de lubrificação que contém um agente de pressão extrema.[009] In general, olefin and alkyl methacrylate copolymers are used in the composition of lubricating oils as viscosity index enhancers, but nothing has been known about reducing the amount of sludge generated. This invention is an attempt to reduce the amount of sludge by adding an olefin copolymer and an alkyl methacrylate as an effective constituent for a lubricating oil base oil that contains an extreme pressure agent.

[0010] De maneira apropriada a presente invenção provê uma composição de óleo de lubrificação compreendendo (A) 50 a 90% em massa de pelo menos um tipo de óleo de base de óleo de lubrificação selecionado a partir de óleos minerais e óleos sintéticos e (B) 10 a 50% em massa de um copolímero, que é de peso molecular 1200 a 50.000, de uma olefina e um alquil metacrilato.[0010] Suitably the present invention provides a lubricating oil composition comprising (A) 50 to 90% by weight of at least one type of lubricating oil base oil selected from mineral oils and synthetic oils and ( B) 10 to 50% by weight of a copolymer, which is 1200 to 50,000 molecular weight, of an olefin and an alkyl methacrylate.

[0011] De acordo com esta invenção, uma composição de óleo de lubrificação que possui propriedades de pressão extrema superiores (capacidade de evitar a soldagem), que gera uma pequena quantidade de lama e que também possui um alto índice de viscosidade é obtido. Reduzindo a quantidade de lama gerada pelo envelhecimento oxidativo, desgaste e soldagem devido à matéria estranha que se torna incorporada são inibidos, e a vida de serviço do maquinário (por exemplo, engrenagens) é estendida. Ainda, o fato de que o índice de viscosidade é maior quer dizer que as características de fluxo em baixa temperatura são superiores e um filme de óleo pode ser mantido em temperaturas maiores.[0011] According to this invention, a lubricating oil composition that has superior extreme pressure properties (ability to prevent welding), that generates a small amount of mud and that also has a high viscosity index is obtained. Reducing the amount of sludge generated by oxidative aging, wear and welding due to foreign matter that becomes incorporated are inhibited, and the service life of the machinery (for example, gears) is extended. Also, the fact that the viscosity index is higher means that the flow characteristics at low temperature are superior and an oil film can be maintained at higher temperatures.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of Drawings

[0012] A Figura 1 mostra as curvas de distribuição de peso molecular para o Aditivo A1 e Aditivo A2.[0012] Figure 1 shows the molecular weight distribution curves for Additive A1 and Additive A2.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[0013] Esta invenção se refere a uma composição de óleo de lubrificação caracterizada por compreender (A) pelo menos um tipo de óleo de base de óleo de lubrificação selecionado a partir de óleos minerais e óleos sintéticos e (B) um copolímero de uma olefina e um alquil metacrilato de peso molecular dentro de uma faixa especificada. O óleo de lubrificação compreende componentes (A) e (B), mas em modalidades particulares o óleo de lubrificação pode conter componentes (A) e (B) ou pode consistir essencialmente de componentes (A) e (B).[0013] This invention relates to a lubricating oil composition characterized by comprising (A) at least one type of lubricating oil base oil selected from mineral oils and synthetic oils and (B) a copolymer of an olefin and an alkyl methacrylate of molecular weight within a specified range. The lubricating oil comprises components (A) and (B), but in particular embodiments the lubricating oil may contain components (A) and (B) or may consist essentially of components (A) and (B).

[0014] Para o óleo de base na presente composição de óleo de lubrificação é possível usar os óleos minerais e os óleos sintéticos conhecidos como os óleos de base altamente refinados, e em particular é possível usar, unicamente ou como misturas, óleos de base que pertencem ao Grupo II, Grupo III e Grupo IV das categorias de óleo de base do API (American Petroleum Institute). Para os óleos de base usados aqui, o conteúdo de enxofre não é de mais do que 300 ppm, mas preferivelmente não mais do que 200 ppm, mais preferivelmente não mais do que 100 ppm, e ainda mais preferivelmente não mais do que 50 ppm. Ainda, a densidade é 0,8 a 0,9 g/cm3, mas preferivelmente 0,8 a 0,865 g/cm3, e mais preferivelmente 0,81 a 0,83 g/cm3. O conteúdo de aromáticos (conteúdos de aromáticos nesta invenção são determinados por análise de n-d-M de acordo com ASTM D3238) é menor do que 3%, mas preferivelmente menor do que 2% e mais preferivelmente menor do que 0,1%.[0014] For the base oil in the present lubricating oil composition, it is possible to use mineral oils and synthetic oils known as highly refined base oils, and in particular it is possible to use, solely or as mixtures, base oils which belong to Group II, Group III and Group IV of the API (American Petroleum Institute) base oil categories. For the base oils used here, the sulfur content is not more than 300 ppm, but preferably not more than 200 ppm, more preferably not more than 100 ppm, and even more preferably not more than 50 ppm. In addition, the density is 0.8 to 0.9 g / cm 3, but preferably 0.8 to 0.865 g / cm 3, and more preferably 0.81 to 0.83 g / cm 3. The aromatic content (aromatic content in this invention is determined by analysis of n-d-M according to ASTM D3238) is less than 3%, but preferably less than 2% and more preferably less than 0.1%.

[0015] Como exemplos dos óleos de base do Grupo II, menção pode ser feita de óleos minerais parafínicos obtidos através do uso apropriado de uma combinação adequada de processos de refino tais como hidrorefino e desparafinação com relação às frações de óleo de lubrificação obtidas por destilação atmosférica de óleo cru. Os óleos de base do Grupo II refinados pelos métodos de hidrorefino tais como o método de Gulf Company possuem um conteúdo de enxofre total de menos do que 10 ppm e um conteúdo de aromáticos de não mais do que 5% e assim são adequados para esta invenção. A viscosidade destes óleos de base não está especialmente limitada, mas o índice de viscosidade (índices de viscosidade nesta invenção são determinados de acordo com ASTM D2270 e JIS K2283) deve ser de 80 a 120 e preferivelmente 100 a 120. A viscosidade cinemática a 40 °C (viscosidades cinemáticas nesta invenção são determinadas de acordo com ASTM D445 e JIS K2283) deve ser preferivelmente de 2 a 680 mm2/s e ainda mais preferivelmente 8 a 220 mm2/s. Ainda, o conteúdo de enxofre total deve ser de menos do que 300 ppm, preferivelmente menor do que 200 ppm e ainda mais preferivelmente menor do que 10 ppm. O conteúdo de nitrogênio total deve ser de menos do que 10 ppm e preferivelmente menor do que 1 ppm. Em adição, óleos com um ponto de anilina (pontos de anilina nesta invenção são determinados de acordo com ASTM D611 e JIS K2256) de 80 a 150 °C e preferivelmente 100 a 135 °C devem ser usados.[0015] As examples of Group II base oils, mention can be made of paraffinic mineral oils obtained through the appropriate use of an appropriate combination of refining processes such as hydrorefine and dewaxing with respect to the lubricating oil fractions obtained by distillation atmospheric crude oil. Group II base oils refined by hydrorefine methods such as the Gulf Company method have a total sulfur content of less than 10 ppm and an aromatic content of no more than 5% and are therefore suitable for this invention . The viscosity of these base oils is not particularly limited, but the viscosity index (viscosity indices in this invention are determined according to ASTM D2270 and JIS K2283) must be 80 to 120 and preferably 100 to 120. The kinematic viscosity at 40 ° C (kinematic viscosities in this invention are determined according to ASTM D445 and JIS K2283) should preferably be 2 to 680 mm2 / s and even more preferably 8 to 220 mm2 / s. In addition, the total sulfur content should be less than 300 ppm, preferably less than 200 ppm and even more preferably less than 10 ppm. The total nitrogen content should be less than 10 ppm and preferably less than 1 ppm. In addition, oils with an aniline point (aniline points in this invention are determined according to ASTM D611 and JIS K2256) from 80 to 150 ° C and preferably 100 to 135 ° C should be used.

[0016] Os óleos de base do Grupo III e do Grupo II+ adequados incluem óleos minerais parafínicos fabricados por um alto grau de hidrorefino com relação às frações de óleo de lubrificação obtidas por destilação atmosférica de óleo cru, óleos de base refinados pelo processo de isodesparafinação que desparafina e substitui a cera produzida pelo processo de desparafinação com isoparafinas, e óleos de base refinados pelo processo de isomerização de cera Mobil. A viscosidade destes óleos de base não está especialmente limitada, mas o índice de viscosidade deve ser 95 a 145 e preferivelmente 100 a 140. A viscosidade cinemática a 40 °C preferivelmente deve ser de 2 a 680 mm2/s e ainda mais preferivelmente 8 a 220 mm2/s. Ainda, o conteúdo de enxofre total deve ser 0 a 100 ppm e preferivelmente menor do que 10 ppm. O conteúdo de nitrogênio total deve ser menos do que 10 ppm e preferivelmente menor do que 1 ppm. Em adição, óleos com um ponto de anilina de 80 a 150 °C e preferivelmente 110 a 135 °C devem ser usados.[0016] Suitable Group III and Group II + base oils include paraffinic mineral oils manufactured by a high degree of hydrorefine with respect to lubricating oil fractions obtained by atmospheric distillation of crude oil, base oils refined by the isodesparafination process which dewaxes and replaces the wax produced by the dewaxing process with isoparaffins, and refined base oils by the Mobil wax isomerization process. The viscosity of these base oils is not particularly limited, but the viscosity index should be 95 to 145 and preferably 100 to 140. The kinematic viscosity at 40 ° C should preferably be 2 to 680 mm2 / s and even more preferably 8 to 220 mm2 / s. In addition, the total sulfur content should be 0 to 100 ppm and preferably less than 10 ppm. The total nitrogen content should be less than 10 ppm and preferably less than 1 ppm. In addition, oils with an aniline point of 80 to 150 ° C and preferably 110 to 135 ° C should be used.

[0017] GTLs (gás para líquido) sintetizados pelo método de Fischer-Tropsch para converter combustível de gás natural para líquido possuem um conteúdo de enxofre e conteúdo de aromáticos muito baixos se comparados com óleos de base de óleos minerais refinados a partir de óleo cru e possuem uma razão de constituinte de parafina muito alta, e assim possuem excelente estabilidade oxidativa, e como eles também possuem perdas de evaporação extremamente pequenas, eles são adequados como óleos de base para esta invenção. As características de viscosidade de GTL óleos de base não estão especialmente limitadas, mas normalmente o índice de viscosidade deve ser 130 a 180 e preferivelmente 140 a 175. Ainda, a viscosidade cinemática a 40 °C deve ser 2 a 680 mm2/s e preferivelmente 5 a 120 mm2/s.[0017] GTLs (gas to liquid) synthesized by the Fischer-Tropsch method to convert fuel from natural gas to liquid have a very low sulfur content and aromatic content compared to refined mineral oil base oils from crude oil and have a very high paraffin constituent ratio, and thus have excellent oxidative stability, and since they also have extremely small evaporation losses, they are suitable as base oils for this invention. The viscosity characteristics of GTL base oils are not particularly limited, but normally the viscosity index should be 130 to 180 and preferably 140 to 175. In addition, the kinematic viscosity at 40 ° C should be 2 to 680 mm2 / s and preferably 5 at 120 mm2 / s.

[0018] Normalmente o conteúdo de enxofre total também deve ser de menos do que 10 ppm e o conteúdo de nitrogênio total de menos do que 1 ppm. Um exemplo comercial de tal óleo de base de GTL é o Shell XHVI (marca registrada).[0018] Normally the total sulfur content should also be less than 10 ppm and the total nitrogen content should be less than 1 ppm. A commercial example of such a GTL base oil is Shell XHVI (registered trademark).

[0019] Como os exemplos de óleos sintéticos menção pode ser feita de poliolefinas, alquilbenzenos, alquilnaftalenos, ésteres, polioxialquileno glicóis, polifenil éteres, dialquildifenil éteres, compostos que contêm flúor (perfluoropoliésteres, poliolefinas fluoradas) e óleos de silicone, ou misturas dos mesmos.[0019] As the examples of synthetic oils mention can be made of polyolefins, alkylbenzenes, alkylnaphthalenes, esters, polyoxyalkylene glycols, polyphenyl ethers, dialkyl diphenyl ethers, fluorine-containing compounds (perfluoropolyesters, fluorinated polyolefins) and mixtures of the same silicone oils, or mixtures of the same .

[0020] As poliolefinas mencionadas acima incluem polímeros de várias olefinas ou hidretos das mesmas. Qualquer olefina pode ser usada, e como exemplos menção pode ser feita de etileno, propileno, buteno g- olefinas com cinco ou mais carbonos. Na fabricação de poliolefinas, um tipo das olefinas mencionadas anteriormente pode ser usado unicamente ou dois ou mais tipos podem ser usados em combinação.[0020] The polyolefins mentioned above include polymers of various olefins or hydrides thereof. Any olefin can be used, and as examples mention may be made of ethylene, propylene, butene g-olefins with five or more carbons. In the manufacture of polyolefins, one type of the olefins mentioned above can be used alone or two or more types can be used in combination.

[0021] Particularmente adequadas são as poliolefinas chamadas de polialfaolefinas (PAO). Estas são óleos de base do Grupo IV. As polialfaolefinas também podem ser misturas de dois ou mais tipos de óleo sintético.[0021] Particularly suitable are polyolefins called polyalphaolefins (PAO). These are Group IV base oils. Polyalphaolefins can also be mixtures of two or more types of synthetic oil.

[0022] A viscosidade destes óleos sintéticos não está especialmente limitada, mas a viscosidade cinemática a 40 °C deve ser de 2 a 680 mm2/s, mas preferivelmente 20 a 500 mm2/s e mais preferivelmente 30 a 450 mm2/s. A viscosidade cinemática a 100 °C dos ditos óleos de base sintéticos deve ser de 2 a 100 mm2/s, mas preferivelmente 4 a 70 mm2/s e mais preferivelmente 6 a 50 mm2/s. O índice de viscosidade dos ditos óleos de base sintéticos deve ser 110 a 170, mas preferivelmente 120 a 160 e mais preferivelmente 130 a 155. A densidade a 15 °C dos ditos óleos de base sintéticos deve ser 0,8000 a 0,8600 g/cm3, mas preferivelmente 0,8100 a 0,8550 g/cm3 e mais preferivelmente 0,8250 a 0,8550 g/cm3. O ponto de anilina dos ditos óleos de base sintéticos deve ser 110 a 180 °C, mas preferivelmente 120 a 170 °C e mais preferivelmente 130 a 165 °C.[0022] The viscosity of these synthetic oils is not particularly limited, but the kinematic viscosity at 40 ° C should be 2 to 680 mm2 / s, but preferably 20 to 500 mm2 / s and more preferably 30 to 450 mm2 / s. The kinematic viscosity at 100 ° C of said synthetic base oils should be 2 to 100 mm2 / s, but preferably 4 to 70 mm2 / s and more preferably 6 to 50 mm2 / s. The viscosity index of said synthetic base oils should be 110 to 170, but preferably 120 to 160 and more preferably 130 to 155. The density at 15 ° C of said synthetic base oils should be 0.8000 to 0.8600 g / cm3, but preferably 0.8100 to 0.8550 g / cm3 and more preferably 0.8250 to 0.8550 g / cm3. The aniline point of said synthetic base oils should be 110 to 180 ° C, but preferably 120 to 170 ° C and more preferably 130 to 165 ° C.

[0023] A quantidade de óleo de base mencionado anteriormente a ser incorporada na composição de óleo de lubrificação desta invenção não está especialmente limitada, mas, tomando como uma base a quantidade total da composição do óleo de lubrificação, uma faixa típica pode ser dada como 50 a 90 % em peso, mas preferivelmente 50 a 80 % em peso e mais preferivelmente 50 a 70 % em peso. O limite inferior da quantidade incorporada no óleo de base, com base na quantidade total da composição de óleo de lubrificação, deve ser selecionado a partir de qualquer um de não menos do que 50, 51, 52, 53,54, 55, 56, 57, 58 ou 59 % em peso, e o limite superior da quantidade incorporada no óleo de base, com base na quantidade total da composição de óleo de lubrificação, deve ser selecionado a partir de qualquer um de não mais do que 67, 68, 69 ou 70 % em peso.[0023] The amount of base oil mentioned above to be incorporated into the lubricating oil composition of this invention is not particularly limited, but taking as a base the total amount of the lubricating oil composition, a typical range can be given as 50 to 90% by weight, but preferably 50 to 80% by weight and more preferably 50 to 70% by weight. The lower limit of the amount incorporated in the base oil, based on the total amount of the lubricating oil composition, must be selected from any one of not less than 50, 51, 52, 53.54, 55, 56, 57, 58 or 59% by weight, and the upper limit of the amount incorporated in the base oil, based on the total amount of the lubricating oil composition, must be selected from any one of no more than 67, 68, 69 or 70% by weight.

[0024] Além do que é declarado acima, os ditos óleos de base também podem incluir compostos de éster de ácido carboxílico. Estes são discutidos abaixo.[0024] In addition to what is stated above, said base oils can also include carboxylic acid ester compounds. These are discussed below.

[0025] Como exemplos dos copolímeros de olefinas e alquil metacrilatos da presente composição de óleo de lubrificação, menção pode ser feita de copolímeros em que os monômeros constituintes essenciais são pelo menos um tipo de olefina tendo 2 a 20 carbonos e pelo menos um tipo de alquil metacrilato tendo grupos alquil com 1 a 20 carbonos.[0025] As examples of the olefin and alkyl methacrylate copolymers of the present lubricating oil composition, mention can be made of copolymers in which the essential constituent monomers are at least one type of olefin having 2 to 20 carbons and at least one type of alkyl methacrylate having alkyl groups of 1 to 20 carbons.

[0026] As olefinas mencionadas anteriormente incluem vários tipos de polímeros de olefina ou hidretos dos mesmos. Qualquer olefina pode ser usada, mas como exemplos menção pode ser feita de etileno, propileno, buteno, penteno, hexeno, hepteno, octeno, noneno, deceno, undeceno, dodeceno, trideceno, tetradeceno, pentadeceno, hexadeceno, heptadeceno, octadeceno, nonadeceno e eicoseno. Também é possível usar um único tipo de olefinas mencionadas anteriormente ou combinações de dois ou mais tipos para as olefinas compreendidas nos monômeros constituintes.[0026] The olefins mentioned above include various types of olefin polymers or hydrides thereof. Any olefin can be used, but as examples mention may be made of ethylene, propylene, butene, pentene, hexene, heptene, octene, nonene, decene, undecene, dodecene, tridecene, tetradecene, pentadecene, hexadecene, heptadecene, octadecene, nonadecene and eicosene. It is also possible to use a single type of olefins mentioned above or combinations of two or more types for the olefins comprised in the constituent monomers.

[0027] Como exemplos específicos dos alquil metacrilatos mencionados anteriormente tendo grupos alquil com 1 a 20 carbonos, menção pode ser feita de: (1) alquil metacrilatos tendo grupos alquil com 1 a 4 carbonos: por exemplo, metil metacrilato, etil metacrilato,N- ou isopropil metacrilato,N- butil, iso-butil ou sec-butil metacrilato; (2) alquil metacrilatos tendo grupos alquil com 8 a 20 carbonos: por exemplo, N-octil metacrilato, 2-etil-hexil metacrilato, N- decil metacrilato, N-isodecil metacrilato, N-undecil metacrilato, N-dodecil metacrilato, 2-metilundecil metacrilato, N-tridecil metacrilato, 2- metildodecil metacrilato, N-tetradecil metacrilato, 2-metiltridecil metacrilato, N-pentadecil metacrilato, 2-metiltetradecil metacrilato, N- hexadecil metacrilato, e n-octadecil metacrilato, N-eicosil metacrilato, N- docosil metacrilato, metacrilato de Dobanol 23 [mistura de C-12/C-13 oxoalcoóis feito por Mitsubishi Chemical (Ltd.)] e metacrilato de Dobanol 45 [mistura de C-13/C-14 oxoalcoóis feito por Mitsubishi Chemical Company Ltd.]; (3) alquil metacrilatos tendo grupos alquil com 5 a 7 carbonos: por exemplo,N-pentil metacrilato e n-hexil metacrilato.[0027] As specific examples of the aforementioned alkyl methacrylates having 1 to 20 carbon alkyl groups, mention may be made of: (1) alkyl methacrylates having 1 to 4 carbon alkyl groups: for example, methyl methacrylate, ethyl methacrylate, N - or isopropyl methacrylate, N-butyl, iso-butyl or sec-butyl methacrylate; (2) alkyl methacrylates having 8 to 20 carbon alkyl groups: for example, N-octyl methacrylate, 2-ethylhexyl methacrylate, N-decyl methacrylate, N-isodecyl methacrylate, N-undecyl methacrylate, N-dodecyl methacrylate, 2 -methylundecyl methacrylate, N-tridecyl methacrylate, 2-methyldodecyl methacrylate, N-tetradecyl methacrylate, 2-methyltridecyl methacrylate, N-pentadecyl methacrylate, 2-methyltetradecyl methacrylate, N-hexadyl and methacrylate, methacrylate, methacrylate and methacrylate N- docosyl methacrylate, Dobanol methacrylate 23 [mixture of C-12 / C-13 oxoalcohols made by Mitsubishi Chemical (Ltd.)] and Dobanol methacrylate 45 [mixture of C-13 / C-14 oxoalcoholes made by Mitsubishi Chemical Company Ltd.]; (3) alkyl methacrylates having 5 to 7 carbon alkyl groups: for example, N-pentyl methacrylate and n-hexyl methacrylate.

[0028] Dos monômeros mencionados acima (1) a (3), são preferidos aqueles que pertencem a (1) e (2), e os monômeros de (2) são adicionalmente preferidos. Ainda, os monômeros preferidos dos mencionados anteriormente (1), a partir do ponto de vista do índice de viscosidade, são aqueles com 1 a 2 carbonos nos grupos alquil. Os monômeros preferidos dos mencionados anteriormente (2), a partir do ponto de vista de solubilidade no óleo de base e características de baixa temperatura, são aqueles com 10 a 20 carbonos nos grupos alquil, e são adicionalmente preferidos aqueles com 12 a 14 carbonos.[0028] Of the monomers mentioned above (1) to (3), those belonging to (1) and (2) are preferred, and the monomers of (2) are additionally preferred. In addition, the preferred monomers of those mentioned above (1), from the point of view of the viscosity index, are those with 1 to 2 carbons in the alkyl groups. The preferred monomers of those mentioned above (2), from the point of view of solubility in the base oil and low temperature characteristics, are those with 10 to 20 carbons in the alkyl groups, and those with 12 to 14 carbons are additionally preferred.

[0029] O peso molecular da olefina mencionada anteriormente e copolímeros de alquil metacrilato é de 1.200 a 80.000, mas preferivelmente 1.200 a 50.000 e mais preferivelmente 2.000 a 50.000. O peso molecular médio mássico é 5.000 a 30.000, mas preferivelmente 7.000 a 20.000 e mais preferivelmente 9.000 a 16.000. O peso molecular médio numérico é 2.000 a 12.000, mas preferivelmente 4.000 a 10.000 e mais preferivelmente 5.000 a 9.000. No caso destes pesos moleculares, o peso molecular médio mássico (Mw) e o peso molecular médio numérico (Mn) são aqueles determinados por meio de cromatografia de permeação de gel (GPC), e são aqueles obtidos por conversão, tomando o poliestireno como o padrão.[0029] The molecular weight of the aforementioned olefin and alkyl methacrylate copolymers is 1,200 to 80,000, but preferably 1,200 to 50,000 and more preferably 2,000 to 50,000. The mass average molecular weight is 5,000 to 30,000, but preferably 7,000 to 20,000 and more preferably 9,000 to 16,000. The numerical average molecular weight is 2,000 to 12,000, but preferably 4,000 to 10,000 and more preferably 5,000 to 9,000. In the case of these molecular weights, the mass average molecular weight (Mw) and the numerical average molecular weight (Mn) are those determined by means of gel permeation chromatography (GPC), and are those obtained by conversion, taking polystyrene as the pattern.

[0030] O peso molecular médio mássico mencionado anteriormente pode ser regulado por meio da temperatura durante a polimerização, a concentração de monômero (concentração de solvente), a quantidade de catalisador ou a quantidade de agente de transferência de cadeia.[0030] The mass average molecular weight mentioned above can be regulated by means of the temperature during polymerization, the monomer concentration (solvent concentration), the amount of catalyst or the amount of chain transfer agent.

[0031] A dispersão (Mw/Mn) da olefina mencionada anteriormente e copolímeros de alquil metacrilato é de 1 a 2,5, mas preferivelmente 1,3 a 2,2 e especialmente 1,7 a 1,9.[0031] The dispersion (Mw / Mn) of the aforementioned olefin and alkyl methacrylate copolymers is 1 to 2.5, but preferably 1.3 to 2.2 and especially 1.7 to 1.9.

[0032] A viscosidade da olefina mencionada anteriormente e copolímeros de alquil metacrilato não está especialmente limitada, mas o índice de viscosidade deve ser 100 a 250, mas preferivelmente 130 a 220 e mais preferivelmente 160 a 200. A viscosidade cinemática a 40 °C dos ditos copolímeros deve ser 1.000 a 12.000 mm2/s, mas preferivelmente 2.000 a 10.000 mm2/s e mais preferivelmente 2.500 a 9.000 mm2/s. A viscosidade cinemática a 100 °C dos ditos copolímeros deve ser 50 a 600 mm2/s, mas preferivelmente 100 a 500 mm2/s e mais preferivelmente 150 a 450 mm2/s. A densidade a 15 °C dos ditos copolímeros deve ser 0,900 a 0,950 g/cm3, mas preferivelmente 0,910 a 0,940 g/cm3 e mais preferivelmente 0,925 a 0,935 g/cm3.[0032] The viscosity of the aforementioned olefin and alkyl methacrylate copolymers is not particularly limited, but the viscosity index should be 100 to 250, but preferably 130 to 220 and more preferably 160 to 200. The kinematic viscosity at 40 ° C of the said copolymers should be 1,000 to 12,000 mm2 / s, but preferably 2,000 to 10,000 mm2 / s and more preferably 2,500 to 9,000 mm2 / s. The kinematic viscosity at 100 ° C of said copolymers should be 50 to 600 mm2 / s, but preferably 100 to 500 mm2 / s and more preferably 150 to 450 mm2 / s. The density at 15 ° C of said copolymers should be 0.900 to 0.950 g / cm3, but preferably 0.910 to 0.940 g / cm3 and more preferably 0.925 to 0.935 g / cm3.

[0033] Os copolímeros desta invenção podem ser prontamente obtidos por qualquer um dos métodos usuais, e o método de fabricação não está limitado. Por exemplo, eles podem ser obtidos por polimerização de radical usando um diluente, olefinas e alquil metacrilatos de tipos e quantidades selecionados, um iniciador de copolimerização e um agente de transferência de cadeia. Eles também podem ser obtidos por polimerização térmica das olefinas e alquil metacrilatos dos tipos e quantidades selecionados com um diluente. O uso de um diluente é opcional, mas o uso de um diluente torna mais fácil controlar o peso molecular do copolímero. Assim geralmente também é possível resolver problemas haver com a manipulação, já que copolímeros possuem propriedades viscosas. Qualquer diluente pode ser usado desde que seja um hidrocarboneto inerte, mas deve ter propriedades de solubilidade para o copolímero e o óleo de lubrificação. Como exemplos de iniciadores de copolimerização adequados, menção pode ser feita de iniciadores que rompem através de aplicação de calor e produzem radicais livres, por exemplo compostos de peróxido tais como peróxido de benzoil, peroctoato de t-butil e hidroperóxido de cumeno, e compostos azo tais como azobisisobutironitrila e 2,2Ó-azobis(2- metilbutanonitrila). Como exemplos de agentes de transferência de cadeia adequados menção pode ser feita a aqueles normalmente usados na técnica, por exemplo, dímeros de estireno, dodecilmercaptana e etilmercaptana. O uso de um agente de transferência de cadeia é opcional, mas o uso de um agente de transferência de cadeia torna mais fácil controlar o peso molecular do copolímero.[0033] The copolymers of this invention can be readily obtained by any of the usual methods, and the method of manufacture is not limited. For example, they can be obtained by radical polymerization using a diluent, olefins and alkyl methacrylates of selected types and amounts, a copolymerization initiator and a chain transfer agent. They can also be obtained by thermal polymerization of the olefins and alkyl methacrylates of the types and quantities selected with a diluent. The use of a diluent is optional, but the use of a diluent makes it easier to control the molecular weight of the copolymer. Thus it is also generally possible to solve problems with handling, since copolymers have viscous properties. Any diluent can be used as long as it is an inert hydrocarbon, but it must have solubility properties for the copolymer and the lubricating oil. As examples of suitable copolymerization initiators, mention can be made of initiators that break through application of heat and produce free radicals, for example peroxide compounds such as benzoyl peroxide, t-butyl peroctoate and cumene hydroperoxide, and azo compounds such as azobisisobutyronitrile and 2,2O-azobis (2-methylbutanonitrile). As examples of suitable chain transfer agents, mention may be made of those commonly used in the art, for example, styrene, dodecylmercaptan and ethylmercaptan dimers. The use of a chain transfer agent is optional, but the use of a chain transfer agent makes it easier to control the molecular weight of the copolymer.

[0034] A quantidade de olefina mencionada anteriormente e copolímero de alquil metacrilato na composição de óleo de lubrificação desta invenção (a quantidade de olefina mencionada anteriormente e copolímero de alquil metacrilato dentro da faixa de peso molecular mencionada anteriormente) não está especialmente limitada, mas, tomando como uma base a quantidade total da composição de óleo de lubrificação, uma faixa típica pode ser dada como 10 a 50 % em peso, mas preferivelmente 10 a 45 % em peso e mais preferivelmente 15 a 40 % em peso. O limite inferior da quantidade de copolímero de alquil metacrilato e olefina, com base na quantidade total da composição de óleo de lubrificação, deve ser selecionado a partir de qualquer um de não menos do que 10, 11, 12, 13, 14 ou 15 % em peso, e o limite superior da quantidade incorporada no óleo de base, com base na quantidade total da composição de óleo de lubrificação, deve ser selecionado a partir de qualquer um de não mais do que 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 ou 50 % em peso. O método para determinar a quantidade do dito copolímero dentro de uma certa faixa de peso molecular neste caso não está especialmente limitado, e pode ser um valor convertido teoricamente a partir das curvas de distribuição de peso molecular. Por exemplo, quando usando aditivos contendo os ditos copolímeros como matéria-prima {contendo copolímeros de alquil metacrilato e olefina dentro de uma faixa especificada mencionada anteriormente (uma faixa adequada ou faixa especialmente adequada que pertence ao mesmo), copolímeros de alquil metacrilato e olefina divergentes da dita faixa especificada e diluentes}, curvas de distribuição de peso molecular podem ser produzidas através da análise dos ditos aditivos (ver, por exemplo, a Figura 1). O componente do peso molecular de uma faixa especificada (digamos, 1200 a 50000) nas ditas curvas de distribuição de peso molecular é inferido para ser um "copolímero de alquil metacrilato e olefina dentro da dita faixa especificada" e a quantidade do componente dentro da dita faixa especificada no aditivo total é calculada com base nas ditas curvas de distribuição de peso molecular.[0034] The amount of olefin mentioned above and alkyl methacrylate copolymer in the lubricating oil composition of this invention (the amount of olefin mentioned above and alkyl methacrylate copolymer within the aforementioned molecular weight range) is not particularly limited, but, taking as a base the total amount of the lubricating oil composition, a typical range can be given as 10 to 50% by weight, but preferably 10 to 45% by weight and more preferably 15 to 40% by weight. The lower limit of the amount of alkyl methacrylate and olefin copolymer, based on the total amount of the lubricating oil composition, must be selected from any one of not less than 10, 11, 12, 13, 14 or 15% by weight, and the upper limit of the amount incorporated in the base oil, based on the total amount of the lubricating oil composition, should be selected from any one of no more than 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 or 50% by weight. The method for determining the amount of said copolymer within a certain molecular weight range in this case is not particularly limited, and can be a value theoretically converted from the molecular weight distribution curves. For example, when using additives containing said copolymers as a raw material {containing alkyl methacrylate and olefin copolymers within a specified range mentioned above (a suitable range or especially suitable range that belongs to it), diverging alkyl methacrylate and olefin copolymers of said specified range and diluents}, molecular weight distribution curves can be produced by analyzing said additives (see, for example, Figure 1). The molecular weight component of a specified range (say, 1200 to 50000) in said molecular weight distribution curves is inferred to be an "alkyl methacrylate and olefin copolymer within said specified range" and the amount of the component within said range specified in the total additive is calculated based on said molecular weight distribution curves.

[0035] No caso da presente composição de óleo de lubrificação, o óleo de base mencionado anteriormente de óleo de lubrificação pode conter compostos de éster de ácido carboxílico.[0035] In the case of the present lubricating oil composition, the aforementioned base lubricating oil may contain carboxylic acid ester compounds.

[0036] Como exemplos de compostos de éster de ácido carboxílico, menção pode ser feita de ésteres de poliol. Como exemplos de ésteres de poliol menção pode ser feita de tri-hidroximetilpropil trioleato (CAS No. 11138-60-6), ésteres de TMP (trimetilolpropano) e ácidos carboxílicos, ésteres de PE (pentaeritritol) e ácidos carboxílicos, ésteres de ácido dicarboxílico e ésteres de ácido trimelítico. O número de carbonos nos grupos residuais de ácido carboxílico das moléculas de éster também devem preferivelmente ser a partir de 4 a 20 mas mais preferivelmente a partir de 6 a 18.[0036] As examples of carboxylic acid ester compounds, mention can be made of polyol esters. As examples of polyol esters mention can be made of trihydroxymethylpropyl trioleate (CAS No. 11138-60-6), TMP esters (trimethylolpropane) and carboxylic acids, PE esters (pentaerythritol) and carboxylic acids, esters of dicarboxylic acid and trimellitic acid esters. The number of carbons in the residual carboxylic acid groups of the ester molecules should also preferably be from 4 to 20 but more preferably from 6 to 18.

[0037] A quantidade de éster de ácido carboxílico mencionado anteriormente incorporado na composição de óleo de lubrificação desta invenção não está especialmente limitada, mas, tomando como uma base a quantidade total da composição do óleo de lubrificação, uma faixa típica pode ser dada como 5 a 15 % em peso, mas preferivelmente 7 a 13 % em peso e mais preferivelmente 8 a 12 % em peso. A quantidade de éster de ácido carboxílico incorporada, com base na quantidade total da composição de óleo de lubrificação, deve ser selecionado a partir de qualquer um de 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ou 15 % em peso.[0037] The amount of the aforementioned carboxylic acid ester incorporated in the lubricating oil composition of this invention is not particularly limited, but, taking as a base the total amount of the lubricating oil composition, a typical range can be given as 5 to 15% by weight, but preferably 7 to 13% by weight and more preferably 8 to 12% by weight. The amount of carboxylic acid ester incorporated, based on the total amount of the lubricating oil composition, should be selected from any of 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 or 15% by weight.

[0038] De maneira a aprimorar adicionalmente o desempenho, é possível onde for necessário fazer uso apropriado de vários tipos de aditivos diferentes dos constituintes mencionados anteriormente. Como exemplos destes, menção pode ser feita de antioxidantes, desativadores de metal, agentes de pressão extrema, aprimoradores de oleosidade, agentes desespumantes, aprimoradores de índice de viscosidade, depressores de ponto de fluidez, dispersantes de detergente, preventivos de ferrugem, agentes desemulsificantes, e outros aditivos de óleo de lubrificação da técnica conhecida.[0038] In order to further improve performance, it is possible where necessary to make appropriate use of various types of additives other than the constituents mentioned above. As examples of these, mention may be made of antioxidants, metal deactivators, extreme pressure agents, oil enhancers, defoaming agents, viscosity index enhancers, pour point depressants, detergent dispersants, rust preventives, demulsifying agents, and other lubricating oil additives of the known art.

[0039] Para os antioxidantes usados nesta invenção, aqueles usados nos óleos de lubrificação são preferidos para o uso prático, e menção pode ser feita de antioxidantes baseados em amina, antioxidantes baseados em enxofre, antioxidantes baseados em fenol e antioxidantes baseados em fósforo. Estes antioxidantes podem ser usados sozinhos ou em várias combinações dentro da faixa de 0,01 a 5 partes em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0039] For the antioxidants used in this invention, those used in lubricating oils are preferred for practical use, and mention can be made of amine-based antioxidants, sulfur-based antioxidants, phenol-based antioxidants and phosphorus-based antioxidants. These antioxidants can be used alone or in various combinations within the range of 0.01 to 5 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0040] Como exemplos dos antioxidantes baseados em amina mencionados anteriormente, menção pode ser feita de dialquil- difenilaminas tais como p,pÓ-dioctil-difenilamina (Nonflex OD-3, feita por eiko Chemical Ltd), p,pÓ-di-g-metilbenzil-difenilamina e N-p-butilfenil-N- pÓ-octilfenilamina, monoalquildifenilaminas tais como mono-t- butildifenilamina e monooctildifenilamina, bis(dialquilfenil)aminas tais como di(2,4-dietilfenil)amina e di (2-etil-4-nonilfenil)amina, alquilfenil-1- naftilaminas tais como octil-fenil-1-naftilamina e N-t-dodecilfenil-1- naftilamina, 1-naftilamina, aril-naftilaminas tais como fenil-1-naftilamina, fenil-2-naftilamina,N-hexilfenil-2-naftilamina e N-octilfenil-2-naftilamina, fenilenodiaminas tais como N.K-di-isopwpil-p-lcnilenodiamina e N, NÓ- difenil-p-fenilenodiamina, e fenotiazinas tais como Fenotiazina (feita por Hodogaya Chemical Ltd.) e 3,7-dioctilfenotiazina.[0040] As examples of the amine-based antioxidants mentioned above, mention may be made of dialkyl-diphenylamines such as p, pÓ-dioctyl-diphenylamine (Nonflex OD-3, made by eiko Chemical Ltd), p, pÓ-di-g -methylbenzyl-diphenylamine and Np-butylphenyl-N-pÓ-octylphenylamine, monoalkyl diphenylamines such as mono-t-butyldiphenylamine and monooctyldiphenylamine, bis (dialkylphenyl) amines such as di (2,4-diethylphenyl) amine and di (2 -nonylphenyl) amine, alkylphenyl-1-naphthylamine such as octyl-phenyl-1-naphthylamine and Nt-dodecylphenyl-1-naphthylamine, 1-naphthylamine, aryl-naphthylamine such as phenyl-1-naphthylamine, phenyl-2-naphthylamine, N -hexylphenyl-2-naphthylamine and N-octylphenyl-2-naphthylamine, phenylenediamines such as NK-di-isopwpil-p-phenylenediamine and N, NÓ-diphenyl-p-phenylenediamine, and phenothiazines such as Phenothiazine Ltd. (made by Hodogenzia Ltd. ) and 3,7-dioctylphenothiazine.

[0041] Como exemplos de antioxidantes baseados em enxofre, menção pode ser feita de dialquil sulfetos tais como didodecil sulfeto e dioctadecil sulfeto, tiodipropionato ésteres tais como didodecil tiodipropionato, dioctadecil tiodipropionato, dimiristil tiodipropionato e dodeciloctadecil tiodipropionato, e 2-mercaptobenzoimidazol.[0041] As examples of sulfur-based antioxidants, mention may be made of dialkyl sulfides such as didodecyl sulfide and dioctadecyl sulfide, thiodipropionate esters such as didodecyl thiodipropionate, dioctadecyl tiodipropionate, dimiristyl tiodipropionate and dodecyl dihydrocyanate.

[0042] Antioxidantes baseados em fenol incluem 2-t-butilfenol, 2-t- butil-4-metilfenol, 2-t-butil-5-metilfenol, 2,4-di-t-butilfenol, 2, 4-dimetil-6- t-butilfenol, 2-t-butil-4-metoxifenol, 3-t-butil-4-metoxifenol, 2,5-di-t-butil- hidroquinona (Antage DBH, feito por Kawaguchi Chemical Industry Co. Ltd.), 2,6-di-t-butilfenol, 2,6-di-t-butil-4-alquilfenóis tais como 2,6-di-t- butil-4-metilfenol e 2,6-di-t-butil-4-etilfenol, e 2,6-di-t-butil-4-alcoxifenóis tais como 2,6-di-t-butil-4-metoxifenol e 2,6-di-t-butil-4-etoxifenol.[0042] Phenol-based antioxidants include 2-t-butylphenol, 2-t-butyl-4-methylphenol, 2-t-butyl-5-methylphenol, 2,4-di-t-butylphenol, 2,4-dimethyl- 6- t-butylphenol, 2-t-butyl-4-methoxyphenol, 3-t-butyl-4-methoxyphenol, 2,5-di-t-butylhydroquinone (Antage DBH, made by Kawaguchi Chemical Industry Co. Ltd. ), 2,6-di-t-butylphenol, 2,6-di-t-butyl-4-alkylphenols such as 2,6-di-t-butyl-4-methylphenol and 2,6-di-t-butyl -4-ethylphenol, and 2,6-di-t-butyl-4-alkoxyphenols such as 2,6-di-t-butyl-4-methoxyphenol and 2,6-di-t-butyl-4-ethoxyphenol.

[0043] Ainda, existem 3,5-di-t-butil-4-hidroxibenzilmercapto- octilacetato, alquilil-3-(3,5-di-t-butil-4-hidroxifenil)propionatos tais como n-octadecil-3-(3,5-di-t-butil-4-hidroxifenil)propionato (Yoshinox SS, feito por Yoshitomi Fine Chemicals Ltd.), n-dodecil-3-(3,5-di-t-butil-4- hidroxifenil)propionato e 2ó-etil-hexil-3-(3,5-di-t-butil-4- hidroxifenil)propionato, e ácido benzeno propanóico 3,5-bis(1,1-dimetil- etil)-4-hidroxi-C7~C9 alquil ésteres de cadeia lateral (Irganox L135, feito por Ciba Specialty Chemicals Ltd.), 2,6-di-t-butil-g-dimetilamino-p-cresol, e 2,2ó-metilenobis (4-alquil-6-t-butilfenol)s tais como 2,2ó-metilenobis(4- metil-6-t-butilfenol) (Antage W-400, feito por Kawaguchi Chemical Industry Ltd.) e 2,2Ó-metilenobis (4-etil-6-t-butilfenol) (Antage W-500, feito por Kawaguchi Chemical Industry Ltd).[0043] In addition, there are 3,5-di-t-butyl-4-hydroxybenzylmercapto-octylacetate, alkyl-3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionates such as n-octadecyl-3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate (Yoshinox SS, made by Yoshitomi Fine Chemicals Ltd.), n-dodecyl-3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate and 2-ethyl-hexyl-3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate, and benzene propanoic acid 3,5-bis (1,1-dimethyl-ethyl) -4-hydroxy- C7 ~ C9 alkyl esters on the side chain (Irganox L135, made by Ciba Specialty Chemicals Ltd.), 2,6-di-t-butyl-g-dimethylamino-p-cresol, and 2,2-methylenebis (4-alkyl- 6-t-butylphenol) are such as 2,2-methylenebis (4-methyl-6-t-butylphenol) (Antage W-400, made by Kawaguchi Chemical Industry Ltd.) and 2,2-methylenobis (4-ethyl- 6-t-butylphenol) (Antage W-500, made by Kawaguchi Chemical Industry Ltd).

[0044] Adicionalmente, existem bisfenóis tais como 4,4Ó- butilidenobis (3-metil-6-t-butilfenol) (Antage W-300, feito por Kawaguchi Chemical Industry Ltd.), 4,4Ó-metilenobis (2,6-di-t-butilfenol) (Ionox 220AH, feito por Shell Japan Ltd.), 4,4Ó-bis (2,6-di-t-butilfenol), 2,2-(di-p- hidroxifenil) propano (Bisfenol A, feito por Shell Japan Ltd.), 2,2-bis(3,5- di-t-butil-4-hidroxifenil)propano, 4,4Ó-ciclo-hexilidenobis (2,6-t- butilfenol), hexametileno glicol bis [3-(3,5-di-t-butil-4- hidroxifenil)propionato] (Irganox L109, feito por Ciba Specialty Chemicals Ltd.), trietileno glicol bis [3-(3-t-butil-4-hidroxi-5-metilfenil)propionato ] (Tominox 917, feito por Yoshitomi Fine Chemicals Ltd.), 2,2Ó-tio- [dietil-3- (3,5-di-t-butil-4-hidroxifenil)propionato (Irganox L115, feito por Ciba Specialty Chemicals Ltd.), 3,9-bis{1,1-dimetil-2- [3-(3-t-butil-4-hidroxi-5- metilfenil) propioniloxi]etil}2,4,8,10-tetraoxaspiro [5,5]undecano (Sumilizer GA80, feito por Sumitomo Chemicals), 4,4Ó-tiobis(3-metil-6-t- butilfenol) (Antage RC, feito por Kawaguchi Chemical Industry Ltd.) e 2, 2Ó-tiobis(4,6-di-t-butil-resorcinol).[0044] Additionally, there are bisphenols such as 4,4O-butylidenobis (3-methyl-6-t-butylphenol) (Antage W-300, made by Kawaguchi Chemical Industry Ltd.), 4,4Ó-methylenebis (2,6- di-t-butylphenol) (Ionox 220AH, made by Shell Japan Ltd.), 4,4O-bis (2,6-di-t-butylphenol), 2,2- (di-p-hydroxyphenyl) propane (Bisphenol A , made by Shell Japan Ltd.), 2,2-bis (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propane, 4,4O-cyclohexylidenobis (2,6-t-butylphenol), hexamethylene glycol bis [3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate] (Irganox L109, made by Ciba Specialty Chemicals Ltd.), triethylene glycol bis [3- (3-t-butyl-4-hydroxy -5-methylphenyl) propionate] (Tominox 917, made by Yoshitomi Fine Chemicals Ltd.), 2,2O-thio- [diethyl-3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate (Irganox L115 , made by Ciba Specialty Chemicals Ltd.), 3,9-bis {1,1-dimethyl-2- [3- (3-t-butyl-4-hydroxy-5-methylphenyl) propionyloxy] ethyl} 2,4, 8,10-tetraoxaspiro [5.5] undecane (Sumilizer GA80, made by Sumitomo Chemicals), 4,4O-thiobis (3-methyl- 6-t-butylphenol) (Antage RC, made by Kawaguchi Chemical Industry Ltd.) and 2,2-thiobis (4,6-di-t-butyl-resorcinol).

[0045] Menção também pode ser feita de polifenóis tais como tetraquis [metileno-3-(3,5-di-t-butil-4-hidroxifenil)propionato]metano (Irganox L101, feito por Ciba Specialty Chemicals Ltd.), 1,1,3-tris(2-metil- 4-hidroxi-5-t-butilfenil)butano (Yoshinox 930, feito por Yoshitomi Fine Chemicals Ltd.), 1, 3,5-trimetil-2, 4, 6-tris (3,5-di-t-butil-4-hidroxibenzil) benzeno (Ionox 330, feito por Shell Japan Ltd.), bis- [3,3Ó-bis-(6Ó-hidroxi- 3Ó-t-butilfenil) ácido butírico] glicol éster, 2-(3Ó,5Ó-di-t-butil-4- hidroxifenil)metil-4-(2ÓÓ,4ÓÓ-di-t-butil-3ÓÓ-hidroxifenil)metil-6-t-butilfenol e 2,6,-bis(2Ó-hidroxi-3Ó-t-butil-5Ó-metil-benzil)-4-metilfenol, e condensados de aldeído fenol tais como condensados de p-t-butilfenol e formaldeído e condensados de p-t-butilfenol e acetaldeído.[0045] Mention may also be made of polyphenols such as tetrakis [methylene-3- (3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate] methane (Irganox L101, made by Ciba Specialty Chemicals Ltd.), 1 , 1,3-tris (2-methyl-4-hydroxy-5-t-butylphenyl) butane (Yoshinox 930, made by Yoshitomi Fine Chemicals Ltd.), 1, 3,5-trimethyl-2, 4, 6-tris (3,5-di-t-butyl-4-hydroxybenzyl) benzene (Ionox 330, made by Shell Japan Ltd.), bis- [3,3O-bis- (6Ó-hydroxy-3Ó-t-butylphenyl) butyric acid ] glycol ester, 2- (3Ó, 5Ó-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl) methyl-4- (2ÓÓ, 4ÓÓ-di-t-butyl-3ÓÓ-hydroxyphenyl) methyl-6-t-butylphenol and 2, 6, -bis (2O-hydroxy-3O-t-butyl-5O-methyl-benzyl) -4-methylphenol, and phenol aldehyde condensates such as pt-butylphenol and formaldehyde condensates and pt-butylphenol and acetaldehyde condensates.

[0046] Como exemplos de antioxidantes baseados em fósforo menção pode ser feita de triarilfosfitas tais como trifenilfosfita e tricresilfosfita, trialquilfosfitas tais como trioctadecilfosfita e tridecilfosfita, e tridodeciltritiofosfita.[0046] As examples of phosphorus-based antioxidants mention may be made of triarylphosphites such as triphenylphosphite and tricresylphosphite, trialkylphosphites such as trioctadecylphosphite and tridecylphosphite, and tridodecyltrithiophosphite.

[0047] Desativadores de metal que podem ser usados junto com a composição desta invenção incluem benzotriazol e derivados de benzotriazol que são 4-alquil-benzotriazols tais como 4-metil-benzotriazol e 4-etil-benzotriazol, 5-alquil-benzotriazols tais como 5-metil-benzotriazol e 5-etil-benzotriazol, 1-alquil-benzotriazols tais como -dioctilaminometil-2, 3-benzotriazol e -alquil-tolutriazols tais como 1-dioctilaminometil-2,3- tolutriazol, e benzoimidazol e derivados de benzoimidazol que são 2- (alquilditio)-benzoimidazols tais como 2-(octilditio)-benzoimidazol, 2- (decilditio)-benzoimidazol e 2-(dodecilditio)-benzoimidazol e 2- (alquilditio) toluimidazols tais como 2-(octilditio)-toluimidazol, 2- (decilditio)-toluimidazol e 2-(dodecilditio) toluimidazol.[0047] Metal deactivators that can be used in conjunction with the composition of this invention include benzotriazole and benzotriazole derivatives which are 4-alkyl-benzotriazoles such as 4-methyl-benzotriazole and 4-ethyl-benzotriazole, 5-alkyl-benzotriazols such as 5-methyl-benzotriazole and 5-ethyl-benzotriazole, 1-alkyl-benzotriazols such as -dioctylaminomethyl-2, 3-benzotriazole and -alkyl-tolutriazols such as 1-dioctylaminomethyl-2,3-tolutriazole, and benzoimidazole and benzoimidazole derivatives which are 2- (alkyldithio) -benzoimidazoles such as 2- (octyltidium) -benzoimidazole, 2- (decildithio) -benzoimidazole and 2- (dodecildithio) -benzoimidazole and 2- (alkylldithio) toluimidazols such as 2- (octyltid) -toluimidazole , 2- (decyldithio) -toluimidazole and 2- (dodecyldithium) toluimidazole.

[0048] Ainda, menção pode ser feita de indazol, derivados de indazol que são toluindazols tais como 4-alquil-indazols e 5-alquil- indazols, benzotiazol, e derivados de benzotiazol que são derivados de 2- mercaptobenzotiazol (Thiolite B-3100, feito por Chiyoda Chemical Industries Ltd.), 2-(alquilditio)benzotiazols tais como 2- (hexilditio)benzotiazol e 2-(octilditio)benzotiazol, 2-(alquilditio) tolutiazols tais como 2-(hexilditio) tolutiazol e 2-(octilditio)tolutiazol, 2-(N,N- dialquiliditiocarbamil)-benzotiazols tais como 2-(N,N-dietilditiocarbamil)- benzotiazol, 2-(N,N-dibutilditiocarbamil)-benzotiazol e 2-(N,N-di- hexilditiocarbamil)-benzotiazol, e 2-(N,N-dialquiliditiocarbamil)- benzotiazols tais como 2-(N,N-dietilditiocarbamil)-tolutiazol, 2-(N,N- dibutilditiocarbamil)-tolutiazol e 2-(N,N-di-hexilditiocarbamil)-tolutiazol.[0048] Also, mention can be made of indazole, indazole derivatives which are toluindazols such as 4-alkyl-indazols and 5-alkyl-indazols, benzothiazole, and benzothiazole derivatives which are derived from 2-mercaptobenzothiazole (Thiolite B-3100 , made by Chiyoda Chemical Industries Ltd.), 2- (alkyldithio) benzothiazoles such as 2- (hexyldithio) benzothiazole and 2- (octyldithium) benzothiazole, 2- (alkyldithio) tolutiazols such as 2- (hexildithio) tolutiazole and 2- ( octilditio) tolutiazole, 2- (N, N-dialkylidithiocarbamyl) -benzothiazoles such as 2- (N, N-diethyldithiocarbamyl) - benzothiazole, 2- (N, N-dibutyldiocarbamyl) -benzothiazole and 2- (N, N-di- hexilditiocarbamil) -benzothiazole, and 2- (N, N-dialkylidithiocarbamyl) - benzothiazoles such as 2- (N, N-diethyldithiocarbamyl) -tolutiazole, 2- (N, N-dibutilditiocarbamil) -tolutiazole and 2- (N, N- dihexyldithiocarbamyl) -tolutiazole.

[0049] Adicionalmente, menção pode ser feita de derivados de benzooxazol que são 2-(alquilditio) benzooxazols tais como 2-(octilditio) benzooxazol, 2-(decilditio) benzooxazol e 2-(dodecilditio) benzooxazol ou que são 2-(alquilditio) toluoxazols tais como 2-(octilditio) toluoxazol, 2- (decilditio) toluoxazol e 2-(dodecilditio) toluoxazol, derivados de tiadiazol que são 2, 5-bis (alquilditio)-1,3,4-tiadiazols tais como 2, 5-bis (heptilditio)-1,3,4-tiadiazol, 2,5-bis (nonilditio)-1,3,4-tiadiazol, 2, 5-bis (dodecilditio)-1,3,4-tiadiazol e 2,5-bis (octadecilditio)-1,3, 4-tiadiazol, 2, 5- bis (N,N-dialquilditiocarbamil)-1,3,4-tiadiazols tais como 2,5-bis (N, - dietilditiocarbamil)-l,3,4-tiadiazol, 2,5-bis (N, -dibutilditiocarbamil)-1,3,4- tiadiazol e 2,5-bis (N, -dioctilditiocarbamil)-1,3,4-tiadiazol e 2-N,- dialquilditiocarbamil-5-mercapto-l,3,4-tiadiazols tais como 2-N,N- dibutilditiocarbamil-5-mercapto-l,3,4-tiadiazol e 2-N,N- dioctilditiocarbamil-5-mercapto-1,3,4-tiadiazol, e derivados de triazol que são, por exemplo, 1-alquil-2,4-triazols tais como 1-di-octilaminometil-2,4- triazol. Estes desativadores de metal podem ser usados sozinhos ou em várias combinações dentro da faixa de 0,01 a 0,5 parte em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0049] Additionally, mention may be made of benzooxazole derivatives that are 2- (alkylldithio) benzooxazols such as 2- (octyltid) benzooxazole, 2- (decildithio) benzooxazole and 2- (dodecildithio) benzooxazole or that are 2- (alkyldithio) ) toluoxazols such as 2- (octyldithium) toluoxazole, 2- (decildithio) toluoxazole and 2- (dodecildithio) toluoxazole, thiadiazole derivatives which are 2,5-bis (alkyldithium) -1,3,4-thiadiazols such as 2, 5-bis (heptyltidium) -1,3,4-thiadiazole, 2,5-bis (nonildithio) -1,3,4-thiadiazole, 2,5-bis (dodecildithio) -1,3,4-thiadiazole and 2 , 5-bis (octadecilditio) -1,3, 4-thiadiazole, 2,5-bis (N, N-dialkilditiocarbamil) -1,3,4-thiadiazols such as 2,5-bis (N, - dietilditiocarbamil) - 1,3,4-thiadiazole, 2,5-bis (N, -dibutyldithiocarbamyl) -1,3,4-thiadiazole and 2,5-bis (N, -dioctilditiocarbamyl) -1,3,4-thiadiazole and 2- N, - dialkilditiocarbamil-5-mercapto-1, 3,4-thiadiazole such as 2-N, N-dibutilditiocarbamil-5-mercapto-1, 3,4-thiadiazole and 2-N, N-dioctyditiocarbamyl-5-mercapto- 1,3,4-thiadiazole, and derivatives and triazole which are, for example, 1-alkyl-2,4-triazoles such as 1-dioctylaminomethyl-2,4-triazole. These metal deactivators can be used alone or in various combinations within the range of 0.01 to 0.5 part by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0050] Também é possível adicionar compostos de fósforo à composição de óleo de lubrificação desta invenção de maneira a transmitir propriedades antidesgaste e propriedades de pressão extrema. Como exemplos de compostos de fósforo adequados para esta invenção, menção pode ser feita de ésteres de fosfato, ésteres de fosfato ácidos, sais de amina de ésteres de fosfato ácidos, ésteres de fosfato básicos, ésteres de fosfita, fosfotionatos, ditiofosfatos de zinco, ésteres de ácido ditiofosfórico e alcanóis ou alcoóis do tipo poliéter, e derivados dos mesmos, ácidos carboxílicos que contêm fósforo e ésteres de ácido carboxílico que contêm fósforo. Estes compostos de fósforo podem ser usados sozinhos ou em várias combinações dentro da faixa de 0,01 a 2 partes em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0050] It is also possible to add phosphorus compounds to the lubricating oil composition of this invention in order to impart anti-wear properties and extreme pressure properties. As examples of suitable phosphorus compounds for this invention, mention may be made of phosphate esters, acid phosphate esters, amine salts of acid phosphate esters, basic phosphate esters, phosphite esters, phosphothionates, zinc dithiophosphates, esters of dithiophosphoric acid and alkanols or alcohols of the polyether type, and derivatives thereof, phosphorus-containing carboxylic acids and phosphorus-containing carboxylic acid esters. These phosphorus compounds can be used alone or in various combinations within the range of 0.01 to 2 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0051] Como exemplos de ésteres de fosfato mencionados anteriormente, menção pode ser feita de tributil fosfato, tripentil fosfato, tri-hexil fosfato, tri-heptil fosfato, trioctil fosfato, trinonil fosfato, tridecil fosfato, triundecil fosfato, tridodecil fosfato, tritridecil fosfato, tritetradecil fosfato, tripentadecil fosfato, tri-hexadecil fosfato, tri-heptadecil fosfato, trioctadecil fosfato, trioleil fosfato, trifenil fosfato, tris(iso-propilfenil) fosfato, trialil fosfato, tricresil fosfato, trixilenil fosfato, cresildifenil fosfato e xilenildifenil fosfato.[0051] As examples of phosphate esters mentioned above, mention may be made of tributyl phosphate, tripentyl phosphate, trihexyl phosphate, triheptyl phosphate, trioctyl phosphate, trinonyl phosphate, tridecyl phosphate, triundecyl phosphate, tridodecyl phosphate, tridecyl , tritetradecyl phosphate, tripentadecyl phosphate, trihexadecyl phosphate, triheptadecyl phosphate, trioctadecyl phosphate, trioleyl phosphate, triphenyl phosphate, tris (iso-propylphenyl) phosphate, trialyl phosphate, tricresyl phosphenyl phosphate, trisylphenyl phosphate, trixyl

[0052] Como exemplos específicos dos ésteres de fosfato ácidos mencionados anteriormente, menção pode ser feita de monobutil ácido fosfato, monopentil ácido fosfato, mono-hexil ácido fosfato, mono-heptil ácido fosfato, monooctil ácido fosfato, monononil ácido fosfato, monodecil ácido fosfato, monoundecil ácido fosfato, monododecil ácido fosfato, monotridecil ácido fosfato, monotetradecil ácido fosfato, monopentadecil ácido fosfato, monohexadecil ácido fosfato, monoheptadecil ácido fosfato, monooctadecil ácido fosfato, monooleil ácido fosfato, dibutil ácido fosfato, dipentil ácido fosfato, di-hexil ácido fosfato, di-heptil ácido fosfato, dioctil ácido fosfato, dinonil ácido fosfato, didecil ácido fosfato, diundecil ácido fosfato, didodecil ácido fosfato, ditridecil ácido fosfato, ditetradecil ácido fosfato, dipentadecil ácido fosfato, di-hexadecil ácido fosfato, di-heptadecil ácido fosfato, dioctadecil ácido fosfato e dioleil ácido fosfato.[0052] As specific examples of the acid phosphate esters mentioned above, mention may be made of monobutyl acid phosphate, monopentyl acid phosphate, monohexyl acid phosphate, monoheptyl acid phosphate, monooctyl acid phosphate, monononyl acid phosphate, monodecyl acid phosphate , monoundecyl acid phosphate, monododecyl acid phosphate, monotridecyl acid phosphate, monotetradecyl acid phosphate, monopentadecyl acid phosphate, monohexadecyl acid phosphate, monoheptadecyl acid phosphate, monooctadecyl acid phosphate, monooleyl acid phosphate, monooleyl acid phosphate, monooleyl acid phosphate , diheptyl acid phosphate, dioctyl acid phosphate, dinonyl acid phosphate, didecyl acid phosphate, diundecyl acid phosphate, didodecyl acid phosphate, ditridecyl acid phosphate, ditetradecyl acid phosphate, dipentadecyl acid phosphate, dihexadecyl acid phosphate, di-hexadecyl phosphate , dioctadecyl acid phosphate and dioleyl acid phosphate.

[0053] Como exemplos dos sais de amina mencionados anteriormente de ésteres de fosfato ácidos, menção pode ser feita de sais de metilamina, etilamina, propilamina, butilamina, pentilamina, hexilamina, heptilamina, octilamina, dimetilamina, dietilamina, dipropilamina, dibutilamina, dipentilamina, di-hexilamina, di-heptilamina, dioctilamina, trimetilamina, trietilamina, tripropilamina, tributilamina, tripentilamina, tri- hexilamina, tri-heptilamina e trioctilamina dos ésteres de fosfato ácidos mencionados anteriormente.[0053] As examples of the aforementioned amine salts of acid phosphate esters, mention may be made of salts of methylamine, ethylamine, propylamine, butylamine, pentylamine, hexylamine, heptylamine, octylamine, dimethylamine, diethylamine, dipropylamine, dibutylamine, dipentylamine, dihexylamine, diheptylamine, dioctylamine, trimethylamine, triethylamine, tripropylamine, tributylamine, tripentylamine, trihexylamine, triheptylamine and trioctylamine of the acid phosphate esters mentioned above.

[0054] Como exemplos dos fosfita ésteres mencionados anteriormente, menção pode ser feita de dibutil fosfita, dipentil fosfita, di- hexil fosfita, di-heptil fosfita, dioctil fosfita, dinonil fosfita, didecil fosfita, diundecil fosfita, didodecil fosfita, dioleil fosfita, difenil fosfita, dicresil fosfita, tributil fosfita, tripentil fosfita, tri-hexil fosfita, tri-heptil fosfita, trioctil fosfita, trinonil fosfita, tridecil fosfita, triundecil fosfita, tridodecil fosfita, trioleil fosfita, trifenil fosfita e tricresil fosfita.[0054] As examples of the phosphite esters mentioned above, mention may be made of dibutyl phosphite, dipentyl phosphite, dihexyl phosphite, diheptyl phosphite, dioctyl phosphite, dinonyl phosphite, didecyl phosphite, diundecyl phosphite, didodecyl phosphite, dioleyl phosphite diphenyl phosphite, dicresyl phosphite, tributyl phosphite, tripentyl phosphite, trihexyl phosphite, triheptyl phosphite, trioctyl phosphite, trinonyl phosphite, tridecyl phosphite, triundecyl phosphite, tridodecyl phosphite, trioleyl phosphite, triphenyl phosphite and triphenyl phosphite.

[0055] Como exemplos de fosfotionatos mencionados anteriormente, menção pode ser feita especificamente de tributil fosfotionato, tripentil fosfotionato, tri-hexil fosfotionato, tri-heptil fosfotionato, trioctil fosfotionato, trinonil fosfotionato, tridecil fosfotionato, triundecil fosfotionato, tridodecil fosfotionato, tritridecil fosfotionato, tritetradecil fosfotionato, tripentadecil fosfotionato, tri-hexadecil fosfotionato, tri-heptadecil fosfotionato, trioctadecil fosfotionato, trioleil fosfotionato, trifenil fosfotionato, tricresil fosfotionato, trixilenil fosfotionato, cresildifenil fosfotionato, xilenildifenil fosfotionato, tris(n- propilfenil) fosfotionato, tris (isopropilfenil) fosfotionato, tris(n-butilfenil) fosfotionato, tris(isobutilfenil) fosfotionato, tris(s-butilfenil) fosfotionato e tris(t-butilfenil) fosfotionato. Misturas destes também podem ser usadas.[0055] As examples of phosphothionates mentioned above, mention may be made specifically of tributyl phosphothionate, tripentyl phosphothionate, trihexyl phosphothionate, triheptyl phosphothionate, trioctyl phosphothionate, trinonyl phosphothionate, tridecyl phosphothionate, triundecyl phosphothionate, tridodecyl phosphorylate, tridodecyl phosphate tritetradecyl phosphothionate, tripentadecyl phosphothionate, trihexadecyl phosphothionate, triheptadecyl phosphothionate, trioctadecyl phosphothionate, trioleyl phosphothionate, triphenyl phosphothionate, tricresyl phosphothionate, triphenyl phosphorylate (trisylphenylphenyl) , tris (n-butylphenyl) phosphothionate, tris (isobutylphenyl) phosphothionate, tris (s-butylphenyl) phosphothionate and tris (t-butylphenyl) phosphothionate. Mixtures of these can also be used.

[0056] Como exemplos dos ditiofosfatos de zinco mencionados anteriormente, menção pode ser feita em geral de dialquil ditiofosfatos de zinco, diaril ditiofosfatos de zinco e arilalquil ditiofosfatos de zinco. Por exemplo, dialquil ditiofosfatos de zinco onde os grupos alquil dos dialquil ditiofosfatos de zinco possuem grupos alquil primários ou secundários de 3 a 22 carbonos ou grupos alquilaril substituídos com grupos alquil de 3 a 18 carbonos podem ser usados. Como exemplos específicos de dialquil ditiofosfatos de zinco, menção pode ser feita de dipropil ditiofosfato de zinco, dibutil ditiofosfato de zinco, dipentil ditiofosfato de zinco, di-hexil ditiofosfato de zinco, di-isopentil ditiofosfato de zinco, dietil-hexil ditiofosfato de zinco, dioctil ditiofosfato de zinco, dinonil ditiofosfato de zinco, didecil ditiofosfato de zinco, didodecil ditiofosfato de zinco, dipropilfenil ditiofosfato de zinco, dipentilfenil ditiofosfato de zinco, dipropilmetilfenil ditiofosfato de zinco, dinonilfenil ditiofosfato de zinco, didodecilfenil ditiofosfato de zinco e didodecilfenil ditiofosfato de zinco.[0056] As examples of the zinc dithiophosphates mentioned above, mention may be made in general of dialkyl zinc dithiophosphates, diaryl zinc dithiophosphates and arylalkyl zinc dithiophosphates. For example, dialkyl zinc dithiophosphates where the alkyl groups of the dialkyl zinc dithiophosphates have primary or secondary alkyl groups of 3 to 22 carbons or alkyl groups substituted with alkyl groups of 3 to 18 carbons. As specific examples of zinc dialkyl dithiophosphates, mention can be made of zinc dipropyl dithiophosphate, zinc dibutyl dithiophosphate, zinc dipentyl dithiophosphate, zinc dihexyl dithiophosphate, zinc diiso isopentyl dithiophosphate, diethylhexyl phosphate dioctyl zinc dithiophosphate, zinc dithiophosphate dinonyl, zinc dithiophosphate didecyl, didodecyl zinc dithiophosphate, zinc dithiophosphate dipropilfenil, zinc dithiophosphate dipentilfenil, zinc dithiophosphate dipropilmetilfenil, dinonilfenil zinc dithiophosphate didodecilfenil zinc dithiophosphate and didodecilfenil zinc dithiophosphate.

[0057] É possível incorporar ésteres de ácido graxo de alcoóis poli- hídricos na composição de óleo de lubrificação desta invenção com uma vista para aprimorar a oleosidade. Por exemplo, é possível usar ésteres parciais ou completos de ácidos graxos saturados ou insaturados tendo 1 a 24 carbonos de alcoóis poli-hídricos tais como glicerol, sorbitol, alquileno glicol, neopentil glicol, trimetilolpropano, pentaeritritol e xilidol, e adicionalmente também é possível incorporar aqueles feitos com tipos diferentes a partir dos compostos de éster de ácido carboxílico mencionados anteriormente.[0057] It is possible to incorporate fatty acid esters of polyhydric alcohols in the lubricating oil composition of this invention with a view to improving oiliness. For example, it is possible to use partial or complete esters of saturated or unsaturated fatty acids having 1 to 24 carbons of polyhydric alcohols such as glycerol, sorbitol, alkylene glycol, neopentyl glycol, trimethylolpropane, pentaerythritol and xylidol, and additionally it is also possible to incorporate those made with different types from the aforementioned carboxylic acid ester compounds.

[0058] Exemplos de glicerol ésteres incluem glicerol monolaurilato, glicerol monoestearato, glicerol monopalmitato, glicerol mono-oleato, glicerol dilaurilato, glicerol diestearato, glicerol dipalmitato e glicerol dioleato. Para os ésteres de sorbitol menção pode ser feita de sorbitol monolaurilato, sorbitol monopalmitato, sorbitol monoestearato, sorbitol mono-oleato, sorbitol dilaurilato, sorbitol dipalmitato, sorbitol diestearato, sorbitol dioleato, sorbitol triestearato, sorbitol trilaurilato, sorbitol trioleato, e sorbitol tetraoleato.[0058] Examples of glycerol esters include glycerol monolaurylate, glycerol monostearate, glycerol monopalmitate, glycerol mono-oleate, glycerol dilaurylate, glycerol distearate, glycerol dipalmitate and glycerol dioleate. For sorbitol esters mention can be made of sorbitol monolaurylate, sorbitol monopalmitate, sorbitol monostearate, sorbitol mono-oleate, sorbitol dilaurylate, sorbitol dipalmitate, sorbitol distearate, sorbitol dioleate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate, sorbitol tristrate.

[0059] Alquileno glicol ésteres incluem etileno glicol monolaurilato, etileno glicol monoestearato, etileno glicol mono-oleato, etileno glicol dilaurilato, etileno glicol diestearato, etileno glicol dioleato, propileno glicol monolaurilato, propileno glicol monoestearato, propileno glicol mono-oleato, propileno glicol dilaurilato, propileno glicol diestearato e propileno glicol dioleato. For neopentil glicol ésteres menção pode ser feita de neopentil glicol monolaurilato, neopentil glicol monoestearato, neopentil glicol mono-oleato, neopentil glicol dilaurilato, neopentil glicol diestearato e neopentil glicol dioleato.[0059] Alkylene glycol esters include ethylene glycol monolaurylate, ethylene glycol monostearate, ethylene glycol monooleate, ethylene glycol dilaurylate, ethylene glycol distearate, ethylene glycol dioleate, propylene glycol monolaurylate, propylene glycol monostearate, propylene glycol monoleate, propylene glycol monoleate , propylene glycol distearate and propylene glycol dioleate. For mentioning neopentyl glycol esters can be made of neopentyl glycol monolaurylate, neopentyl glycol monostearate, neopentyl glycol monooleate, neopentyl glycol dilaurylate, neopentyl glycol distearate and neopentyl glycol dioleate.

[0060] Trimetilolpropano ésteres incluem trimetilolpropano monolaurilato, trimetilolpropano monoestearato, trimetilolpropano mono- oleato, trimetilolpropano dilaurilato, trimetilolpropano diestearato, e trimetilolpropano dioleato. Pentaeritritol ésteres incluem pentaeritritol monoestearato, pentaeritritol mono-oleato, pentaeritritol dilaurilato, pentaeritritol diestearato, pentaeritritol dioleato e dipentaeritritol mono- oleato. Para tais ésteres de ácido graxo de alcoóis poli-hídricos é preferível usar ésteres de alcoóis poli-hídricos parciais e ácidos graxos insaturados.[0060] Trimethylolpropane esters include trimethylolpropane monolaurylate, trimethylolpropane monostearate, trimethylolpropane monooleate, trimethylolpropane dilaurylate, trimethylolpropane distearate, and trimethylolpropane dioleate. Pentaerythritol esters include pentaerythritol monostearate, pentaerythritol mono-oleate, pentaerythritol dilaurylate, pentaerythritol distearate, pentaerythritol dioleate and dipentaerythritol monooleate. For such fatty acid esters of polyhydric alcohols it is preferable to use esters of partial polyhydric alcohols and unsaturated fatty acids.

[0061] De maneira a aprimorar as características de fluxo em baixa temperatura e características de viscosidade, depressores de ponto de fluidez e aprimoradores de índice de viscosidade também podem ser adicionados à composição de óleo de lubrificação desta invenção. Como exemplos de aprimoradores de índice de viscosidade menção pode ser feita de aprimoradores do tipo não dispersante de índice de viscosidade tais como polimetacrilatos e polímeros de olefina tais como copolímeros de etileno - propileno, copolímeros de estireno - dieno, poli-isobutileno e poliestireno, e aprimoradores do tipo dispersante de índice de viscosidade onde monômeros que contêm nitrogênio foram copolimerizados com estes, e eles podem ser feitos com tipos diferentes a partir dos copolímeros mencionados anteriormente das olefinas e alquil metacrilatos. Com relação à quantidade a ser adicionada, eles podem ser adicionados dentro da faixa de 0,05 a 20 partes em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0061] In order to improve the low temperature flow characteristics and viscosity characteristics, pour point depressants and viscosity index enhancers can also be added to the lubricating oil composition of this invention. As examples of viscosity index enhancers, mention can be made of non-dispersing viscosity index enhancers such as polymethacrylates and olefin polymers such as ethylene - propylene copolymers, styrene - diene copolymers, polyisobutylene and polystyrene, and viscosity index dispersant enhancers where nitrogen-containing monomers were copolymerized with these, and they can be made with different types from the aforementioned copolymers of olefins and alkyl methacrylates. With respect to the amount to be added, they can be added within the range of 0.05 to 20 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0062] Como exemplos de depressores de ponto de fluidez menção pode ser feita de polímeros baseados em polimetacrilato. Com relação à quantidade a ser adicionada, eles podem ser usados dentro da faixa de aproximadamente 0,01 a 5 partes em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0062] As examples of pour point depressants, mention can be made of polymers based on polymethacrylate. With respect to the amount to be added, they can be used within the range of approximately 0.01 to 5 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0063] Agentes desespumantes também podem ser adicionados de maneira a transmitir características desespumantes para a composição de óleo de lubrificação desta invenção. Como exemplos de tais agentes desespumantes adequados para esta invenção, menção pode ser feita de organossilicatos tais como dimetilpolisiloxano, dietil silicato e fluorosilicone, e agentes desespumantes do tipo sem silicone tais como polialquilacrilatos. Com relação à quantidade a ser adicionada, eles podem ser usados sozinhos ou em várias combinações dentro da faixa de 0,0001 a 0,1 parte em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0063] Defoaming agents can also be added in order to impart defoaming characteristics to the lubricating oil composition of this invention. As examples of such defoaming agents suitable for this invention, mention may be made of organosilicates such as dimethylpolysiloxane, diethyl silicate and fluorosilicone, and defoaming agents of the silicone-free type such as polyalkylacrylates. With respect to the amount to be added, they can be used alone or in various combinations within the range of 0.0001 to 0.1 part by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0064] Como exemplos de desemulsificantes adequados para esta invenção, menção pode ser feita daqueles conhecidos na técnica normalmente usados como aditivos para os óleos de lubrificação. Com relação à quantidade a ser adicionada, eles podem ser usados dentro da faixa de 0,0005 a 0,5 parte em peso com relação a 100 partes em peso do óleo de base.[0064] As examples of suitable demulsifiers for this invention, mention can be made of those known in the art normally used as additives for lubricating oils. With respect to the amount to be added, they can be used within the range of 0.0005 to 0.5 part by weight with respect to 100 parts by weight of the base oil.

[0065] A viscosidade da composição de óleo de lubrificação desta invenção não está especialmente limitada, mas o índice de viscosidade deve ser de não menos do que 130, preferivelmente não menos do que 140 e mais preferivelmente não menos do que 150. A viscosidade cinemática a 40 °C das ditas composição de óleo de lubrificação deve ser 140 a 320 mm2/s, mas preferivelmente 140 a 200 mm2/s e mais preferivelmente 140 a 160 mm2/s. A quantidade de lama em um teste de TOST seco da dita composição de óleo de lubrificação deve ser não mais do que 1500 mg/kg, mas preferivelmente não mais do que 1300 mg/kg e mais preferivelmente não mais do que 1200 mg/kg. A taxa restante de RPVOT em testes RPVOT em um óleo fresco da dita composição de óleo de lubrificação e o óleo de teste após um teste de TOST seco deve ser não menos do que 40% mas preferivelmente não menos do que 50% e mais preferivelmente não menos do que 60%.[0065] The viscosity of the lubricating oil composition of this invention is not particularly limited, but the viscosity index should be not less than 130, preferably not less than 140 and more preferably not less than 150. The kinematic viscosity at 40Â ° C of said lubricating oil composition should be 140 to 320 mm2 / s, but preferably 140 to 200 mm2 / s and more preferably 140 to 160 mm2 / s. The amount of sludge in a dry TOST test of said lubricating oil composition should be not more than 1500 mg / kg, but preferably not more than 1300 mg / kg and more preferably not more than 1200 mg / kg. The remaining rate of RPVOT in RPVOT tests in a fresh oil of said lubricating oil composition and the test oil after a dry TOST test should be not less than 40% but preferably not less than 50% and more preferably not less than 60%.

[0066] A composição de óleo de lubrificação desta invenção é usada como um óleo de máquina, um óleo hidráulico, um óleo de turbina, um óleo de compressor, um óleo de engrenagem dentada, um óleo para superfícies deslizantes, um óleo de mancal ou um óleo de calibração. A composição de óleo de lubrificação desta invenção idealmente é usada como um óleo de engrenagem de drenagem longa. O que se quer dizer por "óleo de engrenagem de drenagem longa" nesta invenção é um óleo de engrenagem de nível industrial com longos intervalos entre alterações do óleo de lubrificação. Os intervalos entre alterações de óleo de lubrificação não são especialmente limitados, mas exemplos típicos podem ser de não menos do que um ano e preferivelmente não menos do que 2 anos ou mais preferivelmente não menos do que 3 anos. Em particular a composição de óleo de lubrificação desta invenção é idealmente usada para as rodas da engrenagem reforçada no aparelho para a geração de energia eólica de eletricidade.[0066] The lubricating oil composition of this invention is used as a machine oil, hydraulic oil, turbine oil, compressor oil, toothed gear oil, oil for sliding surfaces, bearing oil or a calibration oil. The lubricating oil composition of this invention is ideally used as a long draining gear oil. What is meant by "long draining gear oil" in this invention is an industrial-grade gear oil with long intervals between changes in the lubricating oil. The intervals between lubricating oil changes are not particularly limited, but typical examples can be not less than one year and preferably not less than 2 years or more preferably not less than 3 years. In particular, the lubricating oil composition of this invention is ideally used for the reinforced gear wheels in the apparatus for generating wind energy from electricity.

ExemplosExamples

[0067] Uma explicação mais específica da composição de óleo de lubrificação desta invenção que possui propriedades de pressão extrema superiores (capacidade de evitar a soldagem), que gera uma pequena quantidade de lama e que também possui um alto índice de viscosidade é dada abaixo usando Exemplos da Modalidade e exemplos comparativos, mas a invenção não está limitada de modo algum por estes.[0067] A more specific explanation of the lubricating oil composition of this invention which has superior extreme pressure properties (ability to prevent welding), which generates a small amount of sludge and which also has a high viscosity index is given below using Examples of the Modality and comparative examples, but the invention is not limited in any way by them.

[0068] Os seguintes materiais constituintes foram usados para a preparação dos Exemplos da Modalidade e dos exemplos comparativos.[0068] The following constituent materials were used for the preparation of the Examples of the Modality and the comparative examples.

1. Óleos de base1. Base oils

[0069] Óleos sintéticos de polialfaolefina (PAO) classificados como Grupo IV de acordo com as categorias de óleo de base de API (American Petroleum Institute). (1-1) Óleo de base 1: Polialfaolefina (nome comum: PA06, características sendo viscosidade cinemática a 40 °C: 35,4 mm2/s; viscosidade cinemática a 100 °C: 6,44 mm2/s; índice de viscosidade 136; densidade a 15 °C: 0,8291 g/cm3; ponto de anilina: 130 °C) (1-2) Óleo de base 2: Polialfaolefina (nome comum: PAO40, características sendo viscosidade cinemática a 40 °C: 401 mm2/s; viscosidade cinemática a 100 °C: 40,3 mm2/s; índice de viscosidade 151; densidade a 15 °C: 0,8491 g/cm3; ponto de anilina: 161 °C) 2. Aditivos (2-1) Aditivo A1: Copolímero de olefina e alquil metacrilato (nome comum: Viscobase 11-570, feito por Evonik Ltd.) • Peso molecular: 1200 a 25.000 (Figura 1) • Peso molecular médio numérico: 5400 • "Peso molecular médio mássico: 9400 • FkuVtkdwk>«q fg reso molecular: 1,7 • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 40 °C: 2.500 mm2/s • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 100 °C: 150 mm2/s • Índice de viscosidade: 160 • Fgpukfcfg c 37 OE: 0,926 g/cm3 (2-2) Aditivo A2: Copolímero de olefina e alquil metacrilato (nome comum: Viscobase 11-574, feito por Evonik Ltd.) • Peso molecular: 1200 a 50.000 (Figura 1) • Peso molecular médio numérico: 8000 • Peso molecular médio mássico: 15000 • FkuVtkdwk>«q fg rguq oqngewnct: 1,9 • Xkuequkfcfg ekpgmática a 40 °C: 9.000 mm2/s • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 100 °C: 450 mm2/s • Índice de viscosidade: 200 • Densidade a 15 °C: 0,934 g/cm3 (2-3) Aditivo A3: Copolímero de olefina (nome comum: Lucant HC-1100, feito por Mitsui Chemicals Ltd.) • Peso molecular médio numérico: 6.000 • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 40 °C: 18.900 mm2/s • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 100 °C: 1.100 mm2/s • Índice de viscosidade: 270 • Fensidade a 15 °C: 0,850 g/cm3 (2-4) Aditivo A4: Poli-isoolefina (nome comum: Nisseki Polybutene HV300, feito por JX Nippon Oil & Energy Corp.) • Peso molecular médio numérico: 1.400 • Viscosidade cinemática a 40 °C: 26.000 mm2/s • Viscosidade cinemática a 100 °C: 590 mm2/s • Índice de viscosidade: 155 • Fensidade a 15 °C: 0,898 g/cm3 (2-5) Aditivo B: Pacote de aditivos de óleo de engrenagem (nome comum: Anglamo 199, feito por Lubrizol Corp.) • Viscosidade cinemática a 40 °C: 68 mm2/s • Viscosidade cinemática a 100 °C: 8,2 mm2/s • Fensidade a 15 °C: 1,07 g/cm3 • Conteúdo de enxofre: 29,8 a 33,8 % em peso • EqpVgúdo de fósforo: 1,55 a 1,89 % em peso • EqpVgúfq fg pkVtqiêpkq: 0,85 a 1,03 % em peso Aditivo B: Anglamo é um pacote de aditivos de óleo de engrenagem e é declarado no catálogo de Lubrizol que se 3,25 a 3,9% deste pacote é misturado para o óleo de lubrificação, vai satisfazer o padrão API GL-4.[0069] Polyalphaolefin (PAO) synthetic oils classified as Group IV according to API base oil categories (American Petroleum Institute). (1-1) Base oil 1: Polyalphaolefin (common name: PA06, characteristics being kinematic viscosity at 40 ° C: 35.4 mm2 / s; kinematic viscosity at 100 ° C: 6.44 mm2 / s; viscosity index 136; density at 15 ° C: 0.8291 g / cm3; aniline point: 130 ° C) (1-2) Base oil 2: Polyalphaolefin (common name: PAO40, characteristics being kinematic viscosity at 40 ° C: 401 mm2 / s; kinematic viscosity at 100 ° C: 40.3 mm2 / s; viscosity index 151; density at 15 ° C: 0.8491 g / cm3; aniline point: 161 ° C) 2. Additives (2- 1) Additive A1: Olefin and alkyl methacrylate copolymer (common name: Viscobase 11-570, made by Evonik Ltd.) • Molecular weight: 1200 to 25,000 (Figure 1) • Numerical average molecular weight: 5400 • "Mass average molecular weight : 9400 • FkuVtkdwk> «q fg molecular res: 1.7 • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 40 ° C: 2500 mm2 / s • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 100 ° C: 150 mm2 / s • Viscosity index: 160 • Fgpukfcfg 37 0.926 g / cm3 (2-2) Additive A2: Olefin and alkyl methacryl copolymer ilato (common name: Viscobase 11-574, made by Evonik Ltd.) • Molecular weight: 1200 to 50,000 (Figure 1) • Numerical average molecular weight: 8000 • Mass average molecular weight: 15000 • FkuVtkdwk> «q fg rguq oqngewnct: 1.9 • Xkuequkfcfg ekpgmatic at 40 ° C: 9,000 mm2 / s • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 100 ° C: 450 mm2 / s • Viscosity index: 200 • Density at 15 ° C: 0.934 g / cm3 (2-3) Additive A3: Olefin copolymer (common name: Lucant HC-1100, made by Mitsui Chemicals Ltd.) • Numerical average molecular weight: 6,000 • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 40 ° C: 18,900 mm2 / s • Xkuequkfcfg ekpgoávkec c 100 ° C: 1,100 mm2 / s • Viscosity index: 270 • Density at 15 ° C: 0.850 g / cm3 (2-4) Additive A4: Polyisoolefin (common name: Nisseki Polybutene HV300, made by JX Nippon Oil & Energy Corp.) • Weight numerical average molecular: 1,400 • Kinematic viscosity at 40 ° C: 26,000 mm2 / s • Kinematic viscosity at 100 ° C: 590 mm2 / s • Viscosity index: 155 • 15 ° C density: 0.898 g / cm3 (2-5 ) Additive B: Package of gear oil additives (common name: Anglamo 199, made by Lubrizol Corp.) • Kinematic viscosity at 40 ° C: 68 mm2 / s • Kinematic viscosity at 100 ° C: 8.2 mm2 / s • Fensity at 15 ° C : 1.07 g / cm3 • Sulfur content: 29.8 to 33.8% by weight • Phosphorus EqpVg: 1.55 to 1.89% by weight • EqpVgúfq fg pkVtqiêpkq: 0.85 to 1.03% by weight Additive B: Anglamo is a gear oil additive package and it is stated in the Lubrizol catalog that if 3.25 to 3.9% of this package is mixed for the lubricating oil, it will satisfy the API GL-4 standard .

[0070] O padrão API GL-4 é dividido em seis categorias, e a proporção de aditivos é maior enquanto o número aumenta, aumentando assim as propriedades de pressão extrema. Nos Exemplos da Modalidade, a quantidade deste Aditivo B na formulação foi feita 2,0% para satisfazer o padrão API GL-3 (tendo propriedades de pressão extrema de pelo menos um nível médio), mas a quantidade de Aditivo B na formulação não está especialmente limitada. (2-6) Aditivo C: Tri-hidroximetilpropil trioleato (nome comum: Unister H327R, feito por NOF Corp.)[0070] The API GL-4 standard is divided into six categories, and the proportion of additives is higher as the number increases, thereby increasing the extreme pressure properties. In the Modality Examples, the amount of this Additive B in the formulation was made 2.0% to satisfy the API GL-3 standard (having extreme pressure properties of at least a medium level), but the amount of Additive B in the formulation is not especially limited. (2-6) Additive C: Trihydroxymethylpropyl trioleate (common name: Unister H327R, made by NOF Corp.)

[0071] A composição de óleos de lubrificação dos Exemplos da Modalidade 1 a 4 e dos Exemplos comparativos 1 a 4 foram preparados usando os materiais constituintes mencionados anteriormente e usando as composições mostradas nas Tabelas.[0071] The composition of lubricating oils from Examples of Modality 1 to 4 and from Comparative Examples 1 to 4 were prepared using the constituent materials mentioned above and using the compositions shown in the Tables.

[0072] Testes de TOST a seco e RPVOT como mostrados abaixo foram realizados na composição de óleos de lubrificação dos Exemplos da Modalidade 1 a 4 e Exemplos comparativos 1 a 4 para observar o seu desempenho.[0072] Dry TOST and RPVOT tests as shown below were performed on the composition of lubricating oils from Examples of Modality 1 to 4 and Comparative Examples 1 to 4 to observe their performance.

TOST a SecoTOST a Seco

[0073] Seguindo o método de teste para a estabilidade oxidativa de óleos de turbina em JIS K2514, 360 ml do óleo de teste foram vertidos para um recipiente e, sem adicionar qualquer água ou catalisador, foi aquecido por 336 horas por sopramento em 3 litros de oxigênio a cada hora em um tanque com temperatura constante de 120 °C. 24 horas após o fim do teste, o óleo de teste foi filtrado por meio de um filtro de membrana de diâmetro de poro de 1 pm, e a quantidade de lama produzida foi medida. RPVOT[0073] Following the test method for oxidative stability of turbine oils in JIS K2514, 360 ml of the test oil was poured into a container and, without adding any water or catalyst, was heated for 336 hours by blowing in 3 liters of oxygen every hour in a tank with a constant temperature of 120 ° C. 24 hours after the end of the test, the test oil was filtered through a 1 pm pore diameter membrane filter, and the amount of sludge produced was measured. RPVOT

[0074] De acordo com o método de teste para o teste de estabilidade oxidativa de bomba rotativa em JIS K2514, 50 g do óleo de teste foram retirados para um recipiente, e na presença conjunta de 5 ml de água destilada e um catalisador de cobre foi posicionado em uma bomba pressurizada com oxigênio a 6,3 kgf/cm2em uma temperatura ambiente de 25 °C. A bomba foi girada 100 vezes por minuto dentro de um tanque com temperatura constante de 150 °C. A pressão dentro da bomba foi recuperada, e o tempo da pressão máxima alcançada após introduzir a bomba para o tanque com temperatura constante até uma queda de pressão de 1,75 kgf/cm2foi observada e medida, e este valor foi tomado como o valor de RPVOT. O RPVOT foi realizado em óleo fresco e em óleo de teste (antes da filtração) após o fim do TOST.[0074] According to the test method for the rotary pump oxidative stability test in JIS K2514, 50 g of the test oil was taken into a container, and in the combined presence of 5 ml of distilled water and a copper catalyst was positioned in a pump pressurized with oxygen at 6.3 kgf / cm2 at an ambient temperature of 25 ° C. The pump was spun 100 times per minute in a tank with a constant temperature of 150 ° C. The pressure inside the pump was recovered, and the time from the maximum pressure reached after introducing the pump to the tank with constant temperature until a pressure drop of 1.75 kgf / cm2 was observed and measured, and this value was taken as the value of RPVOT. The RPVOT was performed in fresh oil and in test oil (before filtration) after the end of TOST.

[0075] Como mostrado na Tabela 1 abaixo, Exemplos da Modalidade 1 e 2 em que um copolímero de alquil metacrilato e olefina foi usado como um aprimorador de índice de viscosidade exibem um alto índice de viscosidade de mais do que 150, e a quantidade de lama após o teste de TOST a seco é menor do que 1.100 mg/kg. Em contraste, o Exemplo Comparativo 1, que usa um copolímero de olefina, possui um alto índice de viscosidade mas uma grande quantidade de lama. O Exemplo Comparativo 2, que utiliza poli-isobutileno, possui pouca lama mas um baixo valor para o índice de viscosidade.[0075] As shown in Table 1 below, Examples of Modality 1 and 2 in which an alkyl methacrylate and olefin copolymer was used as a viscosity index enhancer exhibits a high viscosity index of more than 150, and the amount of mud after the dry TOST test is less than 1,100 mg / kg. In contrast, Comparative Example 1, which uses an olefin copolymer, has a high viscosity index but a large amount of sludge. Comparative Example 2, which uses polyisobutylene, has little mud but a low value for the viscosity index.

[0076] A Tabela 2 mostra os resultados quando tri- hidroximetilpropil trioleato (Aditivo C) foi adicionado aos Exemplos da Modalidade 1 e 2 e Exemplos Comparativos 1 e 2. Exemplo da Modalidade 3 e Exemplo da Modalidade 4, que usaram um copolímero de alquil metacrilato e olefina como um aprimorador de índice de viscosidade mostrou maior aprimoramento de índice de viscosidade e maior redução na quantidade de lama do que o Exemplo da Modalidade 1 ou Exemplo da Modalidade 2 através da adição de tri-hidroximetilpropil trioleato. Este efeito devido à adição de tri-hidroximetilpropil trioleato também está claro a partir da diferença nos resultados entre o Exemplo Comparativo 3 e o Exemplo Comparativo 1, e o Exemplo Comparativo 4 e o Exemplo Comparativo 2, mas comparados com Exemplos da Modalidade 3 e 4, o Exemplo Comparativo 3 ainda possui uma maior quantidade de lama, e o Exemplo Comparativo 4 pode ser observado para ter um menor índice de viscosidade.[0076] Table 2 shows the results when trihydroxymethylpropyl trioleate (Additive C) was added to Examples of Mode 1 and 2 and Comparative Examples 1 and 2. Example of Mode 3 and Example of Mode 4, which used an alkyl copolymer methacrylate and olefin as a viscosity index enhancer showed greater improvement in viscosity index and greater reduction in the amount of sludge than Example of Mode 1 or Example of Mode 2 through the addition of trihydroxymethylpropyl trioleate. This effect due to the addition of trihydroxymethylpropyl trioleate is also clear from the difference in results between Comparative Example 3 and Comparative Example 1, and Comparative Example 4 and Comparative Example 2, but compared with Examples of Modality 3 and 4 , Comparative Example 3 still has a higher amount of sludge, and Comparative Example 4 can be observed to have a lower viscosity index.

[0077] Para a taxa restante de RPVOT, um valor de não menos do que 40% é preferível, mas um valor de não menos do que 50% é mais preferível.

Figure img0001
[0077] For the remaining RPVOT rate, a value of not less than 40% is preferable, but a value of not less than 50% is more preferable.
Figure img0001

Claims (6)

1. Composição de óleo de lubrificação, caracterizadapelo fato de que compreende: (A) 50 a 90% em massa de pelo menos um tipo de óleo de base de óleo de lubrificação selecionado a partir de óleos minerais e óleos sintéticos; e (B) 10 a 50% em massa de um copolímero, que é de peso molecular médio mássico de 5000 a 20.000, de uma olefina e um alquil metacrilato; em que o óleo de base de lubrificação compreende 5 a 14% em massa com relação à quantidade total da composição de óleo de lubrificação de (C) um composto de éster de ácido carboxílico; e em que o éster de ácido carboxílico (c) é um éster de poliol.1. Composition of lubricating oil, characterized by the fact that it comprises: (A) 50 to 90% by mass of at least one type of lubricating oil base oil selected from mineral oils and synthetic oils; and (B) 10 to 50% by weight of a copolymer, which has a weight average molecular weight of 5000 to 20,000, of an olefin and an alkyl methacrylate; wherein the lubricating base oil comprises 5 to 14% by weight with respect to the total amount of the lubricating oil composition of (C) a carboxylic acid ester compound; and wherein the carboxylic acid ester (c) is a polyol ester. 2. Composição de óleo de lubrificação de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que o óleo de base de óleo de lubrificação é uma polialfaolefina ou um óleo de GTL (gás para líquido).2. Lubricating oil composition according to claim 1, characterized by the fact that the lubricating oil base oil is a polyalphaolefin or a GTL (gas to liquid) oil. 3. Composição de óleo de lubrificação de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizadapelo fato de que o peso molecular médio mássico do copolímero é de 7000 a 20000.Lubricating oil composition according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the average molecular weight of the copolymer is 7000 to 20000. 4. Composição de óleo de lubrificação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizadapelo fato de que a viscosidade cinemática a 40 °C da composição de óleo de lubrificação é 140 a 320 mm2/s, o índice de viscosidade não é de menos que 150 e a quantidade de lama em um teste de TOST seco não é de mais do que 1200 mg/kg.Lubricating oil composition according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the kinematic viscosity at 40 ° C of the lubricating oil composition is 140 to 320 mm2 / s, the viscosity index is not less than 150 and the amount of sludge in a dry TOST test is no more than 1200 mg / kg. 5. Uso de uma composição de óleo de lubrificação como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizadopelo fato de que é como um óleo de máquina, um óleo hidráulico, um óleo de turbina, um óleo de compressor, um óleo de engrenagem dentada, um óleo para superfícies deslizantes, um óleo de mancal ou um óleo de calibração.5. Use of a lubricating oil composition as defined in any of claims 1 to 4, characterized by the fact that it is like a machine oil, a hydraulic oil, a turbine oil, a compressor oil, a gear oil gear, sliding surface oil, bearing oil or calibration oil. 6. Uso de uma composição de óleo de lubrificação como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizadopelo fato de que é como um óleo de engrenagem de drenagem longa.6. Use of a lubricating oil composition as defined in any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that it is like a long draining gear oil.
BR112014030171-9A 2012-06-04 2013-06-04 lubricating oil composition, and, use of a lubricating oil composition BR112014030171B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012-127557 2012-06-04
JP2012127557A JP2013249461A (en) 2012-06-04 2012-06-04 Lubricating oil composition
PCT/EP2013/061497 WO2013182565A1 (en) 2012-06-04 2013-06-04 Lubricating oil composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112014030171A2 BR112014030171A2 (en) 2017-06-27
BR112014030171B1 true BR112014030171B1 (en) 2020-12-22

Family

ID=48607239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014030171-9A BR112014030171B1 (en) 2012-06-04 2013-06-04 lubricating oil composition, and, use of a lubricating oil composition

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20150119305A1 (en)
EP (1) EP2855645B1 (en)
JP (1) JP2013249461A (en)
CN (1) CN104334696A (en)
BR (1) BR112014030171B1 (en)
DK (1) DK2855645T3 (en)
ES (1) ES2745703T3 (en)
RU (1) RU2642064C2 (en)
WO (1) WO2013182565A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140113847A1 (en) * 2012-10-24 2014-04-24 Exxonmobil Research And Engineering Company High viscosity index lubricating oil base stock and viscosity modifier combinations, and lubricating oils derived therefrom
JP6130799B2 (en) * 2014-02-28 2017-05-17 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Turbine oil, turbine assembly oil, and method for producing the assembly oil
JP6444219B2 (en) 2015-02-27 2018-12-26 Jxtgエネルギー株式会社 Lubricating oil composition for gear oil
JP6691378B2 (en) 2015-12-28 2020-04-28 シェルルブリカンツジャパン株式会社 Lubricating oil composition for automatic transmission
US10457817B2 (en) 2016-05-02 2019-10-29 Ecolab Usa Inc. 2-mercaptobenzimidazole derivatives as corrosion inhibitors
CN107868691A (en) * 2016-09-27 2018-04-03 中国石油化工股份有限公司 A kind of viscosity rank heavy duty automobile gear oil compositions of 75W 90 and its application
CN107828486B (en) * 2017-11-25 2020-08-14 北京百思特杰琳科技有限公司 Lubricating oil and preparation method thereof
US10774287B2 (en) * 2018-03-06 2020-09-15 Valvoline Licensing And Intellectual Property Llc Traction fluid composition
JP6965441B2 (en) * 2018-04-26 2021-11-10 トヨタ自動車株式会社 Lubricating oil composition

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1348347A1 (en) * 1986-02-21 1987-10-30 Институт Химии Присадок Ан Азсср Copolymer of butylmethacrylate with c6-c14 - olefins as binder additive to ester oils
US5691284A (en) * 1990-08-11 1997-11-25 Rohm Gmbh Synthetic oligomeric oils
DE4212569A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-21 Roehm Gmbh Synthetic oils containing cooligomers, consisting of 1-alkenes and (meth) acrylic acid esters
GB9511266D0 (en) * 1995-06-05 1995-08-02 Exxon Chemical Patents Inc Ester-free synthetic lubricating oils
US6583247B1 (en) * 1999-03-16 2003-06-24 Infineum International Ltd. Process for producing free radical polymerized copolymers
BRPI0611111A2 (en) * 2005-06-07 2010-11-09 Exxonmobil Res & Eng Co lubricating oil, and methods for mixing a lubricating oil and for obtaining favorable protection against micro-corrosion
DE102006027602A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-20 Cognis Ip Management Gmbh Lubricant compositions containing complex esters
US9404062B2 (en) * 2009-06-04 2016-08-02 Jx Nippon Oil & Energy Corporation Lubricant oil composition
US8835366B2 (en) * 2009-12-30 2014-09-16 Exxonmobil Research And Engineering Company Lubricant compositions based on block copolymers and processes for making
EP2345710A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-20 Cognis IP Management GmbH Lubricant with enhanced energy efficiency
EP2395068A1 (en) * 2011-06-14 2011-12-14 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Lubricating composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013249461A (en) 2013-12-12
RU2014153502A (en) 2016-07-27
CN104334696A (en) 2015-02-04
RU2642064C2 (en) 2018-01-24
ES2745703T3 (en) 2020-03-03
WO2013182565A1 (en) 2013-12-12
US20150119305A1 (en) 2015-04-30
DK2855645T3 (en) 2019-11-11
EP2855645A1 (en) 2015-04-08
BR112014030171A2 (en) 2017-06-27
EP2855645B1 (en) 2019-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014030171B1 (en) lubricating oil composition, and, use of a lubricating oil composition
JP5057630B2 (en) Industrial lubricating oil composition
JP5237562B2 (en) Lubricating oil composition for ceramic ball rolling bearing
JP5363723B2 (en) Lubricating oil composition
WO2008095966A1 (en) Lubricating oil composition
US20100093574A1 (en) Lubricating oil composition comprising an epoxidized ester and an aspartic acid derivative
CN103911203B (en) Lubricant compositions
RU2548912C2 (en) Functional fluid compositions
US20090318320A1 (en) Lubricating Oil Composition
JP5475981B2 (en) Lubricating oil composition
JP5695815B2 (en) Lubricating oil composition
US20090088352A1 (en) Tractor hydraulic fluid compositions and preparation thereof
WO2011101348A1 (en) Lubricating oil composition
WO2011070141A2 (en) Lubricating oil composition
US20100298186A1 (en) Hydraulic oil for use in construction machinery
WO2014073655A1 (en) Lubricating oil composition and method for managing production line
WO2011070140A2 (en) Lubricating oil composition
JP6228849B2 (en) Lubricating oil composition
JP2014227424A (en) Lubricating oil composition for internal combustion engine
JP7222613B2 (en) lubricating oil composition
WO2010012598A2 (en) Lubricating composition
JP2010280824A (en) Lubricant composition
JP2017128739A (en) Lubricant composition

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 04/06/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.