BR112013029625A2 - "controlador" - Google Patents

Abstract

CONTROLADOR. Um aplicativo de controle para controlar e monitorar associado com uma ou mais operações de trabalho de um ou mais dispositivos de utilidade é descrito. O controlador é programado para controlar uma ou mais operações de trabalho externo associadas com um ou mais dispositivos de utilidade. Um painel I/O é conectado em comunicação com o controlador primário possuindo um módulo com uma pluralidade de aplicativos de controle específico de dispositivo associadas com uma ou mais operações de trabalho específicas de dispositivo. O alojamento do controlador inclui um ou mais pontos de acesso de cabo para conectar um cabo no controlador. Os pontos de acesso de cabo são vedados para impedir que a água entre no alojamento. Um conjunto de suporte de montagem fornece flexibilidade para a montagem do controlador em várias orientações e/ou posições. O controlador também inclui um circuito de controle DC para controlar a luminescência de luz de fundo através de toda a razão de redução.

Description

"CONTROLADOR" Referência Cruzada a Pedidos Relacionados Esse pedido reivindica prioridade sob 35 U.S.C. 8119 do pedido provisório No. 61/488.495, depositado em 20 de maio de 2011, incorporado aqui por referência em sua totalidade.

Campo da Invenção A invenção refere-se geralmente a um controlador universal para dispositivos de uti- lidade, e mais particularmente a um controlador universal para controlar e monitorar as apli- cações de controle associadas com uma ou mais operações de trabalho para um ou mais dispositivos de utilidade associados, por exemplo, com mercados hospitalares, industriais ou de saúde.

Descrição da Técnica Anterior Os dispositivos de utilidade são geralmente controlados e monitorados por um con- trolador específico de dispositivo.

Por exemplo, um distribuidor de produto para um sistema de lavagem é controlado e monitorado por um controlador de distribuidor ao passo que o sistema de lavagem é controlado por um controlador de lavagem separado.

Visto que os controles dedicados e hardware para cada controlador também são incluídos no recinto do controlador, os controladores são difíceis de posicionar em locais altamente acessíveis tal como na frente de um dispositivo de utilidade.

Um recinto de controlador é frequentemente também submetido à interrogação pelas condições ambientais resultando do dispositivo de utilidade ou ambiente operacional.

Por exemplo, a parte eletrônica do controlador e hardwa- re podem degradar falhar com o tempo pela exposição a vapor e umidade que soa subpro- dutos do processo de lavagem.

Dessa forma, os controladores frequentemente são localiza- dos a uma distância do dispositivo de utilidade que controla para impedir danos ao recinto.

Não apenas a degradação e acessibilidade do controlador são um problema, mas também a comunicação de dados para e do controlador especialmente através de conexões com fio.

Frequentemente, os pontos da interface de usuário permitem que condições dentro do am- biente, tal como umidade, entrem e degradem o controlador e seus componentes.

É, portanto, desejável se fornecer um controlador capaz de monitorar e controlar simultaneamente múltiplos dispositivos de utilidade, tal como os associados com, por exem- plo, mercados hospitalares, industriais e de saúde que podem ser posicionados em qualquer lugar em ou adjacente a um dispositivo de utilidade independentemente das condições am- bientais.

É desejável adicionalmente se fornecer um controlador que seja acessível mediante — necessidade por parte da conexão com fio independentemente das condições ambientais no local de instalação.

É desejável adicionalmente se fornecer um controlador capaz de monitorar a intera-

ção de usuário com um ou mais dispositivos de utilidade, até mesmo simultaneamente, para fins de determinação da conformidade e para uso em auditoria e operação dos dispositivos de utilidade.

Sumário da Invenção Em uma modalidade, a invenção é um controlador para operação simultânea de múltiplos dispositivos de utilidade em uma ou mais indústrias de saúde ou hospitalares. O controlador inclui um controlador primário possuindo um sistema operacional de multitarefa e uma pluralidade de aplicações de controle nativos para controlar uma ou mais operações de trabalho nativo. Uma pluralidade de aplicações de controle externo são carregadas no controlador primário para controlar pelo menos uma ou mais operações de trabalho externo associadas com um dispositivo de utilidade para fornecimento de serviços hospitalares ou de saúde. Um ou mais aplicativo de controle externo e nativo são operados simultaneamen- te para monitorar e controlar as operações de trabalho nativo e externo. Em uma forma pre- ferida, o controlador inclui um primeiro conjunto de controles de dispositivos hospitalares e de saúde para uma operação externa e um segundo conjunto de controles de dispositivo hospitalar e de saúde para outra operação de trabalho externo. Dois ou mais conjuntos de controles de dispositivo para uma ou mais operações externas são controlados simultanea- mente pelo controlador primário. Adicionalmente, as operações de trabalho nativo e externo são monitoradas e controladas simultaneamente. Pelo menos um painel 1/O é conectado em comunicação com o controlador primário possuindo um módulo com uma pluralidade de aplicativos de controle específicos de dispositivo associados com uma ou mais operações de trabalho específicas de dispositivo. O código de operação é carregado no controlador primário para execução e monitoramento de uma ou mais operações de trabalho específicas de dispositivo hospitalar ou de saúde, inclui pelo menos um módulo específico de dispositivo conectado ao controlador primário para monitorar e controlar as uma ou mais operações de trabalho externas.

Em outra modalidade, a invenção é um controlador para a operação simultânea de múltiplos dispositivos hospitalares. O controlador inclui um controlador primário possuindo um sistema operacional de multitarefa e uma pluralidade de aplicações de controle nativos para controlar uma ou mais operações de trabalho nativo. O controlador primário é carrega- do com uma pluralidade de aplicativos de controle externos para controlar pelo menos uma ou mais operações hospitalares associadas com um dispositivo hospitalar. Os aplicativos de controle nativos e externos podem ser operados simultaneamente para monitorar e controlar os aplicativos de controle nativos e as operações hospitalares associadas com um dispositi- vo hospitalar. Em uma forma preferida, o dispositivo hospitalar inclui, entre outros dispositi- vos em potencial, pelo menos um dispositivo de lavagem, e um dispositivo de lavanderia nas instalações, um dispositivo de piscinha e SPA, um dispositivo de geração e distribuição de química nas instalações, ou um dispositivo de condicionamento de água. Além disso, dois ou mais conjuntos de controles de dispositivo hospitalar para uma ou mais operações do dispositivo hospitalar são controlados ou monitorados simultaneamente pelo controlador primário.

Em outra modalidade, a invenção é um circuito de controle DC para controlar a di- minuição da luz de fundo de um monitor LCD. O circuito de controle DC inclui uma corrente de saída DC adaptada para energizar uma lâmpada e um modulador de largura de pulso adaptado para modular a corrente de saída. Um filtro de capacitância filtra a corrente de saída. Em uma forma preferida, a luminescência da luz de fundo é proporcional à corrente de saída. A razão de redução é de pelo menos 2000:1 e a luminescência é linear através de toda a razão de redução.

Em outra modalidade, a invenção é um método para a operação simultânea de con- trole e monitoramento de múltiplos dispositivos hospitalares e de saúde. Um controlador primário é fornecido possuindo um sistema operacional de multitarefa e uma pluralidade de aplicativos de controle nativos para controlar uma ou mais operações de trabalho nativo. Uma pluralidade de aplicativos de controle externo sendo carregada no controlador primário para controlar pelo menos uma ou mais operações de trabalho externas associadas com um dispositivo hospitalar e de saúde. Os aplicativos de controle nativos e externos operam si- multaneamente para monitorar e controlar as operações de rede nativa e externa. Em uma forma preferida, o método inclui simultaneamente o monitoramento e controle das opera- ções de trabalho externas de dois ou mais dispositivos hospitalares ou de saúde, monito- rando e controlando simultaneamente dois ou mais conjuntos de controles de dispositivo hospitalar ou de saúde para uma ou mais operações de trabalho externo, e monitorando e controlando simultaneamente as operações de trabalho nativas e externas.

Breve Descrição dos Desenhos A figura 1 é uma vista em perspectiva de um controlador universal de acordo com uma modalidade da presente invenção; A figura 2 é uma vista em elevação dianteira do controlador ilustrado na figura 1; A figura 3 é uma vista em elevação lateral do controlador ilustrado na figura 1; A figura 4 é um diagrama em bloco ilustrando o controle das operações de trabalho de um ou mais dispositivos de utilidade; A figura 5 ilustra o painel de controle primário do controlador em maiores detalhes de acordo com uma modalidade da presente invenção; A figura 6 ilustra um painel I/O para uma lavandeira nas instalações (OPL) em mai- ores detalhes de acordo com uma modalidade da presente invenção; A figura 7 ilustra um painel 1/O para um sistema de distribuição de lavagem em maiores detalhes de acordo com uma modalidade da presente invenção;

A figura 8 ilustra um painel I/O para uma máquina de lavar utensílio em maiores de- talhes de acordo com uma modalidade da presente invenção; A figura 9 ilustra um painel 1/O para painéis de sensor inteligente e de diagnóstico em maiores detalhes de acordo com uma modalidade da presente invenção; A figura 10 ilustra várias configurações de painel de controle em maiores detalhes para controlar um ou mais dispositivos de utilidade de acordo com uma modalidade da pre- sente invenção; A figura 11 ilustra configurações de painel de controle adicionais em maiores deta- lhes para controlar um ou mais dispositivos de utilidade de acordo com uma modalidade da presente invenção; A figura 12A é uma imagem ilustrando os controles de dispositivo ilustrativos para uma ou mais operações externas de um dispositivo de utilidade da presente invenção; A figura 12B ilustra outra imagem para os controles de dispositivo para controlar uma ou mais operações de trabalho de um dispositivo de utilidade da presente invenção; A figura 13 ilustra uma porta de cabo dentro de um alojamento de controlador ilus- trada nas figuras de 1 a 3; As figuras 14A e B são vistas em perspectiva da frente e de trás da tampa cobrindo a porta de cabo ilustrada nas figuras de 1 a 3; A figura 15 ilustra um suporte do conjunto de suporte de montagem para o recinto de partes eletrônicas ilustrado nas figuras de 1 a 3; As figuras 16A e B são vistas em perspectiva lateral dianteira e traseira de um su- porte de acoplamento do conjunto de suporte de montagem para o recinto de partes eletrô- nicas ilustrado nas figuras de 1 a 3; A figura 17 é uma vista em perspectiva do alojamento de controlador de acordo comuma modalidade da presente invenção; A figura 18 é uma vista em perspectiva de uma cobertura de remoção para um su- porte do conjunto de suporte de montagem ilustrado na figura 15; A figura 19 é uma vista em perspectiva do lado posterior do alojamento de controla- dor com a cobertura ilustrada na figura 20 ocultada da visão; A figura 20 é uma vista em perspectiva de uma cobertura para os locais de entrada de cabo no alojamento de controlador de acordo com uma modalidade da presente inven- ção; A figura 21 é um diagrama de circuito ilustrando mais detalhes do circuito de redu- ção de luz de fundo da presente invenção.

Descrição Detalhada das Modalidade Preferidas As figuras de 1 a 3 ilustram o dispositivo de controle 10 da presente invenção. O dispositivo de controle 10 inclui geralmente um alojamento 12 possuindo um monitor 14 e um conjunto de suporte de montagem 16 montando o alojamento de controlador 12 em um local desejado tal como adjacente ou afixado em um dispositivo de utilidade. O alojamento de controlador 12 também inclui os controles 18 e 20 para um operador ou uso para forne- cer registro ou instruções para o dispositivo de controle 10. O alojamento de controlador 12 incluiuma ou mais aberturas no alojamento de encerramento 12 para criar as conexões com fio com as partes eletrônicas dentro do alojamento de controlador 12. As aberturas, como descrito em maiores detalhes abaixo, possuem características para impedir que água, umi- dade, resíduos e outros efeitos de degradação do ambiente circundante danifiquem o aloja- mento do controlador 12. O alojamento do controlador 12 também inclui características para fornecer uma saída sensorial para percepção por um operador ou usuário. Essas caracterís- ticas incluem o monitor 14 fornecendo uma saída sensorial visual e um alto falante 40 ilus- trado na figura 19 fornecendo uma saída sensorial de áudio para percepção pelo usuário ou operador. Micro aberturas dentro do alojamento de controlador 12 permitem a passagem de áudio do alto falante 40 para o ambiente onde o dispositivo de controle 10 é instalado para percepção por um operador ou usuário.

A figura 4 é um ilustração diagramática ilustrando em maiores detalhes as capaci- dades da presente invenção em controlar múltiplos dispositivos de utilidade simultaneamen- te e/ou sequencialmente. Como observado na representação diagramática ilustrada na figu- ra 4, o controlador primário 11 que é operado utilizando um sistema operacional de multita- refa para controlar aplicativos nativos 28 e reações de trabalho nativas associadas 30. Os aplicativos nativos 28 e as operações de trabalho nativas 30 podem incluir a realização de operações armazenadas como firmware ou software para controlar e monitorar localmente várias tarefas associadas com o controlador primário 11. Essas tarefas podem incluir o re- cebimento e exportação de dados para PC 64, armazenador de dados 26, interface de usuá- rio 24, transferência de dados 66, áudio 40 e monitor 14 para citar apenas alguns. Outro firmware ou software pode ser carregado no controlador primário 11 na forma de aplicativos de controle externo 36. Os aplicativos de controle externo 36 podem ser limitados a um con- junto específico de dispositivo de utilidade de controles ou um feixe de controles específicos de dispositivo de utilidade. O controlador, por exemplo, pode ser removido da operação de um aplicativoe instalado em um novo aplicativo diferente, com o novo software sendo des- carregado no controlador para controlar o novo aplicativo. Os aplicativos de controle exter- nos 36 carregados no controlador primário 11 permitem que o controlador primário 11 tenha as capacidades além dos aplicativos nativos 28 e operações de trabalho nativas 30. Rodar operações de controle externas 36 no controlador primário 11 resulta em acesso aos mes- mos aplicativos nativos e operações de trabalho tal como permuta de informação de dados do PC 64, armazenador de dados 26, interface de usuário 24, transferência de dados 66, áudio 40, rede 62 e monitor 14. Geralmente, um conjunto de operações de trabalho externas

38 é associado com um tipo específico de dispositivo, tal como um dispositivo de utilidade.

Um conjunto de operações de trabalho externo específico de dispositivo de utilidade 38 po- de ser executado utilizando-se um painel de entrada e saída para interfacear com cada dis- positivo de utilidade específico.

Os painéis de entrada e saída 42-48 interfaceiam com os dispositivos de utilidade 52 a 60 para executar as operações de trabalho externas 38. Múlti- plos painéis I/O podem ser utilizados para executar operações de trabalho externas 38 para um único dispositivo de utilidade ou múltiplos dispositivos de utilidade.

Preferivelmente, os painéis 1/O 42 a 50 incluem módulos configurados para uso através de uma ampla faixa de aplicativos de controle externos 36. Preferivelmente, os módulos utilizam o mesmo hardware efirmware para execução de operações de trabalho externo 38. Cada painel 1/O 42-50 inclui um microprocessador para controlar a função de painel e para comunicação com o controla- dor primário 11 ou outros aplicativos tal como a rede 62 e/ou 63 associadas com o controla- dor primário.

O controlador primário 11 pode ser fabricado com seções do painel que per- maneceram não preenchidas para desenvolvimento e uso subsequentes em diferentes apli- cativos de controle externo 36. A presente invenção contempla que os dispositivos de utili- dade 52 a 60 (isso é, por exemplo, dispositivos de utilidade de indústria de prestação de serviços) podem incluir qualquer dispositivo capaz de operar ou executar um processo, fun- ção ou operação de trabalho.

Por exemplo, o dispositivo de utilidade pode ser um sistema de lavagem, um sistema de lavanderia (por exemplo, controlador de lavanderia nas instala- ções), um sistema de piscina e SPA, um sistema de distribuição de produtos químicos (dis- tribuição de detergente para lavagem, ou geração e distribuição de produtos químicos no local) e/ou um sistema de condicionamento de água.

Outros sistema pode incluir pós- tratamento, monitoramento e eliminação, cuidados com veículos (por exemplo, sistema con- trolador e distribuidor de cuidados automotivos), alimentos e bebidas e água/energia.

Outros sistemas incluem um sistema de, um sistema de sensor, um sistema de comunicação de rede, um sistema para o monitoramento de parâmetros operacionais, um sistema de arma- zenamento de dados, um sistema de transferência de dados, um sistema de conformidade, um sistema de auditoria, e outros sistemas similares.

Exemplos de um sistema e método de processos de gerenciamento, controle e monitoramento associados com um grupo de dis- positivos de utilidade são descritos no pedido de patente No. 10/348.512, depositado em 21 de janeiro de 2003 incorporado por referência aqui e de mesma propriedade.

Por exemplo, um painel 1/O pode ser utilizado para controlar uma rede 63 para conexão com uma rede de área local (LAN), rede de área ampla (WAN), ou Internet (IP). A transferência de dados atra- vés da rede também pode incluir outros modems celulares que permitem que os usuários contatem remotamente o controlador primário 11. Um único painel I/O 48 pode ser utilizado para controlar um dispositivo de utilidade 60 interfaceando com outro dispositivo de utilidade

58 como ilustrado na figura 4.

Existem inúmeras interfaces que podem ser utilizadas para conectar os painéis I/O 42 a 50 com o controlador primário 11. Por exemplo, o controlador primário 11 pode ser con- figurado com portas USB. Em outras modalidades, portas-485 podem ser utilizadas com uma interface, Ethernet, dispositivos sem fio e redes de sensor (por exemplo, HHCM e — HACCP) também podem ser utilizados como uma possível interface da presente invenção. O Barramento Serial Universal (USB) e RS-485 são exemplos de barramentos seriais pa- drão para dispositivos de painel de entrada e saída. Ambos são projetados para permitir que periféricos sejam conectados utilizando-se um encaixe de interface padronizado único e pa- ra provar as capacidades plug-and-play permitindo que os dispositivos sejam conectados e desconectados sem desmontar ou desfazer o sistema existente, mesmo no caso onde apli- cativos de controle externos são carregados no controlador primário 11 onde os aplicativos de controle externos 36 são carregados no controlador primário 11. Em um aspecto ilustrati- vo dessa invenção, um conector específico é utilizado com o barramento de interface RS- 485 associado com o controlador e utilizado com todos os dispositivos de utilidade (por exemplo, equipamento acessório). Por exemplo, o conector pode ser um Mini-Fit Jr., de Mo- lex Incorporated. Os cabos conectores podem incluir esse receptáculo. Preferivelmente, existe um bujão coincidente montado em cada painel de circuito utilizando um barramento ao qual esse receptáculo se conecta. De acordo com um aspecto da invenção, a interface elétrica do receptáculo inclui, por exemplo, pinos 1 e 4 para um suprimento de energia de 24 volts DC, pino 3 para um sinal "A" de barramento RS-485, pino 6 para um sinal "B" de bar- ramento RS-485, e pinos 2 e 5 para um aterramento elétrico. Os pinos DC de 24V e de ater- ramento elétrico podem ser configurados para suprir energia para todos os dispositivos co- nectados ao mesmo barramento. As linhas de sinal RS-485 também podem ser configura- das para fornecer o link de comunicação para todos os dispositivos no barramento. Todos os dispositivos de utilidade utilizando o barramento podem incluir, por exemplo, dois desses conectores conectados eletricamente em paralelo de modo que o barramento possa ser "daisy chained" a múltiplos dispositivos. As figuras de 5 a 11 ilustram vários diagramas representativos de configurações ilustrativas para o controlador primário 11 e vários aplicativos específicos para as configura- ções de painel l/O. A figura 5 fornece maiores detalhes referentes a um painel de controle primário 68 para uso no controlador primário 11 de acordo com possíveis modalidades da presente invenção.

O painel de controle 68 inclui um monitor 14. O monitor 14 pode ser um monitor de mapa de bit, mas é preferivelmente um Conjunto Gráfico de um Quarto de Vídeo (QVGA) ou monitor de resolução mais alta. O painel de controle 68 é energizado por um suprimento de energia de nível de lógica. Uma Entrada/Saída de Finalidade Geral (GPIO) para fornecimen- to de linhas de controle digital adicionais. GPIO pode incluir um ou mais LEDs de diagnósti-

co para identificação da programação carregada no painel.

O painel de controle primário 68 também inclui um módulo de microprocessador de controle primário e um módulo de comu- nicações de rede de sistema de controle.

Uma porta de acesso de teste padrão e arquitetura de digitalização de limite tal como Grupo de Ação de Teste Conjunto (JTAG) para interfaces de debuge teste associadas com o painel de controle primário 68. O painel de controle pri- mário 68 também inclui um Conjunto de Porta Programável em Campo (FPGA) para imple- mentação, por exemplo, de função lógica no painel de controle primário 68. Um êmbolo ex- terno e portas RS-485 podem ser incluídos.

A interface de usuário 24 pode incluir um módu- lo de teclado.

Os teclados podem ser teclas macias ou outro tipo de módulo de teclado.

À interface de usuário 24 também pode incluir um ou mais controles de botões duros tal como controles 18 e 20 ilustrados nas figuras de 1 a 3. Um relógio em tempo real e memória não volátil também são preferivelmente incluídos no painel de controle primário 68. Um módulo de comunicação também é fornecido fornecendo a transferência de dados através da Inter- net, Wi-Fi, USB, etc., como descrito acima.

Um Sistema Operacional de Multitarefa (MOS) serve as solicitações do aplicativo em tempo real associadas com o painel de controle pri- mário 68 ou outros aplicativos.

Outras características do painel de controle primário 68 in- cluem uma velocidade de relógio de alto desempenho, alarme audível com controle de vo- lume e volume de braço de ruído ambiente compensado.

Como discutido acima, o desenho de hardware e firmware é preferivelmente e geralmente igual através de vários tipos de dis- positivos de utilidade e operações de trabalho externo De forma similar, módulo de controle primário ou firmware pode ser modificado com base em alguma operação de trabalho exter- no desejado para controlar um ou mais dispositivos de utilidade.

Em alguns casos, tal como para determinados dispositivos de utilidade ou operações de trabalho externo, característi- cas do painel de controle primário 68 podem não ser preenchidas.

Por exemplo, a porta USB pode não ser preenchida e um teclado rápido pode ser preenchido apenas para deter- minados aplicativos de dispositivo de utilidade tal como um aplicativo de máquina de lavar utensílio.

A figura 6 ilustra um diagrama para um painel de entrada e saída para um Lavan- deira No Local 70. De acordo com as possíveis modalidades da presente invenção, o painel deentradae saída de distribuição de Lavanderia No Local (OPL) incluir um módulo de saída de retransmissão possuindo preferivelmente capacidades de múltiplos canais.

O painel OPL 70 também inclui um módulo de microprocessador e um módulo de comunicação de redes de sistema de controle tal como RS-485. Um módulo de entrada de sensor digital, tal como um comutador flutuante, um módulo de múltiplos canais de sensor I/R é incluído.

O painel —OPL70 também inclui um módulo de controle de motor sem escova tal como um módulo de múltiplos canais e um suprimento de energia.

Geralmente, o hardware e firmware projetados do módulo 70 não muda entre os aplicativos de controle externo nas portas 1/O 42 a 50. Pre-

ferivelmente, o firmware no módulo de controle no painel 1/O 70 é específico de aplicativo, tal como específico para as operações de trabalho externo para um determinado dispositivo de utilidade.

A figura 7 ilustra um painel de entrada e saída para um sistema de distribuição de lavagem72.O painel para a distribuição de lavagem inclui um módulo de condutividade, um ou mais módulos de acionamento de válvula, um módulo de acionamento de motor de bom- ba P (bomba peristáltica), um módulo de microprocessador de entrada e saída de distribui- ção de lavagem e um módulo de comunicações de rede de sistema de controle, um módulo de entrada de termistor e um módulo de entrada de sensor digital tal como um comutador flutuante ou um sensor I/R. Como previamente indicado, o desenho de hardware e firmware para o módulo de painel 1/O de distribuição de lavagem 72 não muda entre os vários aplica- tivos de controle externo 36 executados pelas portas 1/O 42 a 50. Preferivelmente, o firmwa- re do módulo de controle no painel 1/O é específico de aplicativo.

A figura 8 ilustra um painel I/O para uma máquina de lavar utensílio 74. De acordo com uma possível modalidade da presente invenção, o painel 1/O inclui uma pluralidade de módulos de saída de retransmissão, um ou mais módulos de acionador de válvula, um mó- dulo de microprocessador 1/O de máquina de lavar utensílio, um módulo de comunicações de rede de sistema de controle, um ou mais módulos de entrada de termistor, e um ou mais módulos de entrada de sensor digital tal como um comutador flutuante ou sensor I/R.

A figura 9 ilustra ambos os painéis I/O de sensor inteligente e diagnóstico 76 de acordo com as possíveis modalidades da presente invenção. O painel de diagnóstico inclui uma pluralidade de módulos de monitor de corrente, um módulo de microprocessador de registro de diagnósticos e um módulo de comunicações de rede de sistema de controle. O painel de sensor inteligente inclui um ou mais módulos de contador de alta velocidade, um módulo microprocessador de sensor inteligente, e um módulo de comunicações de rede de sistema de controle.

As figuras 10 e 11 ilustram várias configurações de dispositivo de controle de acor- do com as modalidades da presente invenção. Especificamente, a figura 10 ilustra uma má- quina de pratos específica e dispositivos de controle de lavagem. Em um dispositivo de con- trole78,o painel de controle inclui um módulo de exibição, um módulo de teclado, módulos de comunicações externos tal como a Internet, Wi-Fi, USB, etc., módulo de microprocessa- dor de controle primário, um módulo de comunicação de rede de sistema de controle e um módulo de arquivamento de dados. O painel de entrada e saída de distribuição de lavande- ria no local inclui uma pluralidade de módulos de saída de retransmissão e um módulo de — microprocessador de entrada e saída de máquina de utensílio. Um módulo de comunicações de rede de sistema de controle e uma pluralidade de módulos de acionador de válvula e módulos de registro de sensor digital tal como um comutador flutuante ou sensor de I/R também são incluídos no painel de entrada/saída de distribuição OPL como discutido acima. Um painel de sensor inteligente também pode ser incluído possuindo um ou mais módulos de contador de alta velocidade, uma rede de sistema de controle de módulo microprocessa- dor de sensor inteligente e um módulo de comunicação. O dispositivo de controle 80 a 86 fornece possíveis modalidades adicionais da presente invenção.

As figuras 12A e B são diagramas ilustrando o monitor 14. As figuras 12A e B ilus- tram de forma diagramática possíveis imagens do monitor 14. Em um aspecto da presente invenção, o monitor 14 inclui elementos visuais para o fornecimento de informação percebi- da pelo usuário, funções, processos, alarmes ou outros resultados pertinentes para o usuá- —rioou operador. Por exemplo, o monitor pode incluir controles de dispositivo nativos 88, ope- rações de trabalho nativos 90 e aplicativos nativos 92 ilustrados no monitor 14. Os controles de dispositivo nativos 88 permitem que um operador ou usuário forneça o registro para o controlador, tal como, por exemplo, através de teclas macias. As operações de trabalho na- tivas 90 fornecem informação para o usuário ou operador referente ao tipo de processo sen- do executado pelo controlador. Adicionalmente, os controles de operações de trabalho nati- vos 90 também podem ser um controle de registro para seleção de uma operação de traba- lho nativo para execução pelo controlador. Os aplicativos nativos 92 aparecem visualmente no monitor 14. Por exemplo, os controles de dispositivo nativo 88 podem incluir a capacida- de de o operador ou usuário selecionar uma linguagem adequada de nacionalidade. Outros controles nativos 88 podem incluir o ajuste do monitor 14 e áudio 40 para nomear alguns. O vídeo de treinamento e/ou tutorial, texto ou áudio podem ser ilustrados no monitor para edu- car ou ajudar o operador ou usuário a resolver problemas de aplicativos nativos no controla- dor. A figura 12B ilustra de forma diagramática outra imagem para o monitor 14. O monitor 14 inclui os controles de dispositivo externos 94, as operações de trabalho externas 96, e os aplicativos externos 98 ilustrados visualmente no monitor 14. Os controles de dispositivo externo 94 incluem um ou mais dentre um conjunto de controles de dispositivo associados com um dispositivo de utilidade específico. Os controles de dispositivo externos 94 podem ser teclas macias de modo que as mesmas teclas controlem a funcionalidade adicional ou outra funcionalidade e/ou operações de trabalho associadas com um ou mais outros tipos de dispositivos de utilidade. As operações de trabalho externas 96 podem ser teclas de entrada ou saída. O usuário ou operador pode selecionar o tipo de operação de trabalho para exe- cução pelo painel 1/O interfaceando com um dispositivo de utilidade específico. Adicional- mente, as operações de trabalho externo 96 podem ser visualmente ilustradas para fornecer opções de resolução de trabalho para as operações de trabalho externo específicas de dis- positivo. O aplicativo externo 98 pode ser utilizado para fornecer visualmente o usuário ou operador com a informação adicional tal como vídeos de treinamento e/ou tutorial, texto para uma ou mais operações de trabalho externo associadas com um dispositivo de utilidade. À informação tal como a informação de treinamento e tutorial pode ser apresentada para o operador ou usuário através do sistema de áudio 40 do dispositivo de controle 10. De acor- do com um aspecto da invenção, a programação para um ou mais monitores informativos específicos (por exemplo, imagens) podem ser programados, por exemplo, em uma tela de programação. Tutoriais e treinamento podem ser genéricos para um ou mais aplicativos, dispositivos, aparelhos, etc. Alternativamente, tutoriais e treinamento podem ser específicos para cada aplicativo individual, dispositivo, aparelho, etc. Tutoriais e/ou treinamento para cada aplicativo, dispositivo, aparelho separado, etc. podem ser carregados separadamente com a operação de cada novo aplicativo, dispositivo, aparelho, ou um existente, etc. Por exemplo, tutoriais e/ou ferramentas de treinamento para um serviço de lavandeira podem ser carregados separadamente dos tutoriais e/ou ferramentas de treinamento para lavagem. Tutoriais e informação específica de treinamento podem ser descarregados quando o siste- ma é primeiramente configurado ou expandido posteriormente. Tutoriais e/ou treinamento podem estar disponíveis para exibição apenas para os controladores que foram configura- dos com determinados parâmetros. Por exemplo, um controlador pode ser configurado para ser utilizado com um tipo específico de aparelho de lavagem transportador ou com um tipo específico de aparelho de lavagem tipo porta. Quando o controlador indica um alarme indi- cando que o tanque de lavagem do aparelho de lavagem deve ser drenado e reabastecido, o vídeo tutorial e/ou de treinamento exibido deve ser específico para o aparelho de lavagem paraoqualo controlador é configurado.

As figuras 13 e 14A e B ilustram uma porta de cabo no alojamento 12 do dispositivo de controle 10. A porta de cabo 100 fornece conexões com fio ou cabo que são criadas com as partes eletrônicas dentro do alojamento 12, tal como conexão de cabo com outro disposi- tivo eletrônico tal como um PC 64. O conector de cabo ou porta pode ser uma porta Ether- net, conector RJ45, ou outro conector ou porta similar. A porta de cabo 100 é coberta por uma tampa 102 ilustrada nas figuras 1 e 2e 14A e B. Quando a porta de cabo 100 não está em uso, a abertura 104 da porta de cabo 100 é fechada pela tampa 102. Uma vedação im- permeável à água sem gaxeta é formada entre a tampa 102 e a abertura 104 para impedir que a água entre no alojamento 12 causando danos às partes eletrônicas dentro do aloja- —mento12.De acordo com uma modalidade da presente invenção, a abertura 104 inclui uma parede de formato geralmente radial 106 se estendendo para fora a partir do alojamento 12 e terminando em uma borda 108. Uma nervura se estendendo geralmente de forma perpen- dicular para fora a partir da parede 106 pode ser incluída em ou perto da borda 108. A ner- vura 109 é preferivelmente elasticamente deformável. Adicionalmente, a parede 106 possui uma espessura de parede mínima para permitir a deformação da parede 106 alojando a nervura 109. Um recesso 107 é incluído em torno da abertura possuindo uma profundidade e um ângulo adequado para inserção de um dedo de um operador ou mão de usuário para desengatar a tampa 102 da porta de cabo 100. O alojamento 12 inclui uma haste 110 rece- bida dentro da abertura 114 na parte de amarração 112 da tampa 102 ilustrada na figura 14B. Além disso, como ilustrado nas figuras 14A e B, a tampa 102 inclui um flange que é geralmente radialmente formatado se estendendo para fora por uma distância e terminando em uma borda 120. Uma nervura 122 se estende geralmente de forma perpendicular para dentro a partir do flange em ou perto da borda 120. O flange 118 possui uma espessura míi- nima de modo a ser elasticamente deformável. De forma similar, a nervura é construída a partir de um material elasticamente deformável. A tampa 102 também inclui uma parte alar- gada 116 cooperando com o recesso 107 ilustrado na figura 13 para fornecer um espaço para inserção de um dedo para separação da tampa 102 da porta de cabo 100. Os diâme- tros relativos da parede 106 e do flange 118 são diferentes um do outro apenas o suficiente para causar um encaixe de interferência entre o flange 118 na tampa 102 e a parede 106 se estendendo a partir da abertura 104 da porta de cabo 100. A nervura elasticamente defor- mável 109 e 122 cria uma vedação impermeável à água para impedir que a água entre no alojamento 12. As nervuras 109 e 122 também impedem que a tampa 102 sejam inadverti- damente separadas da porta de cabo 100. A presente invenção contempla que a nervura 109 e 122 pode ser incluída nas superfícies interna ou externa da parede 106 e do flange

118. Adicionalmente, uma ou ambas as nervuras podem ser removidas no caso no qual o encaixe por interferência entre a parede 106 e o flange 118 é suficientemente justo para fornecer uma vedação impermeável à água ainda assim suficientemente elasticamente de- formável para permitir que a tampa 102 feche a abertura de porta de cabo 104. A presente invenção contempla outras possíveis modalidades de uma tampa para uma porta de cabo no alojamento 12. De acordo com um aspecto da presente invenção, a tampa 102 pode ser considerada como incluindo uma superfície de vedação interna possuindo um assento de cabo pra vedar contra uma superfície externa de um cabo conectado à parte eletrônica no alojamento 12 para vedação do alojamento 12 contra a entrada de água em torno do cabo quando a porta de cabo 100 é fechada pela tampa 102. As modalidades da tampa incluem uma abertura possuindo a superfície de escalonamento para escalonar contra o cabo que passa através da tampa 102. Por exemplo, a tampa 102 pode ser considerada como uma unidade de duas peças onde o cabo passa através de uma abertura em uma ou parcialmen- te em ambas as duas peças da tampa e é vedada pelas superfícies de vedação do assento de cabo de modo que o cabo possa ser conectado à parte eletrônica e porta de cabo 100 tampada pela tampa 102 ao mesmo tempo. As figuras de 15 a 18 ilustram um conjunto de suporte de montagem 16 de acordo com uma modalidade ilustrativa da presente invenção. O conjunto de suporte de montagem 16 inclui um suporte de montagem 124 possuindo um painel de montagem 126 coberta ge- ralmente pelo painel de cobertura 128. Os acessórios de montagem 154 são incluídos no painel de montagem 126 para fixação do suporte de montagem 124 em um local desejado tal como um dispositivo de utilidade ou uma estrutura adjacente, parede ou local próximo.

O painel de montagem 126 do suporte de montagem 124 inclui o painel de cobertura 128 pos- suindo uma lingueta 156 recebida dentro de uma partição 158 para impedir a separação inadvertida ou não intencional do painel de cobertura 128 do painel de montagem 126. O painel de cobertura 128 cobre e veda os acessórios de montagem 154 utilizados para fixar o painel de montagem 126 em um local de instalação desejado.

O painel de cobertura 128 ajuda a evitar que resíduos e umidade degradem, causem a erosão e destruam os meios de montagem do suporte de montagem em um local desejado.

Por exemplo, o painel de cober- tura128 protege um parafuso, rebite, velcro, adesivo dupla face, ou outros meios de fixação utilizados para prender o painel de montagem 126 no local de instalação desejado.

O painel de cobertura 128 também fornece uma aparência estética e ornamental ao suporte de mon- tagem 124. O suporte de montagem 124 é geralmente orientado de forma perpendicular com relação ao painel de montagem 126 como ilustrado na figura 15. A presente invenção contempla que o suporte de montagem 124 pode ser orientado em qualquer ângulo relativo ao painel de montagem 126. O suporte de montagem 124 inclui uma face de montagem 136, uma superfície geralmente plana.

Um pino de alinhamento 130 se estende para fora a partir da face de montagem 136. Uma pluralidade de teclas 134 é espaçada geralmente de forma radial em torno do pino de alinhamento 130. Um entalhe 132 também é fornecido na facede montagem 136 e é orientado para fora a partir da face de montagem 136. O conjunto de suporte de montagem 16 também inclui um suporte de acoplamento 138 ilustrado na figura 16A.

O suporte de acoplamento 138 inclui um lado dianteiro 184 ilus- trado na figura 16A e um lado traseiro 186 ilustrado na figura 16B.

Como mais bem ilustrado na figura 16B, o lado traseiro 186 do suporte de acoplamento 138 inclui uma face de monta- gem 192 que é geralmente plana.

A face de montagem 192 combina com a face de monta- gem 136 do suporte de montagem quando as duas são acopladas juntas.

Adicionalmente, o suporte de acoplamento 138 inclui uma abertura 188 para o recebimento do pino de alinha- mento 130 no suporte de montagem 124 quando os dois suportes são acoplados juntos.

De forma similar, a abertura 190 e o suporte de acoplamento 138 recebem o entalhe 132 no suporte de montagem 124 quando os dois são acoplados juntos.

O entalhe 132 é orientado para fora de modo a forçar o entalhe para dentro da abertura 190 quando os dois são ade- quadamente alinhados.

Como mais bem ilustrado na figura 16B, o suporte de acoplamento 138 também inclui uma pluralidade de percursos de chave 142 espaçados radialmente em torno da abertura 188. Os percursos de chave radialmente espaçados 142 possuem o mes- mo padrão de montagem que as teclas radialmente espaçadas 134 na face de montagem 136 do suporte de montagem 124. O suporte de acoplamento 138 e o suporte de montagem 124 são conectados juntos pelo alinhamento do pino de alinhamento 130 com a abertura

188 no suporte de acoplamento de modo que as teclas radialmente espaçadas 134 sejam recebidas através dos percursos de chave radialmente espaçados 142. O suporte de aco- plamento 138 é girado até que o entalhe orientado para fora 132 seja recebido na abertura 190 e suporte de acoplamento 138. Nesse ponto, as chaves radialmente espaçadas 134 são travadas nos percursos de chave 142 para prender suporte de acoplamento 138 no suporte de montagem 124. Para separar os suportes, o entalhe 132 é pressionado e o suporte de acoplamento 138 é girado na direção oposta para remover a função de intertravamento das chaves radialmente espaçadas 134 e percursos de chave 142. Como ilustrado na figura 16A, o lado dianteiro 184 do suporte de acoplamento 138 inclui trilhos 144 definindo partições 146. O trilho 144 pode ser um trilho contínuo ou consti- tuído de seções não contínuas ilustradas na figura 16A.

Uma lingueta de orientação 140 é incluída no suporte de acoplamento 138. A lingueta 140 é orientada na direção do lado dian- teiro 184 do suporte de acoplamento 138 e é adaptada para fixação no alojamento 12 do dispositivo de controle 10. O lado traseiro do alojamento 12 inclui um par de trilhos guia 148 —espaçados pela distância entre as partições 146 e trilhos o postos 144 suporte de acopla- mento 138. Os trilhos guia 148 são abertos em uma extremidade e fechados na outra.

Por exemplo, como ilustrado na figura 17, os batentes guia 150 são incluídos na extremidade mais superior dos trilhos guia 148. Também incluídas no lado traseiro do alojamento 12 en- contram-se uma pluralidade de partições 152 espaçadas para definir graus de rotação para oalojamento 12 com relação ao suporte de acoplamento 138. O alojamento 12 e o suporte de acoplamento 138 são conectados pela inserção do par de trilhos guia 148 no par de par- tições opostas 146 nos trilhos 144 do suporte de acoplamento 138. Em uma forma preferida da presente invenção, o par de trilhos 144 e o par de trilhos guia 148 são curvados seguindo o contorno do alojamento 12 para o dispositivo de controle 10. O formato curvado ou arque- adodos trilhos 144 e dos trilhos guia 148 permite que a orientação do alojamento 12 com relação ao suporte de acoplamento 138 seja ajustada.

Ajustes na orientação do alojamento 12 com relação ao suporte de acoplamento 138 são realizados pela articulação do aloja- mento 12 para cima ou para baixo.

A lingueta de orientação 140 engata as partições 152 no lado traseiro do alojamento 12. Para se ajustar a orientação do alojamento 12 com relação ao suporte de acoplamento 138, a lingueta de orientação 140 é desengatada de uma parti- ção 152 e o alojamento 12 é orientado para cima ou para baixo dependendo da orientação desejada da face, monitor 14 ou interface de usuário 24 do dispositivo de controle 10. A dis- tância entre as partições 152 pode ser ajustada para controlar o grau de mudança e orienta- ção do alojamento 12 entre cada partição 52. Por exemplo, as partições 152 podem ser me- nos espaçadas para fornecer o controle aumentado da orientação do alojamento 12 com relação ao suporte de acoplamento 138. Alternativamente, as partições podem ser espaça- das adicionalmente de modo que a quantidade de ajuste de orientação entre as partições seja maior.

A posição das partições 152 no lado traseiro do alojamento 12 para o dispositivo de controle 10 pode ser espaçada por uma distância que traduza em graus de ajuste de ori- entação para a face do dispositivo de controle 10. Por exemplo, as partições 152 podem ser espaçadas de modo que a quantidade de ajuste de orientação entre as partições seja de 5, 10,15 ou algum outro grau de ajuste preferido.

Os batentes guia 150 no topo do par de tri- lhos guia 148 no alojamento 12 impedem que o alojamento 12 se separe inadvertidamente ou acidentalmente do suporte de acoplamento 138 se a lingueta de orientação 140 se tornar separada da partição mais superior 152 ou o alojamento 12 é ajustado além da partição mais superior 152 durante um ajuste de orientação do alojamento 12. O conjunto de suporte de montagem 16 é configurado de modo que possa ser montado verticalmente ou horizon- talmente, tal como no lado superior ou inferior de um dispositivo de utilidade ou um local de instalação adjacente.

Para se montar o suporte 16 horizontalmente, o suporte de acopla- mento 138 é separado do suporte de montagem 124 e girado por 90 e então fixado nova- mente.

O alojamento 12 é agora orientado geralmente de forma perpendicular ao suporte de montagem 124. Adicionalmente, para se montar o suporte 16 no lado inferior de um disposi- tivo de utilidade ou de cabeça para baixo, o suporte de acoplamento 138 é separado do su- porte de montagem 124 e girado por mais 90 e fixado novamente.

O suporte de montagem 124 é agora situado verticalmente acima do alojamento 12 quando instalado.

O conjunto de suporte de montagem 16 permite que o alojamento do controlador possa ser montado em cima, em baixo ou ao lado de um dispositivo de utilidade ou outro ponto de instalação.

Inde- pendentemente da posição de instalação do conjunto de suporte 16, o alojamento de contro- lador 12 pode ser girado e/ou orientado de modo que a face e o monitor do controlador se- jam facilmente visualizáveis pelo operador ou usuário utilizando as características de ajuste do conjunto de suporte descrito acima.

O conjunto de suporte de montagem 16 inclui geralmente um suporte de montagem 124 e um suporte de acoplamento 138, e é montado no local de instalação utilizando o su- porte de montagem 124 como descrito em detalhes acima.

O alojamento de controlador 12 também pode ser montado em um local de instalação, de modo que um dispositivo de utili- dade ou parede adjacente, utilizando apenas o suporte de acoplamento 124 ao invés de ambos os suportes de acoplamento e montagem 138 e 124. O suporte de acoplamento 138 pode ser montado em um local de instalação utilizando vários meios de fixação, tal como adesivo, velcro, parafusos, pregos, fita, etc.

O alojamento de controlador ainda pode ser inclinado/orientado com relação ao suporte de acoplamento montado 138 utilizando os mé- todos descritos acima.

A opção de inclinação para o alojamento 12 permanece operante independente do local de montagem ou se montado apenas pelo suporte de acoplamento.

As figuras 19 e 20 ilustram portas de cabo 162 passando através do alojamento 12 do dispositivo de controle 10. As portas de cabo 162 fornecem aberturas para um cabo pas- sar através do alojamento 12 para conexão dentro do encerramento 12. Os cabos são pas- sados através das portas de cabo 162 pela remoção da cobertura 160 ilustrada nas figuras 17 e 20. As portas de cabo 162 fornecem uma funcionalidade dupla, especificamente as portasde cabo 162 possuem meios para o fornecimento de alívio de tensão e vedação con- tra o cabo para impedir que a unidade entre no alojamento 12. De acordo com uma possível modalidade da presente invenção, as portas de cabo 162 incluem linguetas 164 no aloja- mento 12 e linguetas opostas 166 na cobertura 160. As linguetas incluem uma borda diantei- ra não deformável para engatar uma superfície externa de um cabo passando através das —portasde cabo 162. Adicionalmente, as portas de cabo incluem um bolso 168 no alojamento 12 e bolsos opostos na cobertura 160. Os bolsos 168 e 170 engatam a superfície externa do cabo passando através das portas de cabo 162 para vedar contra o cabo e impedir que umidade entre através das portas de cabo 162 no alojamento 12. O espaço 171 entre o par de bolsos 168 no alojamento 12 também pode incluir uma gaxeta 173, tal como uma veda- çãode espuma, para vedar contra o cabo e impedir que a unidade entre através das portas de cabo 162 no alojamento.

Uma gaxeta similar 175 também pode ser incluído no espaço 177 entre o par de bolsos 170 na cobertura 160. Os bolsos 168 e 170 podem incluir uma borda deformável dianteira para engatar em vedação contra a superfície externa do cabo passando através de cada porta de cabo 162. Adicionalmente, a presente invenção contem- plaquea portade cabo mais externa 162 pode ser utilizada para vedar contra a superfície externa do cabo para impedir que água entre no alojamento 12 e a porta de cabo mais inter- na 162 pode ser utilizada para fornecer um alívio de tensão para o cabo.

Por exemplo, no caso de o cabo passando para dentro do alojamento 12 ser inadvertidamente ou acidental- mente arrancado ou puxado, as linguetas 164 e 166 no alojamento 12 e cobertura 160, res- pectivamente, impedem que a soltura do cabo danifique a conexão ou as partes eletrônicas dentro do alojamento 12 do dispositivo de controle 10. Em outra modalidade, o espaço defi- nido entre as portas de cabo superior e inferior 162 podem incluir uma superfície elastica- mente deformável onde a superfície elasticamente deformável engata a superfície externa do cabo para vedar o cabo que passa através das portas de cabo 162 impedindo que a água entreno alojamento 12. Nesse caso, o alivio de tensão é fornecido pelas linguetas 164 e 166. A superfície elasticamente deformável é preferivelmente incluída em ambos o reces- so entre as portas de cabo superior e inferior alojamento 12 e a cobertura 16. A cobertura 160 também inclui um flange 188 para engatar a cobertura 12 e uma ou mais nervuras de vedação 182 para impedir que água entre no alojamento 12 entre as superfícies coinciden-

tesda cobertura 160 e do alojamento 12. A figura 21 ilustra um diagrama de circuito de um circuito de controle DC para con- trolar a redução de luz de fundo de um monitor LCD 14. O circuito inclui uma corrente de saída DC adaptada para energizar uma lâmpada. Um Modulador de Largura de Pulso (PWM) também é incluído para modulação da corrente de saída. Um filtro de capacitância é conectado para filtragem da corrente de saída. Em uma possível modalidade da presente invenção, o sinal de "entrada PWM" é acionado diretamente a partir de um dos pinos de saída PWM do microprocessador. Alternativamente, qualquer circuito capaz de gerar uma forma de onda PWM pode ser utilizada. O pino 39 e 40 do conector no fundo da imagem conecta um conjunto de LEDs brancos dentro do monitor 14 que fornece a iluminação de fundo. O pino 39 passa para o Anodo dos LEDs, o pino 40 vai para o Catodo. A frequência da forma de onda PWM de acordo com a presente invenção é de aproximadamente 16 KHZ. O capacitor de filtro no circuito é projetado geralmente para combinar com a frequência de forma de onda PWM.

Enquanto o sistema aqui e anteriormente descrito é efetivamente adaptado para preencher os objetivos mencionados acima, deve-se compreender que a invenção não deve ser limitada às modalidades preferidas específicas dos aspectos descritos e apresentados acima. Ao invés disso, deve se considerar como incluindo toda a equivalência razoável da matéria das reivindicações em anexo.

Claims (1)

1. REIVINDICAÇÕES

   1. Controlador para serviços hospitalares ou de saúde configurado para operação simultânea de múltiplos dispositivos de utilidade associados, CARACTERIZADO por com- preender: um controlador primário possuindo um sistema de operação de multitarefa e uma pluralidade de aplicativos de controle nativos para o controle de uma ou mais operações de trabalho nativo, o primeiro controlador incluindo um painel de controle primário, o painel de controle primário incluindo um arranjo de portas programável em campo, o painel de contro- le primário conectado o primeiro painel primário em comunicação com um painel de entra- da/saída para uma máquina de lavar utensílio em que o painel de entrada/saída para a má- quina de lavar utensílio inclui um módulo de condutividade, um módulo acionador de válvula, um módulo microprocessador |1/O de dispensação de lavagem de utensílio, um módulo de comunicações de rede de sistema de controle, um módulo de entrada de termistor e um módulo de registro de sensor digital; uma pluralidade de aplicativos de controle externo carregados no controlador primá- rio para controlar pelo menos uma ou mais operações de trabalho externo associadas com um dispositivo de utilidade para fornecimento de serviços hospitalares ou de saúde a dita pluralidade de aplicativos de controle externo incluem uma aplicação para controlar pelo menos um dispositivo de dispensação de lavagem de utensílio; um ou mais aplicativos de controle nativo e externo operados simultaneamente para monitorar e controlar as opera- ções de trabalho nativo e externo; uma interface de usuário tendo sensores de saída associados com a pluralidade de aplicativos de controle nativos e externo, em que as saídas incluem uma opção de treinamento, opção de tutorial e uma op- çãode assistência para uma ou mais operações de trabalho de um dispositivo hospitalar ou de saúde, e em que as opções de treinamento, tutorial e de assistência incluem texto, áudio ou vídeo selecionados com base em uma sensibilidade de pelo menos: a.uma operação específica; b.uma aplicação específica; c.um produto específico d.um dispositivo de utilidade específico.

   2. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de as operações de trabalho externo estarem associadas com um único dispositivo hospitalar ou dispositivo de saúde.

   3. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de as operações de trabalho externo estarem associadas com dois ou mais diferentes dispositivos hospitalares ou dispositivos de saúde.

   4. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente um primeiro conjunto de controles de dispositivo hospitalar ou dispositivo de saúde para uma operação de trabalho externo e um segundo conjunto de con- troles de dispositivo hospitalar ou dispositivo de saúde para outra operação de trabalho ex- terno.

   5. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente dois ou mais conjuntos controles de dispositivo hospitalar ou de saúde para uma ou mais operações de trabalho externo controladas ou monitoradas si- multaneamente pelo controlador primário.

   6. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de as ditas operações de trabalho nativo e externo serem monitoradas e controladas simultanea- mente.

   7. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente uma interface de usuário possuindo um monitor com um ou mais elementos gráficos associados com as operações de trabalho nativo e externo.

   8. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente um ou mais elementos gráficos em um monitor associado com a pluralidade de aplicativos de controle externo programados no controlador primário.

   9. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de a saída sensorial incluir uma saída visual ou auditiva.

   12. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente pelo menos um painel 1/O adicional conectado em comunica- ção com o controlador primário possuindo um módulo com uma pluralidade de aplicativos de controle específicos de dispositivo associados com uma ou mais operações de trabalho es- pecíficas de dispositivo hospitalar ou de saúde.

   13. Controlador de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente um código específico de dispositivo carregado no controlador primário para execução e monitoramento de uma ou mais operações de trabalho específicas de dispositivo hospitalar ou de saúde.

   14. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente pelo menos um módulo específico de dispositivo hospitalar ou de saúde conectado ao controlador primário para monitorar e controlar as uma ou mais ope- rações de trabalho externo.

   15. Controlador de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de — compreender adicionalmente um monitor conectado eletricamente em comunicação opera- cional com um circuito de controle DC para controlar a redução de luz de fundo do monitor.

   16. Controlador de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADO pelo fato de o circuito de controle DC incluir: a) uma corrente de saída DC adaptada para energizar uma lâmpada associada com o monitor; e b) um filtro de capacitância para filtragem da corrente de saída para a lâmpada pela modulação de largura de pulso.

   17. Controlador para operação simultânea de múltiplos dispositivos hospitalares, CARACTERIZADO pelo fato de compreender: um controlador primário possuindo um sistema operacional de multitarefa e uma pluralidade de aplicativos de controle nativos para controlar uma ou mais operações de tra- balho nativo, o primeiro controlador incluindo um painel de controle primário, o painel de controle primário incluindo um arranjo de portas programável em campo, o painel de contro- le primário conectado em comunicação com um painel de entrada/saída para uma máquina de lavar utensílio em que o painel de entrada/saída para a máquina de lavar utensílio inclui um módulo de condutividade, um módulo acionador de válvula, um módulo microprocessa- dorl/O de dispensação de lavagem de utensílio, um módulo de comunicações de rede de sistema de controle, um módulo de entrada de termistor e um módulo de registro de sensor digital; uma pluralidade de aplicativos de controle externo carregada no controlador primá- rio para controlar um dispositivo de distribuição de produtos químicos no local e um disposi- tivode distribuição de lavagem e pelo menos mais uma operação hospitalar associada com um dispositivo hospitalar; um ou mais aplicativos de controle nativos e externos operados simultaneamente para monitorar e controlar os aplicativos de controle nativo e as operações hospitalares as- sociadas com um dispositivo hospitalar; e uma interface de usuário tendo sensores de saída associados com a pluralidade de aplicativos de controle nativos e externo, em que as saídas incluem uma opção de lingua- gem para selecionar uma linguagem adequada nacionalmente, selecionada a partir de: a.uma linguagem primária; e b.uma ou mais linguagens secundárias; e em que as saídas também incluem uma opção de treinamento, opção de tutorial e uma opção de assistência para uma ou mais operações de trabalho de um dispositivo hospi- talar ou de saúde, e em que as opções de treinamento, tutorial e de assistência incluem tex- to, áudio ou vídeo selecionados com base em uma sensibilidade de pelo menos: a.uma operação específica; b.uma aplicação específica; c.um produto específico d.um dispositivo de utilidade específico.

   18. Controlador de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato de o dispositivo hospitalar incluir um dentre: a. um dispositivo de lavanderia no local; b. um dispositivo de piscina ou SPA; ou c. um dispositivo de condicionamento de água.

   19. Controlador de acordo com a reivindicação 18, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente dois ou mais conjuntos de controles de dispositivo hospitalar para uma ou mais operações de dispositivo hospitalar controladas ou monitoradas simulta- neamente pelo controlador primário.

   20. Controlador de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente pelo menos um painel 1/O adicional conectado em comunica- ção com o controlador primário possuindo um módulo com uma pluralidade de aplicativos de controle específicos de dispositivo hospitalar associada com uma ou mais operações de trabalho específicas de dispositivo hospitalar.

   21. Controlador para operação simultânea de múltiplos dispositivos de utilidade, CARACTERIZADO pelo fato de compreender: um controlador primário possuindo um sistema operacional de multitarefa e uma pluralidade de aplicativos de controle nativo para controlar uma ou mais operações de traba- lho nativo, o primeiro controlador incluindo um painel de controle primário, o painel de con- trole primário incluindo um arranjo de portas programável em campo, o painel de controle primário conectado em comunicação com um painel de entrada/saída para uma máquina de lavar utensílio em que o painel de entrada/saída para a máquina de lavar utensílio inclui um módulo de condutividade, um módulo acionador de válvula, um módulo microprocessador 1/O de dispensação de lavagem de utensílio, um módulo de comunicações de rede de sis- tema de controle, um módulo de entrada de termistor e um módulo de registro de sensor digital; uma pluralidade de aplicativos de controle externo carregados no controlador primá- rio para controlar um dispositivo de lavagem de utensílio e pelo menos uma ou mais opera- ções de trabalho externo associadas com um dispositivo de utilidade de indústria de serviço; um ou mais aplicativos de controle nativo e externo operados simultaneamente para monitorar e controlar as operações de trabalho nativo e externo realizadas pelo dispositivo de utilidade de indústria de serviço; e uma interface de usuário tendo sensores de saída associados com a pluralidade de aplicativos de controle nativos e externo, em que as saídas incluem uma opção de lingua- gem para selecionar uma linguagem adequada nacionalmente, selecionada a partir de: a.uma linguagem primária; e b.uma ou mais linguagens secundárias; e em que as saídas também incluem uma opção de treinamento, opção de tutorial e uma opção de assistência para uma ou mais operações de trabalho de um dispositivo hospi- talar ou de saúde, e em que as opções de treinamento, tutorial e de assistência incluem tex- to, áudio ou vídeo selecionados com base em uma sensibilidade de pelo menos: a.uma operação específica; b.uma aplicação específica; c.um produto específico d.um dispositivo de utilidade específico.

   22. Controlador de acordo com a reivindicação 21, CARACTERIZADO pelo fato de odispositivo de utilidade de indústria de serviço incluir pelo menos um dentre: a. um dispositivo de lavanderia no local; b. um dispositivo de piscina ou SPA; c. um dispositivo de geração e distribuição de produtos químicos no local; d. um dispositivo de condicionamento de água.