BR112012024921B1

BR112012024921B1 - utensílio doméstico elétrico que compreende uma unidade de controle

Info

Publication number: BR112012024921B1
Application number: BR112012024921-5A
Authority: BR
Inventors: Giuliano Lovisotto; Hubert Dorigo; Fernando De Luca
Original assignee: Electrolux Home Products Corporation N.V
Priority date: 2010-03-30
Filing date: 2011-03-29
Publication date: 2020-11-03
Also published as: WO2011120956A2; US9906026B2; CN102870063B; BR112012024921A2; WO2011120956A3; CN102870063A; EP2372493A1; RU2012146121A; EP2372493B1; US20130200729A1

Abstract

PARA REDUZIR O CONSUMO DE ENERGIA EM MODO DE ESPERA DE UM UTENSÍLIO DOMÉSTICO ELÉTRICO A presente invenção refere-se a um utensílio doméstico elétrico (1) que tem uma unidade de controle eletrônico (5) energizada por uma unidade de energia de baixa voltagem (6); e um dispositivo (7) para reduzir o consumo de energia do utensílio doméstico elétrico de modo de espera, e o qual inclui: um relé biestável (21) o qual é comutado por um sinal de habilitação de baixa voltagem (S2) para uma posição fechada para ligar a unidade de energia de baixa voltagem (6), ou é comutado por sinal de desabilitação (S3) para uma posição aberta para desligar a unidade de energia de baixa voltagem (6); uma unidade de energia capacitava de baixa voltagem (10) projetada para gerar o sinal de habilitação de baixa voltagem (s2); e um dispositivo de contrele operado á mão (11) interposto entre a unidade de energia capacitiva de baixa voltagem (10) e o relé biestável (21) para suprir o sinal de habilitação de baixa voltagem (S2) para o relé biestável.

Description

[0001] A presente invenção refere-se a um dispositivo para reduzir o consumo de energia em modo de espera de um utensílio doméstico elétrico.

[0002] Como é conhecido, alguns utensílios domésticos elétricos de última geração são projetados para comutar para um modo de espera ou repouso aguardando um comando para reiniciar o ciclo de operação.

[0003] Apesar de menos do que no modo de operação, o consumo de energia das cargas elétricas e da unidade de controle eletrônico principal do utensílio no modo de espera é ainda relativamente alto.

[0004] Consequentemente, sistemas para reduzir o consumo de energia em modo de espera foram projetados, nos quais a unidade de controle eletrônico principal seletivamente abre um ou mais comutadores, por exemplo, relés monoestáveis, para desconectar as cargas elétricas do utensílio da rede principal.

[0005] Os sistemas deste tipo têm a desvantagem de precisar manter a unidade de controle eletrônico principal energizada com uma baixa voltagem, apesar de que, apesar de reduzido, o consumo de energia não está em conformidade com os padrões de consumo de energia de utensílio doméstico elétrico de última geração, o que exige um consumo de energia em espera de menos de 1 watt do utensílio.

[0006] Para reduzir o consumo de energia adicionalmente, os utensílios domésticos elétricos têm sido projetados com sistemas os quais, no modo de espera, ajustam a unidade de energia para baixa voltagem para energizar a unidade de controle eletrônico principal em um estado ocioso.

[0007] O Pedido de Patente Alemã DE-102006054539B3, por exemplo, refere-se a um sistema para gerar baixa voltagem para ener- gizar uma unidade de controle eletrônico de máquina de lavar, por meio de que uma unidade de energia principal de baixa voltagem está projetada para ir de um estado ativo, no qual esta supre a unidade de controle eletrônico com baixa voltagem, para um estado ocioso, no qual esta corta o suprimento de baixa de voltagem para a unidade de controle eletrônico mais ainda permanece parcialmente ativa de modo que esta possa ser reativada por um sinal de controle.

[0008] Mais especificamente, no sistema acima a unidade de energia principal de baixa voltagem recebe o sinal de controle através de uma entrada de controle, e comuta o estado paralelamente a uma mudança em estado do sinal de controle.

[0009] Apesar de efetivo, o sistema acima falha em realmente ze- rar o consumo de energia da unidade de energia principal de baixa voltagem, por conta desta ainda ser parcialmente energizada no estado ocioso, de modo a detectar a mudança em estado do sinal de controle e reativar rapidamente.

[00010] Em outras palavras, no sistema acima, a unidade de energia principal precisa manter energia para os seus próprios circuitos eletrônicos internos responsáveis por detectar a mudança em estado do sinal de controle e reativar o suprimento de baixa voltagem para a unidade de controle eletrônico.

[00011] É, portanto, um objetivo da presente invenção prover um dispositivo para reduzir adicionalmente o consumo de energia em modo de espera de um utensílio doméstico elétrico, se comparado com os sistemas conhecidos.

[00012] De acordo com a presente invenção, está provido um utensílio doméstico elétrico que apresenta um dispositivo para reduzir o consumo de energia em modo de espera, de acordo com a Reivindicação 1.

[00013] Uma modalidade não limitante da presente invenção será descrita como exemplo com referência aos desenhos acompanhantes, nos quais: figura 1 mostra um esquema de um utensílio doméstico elétrico que apresenta um dispositivo eletrônico para reduzir o consumo de energia em modo de espera e de acordo com os ensinamentos da presente invenção; figura 2 mostra um diagrama elétrico do dispositivo eletrônico para reduzir o consumo de energia em modo de espera do utensílio doméstico elétrico da figura 1; figura 3 mostra um diagrama elétrico do dispositivo eletrônico para reduzir o consumo de energia em modo de espera do utensílio doméstico elétrico da figura 1 de acordo com uma variação da presente invenção; figura 4 mostra um esquema de um forno que apresenta um dispositivo eletrônico para reduzir o consumo de energia em modo de espera de um display e de acordo com os ensinamentos da presente invenção; figura 5 mostra um esquema de um forno que apresenta um dispositivo para energizar um display com baixa voltagem e de acordo com uma variação da presente invenção.

[00014] O número 1 nas figuras 1, 2 e 3 indica como um todo um utensílio doméstico elétrico (mostrado esquematicamente) conectado a uma rede de energia elétrica 3 que compreende uma linha neutra N em um potencial de referência VREF que corresponde a um potencial neutro, e uma linha de fase F em um potencial de fase V1.

[00015] No exemplo mostrado, os potenciais VREF e V1 da linha neutra N e da linha de fase F são ajustados para obter uma voltagem de suprimento principal alternada VA de aproximadamente 220-230 V.

[00016] O utensílio 1 compreende um dispositivo eletrônico (de preferência uma unidade de controle) 5; e uma unidade de energia de baixa voltagem 6 que tem uma entrada conectada na rede de energia elétrica 3 para receber a voltagem de suprimento principal VA, e uma saída conectada no dispositivo eletrônico 5 para supri-lo com uma baixa voltagem de suprimento VB, por exemplo, de aproximadamente 4- 12 volts.

[00017] O utensílio 1, também compreende um dispositivo 7 para reduzir o consumo de energia em espera do utensílio 1, e por sua vez compreendendo um meio de comutação 8, o qual está localizado ao longo de pelo menos uma das linhas de energia 9 que conectam a unidade de energia de baixa voltagem 6 na linha de fase F e na linha neutra N da rede de energia elétrica 3, e opera entre um estado fechado - no qual este fecha a linha de energia 9 para conectar a unidade de energia de baixa voltagem 6 na rede de energia elétrica 3 e assim ligar a unidade de energia de baixa voltagem 6 e o dispositivo eletrônico 5 - e um estado aberto - no qual este abre a linha de energia 9 para desconectar a unidade de energia de baixa voltagem 6 da rede de energia elétrica 3 e assim desligar completamente a unidade de energia de baixa voltagem 6 e o dispositivo eletrônico 5.

[00018] De preferência, o meio de comutação 8 é comutado do estado aberto para o fechado por um sinal de habilitação de baixa voltagem S2, ou do estado fechado para o estado aberto por um sinal de desabilitação S3.

[00019] O dispositivo 7 também compreende, de preferência, uma unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10 conectada na entrada na rede de energia elétrica 3 para receber a voltagem de suprimento principal VA, e projetada para gerar o sinal de habilitação de baixa voltagem S2 na saída.

[00020] No exemplo da figura 1, o utensílio 1 pode ser uma máquina de lavar, uma lavadora de louça, uma lavadora-secadora ou uma secadora, e compreende um número de dispositivos elétricos conhecidos - daqui em diante referidos simplesmente como cargas elétricas 2 - para executar estas funções de lavagem / secagem conhecidas para as quais o utensílio 1 está projetado.

[00021] Sendo dispositivos elétricos / eletrônicos conhecidos, as cargas elétricas 2 não são descritas, exceto para declarar que cada uma tem pelo menos uma entrada de energia conectada a uma rede de energia elétrica 3 por um comutador 4 aberto / fechado por um sinal de controle S1 para receber uma voltagem de suprimento principal VA da rede de energia elétrica 3.

[00022] No exemplo das figuras 1 e 2, o dispositivo eletrônico 5 é uma unidade de controle eletrônico principal 5 (por exemplo, um microprocessador) projetado para controlar a operação de cada carga elétrica 2 do utensílio 1, e, operável para gerar um sinal de controle S1 para seletivamente desconectar cada carga elétrica 2 da rede de energia elétrica 3 quando o ciclo de lavagem / secagem é concluído e/ou quando o utensílio comuta para um estado de espera.

[00023] O dispositivo 7 também compreende um dispositivo de controle operado à mão 11, por exemplo, um comutador táctil ou qualquer outro dispositivo de controle similar, conectado entre a unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10 e o meio de comutação 8 para suprir o meio de comutação 8 com o sinal de habilitação de baixa voltagem S2.

[00024] O meio de comutação 8 está projetado para comutar do estado fechado para o aberto no recebimento do sinal de desabilitação S3 gerado pela unidade de controle eletrônico principal 5 quando o utensílio 1 comuta para o modo de espera, e para comutar do estado aberto para o fechado no recebimento do sinal de habilitação de baixa voltagem S2 gerado pela operação de usuário do dispositivo de controle 11.

[00025] No exemplo das figuras 1 e 2, o meio de comutação 8 compreende dois terminais de entrada 12, 13 conectados respectivamente na linha de fase F e na linha neutra N da rede de energia elétrica 3, e dois terminais de saída 14, 15 que suprem a voltagem de suprimento VA para os terminais de energia 16, 17 correspondentes da unidade de energia de baixa voltagem 6.

[00026] O meio de comutação 8 também compreende uma primeira entrada de controle 18 conectada a uma saída 19 da unidade de controle eletrônico principal 5 para receber o sinal de desabilitação S3; e uma segunda entrada de controle 20 conectada no terminal de saída do dispositivo de controle 11 para receber o sinal de habilitação S2.

[00027] De preferência, o meio de comutação 8 compreende um relé biestável 21, o qual tem um contato elétrico 22 móvel entre uma primeira posição associada com o dito estado aberto e na qual este abre a linha de energia 9 que conecta a unidade de energia de baixa voltagem 6 na rede de energia elétrica 3, e uma segunda posição associada com o dito estado fechado e na qual esta fecha a linha de energia 9 para conectar a unidade de energia de baixa voltagem 6 na rede de energia elétrica 3.

[00028] O relé biestável 21 também compreende um dispositivo ele-tromagnético 23 que compreende, por exemplo, duas bobinas para mover o contato elétrico móvel 22 da primeira para a segunda posição com base no sinal de habilitação de baixa voltagem S2, ou da segunda para a primeira posição com base no sinal de desabilitação S3.

[00029] No exemplo das figuras 1 e 2, o contato elétrico 22 está interposto entre o terminal de entrada 12 e o terminal de saída 14, de modo a abrir / fechar estes sob comando. O dispositivo eletromagnético 23, de preferência, compreende um terminal conectado na segunda entrada de controle 20 para receber o sinal de habilitação de baixa voltagem S2; um terminal conectado na primeira entrada de controle 18 para receber o sinal de desabilitação S3; e um terminal conectado no terminal de entrada 13.

[00030] A unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10, de preferência, tem um terminal 24 conectado na linha de fase F; um terminal 25 conectado na linha neutra N; um terminal 26 conectado pelo dispositivo de controle 11 na segunda entrada de controle 20 do meio de comutação 8; e um terminal 27 em um potencial de referência VREF predeterminado, de preferência, apesar de não necessariamente, correspondendo ao potencial neutro.

[00031] A unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10 de preferência compreende um circuito de divisão capacitivo 28; e de preferência um circuito de limitação de corrente 29 interposto entre o circuito de divisão capacitivo 28 e o meio de comutação 8.

[00032] No exemplo do circuito da figura 2, o circuito de divisão capacitivo 28 compreende dois terminais de entrada 30, 31, conectados respectivamente nos terminais 24, 25 para receberem a voltagem de suprimento principal VA; e dois terminais de saída 32, 33 em um potencial VC3 e no potencial de referência VREF, respectivamente.

[00033] O circuito de limitação de corrente 29, quando previsto, compreende, de preferência, um terminal de entrada 34 conectado pelo dispositivo de controle 11 no terminal de saída 32 do circuito de divisão capacitivo 28; e um terminal de saída 35 conectado na segunda entrada de controle 20 do meio de comutação 8.

[00034] De preferência, o circuito de divisão capacitivo 28 compreende um divisor capacitivo 36 conectado entre os terminais de entrada 30 e 31 e compreendendo um primeiro capacitor 37 e um segundo capacitor 38 conectados em série entre os terminais de entrada 30 e 31 através de um nodo comum 39.

[00035] O circuito de divisão capacitivo 28 também de preferência compreende um diodo Zener 40 com o terminal de anodo conectado no terminal de entrada 31, e o terminal de cátodo conectado no nodo 39; um terceiro capacitor 41, de preferência eletrolítico, conectado entre os terminais de saida 32 e 33; e urn diodo 42 com o terminal de anodo conectado no nodo 39, e o terminal de cátodo conectado no terminal de saida 32.

[00036] Em uso, quando o circuito de divisão capacitivo 28 está energizado pela meia onda negativa de voltagem de suprimento VA, o diodo Zener 40 conduz para somente circular uma corrente 11 através do primeiro capacitor 37, assim excluindo o segundo capacitor 38 e o terceiro capacitor 41, o qual, portanto não está carregado neste estágio.

[00037] Deve ser destacado que, no exemplo da figura 2, a capacidade C1 do primeiro capacitor 37 e a capacidade C2 do segundo capacitor 38 do divisor capacitivo 36 são vantajosamente tais que, durante a meia onda positiva de voltagem de suprimento VA para os terminais 30 e 31, a voltagem VC2 nos terminais do segundo capacitor 38 é mais baixa do que a voltagem de Zener VZ do diodo Zener 40, o qual, portanto nunca é polarizado inverso.

[00038] De preferência, quando o circuito de divisão capacitivo 28 é energizado pela meia onda positiva de voltagem de suprimento VA, o divisor capacitivo 36 divide a voltagem de suprimento VA para gerar, nos terminais do segundo capacitor 38, a voltagem VC2, a qual é mais baixa do que a voltagem de Zener VZ do diodo Zener 40, de modo que, neste estágio, o diodo Zener 40 permanece desligado, e o terceiro capacitor 41 é carregado com a voltagem VC3.

[00039] Deve ser destacado que o primeiro capacitor 37, o segundo capacitor 38, e o terceiro capacitor 41 juntos definem, de preferência, um circuito reativo, o qual é suprido como um todo com uma corrente 11 que tem um componente predominantemente capacitivo, o qual vantajosamente utiliza principalmente energia reativa.

[00040] De preferência, mantendo o diodo Zener 40 desligado durante a meia onda positiva de voltagem de suprimento principal VA, uma corrente 11 com um componente altamente capacitivo é circulada, de modo que a energia dissipada pelo circuito de divisão capacitivo 28 é predominantemente caracterizada por um componente de energia reativa, e vantajosamente por um componente de energia ativa insignificante, assim resultando em um consumo de energia ativa extremamente baixo da unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10 como um todo.

[00041] Deve ser destacado que, ao contrário dos circuitos de bomba capacitiva conhecidos, nos quais o diodo Zener deve ser polarizado inverso durante a meia onda positiva da voltagem de suprimento principal para regular a voltagem de saída, o circuito de divisão capacitivo 28, de preferência, serve somente para armazenar energia pela qual gerar um sinal e de preferência e vantajosamente um sinal de pulso que corresponde ao sinal de habilitação de baixa voltagem S2 e de energia mínima suficiente para ativar o relé biestável 21.

[00042] Em outras palavras, o circuito de divisão capacitivo 28 não precisa regular a voltagem de saída VC3, mas simplesmente gerar um sinal S2, de preferência um sinal de pulso S2, para energizar a bobina do relé biestável 21. Uma vez ativado, de fato, o relé biestável 21 está projetado para permanecer permanentemente na última posição comutada, sem necessidade de um sinal de entrada elétrico constante, contínuo.

[00043] A arquitetura de circuito conseguida pelo circuito de divisão capacitivo 28 suprindo o relé biestável 21 com um sinal de pulso de habilitação S2, portanto reduz grandemente a energia ativa dissipada pelo dispositivo 7, por conta da potência / energia utilizada pelo dispositivo 7 sendo predominantemente reativa.

[00044] No exemplo mostrado, a capacidade C1 do primeiro capaci- tor 37 e C2 do segundo capacitor 38 podem ser projetadas para satisfazer a equação: a) VA * (2*C1) / (C2+C1) - 0,7 = VC2 < VZ em que VA é o valor de pico da voltagem de suprimento principal VA; VC2 é a voltagem nos terminais do segundo capacitor 38; e VZ é a voltagem de Zener.

[00045] No exemplo das figuras 1 e 2, o dispositivo 7 também compreende um Filtro de EMC 70 (Filtro de Compatibilidade Eletromagnética) conectado entre o relé biestável 21 e a unidade de energia de baixa voltagem 6.

[00046] O Filtro de EMC 70 tem terminais 71, 72 conectados respectivamente nos terminais de energia 16 e 17 da unidade de energia de baixa voltagem 6 e compreende um capacitor 73 e um resistor de dreno 74 projetado para descarregar o capacitor 73.

[00047] De preferência, o capacitor 73 e o resistor de dreno 74 são conectados em paralelo um ao outro entre os terminais 71 e 72.

[00048] De acordo com uma variação da presente invenção mostrada na figura 3, o Filtro de EMC 70 está interposto entre a rede de energia elétrica 3 e a unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10, isto é, a montante do relé biestável 21. No entanto, em outra alternativa não mostrada, o Filtro de EMC 70 pode estar interposto entre a unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10 e o relé biestável 21.

[00049] De preferência, de acordo com a variação mostrada na figura 3, os terminais 71, 72 do Filtro de EMC 70 estão conectados respectivamente nos terminais 24, 25 da unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 10.

[00050] A operação do dispositivo 7 para reduzir o consumo de energia do utensílio 1 será agora descrita assumindo que o utensílio 1 está operando, isto é, não está modo de espera, e o relé biestável 21 está portanto na posição fechada.

[00051] O utensílio 1 pode ser operável para comutar automaticamente para o modo de espera após o ciclo de lavagem / secagem ter sido completado / terminado, e/ou, por exemplo, quando o dispositivo eletrônico 5 não recebe nenhum novo comando de usuário dentro de um tempo pré-disposto.

[00052] O circuito de controle eletrônico principal 5 gera o sinal S1 para abrir o comutador 4 e desconectar as cargas 2 da rede de energia elétrica 3, de preferência quando o ciclo de lavagem / secagem foi completado / terminado e ao mesmo tempo ou posteriormente dentro de um tempo pré-disposto gera o sinal de desabilitação S3, o qual de preferência está na forma de um sinal de baixa voltagem do tipo de pulso.

[00053] O sinal de desabilitação S3 comuta o relé biestável 21 de fechado para aberto, assim desligando a unidade de energia de baixa voltagem 6 e a unidade de controle eletrônico principal 5 ao mesmo tempo.

[00054] Deve ser destacado que, neste estágio, ao contrário dos sistemas de redução de consumo de energia de utensílios conhecidos, o consumo de energia total da unidade de energia de baixa voltagem 6 e da unidade de controle eletrônico principal 5 é vantajosamente nulo.

[00055] Esta condição continua pendente à operação / atuação de usuário do dispositivo de controle 11.

[00056] Na prática, a operação / atuação de usuário do dispositivo de controle 11 supre o sinal de habilitação S2 para o relé biestável 21, o qual comuta de aberto para fechado para conectar a unidade de energia de baixa voltagem 6 na rede de energia elétrica 3 e assim ligar a unidade de controle eletrônico principal 5.

[00057] A unidade de controle eletrônico principal 5 pode também ser operável para vantajosamente permitir o usuário desligar o utensí- lio 1 por meio do dispositivo de controle 11.

[00058] A unidade de controle eletrônico principal 5 está, para este propósito, projetada para detectar se o usuário opera / atua o dispositivo de controle 11 enquanto o utensílio está funcionando.

[00059] O dispositivo 7 pode compreender um dispositivo de detecção 44 para detectar o sinal de habilitação de baixa voltagem S2 na segunda entrada de controle 20 do relé biestável 21.

[00060] O dispositivo de detecção 44 pode, por exemplo, compreender um sensor de medição de corrente / voltagem para gerar um sinal lógico que indica a presença / ausência do sinal de habilitação de baixa voltagem S2 na segunda entrada de controle 20 do relé biestável 21.

[00061] De preferência, a unidade de controle eletrônico principal 5 está projetada para detectar se o usuário opera o dispositivo de controle 11 com base no estado lógico do sinal gerado pelo dispositivo de detecção 44. Se o usuário operar o dispositivo de controle 11 enquanto o utensílio estiver funcionando, a unidade de controle eletrônico principal 5 detecta a mudança de estado lógico do sinal gerado pelo dispositivo de detecção 44 que corresponde à presença do sinal de habilitação de baixa voltagem S2.

[00062] Neste caso, a unidade de controle eletrônico principal 5 determina a mudança de sinal de estado lógico e gera o sinal S1 para abrir o comutador 4 e desconectar as cargas 2 da rede de energia elétrica 3 e ao mesmo tempo gera o sinal de desabilitação S3, o qual de preferência está na forma de um sinal de baixa voltagem do tipo de pulso.

[00063] De preferência, a unidade de controle eletrônico principal 5 pode ser operável para gerar os sinais S1 e S3 quando os sinais gerados pelo dispositivo de detecção 44 atendem condições pré-dispostas.

[00064] De acordo com uma modalidade diferente, as condições pré-dispostas podem ser atendidas quando o sinal permanece em um estado lógico por um certo intervalo de tempo.

[00065] De acordo com uma modalidade, a condição pré-disposta pode ser atendida quando o estado lógico do sinal gerado pelo dispositivo de detecção 44 muda um número de vezes pré-disposto dentro de um certo intervalo de tempo temporal.

[00066] A unidade de controle eletrônico principal 5 pode também estar projetada para vantajosamente detectar uma falha de energia.

[00067] De preferência, a unidade de controle eletrônico principal 5 pode ser operável para determinar a falha de energia do utensílio 1, quando a baixa voltagem VB é restaurada pela unidade de energia principal de baixa voltagem na ausência do sinal de habilitação de baixa voltagem S2.

[00068] Se a falha de energia ocorrer enquanto o utensílio está funcionando, o meio de comutação 8 permanece fechado, conectando a unidade de energia principal de baixa voltagem 6 na rede de energia elétrica 3; quando a energia é restaurada, a unidade de energia principal de baixa voltagem 6 é novamente energizada para ligar a unidade de controle eletrônico principal 5.

[00069] Neste caso, a unidade de controle eletrônico principal 5 determina se esta foi ligada pela energia sendo restaurada, ou pelo usuário comutando o relé biestável 21.

[00070] No exemplo mostrado, a unidade de controle eletrônico principal 5 determina se o estado lógico do sinal gerado pelo dispositivo de detecção 44 corresponde à presença do sinal de habilitação de baixa voltagem S2.

[00071] Se o sinal lógico gerado pelo dispositivo de detecção 44 não indicar nenhum sinal de habilitação de baixa voltagem S2, a unidade de controle eletrônico principal 5 determina uma falha de energia, e assim controla as cargas 2 de acordo com um programa para reativar o ciclo de lavagem Isecagem interrompido pela falha de energia.

[00072] Ao contrário se o sinal lógico gerado pelo dispositivo de detecção 44 indicar a presença do sinal de habilitação de baixa voltagem S2, a unidade de controle eletrônico principal 5 não determina nenhuma falha de energia e assim controla as cargas 2 de acordo com um programa específico para reativar o ciclo de lavagem selecionado pelo usuário.

[00073] No entanto, modalidades alternativas podem ser previstas para permitir que a unidade de controle eletrônico principal 5 determine se esta foi ligada pela energia sendo restaurada, ou pelo usuário comutando o relé biestável 21, por exemplo, a unidade de controle eletrônico principal 5 pode memorizar pelo menos a última etapa do ciclo de operação que executava antes da falha de energia, de modo que quando a energia estiver novamente disponível, a unidade de controle 5 pode reconhecer que uma interrupção ocorreu e controlar as cargas 2 consequentemente para reativar, por exemplo, o ciclo de lavagem / secagem interrompido pela falha de energia ou a unidade de controle 5 pode prosseguir com as sequências de programa específicas previstas no caso de interrupção de ciclo de operação.

[00074] O utensílio doméstico elétrico 1 descrito tem as seguintes vantagens:

[00075] Primeiramente, o consumo de energia em espera total da unidade de energia de baixa voltagem e da unidade de controle eletrônico principal 5 é nulo.

[00076] Segundamente, utilizando um relé biestável controlado por sinais de pulso distintos permite a utilização de uma unidade de energia capacitiva de baixa voltagem com um circuito mais simples do que as bombas capacitivas convencionais. De fato, ao contrário das bombas capacitivas convencionais, nas quais o diodo Zener é polarizado inverso para regular a voltagem de saída, projetando apropriadamente o primeiro e o segundo capacitores do circuito de divisão capacitivo, anteriormente descrito, impede a polarização inversa do diodo Zener o qual, portanto simplesmente atua como um limitador de voltagem.

[00077] Terceiramente, a configuração do circuito de divisão capacitivo reduz grandemente o consumo de energia ativa em modo de espera. Isto é, como declarado, a corrente que circula no circuito de divisão capacitivo tem um componente predominantemente capacitivo o qual obviamente dissipa a energia reativa.

[00078] Finalmente, utilizando um relé biestável que mantém permanentemente o seu estado de operação permite a detecção de falha de energia pela unidade de controle eletrônico.

[00079] Claramente, mudanças podem ser feitas no utensílio doméstico elétrico como aqui descrito e ilustrado sem, no entanto, afastar do escopo da presente invenção.

[00080] Por exemplo, em outra alternativa, apresentada como um exemplo na figura 4, o utensílio doméstico elétrico compreende um meio de display, uma unidade de controle de suprimento de voltagem para suprir uma voltagem elétrica para o dito meio de display e um meio de comutação de sensor o qual liga/desliga a unidade de energia de baixa voltagem de acordo com a detecção do usuário dentro de uma dada distância do utensílio, o utensílio doméstico elétrico ainda compreende um dispositivo para reduzir o consumo de energia do utensílio doméstico elétrico que compreende um meio de energia capacitiva de baixa voltagem projetado para suprir uma baixa voltagem para o dito meio de comutação de sensor.

[00081] De preferência, o meio de energia capacitiva de baixa voltagem compreende um circuito de divisão capacitivo que compreende um primeiro e um segundo terminais de entrada conectados em uma primeira e uma segunda linhas de energia em um primeiro e um segundo potenciais predeterminados, respectivamente; um primeiro e um segundo terminais de saída gerando a dita baixa voltagem; um primeiro e um segundo meios de acumulação de carga conectados entre os ditos primeiro e segundo terminais de entrada; e pelo menos um limitador de voltagem conectado em paralelo ao dito segundo meio de acumulação de carga e projetado para comutar de um estado não condutivo para um condutivo quando sujeito a uma voltagem acima de uma voltagem de interrupção predeterminada; os ditos primeiro e segundo meios de acumulação de carga sendo projetados de tal modo que a voltagem nos terminais do dito segundo meio de acumulação de carga está abaixo da dita voltagem de interrupção predeterminada.

[00082] De preferência, o circuito de divisão capacitivo compreende um terceiro meio de acumulação de carga conectado entre os ditos primeiro e segundo terminais de saída.

[00083] De preferência, o limitador de voltagem compreende um diodo Zener que tem os terminais de anodo e de cátodo conectados respectivamente no terminal de entrada do dito circuito de divisão capacitivo e em um nodo entre os ditos primeiro e segundo meios de acumulação de carga.

[00084] De preferência, o primeiro, o segundo, e terceiro meios de acumulação de carga respectivamente compreendem um primeiro, segundo, e terceiro capacitores projetado de acordo com a equação: VA * (2*C1) / (C2+C1) - 0,7 = VC2 < VZ em que VA é o valor de pico da voltagem de suprimento principal; VC2 é a voltagem nos terminais do segundo capacitor; e VZ é a voltagem de Zener.

[00085] De preferência, o meio de energia capacitiva de baixa voltagem compreende um meio de regulação de voltagem interposto entre o dito circuito de divisão capacitiva e o dito meio de comutação de sensor.

[00086] Mais em detalhes, a modalidade da figura 4, refere, por exemplo, a um forno 50 que compreende um display 52, de preferência, apesar de não necessariamente um display de relógio; um dispositivo 51 para reduzir o consumo de energia do display 52 quando o forno 50 está em espera e não assistido pelo usuário; e de preferência, apesar de não necessariamente, uma unidade de energia de voltagem 80 que tem um entrada conectada na rede de energia elétrica 3 para receber a voltagem de suprimento principal VA, e uma saída conectada no display 52 para supri-lo com uma voltagem de suprimento secundária VB.

[00087] Na figura 4, o dispositivo 51 para reduzir o consumo de energia do display 52 compreende um meio de comutação 81, o qual está localizado ao longo de pelo menos uma das linhas de energia 82 que conecta a unidade de energia de voltagem 80 na linha de fase F e na linha neutra N da rede de energia elétrica 3, e opera entre um estado fechado - no qual este fecha a linha de energia 82 para conectar a unidade de energia de voltagem 80 na rede de energia elétrica 3 e assim ligar a unidade de energia 80 e o display 52 - e um estado aberto - no qual este abre a linha de energia 82 para desconectar a unidade de energia de voltagem 80 da rede de energia elétrica 3 e assim desligar a unidade de energia de voltagem 80 e o display 52 completamente.

[00088] De preferência, o meio de comutação 81 é comutado do estado aberto para o fechado por um sinal de habilitação de baixa voltagem S2, ou do estado fechado para o aberto por um sinal de desabilitação S3.

[00089] O dispositivo 51 também compreende uma unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83 conectada na entrada na rede de energia elétrica 3 para receber a voltagem de suprimento principal VA, e projetada para gerar uma baixa voltagem V2 na saída.

[00090] O dispositivo 51 também compreende um sensor de proximidade 90 para detectar a presença ou a ausência do usuário dentro de uma dada distância do forno 50.

[00091] De preferência o sensor de proximidade 90 está conectado na saída da unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83, de preferência, apesar de não necessariamente, através de um dispositivo de regulação de voltagem 84 conhecido, e está projetado para emitir o sinal de habilitação S2 quando o usuário está dentro de uma dada distância do forno 50, e, ao contrário, para emitir um sinal de desabilitação S3 quando o usuário não está dentro de uma dada distância do forno 50.

[00092] O meio de comutação 81 está projetado para comutar do estado fechado para o aberto no recebimento do sinal de desabilitação S3 quando o usuário não está dentro de uma dada distância do forno 50, e comutar do estado aberto para o fechado no recebimento do sinal de habilitação de baixa voltagem S2 quando o usuário está dentro de uma dada distância do forno 50.

[00093] Na figura 4, o meio de comutação 81 compreende dois terminais de entrada 92, 93 conectados respectivamente na linha de fase F e na linha neutra N da rede de energia elétrica 3; e dois terminais de saída 94, 95 que suprem a voltagem de suprimento VA para os terminais de energia 96, 97 correspondentes da unidade de energia de voltagem 80.

[00094] O meio de comutação 81 também compreende uma primeira entrada de controle 100 conectada em uma primeira saída do sensor de proximidade 90 para receber o sinal de desabilitação S3; e uma segunda entrada de controle 98 conectada no segundo terminal de saída do sensor de proximidade 90 para receber o sinal de habilitação S2.

[00095] De preferência, o meio de comutação 81 compreende um relé biestável 101, o qual tem um contato elétrico 102 móvel entre uma primeira posição associada com o dito estado aberto e na qual este abre a linha de energia 82 que conecta a unidade de energia de voltagem 80 na rede de energia elétrica 3, e uma segunda posição associada com o dito estado fechado e na qual esta fecha a linha de energia 82 para conectar a unidade de energia de voltagem 80 na rede de energia elétrica 3.

[00096] O relé biestável 101 também compreende um dispositivo eletromagnético 103 que compreende, por exemplo, duas bobinas para mover o contato elétrico móvel 102 da primeira para a segunda posição com base no sinal de habilitação S2, ou da segunda para a primeira posição com base no sinal de desabilitação S3.

[00097] No exemplo da figura 4, o contato elétrico 102 está interposto entre o terminal de entrada 92 e o terminal de saída 94, de modo a abrir / fechar estes sob comando. Um dispositivo eletromagnético 103, tem um terminal conectado na segunda entrada de controle 98 para receber o sinal de habilitação de baixa voltagem S2; um terminal conectado na primeira entrada de controle 100 para receber o sinal de desabilitação S3; e um terminal conectado no terminal de entrada 93.

[00098] A unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83 tem um terminal 104 conectado na linha de fase F; um terminal 105 conectado na linha neutra N; um terminal 106 conectado no dispositivo de sensor de proximidade 90; e um terminal 107 em um potencial de referência VREF predeterminado, de preferência, apesar de não necessariamente, correspondendo ao potencial neutro.

[00099] A unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83 substancialmente compreende um circuito de divisão capacitivo 108; enquanto que o dispositivo de regulação 84, quando previsto, está interposto entre o circuito de divisão capacitivo 108 e o sensor de proximidade 90.

[000100] No exemplo do circuito da figura 4, o circuito de divisão capacitivo 104 compreende dois terminais de entrada 110, 111, conectados respectivamente nos terminais 104, 105 para receberem a voltagem de suprimento principal VA; e dois terminais de saída 112, 113 em um potencial VC3 e no potencial de referência VREF, respectivamente.

[000101] O dispositivo de regulação 84 compreende um terminal de entrada 114 conectado no terminal de saída 112 do circuito de divisão capacitivo 108; e um terminal de saída 115 conectado no sensor de proximidade 90 para suprir a baixa voltagem M2.

[000102] De preferência, o circuito de divisão capacitivo 108 compreende um divisor capacitivo 116 conectado entre os terminais de entrada 110 e 111 e compreendendo um primeiro capacitor 117 e um segundo capacitor 118 conectados em série entre os terminais de entrada 110 e 111 através de um nodo comum 119.

[000103] O circuito de divisão capacitivo 108 também compreende um diodo Zener 120 com o terminal de anodo conectado no terminal de entrada 111, e o terminal de cátodo conectado no nodo 119; um terceiro capacitor 121, de preferência eletrolítico, conectado entre os terminais de saída 112 e 113; e um diodo 122 com o terminal de anodo conectado no nodo 119, e o terminal de cátodo conectado no terminal de saída 112.

[000104] Na figura 4, o dispositivo 51 pode também compreender um Filtro de EMC 200 (Filtro de Compatibilidade Eletromagnética) o qual está interposto entre o relé biestável 101 e a unidade de energia de voltagem 80.

[000105] O Filtro de EMC 200 tem dois terminais os quais estão conectados respectivamente nos terminais de energia 96 e 97 da unidade de energia de voltagem 80 e compreende um capacitor 203 e um resistor de dreno 204 projetado para descarregar o capacitor 203.

[000106] De preferência, o capacitor 203 e o resistor de dreno 204 são conectados em paralelo um ao outro.

[000107] De acordo com uma variação da presente invenção (não mostrada), o Filtro de EMC está interposto entre a rede de energia elétrica 3 e a unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83, isto é, a montante do relé biestável 21.

[000108] De preferência, de acordo com a variação mostrada, os terminais do Filtro de EMC 200 estão conectados respectivamente nos terminais 104, 105 da unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83.

[000109] Em uso, quando o circuito de divisão capacitivo 108 está energizado pela meia onda negativa de voltagem de suprimento VA, o diodo Zener 120 conduz para somente circular uma corrente 11 através do primeiro capacitor 117, assim excluindo o segundo capacitor 118 e o terceiro capacitor 121, o qual, portanto não está carregado neste estágio.

[000110] Deve ser destacado que, no exemplo da figura 4, a capacidade C1 do primeiro capacitor 117 e a capacidade C2 do segundo capacitor 118 do divisor capacitivo 116 são vantajosamente tais que, durante a meia onda positiva de voltagem de suprimento VA para os terminais 110 e 111, a voltagem VC2 nos terminais do segundo capacitor 118 é mais baixa do que a voltagem de Zener VZ do diodo Zener 120, o qual, portanto nunca é polarizado inverso.

[000111] De preferência, quando o circuito de divisão capacitivo 108 é energizado pela meia onda positiva de voltagem de suprimento VA, o divisor capacitivo 116 divide a voltagem de suprimento VA para gerar, nos terminais do segundo capacitor 118, a voltagem VC2, a qual é mais baixa do que a voltagem de Zener VZ do diodo Zener 120, de modo que, neste estágio, o diodo Zener 120 permanece desligado, e o terceiro capacitor 121 é carregado com a voltagem VC3.

[000112] Deve ser destacado que o primeiro capacitor 117, o segundo capacitor 118, e o terceiro capacitor 121 juntos definem, um circuito reativo, o qual é suprido como um todo com uma corrente 11 que tem um componente predominantemente capacitivo, o qual vantajosamente provê / utiliza principalmente energia reativa.

[000113] De preferência, mantendo o diodo Zener 120 desligado durante a meia onda positiva de voltagem de suprimento principal VA, uma corrente 11 com um componente altamente capacitivo é circulada, de modo que a energia dissipada pelo circuito de divisão capacitivo 108 é predominantemente caracterizada por um componente de energia reativa, e vantajosamente por um componente de energia ativa insignificante, assim resultando em um consumo de energia ativa extremamente baixo da unidade de energia capacitiva de baixa voltagem 83 como um todo.

[000114] Deve ser destacado que, ao contrário dos circuitos de bomba capacitiva conhecidos, nos quais o diodo Zener 120 deve ser polarizado inverso durante a meia onda positiva da voltagem de suprimento principal para regular a voltagem de saída, o circuito de divisão capacitivo 108 serve somente para armazenar uma energia mínima suficiente pela qual suprir o sensor de proximidade 90.

[000115] A arquitetura de circuito conseguida pelo circuito de divisão capacitivo 108 suprindo o sensor de proximidade 90, portanto reduz grandemente a energia ativa dissipada pelo dispositivo 51, por conta da potência / energia provida / utilizada pelo dispositivo 51 sendo pre-dominantemente reativa.

[000116] No exemplo mostrado, a capacidade C1 do primeiro capacitor 117 e C2 do segundo capacitor 118 podem ser projetadas para satisfazer a equação: a) VA * (2*C1) / (C2+C1) - 0,7 = VC2 < VZ em que VA é o valor de pico da voltagem de suprimento principal VA; VC2 é a voltagem nos terminais do segundo capacitor 118; e VZ é a voltagem de Zener.

[000117] Em uso real, quando o usuário está dentro de uma dada distância do forno 50, o sensor de proximidade 90 gera o sinal de habilitação S2 para comutar o contato elétrico móvel 102 do relé biestável 101 para a segunda posição de operação e assim ligar a unidade de energia de voltagem 80 e o display 52.

[000118] Ao contrário, quando o usuário não está dentro de uma dada distância do forno 50, o sensor de proximidade 90 gera o sinal de desabilitação S3 para comutar o contato elétrico móvel 102 para a primeira posição de operação e assim desligar a unidade de energia de voltagem 80 e o display 52.

[000119] Em outra alternativa, apresentada como um exemplo na figura 5, o utensílio doméstico elétrico compreende um meio de display, um meio de energia de voltagem conectado na rede de energia elétrica para receber uma voltagem de suprimento principal para suprir uma voltagem para o dito meio de display, um dispositivo para reduzir o consumo de energia que compreende: - um meio de comutação o qual é comutado por um sinal de habilitação para um estado fechado conectando o dito meio de energia de voltagem na rede de energia elétrica para ligar o meio de energia de voltagem e o dito meio de display; - um sensor de proximidade que gera o dito sinal de habilitação quando detecta um usuário dentro de uma dada distância do utensílio; e - um meio de energia capacitiva de baixa voltagem o qual supre uma baixa voltagem para suprir dito sensor de proximidade.

[000120] De preferência, o sensor de proximidade emite um sinal de desabilitação quando não detecta um usuário dentro da dita dada distância do utensílio; o dito meio de comutação sendo comutado pelo sinal de desabilitação para um estado aberto que desconecta o meio de energia de voltagem da rede de energia elétrica para desligar o meio de energia de voltagem e o dito meio de display completamente.

[000121] De preferência, o meio de comutação compreende um relé biestável.

[000122] De preferência o relé biestável compreende pelo menos um contato elétrico móvel, móvel entre uma primeira posição associada com o dito estado aberto e em que esta abre uma linha de energia que conecta o dito meio de energia de voltagem a uma rede de energia elétrica, e uma segunda posição associada com o dito estado fechado e em que esta fecha a dita linha de energia.

[000123] De preferência, o relé biestável compreende um meio ele-tromagnético projetado para mover o dito contato elétrico móvel da primeira para a segunda posição com base no sinal de habilitação, ou para mover o contato elétrico móvel da segunda para a primeira posição com base no sinal de desabilitação.

[000124] De preferência, o meio de energia capacitiva de baixa voltagem compreende um circuito de divisão capacitivo que compreende um primeiro e um segundo terminais de entrada conectados em uma primeira e uma segunda linhas de energia em um primeiro e um segundo potenciais predeterminados, respectivamente; um primeiro e um segundo terminais de saída gerando a dita baixa voltagem; um primeiro e um segundo meios de acumulação de carga conectados entre os ditos primeiro e segundo terminais de entrada; e pelo menos um limitador de voltagem conectado em paralelo ao dito segundo meio de acumulação de carga e projetado para comutar de um estado não condutivo para um condutivo quando sujeito a uma voltagem acima de uma voltagem de interrupção predeterminada; os ditos primeiro e segundo meios de acumulação de carga sendo projetados de tal modo que a voltagem nos terminais do dito segundo meio de acumulação de carga está abaixo da dita voltagem de interrupção predeterminada.

[000125] De preferência, o circuito de divisão capacitivo compreende um terceiro meio de acumulação de carga conectado entre os ditos primeiro e segundo terminais de saída.

[000126] De preferência, o limitador de voltagem compreende um diodo Zener que tem os terminais de anodo e de cátodo conectados respectivamente no terminal de entrada do dito circuito de divisão capacitivo e em um nodo entre os ditos primeiro e segundo meios de acumulação de carga.

[000127] De preferência, o primeiro, o segundo, e terceiro meios de acumulação de carga respectivamente compreendem um primeiro, segundo, e terceiro capacitores projetado de acordo com a equação: VA * (2*C1) / (C2+C1) - 0,7 = VC2 < VZ em que VA é o valor de pico da voltagem de suprimento principal; VC2 é a voltagem nos terminais do segundo capacitor; e VZ é a voltagem de Zener.

[000128] De preferência, o meio de energia capacitiva de baixa voltagem compreende um meio de regulação de voltagem interposto entre o dito circuito de divisão capacitiva e o dito meio de comutação de sensor.

[000129] De preferência, o utensílio doméstico elétrico compreende um Filtro de EMC o qual está interposto entre as saídas do dito meio de comutação e a entrada do dito meio de energia de voltagem.

[000130] De preferência, o utensílio doméstico elétrico compreende um Filtro de EMC sendo conectado no primeiro e no segundo terminais de entrada do dito circuito de divisão capacitivo.

[000131] Mais em detalhes, a figura 5 mostra um dispositivo alternativo 130 para reduzir o consumo de energia de um display 131 de um forno 50, por exemplo, e o qual é similar ao dispositivo 51, e as partes componentes do qual estão indicadas, onde possível, utilizando os mesmos números de referência que para as partes correspondentes do dispositivo 51.

[000132] O dispositivo 130 difere do dispositivo 51 pelo display 131 sendo conectado por uma unidade de controle de energia 132 na rede de energia elétrica 3 para receber a voltagem de suprimento. Mais ainda, o dispositivo 130 não tem um meio de comutação.

[000133] Em detalhes, a unidade de controle de energia 132 compreende entradas de controle 133 e 134 conectadas respectivamente nas saídas 135 e 136 do sensor de proximidade 90 para receber o sinal de habilitação S2 e o sinal de desabilitação S3 e é operável para comutar do estado de não suprimento de energia para um estado de suprimento de energia pelo sinal de habilitação S2 ou do estado de suprimento de energia para o estado de não suprimento de energia pelo sinal de desabilitação S3.

[000134] Mais especificamente, no recebimento do sinal de desabilitação S3 a unidade de controle de energia 132 corta o suprimento de energia elétrica para o display 131. Em outras palavras, o sinal de desabilitação S3 comanda a unidade de controle de energia 132 de modo a desligar o display 131.

[000135] No recebimento do sinal de habilitação S2, a unidade de controle de energia 132 supre energia elétrica para ligar o display 131.

Claims

1. Utensílio doméstico elétrico (1) que compreende uma unidade de controle (5); e uma unidade de energia de baixa voltagem (6) conectada a uma rede de energia elétrica (3) para receber uma voltagem de suprimento principal (VA) e suprir uma baixa voltagem de suprimento (VB) para a dita unidade de controle (5); o dito utensílio doméstico elétrico (1) sendo caracterizado por compreender um dispositivo (7) para reduzir o consumo de energia do utensílio doméstico elétrico no modo de espera, e o qual compreende: - um meio de comutação (8) o qual é comutado por um sinal de habilitação de baixa voltagem (S2) de um estado aberto para um estado fechado que conecta a unidade de energia de baixa voltagem (6) na rede de energia elétrica (3) para ligar a unidade de energia de baixa voltagem (6) e a dita unidade de controle (5), em que o dito meio de comutação (8) compreende um relé biestável (21); - um meio de energia capacitiva de baixa voltagem (10) conectado na dita rede de energia elétrica (3) para receber a dita voltagem de suprimento principal (VA) e projetado para gerar o dito sinal de habilitação de baixa voltagem (S2), em que o dito meio de energia capacitiva de baixa voltagem (10) compreende um circuito de divisão capacitivo (28) para armazenar energia pela qual gerar o dito sinal de habilitação de baixa voltagem (S2); - um dispositivo de controle operado à mão (11) que tem uma entrada conectada no dito meio de energia capacitiva de baixa voltagem (10) para receber o dito sinal de habilitação de baixa voltagem (S2); e uma saída conectada no dito meio de comutação (8) para suprir o dito sinal de habilitação de baixa voltagem (S2).

2. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito meio de comutação (8) es- tá adaptado para ser comutado, por um sinal de desabilitação (S3) para o dito estado aberto, desligando a unidade de energia de baixa voltagem (6) da rede de energia elétrica (3) para transformar a unidade de energia de baixa voltagem (6) e a dita unidade de controle (5) completamente.

3. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle está adaptada para gerar o dito sinal de desabilitação (S3), o qual de preferência é um sinal de baixa voltagem do tipo de pulso.

4. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o dito relé biestável (21) compreende pelo menos um contato elétrico móvel (22) móvel entre uma primeira posição associada com o dito estado aberto e em que esta abre a linha de energia (9) que conecta a dita unidade de energia de baixa voltagem (6) na rede de energia elétrica (3), e uma segunda posição associada com o dito estado fechado e em que esta fecha a dita linha de energia (9).

5. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o dito relé biestável (21) compreende um meio eletromagnético (23) projetado para mover o dito contato elétrico móvel (22) da primeira para a segunda posição com base no sinal de habilitação de baixa voltagem (S2), ou mover o contato elétrico móvel (22) da segunda para a primeira posição com base no sinal de desabilitação (S3).

6. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle (5) está adaptada para detectar se um usuário atua o dispositivo de controle operado à mão (11) quando o utensílio está funcionando de modo que a unidade de controle (5) está adapta- da para gerar um sinal de desabilitação (S3) em resposta à atuação do dispositivo de controle operado à mão (11).

7. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que um meio de detecção (44) está provido para detectar o sinal de habilitação de baixa voltagem (S2).

8. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle (5) está adaptada para detectar a atuação do dispositivo de controle operado à mão (11) com base em um sinal gerado pelo meio de detecção (44).

9. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 8, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle (5) está adaptada para gerar o sinal de desabilitação (S3) quando o sinal gerado pelo meio de detecção (44) atende uma condição predisposta.

10. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle (5) está adaptada para controlar a operação de uma pluralidade de cargas elétricas (2) e seletivamente desconectar cada carga elétrica (2) da rede de energia elétrica (3) quando o ciclo de trabalho do utensílio (1) é concluído e/ou quando o utensílio (1) comuta para um modo de espera.

11. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle (5) está adaptada para determinar, após uma falha de energia, quando a baixa voltagem (VB) é restaurada pela unidade de energia principal de baixa voltagem (6), se a unidade de controle (5) for ligada pela energia sendo restaurada, ou pelo usuário atuando o dispositivo de controle operado à mão (11).

12. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o utensílio é uma máquina de lavar, uma lavadora de louça, uma lavadora-secadora ou uma secadora e compreende um número de cargas elétricas (2) para executar as funções de lavagem/secagem.

13. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que cada uma das ditas cargas elétricas (2) tem pelo menos uma entrada de energia conectada à dita rede de energia elétrica (2) por um comutador (4) aberto/fechado por um sinal de controle (S1) para receber a voltagem de suprimento principal (VA) da rede de energia elétrica (3).

14. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que a dita unidade de controle (5) é projetada para controlar a operação de cada carga elétrica (2) do utensílio (1) e operável para gerar sinal de controle (S1) para desco- nectar seletivamente cada carga elétrica (2) da rede de energia elétrica (3) quando o ciclo de lavagem/secagem é concluído e/ou quando o utensílio (1) comuta para um modo de espera.

15. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o dito meio de energia capacitiva de baixa voltagem (10) e o dito dispositivo de controle operado à mão (11) estão projetados para gerar um sinal de habilitação de baixa voltagem de tipo de pulso (S2).

16. Utensílio doméstico elétrico, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que compreende um Filtro de EMC (70) o qual está interposto entre as saídas do dito meio de comutação (8) e as entradas da dita unidade de energia de baixa voltagem (6)