BR112012009420B1

BR112012009420B1 - ferramenta para a instalação de uma junta em um encaixe de uma porta de um veículo

Info

Publication number: BR112012009420B1
Application number: BR112012009420-3A
Authority: BR
Inventors: Patrick Havart; Alexandre D´Andreamatteo
Original assignee: Peugeot Citroën Automobiles SA
Priority date: 2009-10-16
Filing date: 2010-08-09
Publication date: 2021-01-05
Also published as: BR112012009420A2; FR2951393B1; FR2951393A1; CN102574253A; WO2011045494A1; EP2488325A1; CN102574253B

Abstract

FERRAMENTA PARA A INSTALAÇÃO DE UMA JUNTA EM UM ENCAIXE DE UMA PORTA DE UM VEÍCULO. A presente invenção refere-se a uma ferramenta para a instalação de uma junta em um encaixe de uma porta de um veículo, referida ferramenta compreendendo primeiro e segundo cilindros (1, 2) que são montados solidários em rotação e seguros substancialmente paralelos em um primeiro e segundo eixos (10, 20) respectivamente; um meio para rotacionar os primeiros e segundos eixos, e um meio para variação da distância entre os primeiro e segundo eixos, incluindo um eixo de movimento de oscilação que é substancialmente paralelo ao segundo eixo, o meio de variação sendo harmonizado de modo a girar o segundo eixo em torno do movimento giratório do eixo. Referida ferramenta é caracterizada por compreender um meio (5) para ativamente controlar o meio de variação, referido meio de controle ativo sendo configurado para ajustar a distância entre os primeiro e segundo eixos.

Description

[0001] A presente invenção refere-se à uma ferramenta para a instalação de uma junta em um encaixe de uma porta de um veículo.

[0002] Juntas são instaladas em encaixes de aberturas de modo a assegura sua tensão. Atualmente a instalação de uma junta poderá ser problemática quando a tensão do encaixe variar.

[0003] Nesse sentido, é conhecido no estado da técnica, em particular do Documento US 5.864.933 usar uma ferramenta incluindo um primeiro e um segundo cilindro destinado a prensar a junta contra o encaixe, os primeiro e segundo cilindros sendo montados respectivamente substancialmente em paralelo primeiro e segundo eixos, os primeiro e segundo eixos sendo relativamente móveis se movimentando para longe e em direção um do outros como uma função da espessura do encaixe. Para realizar isto, o segundo eixo é montada de maneira oscilante em uma estrutura passiva sobre um eixo giratório paralelo ao segundo eixo. Assim, o segundo eixo é mantido paralelo ao primeiro eixo quando o segundo eixo gira sobre o eixo oscilante.

[0004] Referida ferramenta funciona como um seguidor da espessura do encaixe, ou seja, a estrutura passiva suportando o segundo eixo se adaptando espontaneamente, tendo um elástico como meio de retorno, para a espessura do encaixe quando a ferramenta gira ao longo do exterior da periferia do encaixe.

[0005] Atualmente, quando da instalação de uma juntam é necessário manter uma pressão constante dos cilindros na junta independentemente das variações da espessura do encaixe. Referida ferramenta conhecida no estado da técnica poderá assim atingir seu objetivo.

[0006] O objetivo da presente invenção é remediar as acima mencionadas desvantagens e consiste, nesse sentido, de uma ferramenta para a instalação de um junta em um encaixe de uma porta de um veículo, compreendendo: - primeiro e segundo cilindros destinados a prensarem a junta contra o encaixe, os primeiro e segundo cilindros sendo giratoriamente montadas e segura, respectivamente, substancialmente paralelos ao primeiro e segundo eixos; - meio para a rotação dos primeiro e segundo eixos; - meio para a variação da distância entre os primeiro e segundo eixos, referido meio para variação incluindo um eixo com movimento oscilante que é substancialmente paralelo ao segundo eixo, o meio de variação sendo harmonizado de modo a girar o segundo eixo em torno do eixo de movimento oscilante; a referida ferramenta sendo caracterizada por compreender meio para ativamente controlar o meio de variação, referido meio de controle ativo sendo configurado para ajustar a distância entre o primeiro e o segundo eixo.

[0007] Assim, a presença do referido meio de controle permite a distância do eixo dos cilindros ser deliberadamente modificada, enquanto mantendo uma pressão constante dos cilindros na junta independentemente da espessura do encaixe.

[0008] Vantajosamente, a ferramenta de acordo com a invenção ainda compreende um meio de indexação do meio de controle ativo, designado para pré-ajustar a máxima distância dos eixos entre os primeiro e segundo eixos.

[0009] Referido meio de indexação permite a máxima distância dos eixos dos cilindros para serem facilmente adaptados à uma determinada espessura do encaixe.

[00010] De acordo com uma configuração, o meio de variação compreende ao menos um braço de alavanca que é movido em rotação em torno do eixo de movimento oscilante, o braço de alavanca tendo uma primeira extremidade conectada ao segundo eixo.

[00011] Referido braço de alavanca permite o segundo eixo a ser processado alternadamente seguro ao braço de alavanca.

[00012] Al'me disso, o braço de alavanca permite que a distância dos eixos seja retida entre o segundo eixo e o eixo de movimento oscilante.

[00013] Preferivelmente, o braço de alavanca se estende substancialmente perpendicular ao eixo de movimento oscilante.

[00014] Vantajosamente, o meio de controle ativo compreende ao menos um macaco hidráulico harmonizado para deslocar o braço de alavanca em torno do eixo de movimento oscilante.

[00015] O macaco hidráulico permite o braço de alavanca ser deslocado facilmente em torno do eixo de movimento oscilante e assim deslocar o segundo eixo em torno do eixo de movimento oscilante.

[00016] Preferivelmente, o macaco hidráulico tem uma haste que é móvel em transporte, a haste sendo conectada à uma segunda extremidade do braço de alavanca.

[00017] Assim, o deslocamento da haste permite o braço de alavanca ser deslocado em torno do eixo de movimento oscilante e assim permitindo o segundo eixo a ser deslocado em torno do eixo de movimento oscilante.

[00018] Vantajosamente, o meio de indexação compreende ao menos um membro de parada para bloquear o movimento da haste no macaco hidráulico.

[00019] Referido membro de parada permite a amplitude da rotação do braço de alavanca em torno do eixo de movimento oscilante a ser pré- ajustado e assim permitindo uma máxima distância dos eixos a serem predefinidos entre o primeiro e o segundo eixo.

[00020] Em uma configuração da invenção, o meio de arrastamento compreende uma engrenagem incluindo: - ao menos um pinhão de condução montado em um eixo de comando; - um primeiro pinhão, montado no primeiro eixo e engrenando como o pinhão de condução; - um segundo pinhão, montado no segundo eixo e engrenando com um pinhão intermediário, o pinhão intermediário engrenando como o pinhão de condução.

[00021] Assim, o meio de arrastamento transporta em rotação o primeiro eixo e o segundo eixo com um único eixo de comando. De fato, o primeiro eixo é transportado em rotação pelo primeiro pinhão engrenando com o pinhão de condução. Com relação ao segundo eixo, ele é transportado em rotação pelo segundo pinhão engrenando com o pinhão intermediário, este último engrenando com o pinhão de condução. A presença de um pinhão intermediário é necessária de modo a se obter direções opostas da rotação para os primeiro e segundo eixos para motivar a ferramenta a girar ao longo da periferia exterior do encaixe.

[00022] De acordo com uma característica vantajosa, o pinhão intermediário é montado no eixo de movimento oscilante.

[00023] Assim, a distância dos eixos entre o pinhão de condução e o pinhão intermediário é retida quando o segundo eixo gira em torno do eixo de movimento oscilante.

[00024] Preferivelmente, o meio de arrastamento é elétrico ou pneumático.

[00025] Ainda preferivelmente, o meio de controle ativo é elétrico ou pneumático.

[00026] De acordo com uma característica vantajosa, a ferramenta de acordo com a invenção ainda inclui ao menos um rolo de precisão para motivar a ferramenta a girar ao longo da periferia do encaixe.

[00027] Assim o rolo permite a estabilidade da ferramenta a ser aperfeiçoada quando esta gira ao longo da periferia exterior do encaixe.

[00028] Além disso, referido rolo garante a estabilidade na altura dos cilindros relativa ao encaixe.

[00029] Outras características e vantagens da presente invenção se tornarão aparentes à partir da detalha descrição da mesma, com relação aos desenhos em anexo, apresentados em caráter exemplificativo e não limitativo, nos quais: - As Figuras 1 e 2 são vistas em perspectiva respectivamente de três quartos e uma lateral de uma ferramenta de acordo com a invenção; - A Figura 3 é uma vista em perspectiva mostrando mais particularmente uma engrenagem da ferramenta ilustrada nas Figuras 1 e 2; - A Figura 4 é uma vista parcial em perspectiva apresentando o interior do corpo da ferramenta da ferramenta ilustrada nas Figuras 1 e 2; - A Figura 5 é uma vista em perspectiva da ferramenta ilustrada nas Figuras 1 e 2 montada na periferia exterior de um encaixe de porta.

[00030] A ferramenta ilustrada nas Figuras 1 a 5 compreendem um primeiro cilindro 1 e um segundo cilindro 2, montados de forma giratória e segura, respectivamente em um primeiro eixo 10 e um segundo eixo 20 que são substancialmente paralelos.

[00031] A ferramenta tem um corpo 3 de forma substancialmente paralelepípedica. O corpo 3 compreende uma face superior 30 e uma face inferior 31, conectadas entre si pelas quatro faces laterais 32. Das perspectivas, a face inferior 31 (respectivamente a face superior 30) e as duas faces laterais 32 são visíveis na Figura 1 (respectivamente na Figura 2).

[00032] A face superior 30 é equipada como um estojo de fixação 300 de uma chave de fenda pneumática 4. A conexão do estojo 300 e da chave de fenda 4 é mais claramente visível na Figura 2. Além disso, a chave de fenda 4 é provida com uma alavanca 40 designada para controla-la.

[00033] A face inferior 31 é, propriamente, equipada com dois rolos de precisão montados 310, dispostos tanto na lateral do primeiro cilindro ou do segundo cilindro 2 de maneira simétrica.

[00034] Além disso, uma face lateral 32 é equipada com um macaco hidráulico 5.

[00035] Na Figura 3, a chave de fenda 4 é ilustrada, conectada ao eixo de comando 42 por uma junta de conexão 41. Um primeiro pinhão de condução 420 e um segundo pinhão de condução 421 são montados de maneira giratória e seguros no eixo de comando 42. Os pinhões de condução 420, 421 tem um dente externo.

[00036] Em adição, um primeiro pinhão 100 e um segundo pinhão 200 são montado de maneira giratória e seguros respectivamente no primeiro eixo 10 e no segundo eixo 20. O primeiro pinhão 100 se engrena com o primeiro pinhão de condução 420, enquanto o segundo pinhão 200 se engrena com um pinhão intermediário 201, o pinhão intermediário 201 se engrenando com o segundo pinhão de condução 421. O primeiro pinhão 100, o segundo pinhão 200 e o pinhão intermediário tem dentes externos. O pinhão intermediário 201 é montado em um eixo de movimento oscilante 60.

[00037] Além disso, um garfo em forma de U 6 suporta o segundo eixo 20, e o garfo 6 sendo montado de modo a ser móvel na rotação em torno do eixo de movimento oscilante 60. O garfo 6 tem duas ramificações laterais 61 conectadas entre si por uma parte transversal 62. Em adição, um feixe em forma de U 63 se estende substancialmente perpendicular à partir da parte transversal 62 oposta das ramificações laterais 61. O segundo eixo 20 e o eixo de movimento oscilante 60 se estendem em paralelo através das ramificações laterais 61 e próximos da parte transversal 62.

[00038] Na Figura 4, o macaco hidráulico 5 é ilustrado, tendo uma haste 50 que é móvel no transporte no interior do corpo da ferramenta 3. Um cilindro 51 é montado livremente em rotação na extremidade livre da haste 50. O cilindro 51 é formado para engajar o feixe 63 do garfo 6 de modo a ser habilitado para girar no interior das parede internas do feixe 63 quando a haste 50 é deslocada no transporte. Assim, o cilindro 51 permite o desgaste a ser reduzido das paredes internas do feixe 63 com relação à uma haste 50 diretamente conectada ao garfo 6.

[00039] Além disso, um meio de parada é montado de maneira giratória no interior do corpo da ferramenta 3 ao longo de quatro predeterminados ângulos de rotação. O meio de parada 9 é harmonizado para bloquear a haste 50 do macaco hidráulico 5 no transporte. Assim, os quatro predeterminados ângulos de rotação permitem a máxima distância dos eixos a serem indexados entre o primeiro cilindro 1 e o segundo cilindro 2 de acordo com as quatro predeterminadas posições.

[00040] Com relação ao funcionamento da ferramenta de acordo com a invenção, um operador harmoniza a ferramenta antecipadamente, de forma que os rolos 310 possam girar ao longo da periferia exterior de um encaixe da porta 8, como ilustrado na Figura 5. O operador então energiza a chave de fenda 4 e o macaco 5 por meio de um sistema de distribuição pneumático compartilhado, não representado nas Figuras.

[00041] O primeiro cilindro 1 e o segundo cilindro 2 são então harmonizados de modo a prensar a junta 7 contra o encaixe 8.

[00042] O operador então ajusta a chave de fenda pneumática 4 em operação pela atuação da alavanca 40. Isto tem o efeito de girar o eixo de comando 42. O primeiro eixo 10 é então rotacionado pelo primeiro pinhão de condução 420, engrenando com o primeiro pinhão 100. O segundo eixo 20 é também rotacionado ao mesmo tempo pelo segundo pinhão de condução 421, engrenando com o pinhão intermediário 201, o pinhão intermediário 201 engrenando com o segundo pinhão 200. Isto resulta em uma rotação do primeiro cilindro 1 e do segundo cilindro 2 nas direções opostas, e um deslocamento da ferramenta ao longo do encaixe 8.

[00043] Quando a espessura do encaixe 8 variar, o operador prepara o meio de parada 9 de acordo com um predeterminado ângulo de rotação, adaptado à variação na espessura do encaixe 8. O macaco hidráulico 5 então modifica a distâncias dos eixos entre o primeiro cilindro 1 e o segundo cilindro 2 por um deslocamento no transporte da haste 50, de modo que o cilindro 51 gire contra as paredes internas do feixe 63 do garfo 6. O garfo 6 então oscila em torno do eixo de movimento oscilante 60 e então o segundo eixo 20 gira em torno do eixo de movimento oscilante 60.

[00044] Claramente, a configuração da invenção acima descrita não apresente nenhum caráter restritivo. Detalhes e aperfeiçoamentos poderão ser feitos na mesma em outras variantes configurações, sem, entretanto, fugir do escopo da invenção.

[00045] Assim em particular, o eixo de comando 42 poderá ser conduzido por um motor elétrico que seja totalmente independente do abastecimento do macaco hidráulico 5.

Claims

1. “FERRAMENTA PARA A INSTALAÇÃO DE UMA JUNTA EM UM ENCAIXE DE UMA PORTA DE UM VEÍCULO”, compreendendo primeiro e segundo cilindros (1, 2) destinados a prensar a junta contra o encaixe, os primeiro e segundo cilindros sendo montados de maneira giratória e segura respectivamente em primeiro e segundo eixos substancialmente paralelos (10, 20), meios (4, 42) para girar os primeiro e segundo eixos, meios (6, 60) para variar a distância entre os primeiro e segundo eixos, referidos meios de variação incluindo um eixo de movimento oscilante (60) que seja paralelo ao segundo eixo, os meios de variação sendo harmonizados de modo a girar o segundo eixo em torno do eixo de movimento oscilante, meio (5) para ativamente controlar os meios de variação, referido meio de controle ativo sendo designado para ajustar a distância entre os primeiro e segundo eixos, caracterizadopor os meios de variação compreenderem ao menos um braço de manivela (6) que seja móvel na rotação em torno do eixo de movimento oscilante (60), o braço de manivela (6) tendo uma primeira extremidade conectada ao segundo eixo (20).

2. “FERRAMENTA”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapor ainda compreender meio de indexação (9) do meio de controle ativo (5) designado para pré-ajustar a máxima distância dos eixos entre os primeiro e segundo eixos (10, 20).

3. “FERRAMENTA”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapor o braço de alavanca (6) se estender perpendicular ao eixo de movimento oscilante.

4. “FERRAMENTA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizadapor o meio de controle ativo compreender ao menos um macaco hidráulico (5) harmonizado para deslocar o braço de manivela (6) em torno do eixo de movimento oscilante (60).

5. “FERRAMENTA”, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por o macaco hidráulico (5) ter uma haste (50) que é móvel no transporte, a haste sendo conectada à segunda extremidade do braço de manivela (6).

6. “FERRAMENTA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por o meio de controle compreender ao menos um membro de parada (9) harmonizado para bloquear a haste (50) do macaco hidráulico (5) no transporte.

7. “FERRAMENTA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por o meio de arrastamento compreender uma engrenagem incluindo ao menos um pinhão de condução (420, 421) montado em um eixo de comando (42), um primeiro pinhão (100) montado no primeiro eixo (10) e engrenado com o pinhão de condução, um segundo pinhão (200) montado no segundo eixo (20) e engrenado com um pinhão intermediário (201), o pinhão intermediário engrenado com o pinhão de condução.

8. “FERRAMENTA”, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por o pinhão intermediário (201) ser montado no eixo de movimento oscilante (60).

9. “FERRAMENTA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por o meio de arrastamento (4, 42) ser elétrico ou pneumático.

10. “FERRAMENTA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por o meio de controle ativo (5) ser elétrico ou pneumático.

11. “FERRAMENTA”, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por ainda incluir ao menos um rolo de precisão (310) harmonizado para motivar a ferramenta a girar ao longo da periferia exterior do encaixe (8).