BR112012006223B1 - cuba estanque poligonal para gnl - Google Patents

cuba estanque poligonal para gnl Download PDF

Info

Publication number
BR112012006223B1
BR112012006223B1 BR112012006223-9A BR112012006223A BR112012006223B1 BR 112012006223 B1 BR112012006223 B1 BR 112012006223B1 BR 112012006223 A BR112012006223 A BR 112012006223A BR 112012006223 B1 BR112012006223 B1 BR 112012006223B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
vertical
sectors
barrier
flaps
insulating barrier
Prior art date
Application number
BR112012006223-9A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112012006223A2 (pt
Inventor
Adnan Ezzarhouni
Original Assignee
Gaztransport Et Technigaz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaztransport Et Technigaz filed Critical Gaztransport Et Technigaz
Publication of BR112012006223A2 publication Critical patent/BR112012006223A2/pt
Publication of BR112012006223B1 publication Critical patent/BR112012006223B1/pt

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/022Land-based bulk storage containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/032Orientation with substantially vertical main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/052Size large (>1000 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/03Thermal insulations
    • F17C2203/0304Thermal insulations by solid means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0678Concrete
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134Applications for fluid transport or storage placed above the ground
    • F17C2270/0136Terminals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

CUBA POLIGONAL PARA GNL. A presente invenção refere-se a uma cuba (1) estanque e/ou termicamente isolada, compreendendo uma estrutura sustentadora (4), uma barreira de estanqueidade e/ou uma barreira termicamente isolante, essa barreira de estanqueidade e/ou barreira termicamente isolante, apresentando uma forma cilíndrica e compreendendo uma parede vertical (2) e uma parede de fundo (3), na qual essa parede vertical apresenta uma pluralidade de abas verticais (8, 8'), essa estrutura sustentadora envolvendo essa parede vertical, e na qual essa parede de fundo inclui uma pluralidade de peças retangulares (5) repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação, as bordas das peças retangulares de um desses setores sendo respectivamente paralelas e perpendiculares a uma dessas abas verticais (8), caracterizada pelo fato de o número dessas abas verticais ser o dobro do número desses setores.

Description

Domínio Técnico da Invenção
[001] A presente invenção refere-se a uma cuba estanque e/ou termicamente isolada, por exemplo, para a estocagem de gás natural liquefeito (GNL).
Estado da Técnica
[002] Os documentos FR 1 457 617, FR 2 739 675 e FR 2 398 961 descrevem cada um uma cuba para GNL. A cuba compreende uma barreira estanque e uma barreira termicamente isolante. A barreira estanque é fabricada com peças metálicas e esses documentos propõem diferentes soluções para dispor essas peças metálicas no fundo da cuba.
[003] O documento FR 2 912 385 descreve uma solução particularmente vantajosa, em relação aos documentos pré-citados, para dispor as peças metálicas no fundo da cuba. A parede vertical da cuba é poligonal. As peças metálicas compreendem peças retangulares repartidas em setores, cada setor correspondendo a uma das abas verticais. Peças de ligação são dispostas entre os setores. Essa disposição permite limitar o número de tipos de peças necessário.
[004] A concepção de uma cuba segundo a solução proposta nesse documento, impõe escolher o número de lados do polígono, isto é, o número de abas verticais e de setores.
[005] A estrutura sustentadora em concreto deve encher o espaço situado entre a parede vertical poligonal e o círculo circunscrito ao polígono. Esse espaço é tanto menor quanto maior for o número de lados. Assim, é interessante escolher um número de lados elevado para limitar o sobrecusto de concreto.
[006] O centro da parede de fundo deve ser recoberto por uma ou várias peças especiais. A relação entre a superfície da zona cen- trai, que não pode ser recoberta por peças retangulares, e a superfície total da parede de fundo, é tanto menor do que o número de lados é pouco elevado. Assim, é interessante escolher um número de lados pouco elevado para limitar a superfície da zona central. Além disso, nesse caso, o número de peças retangulares é nitidamente mais importante que o número de peças de ligação, o que é vantajoso.
[007] Constata-se, portanto, que é necessário encontrar um compromisso entre o custo da estrutura sustentadora em concreto e a superfície da zona central. É difícil encontrar um compromisso plenamente satisfatório.
Sumário da Invenção
[008] Um problema que a presente invenção propõe resolver é fornecer uma cuba que não apresenta pelo menos determinados inconvenientes pré-citados da técnica anterior. Em particular, uma finalidade é de permitir realizar a estrutura sustentadora da cuba com uma quantidade de matéria e, portanto, um custo limitado.
[009] A solução proposta pela invenção é uma cuba estanque e/ou termicamente isolada, compreendendo uma estrutura sustentadora, uma barreira, de estanqueidade e/ou uma barreira termicamente isolante, essa barreira de estrutura e/ou essa barreira termicamente isolante, apresenta uma forma cilíndrica e compreendendo uma parede vertical e uma parede de fundo, na qual essa parede vertical apresenta uma pluralidade de abas verticais, essa estrutura sustentadora que envolve essa parede vertical, e na qual essa parede de fundo in-clui uma pluralidade de peças retangulares repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação, as bordas das peças retangulares de um desses setores sendo respectivamente paralelas e perpendiculares a uma dessas abas verticais, caracterizada pelo fato de o número dessas abas verticais ser o dobro do número desses setores.
[0010] Graças a essas características, a cuba pode apresentar um número de abas verticais elevado e um número de setores menor. Assim, a quantidade de matéria necessária para fabricar a estrutura sus- tentadora não é muito elevada. Da mesma forma, a superfície da zona central da parede de fundo não é muito elevada e maior parte da parede de fundo pode ser constituída de peças retangulares.
[0011] De preferência, cada um desses setores apresenta um plano de simetria, essas abas verticais incluindo primeiras abas, fazendo cada uma face a um desses setores respectivos e sendo dispostos de maneira simétrica em relação ao plano de simetria do setor correspon-dente.
[0012] Vantajosamente, essas abas verticais incluem segundas abas, cada uma dessas segundas abas sendo disposta entre duas dessas primeiras abas correspondendo respectivamente a dois setores adjacentes.
[0013] Conforme um modo de realização, a parede de fundo inclui pelo menos uma peça trapezoidal que liga as peças retangulares de um setor a uma dessas segundas abas.
[0014] De preferência, essa peça trapezoidal apresenta ondulações perpendicularmente a essa aba adjacente.
[0015] Vantajosamente, essa parede vertical apresenta 56 abas verticais.
Breve Descrição da Figura
[0016] A invenção será melhor compreendida, e outras finalidades, detalhes, características e vantagens desta aparecerão mais claramente no decorrer da seguinte descrição de um modo de realização particular da invenção, dado unicamente a título ilustrativo e não limitativo, com referência ao desenho anexado. Nesse desenho, a figura 1 representa uma vista parcial, de topo e em corte, de uma cuba segundo um modo de realização da invenção.
Descrição Detalhada de um modo de Realização da Invenção
[0017] A cuba 1 representada na figura 1 compreende uma parede vertical 2 cilíndrica e uma parede de fundo 3. A cuba 1 compreende também uma estrutura sustentadora 4 em concreto. Na figura 1, vê-se a parte cilíndrica da estrutura sustentadora 4 que envolve a parede vertical 2 da cuba 1.
[0018] A parede vertical 2 e a parede de fundo 3 apresenta cada uma, a partir do interior da cuba em direção à estrutura sustentadora, uma barreira estanque primária, uma barreira termicamente isolante primária, uma barreira estanque secundária e uma barreira termica-mente isolante secundária. A barreira estanque primária é realizada com peças metálicas onduladas. A barreira termicamente isolante primária, a barreira estanque secundária e a barreira termicamente isolante secundária são realizadas com painéis pré-fabricados fixados sobre a estrutura sustentadora 4.
[0019] As tecnologias que permitem realizar uma cuba desse tipo são conhecidas. Abaixo, descreve-se de maneira mais detalhada a forma da cuba 1 e a disposição das peças metálicas formando a barreira estanque primária.
[0020] Sobre a parede de fundo 3 da cuba 1, a barreira estanque primária compreende peças retangulares 5 e peças de ligação 6 que apresentam ondulações 7. As peças retangulares 5 são repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação, de maneira similar à disposição descrita no documento FR2 912 385 citado em introdução. Na figura 1, três setores são representados. As peças de ligação 6 ligam os setores adjacentes entre si.
[0021] A parede vertical 2 tem uma forma de polígono regular. Ela apresenta abas verticais 8 e 8'. Conforme se pode ver na figura 1, o número total de abas verticais 8 e 8' é o dobro do número de setores da parede de fundo 3.
[0022] A cada setor da parede de fundo 3 corresponde uma aba vertical 8 que faz face ao setor correspondente. Mais precisamente, cada setor apresenta um plano de simetria e a aba vertical 8 correspondente é disposta de maneira simétrica em relação a esse plano de simetria. As bordas de peças retangulares 5 de um setor são dispostas respectivamente de modo perpendicular e paralelamente à aba vertical 8 correspondente.
[0023] Graças a essas características, a ligação entre as peças retangulares 5 da parede de fundo 3 e a barreira estanque primária da aba vertical 8 correspondente pode ser realizada muito facilmente. Por exemplo, conforme mostra a figura 1, a parede de fundo 3 compreen-de peças de extremidade 9 de forma retangular, que prolonga as peças retangulares 5 cujas ondulações 7 são perpendiculares à aba vertical 8.
[0024] Duas abas verticais 8 correspondendo respectivamente a dois setores adjacentes são ligados por uma aba vertical 8'. Conforme se pode ver na figura 1, uma aba vertical 8' faz face ao limite entre dois setores adjacentes. Ao lado de cada aba vertical 8', a parede de fundo 3 compreende duas peças de junção 10 e uma peça de ligação 11.
[0025] Conforme mostra a figura 1, cada peça de junção 10 apresenta uma forma sensivelmente trapezoidal. As ondulações 7 da peça de junção 10 são perpendiculares à aba vertical 8' e unem aquelas das peças adjacentes. Cada peça de ligação 11 apresenta uma forma similar àquela das peças de ligação 6, e dimensões adaptadas. A peça de ligação 11 apresenta uma ondulação 7 que prolonga a ondulação 7 central da peça de ligação 6 adjacente, e é perpendicular à aba vertical 8'.
[0026] Assim, a ligação entre, por um lado, as peças retangulares 5 de dois setores adjacentes e as peças de ligação 6 e, por outro lado, a barreira estanqueidade da aba vertical 8', pode ser realizada facilmente.
[0027] Constata-se, portanto, que, sobre a parede de fundo 3, barreira estanque primária pode ser realizada por um número de tipos de peças pouco elevado. Em relação ao documento FR 2 912 385 pré- citado, só a peça de junção 10 apresenta um forma nova. Todavia, essa peça pode facilmente ser realizada com as técnicas conhecidas.
[0028] Além disso, os mesmos tipos de peças metálicas podem ser utilizados para cubas de tamanhos diferentes. Não é necessário conceber peças específicas, quando se fabricam várias cubas de tamanhos diferentes.
[0029] Graças à estrutura da cuba 1 e à disposição das peças metálicas da parede de fundo 3, a cuba 1 pode apresentar um número de abas verticais elevado e um número de setores duas vezes menor. Assim, a quantidade de concreto necessário a realizar a estrutura sus- tentadora 4 não é muito elevado, e superfície da zona central da parede de fundo 3, que não pode ser recoberta de pelas retangulares 5, não é também muito elevada. Além disso, o número de peças retangulares 5 pode ser nitidamente elevado que o número de peças de ligação 6.
[0030] Uma cuba 1 que apresenta 56 abas verticais e 28 setores é, por exemplo, particularmente interessante. Com efeito, nesse caso, a maior parte da parede de fundo 3 pode ser recoberta por peças retangulares 5, e quantidade de concreto necessário para realizar a estrutura sustentadora 4 é apenas 7% mais elevada do que para uma parede vertical circular de dimensão similar.
[0031] Acima, descobriu-se uma disposição vantajosa das peças metálicas formando barreira estanque primária da parede de fundo 3. De maneira correspondente, os painéis pré-fabricados que formam a barreira termicamente isolante primária, a barreira estanque secundária e a barreira termicamente isolante secundária podem apresentar a mesma disposição vantajosa.
[0032] Na figura 1, que representa uma vista em corte considerada exatamente acima da parede de fundo 3, veem-se também blocos de ângulo 12 fazem parte da estrutura de ângulo, permitindo ligar as barreiras termicamente isolantes da parede de fundo 3 e da parede vertical 2.
[0033] Embora a invenção tenha sido descrita em relação com um modo de realização particular, é evidente que ela não está aí de modo nenhum limitada e que ela compreende todos os equivalentes técnicos dos meios descritos, assim como suas combinações, se estas entrarem no âmbito da invenção.

Claims (10)

1. Cuba (1) estanque compreendendo uma estrutura sustentadora (4) e uma barreira de estanqueidade, a referida barreira de estanqueidade apresentando uma forma cilíndrica poligonal e compreendendo uma parede vertical (2) e uma parede de fundo (3), na qual referida parede vertical da barreira de estanqueidade apresenta uma pluralidade de abas verticais (8, 8'), a referida estrutura sustentadora envolvendo essa parede vertical, e na qual a referida parede de fundo inclui uma pluralidade de peças retangulares (5) repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação, as bordas das peças retangulares de um dos referidos setores sendo respectivamente paralelas e perpendiculares a uma das referidas abas verticais (8), caracterizada pelo fato de o número dessas abas verticais ser o dobro do número desses setores.
2. Cuba de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a cuba (1) é termicamente isolada e compreende uma barreira termicamente isolante apresenta essa forma cilíndrica poligonal e compreendendo uma parede vertical (2) e uma parede de fundo (3), na qual a referida parede vertical (2) da barreira termicamente isolante apresenta uma pluralidade de abas verticais (8, 8') correspondentes às abas verticais da barreira de estanqueidade, na qual a referida parede de fundo da barreira termicamente isolante inclui uma pluralidade de peças retangulares (5) repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação de forma que os sectores da barreira isolante correspondem aos setores da barreira de estanqueidade, as bordas das referidas peças retangulares de um dos referidos setores da bar-reira isolante sendo respectivamente paralelas e perpendiculares a uma das referidas abas verticais (8) da barreira isolante e na qual o número de abas verticais da barreira termicamente isolante é o dobro do número dos referidos setores da barreira termicamente isolante.
3. Cuba de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a barreira de estanqueidade é uma barreira estanque primária e a barreira termicamente isolante é uma barreira termicamente isolante primária, a cuba compreendendo ainda uma barreira estanque secundária e uma barreira termicamente isolante secundária.
4. Cuba de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a referida barreira estanque secundária apresenta a referida forma cilíndrica poligonal e compreende uma parede vertical (2) e uma parede de fundo (3), na qual a referida parede vertical (2) da barreira estanque secundária apresenta uma pluralidade de abas verticais (8, 8') correspondendo às abas verticais da barreira estanque primária, na qual a referida parede de fundo da barreira estanque secundária inclui uma pluralidade de peças retangulares (5) repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação de forma que os sectores da barreira estanque secundária correspondem aos setores da barreira estanque primária, as bordas das referidas peças retangulares de um dos referidos setores da barreira estanque secundária sendo respectivamente paralelas e perpendiculares a uma das referidas abas verticais (8) da barreira estanque secundária e na qual o número de abas verticais da barreira estanque secundária é o dobro do número dos referidos setores da barreira estanque secundária.
5. Cuba de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada pelo fato de que a referida barreira termicamente isolante secundária apresenta a referida forma cilíndrica poligonal e compreende uma parede vertical (2) e uma parede de fundo (3), na qual a referida parede vertical (2) da barreira termicamente isolante secundária apresenta uma pluralidade de abas verticais (8, 8') correspondendo às abas verticais da barreira estanque primária, na qual a referida parede de fundo da barreira termicamente isolante secundária inclui uma pluralidade de peças retangulares (5) repartidas em setores imagens uns dos outros por rotação de forma que os sectores da barreira termicamente isolante secundária correspondem aos setores da barreira estanque primária, as bordas das referidas peças retangulares de um dos referidos setores da barreira termicamente isolante secundária sendo respectivamente paralelas e perpendiculares a uma das referidas abas verticais (8) da barreira termicamente isolante secundária e na qual o número de abas verticais da barreira termicamente isolante secundária é o dobro do número dos referidos setores da barreira termicamente isolante secundária.
6. Cuba de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que cada um dos referidos setores apresenta um plano de simetria, as referidas abas verticais incluindo primeiras abas (8) que fazem cada uma face a um dos referidos seto-res respectivos e sendo dispostas de maneira simétrica em relação ao plano de simetria do setor correspondente.
7. Cuba de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que as referidas abas verticais incluem segundas abas (8'), cada uma das referidas segundas abas sendo ajustada entre duas das referidas primeiras abas (8) correspondendo respectivamente a dois setores adjacentes.
8. Cuba de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a parede de fundo inclui pelo menos uma peça trapezoidal (10) ligando as peças retangulares (5) de um setor a uma das referidas segundas abas (8').
9. Cuba de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a referida peça trapezoidal apresenta ondulações (7) estendendo-se perpendicularmente à referida segunda aba adjacente.
10. Cuba de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a referida parede vertical apresenta 56 abas verticais (8, 8').
BR112012006223-9A 2009-10-20 2010-10-07 cuba estanque poligonal para gnl BR112012006223B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957349A FR2951521B1 (fr) 2009-10-20 2009-10-20 Cuve polygonale pour gnl
FR0957349 2009-10-20
PCT/FR2010/052110 WO2011048300A1 (fr) 2009-10-20 2010-10-07 Cuve polygonale pour gnl

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112012006223A2 BR112012006223A2 (pt) 2016-05-31
BR112012006223B1 true BR112012006223B1 (pt) 2020-10-13

Family

ID=41786154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112012006223-9A BR112012006223B1 (pt) 2009-10-20 2010-10-07 cuba estanque poligonal para gnl

Country Status (30)

Country Link
US (1) US8813983B2 (pt)
EP (1) EP2491293B1 (pt)
JP (1) JP2013508636A (pt)
KR (1) KR20120086315A (pt)
CN (1) CN102597600B (pt)
AR (1) AR078639A1 (pt)
AU (1) AU2010309683B2 (pt)
BR (1) BR112012006223B1 (pt)
CA (1) CA2773252C (pt)
CL (1) CL2012000731A1 (pt)
CO (1) CO6511259A2 (pt)
CU (1) CU20120049A7 (pt)
CY (1) CY1114831T1 (pt)
DO (1) DOP2012000075A (pt)
ES (1) ES2429840T3 (pt)
FR (1) FR2951521B1 (pt)
IL (1) IL218396A0 (pt)
IN (1) IN2012DN02086A (pt)
MA (1) MA33683B1 (pt)
MX (1) MX2012003248A (pt)
MY (1) MY173175A (pt)
NZ (1) NZ598514A (pt)
PE (1) PE20121381A1 (pt)
PL (1) PL2491293T3 (pt)
RU (1) RU2511988C2 (pt)
TN (1) TN2012000107A1 (pt)
TW (1) TWI404664B (pt)
UY (1) UY32957A (pt)
WO (1) WO2011048300A1 (pt)
ZA (1) ZA201202838B (pt)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2944335B1 (fr) * 2009-04-14 2011-05-06 Gaztransp Et Technigaz Arret de la membrane secondaire d'une cuve de gnl
FR2991429B1 (fr) 2012-06-05 2015-02-20 Gaztransp Et Technigaz Toit de cuve etanche et thermiquement isolee
FR3009745B1 (fr) 2013-08-15 2016-01-29 Gaztransp Et Technigaz Cuve etanche et thermiquement isolante comportant une piece d'angle
FR3043925B1 (fr) * 2015-11-19 2017-12-08 Gaztransport Et Technigaz Formage d'un coude dans une ondulation
FR3050008B1 (fr) * 2016-04-11 2018-04-27 Gaztransport Et Technigaz Cuve etanche a membranes d'etancheite ondulees
FR3121196B1 (fr) 2021-03-24 2024-03-15 Gaztransport Et Technigaz Installation de stockage de gaz liquéfié comportant une structure porteuse polygonale, et procédé de traçage pour la construction de cette installation
FR3128764B1 (fr) * 2021-10-29 2023-10-27 Gaztransport Et Technigaz Procédé de calcul pour calculer des dimensions d’éléments d’espacement destinés à la construction d’une installation de stockage d’un produit liquide
FR3140434A1 (fr) 2022-09-30 2024-04-05 Gaztransport Et Technigaz Procédé de contrôle de géométrie mis en œuvre par ordinateur
CN115992929B (zh) * 2023-03-16 2023-06-13 中太海事技术(上海)有限公司 一种液化气体的储存容器

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1457617A (fr) * 1965-09-22 1966-01-24 Technigaz Réservoir fixe étanche ou analogue et son procédé de construction
FR1546524A (fr) 1967-06-21 1968-11-22 Gaz De France Réservoir de stockage pour gaz liquéfié à basse température
US3606067A (en) * 1969-02-06 1971-09-20 Edward L Jones Storage receptacle for liquefied gas
FR2398961A1 (fr) * 1977-07-26 1979-02-23 Gaz Transport Cuve thermiquement isolante pour le stockage terrestre d'un liquide a basse temperature, en particulier de gaz naturels liquefies
FR2739675B1 (fr) 1995-10-05 1997-11-07 Gaztransport Et Technigaz Cuve terrestre pour le stockage du liquide a basse temperature
JP4291588B2 (ja) * 2003-01-31 2009-07-08 株式会社神戸製鋼所 コンクリートキャスク並びにその製造方法
FR2861060B1 (fr) * 2003-10-16 2006-01-06 Gaz Transport & Technigaz Structure de paroi etanche et cuve munie d'une telle structure
NO20052599D0 (no) * 2005-05-30 2005-05-30 Ti Marine Contracting Process and system for thermal insulation of cryogenic containers and tanks.
FR2912385B1 (fr) 2007-02-13 2011-05-06 Gaz Transport & Technigaz Structure cylindrique composee d'elements rectangulaires.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2429840T3 (es) 2013-11-18
TW201130723A (en) 2011-09-16
PL2491293T3 (pl) 2013-12-31
PE20121381A1 (es) 2012-10-23
CO6511259A2 (es) 2012-08-31
MA33683B1 (fr) 2012-10-01
EP2491293B1 (fr) 2013-07-10
CA2773252C (fr) 2017-11-28
CU20120049A7 (es) 2012-06-21
MX2012003248A (es) 2012-04-10
US8813983B2 (en) 2014-08-26
DOP2012000075A (es) 2012-06-15
AR078639A1 (es) 2011-11-23
CN102597600B (zh) 2013-09-25
WO2011048300A1 (fr) 2011-04-28
FR2951521A1 (fr) 2011-04-22
CA2773252A1 (fr) 2011-04-28
CY1114831T1 (el) 2016-12-14
EP2491293A1 (fr) 2012-08-29
RU2012110770A (ru) 2013-11-27
MY173175A (en) 2020-01-02
NZ598514A (en) 2013-03-28
IL218396A0 (en) 2012-04-30
BR112012006223A2 (pt) 2016-05-31
ZA201202838B (en) 2012-12-27
TN2012000107A1 (fr) 2013-09-19
AU2010309683A1 (en) 2012-06-14
AU2010309683B2 (en) 2014-03-20
CN102597600A (zh) 2012-07-18
CL2012000731A1 (es) 2012-11-23
IN2012DN02086A (pt) 2015-08-21
JP2013508636A (ja) 2013-03-07
UY32957A (es) 2011-05-31
TWI404664B (zh) 2013-08-11
RU2511988C2 (ru) 2014-04-10
US20120168445A1 (en) 2012-07-05
FR2951521B1 (fr) 2011-11-18
KR20120086315A (ko) 2012-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112012006223B1 (pt) cuba estanque poligonal para gnl
BRPI0806482A2 (pt) estrutura cilìndrica composta de elementos retangulares
PT2443668T (pt) Telha fotovoltaica para telhado
BR112012023333B1 (pt) estrutura de fixação e aeronave incluindo a estrutura de fixação
US11982405B1 (en) Storage container for liquefied gas
BRPI0510641B1 (pt) Coluna de sinalização travável
BR112021014072A2 (pt) Estrutura da placa de cobertura para passagem de forno tanque de fibra de vidro
CN104067350A (zh) 用于运输和/或存储放射性材料的容器
BR112014022604B1 (pt) Tanque livre de reforço para um aparelho eletromagnético, transformador e aparelho eletromagnético
WO2014037600A1 (es) Separador de baldosas
BRPI1106210A2 (pt) módulo de isolamento para transformadores a óleo
CN205336213U (zh) 一种展开式光伏杆
PT1927814E (pt) Ladrilho para utilização de energia solar
CN205718566U (zh) 新型组件构成的散热器
KR102603748B1 (ko) 펌프타워의 베이스 플레이트 지지장치
CN216944546U (zh) 一种提升人孔盖保温效果的水箱
BR202022015516U2 (pt) Espaçador resistente para dutos corrugados
CN105040889B (zh) 高稳定性阻火模块
JPS591372Y2 (ja) ガス絶縁母線
KR20220021739A (ko) 액화가스 저장탱크의 단열층 및 멤브레인 고정장치
CN205555077U (zh) 方形保温水箱
CN206441633U (zh) 一种干式电容的智能式低压电力电容器
BR102021022046A2 (pt) Sistema de barreira de contenção modular
CN106320546A (zh) 一种防水保温板
US1915575A (en) Dry battery

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 13/10/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.