BR102021025178A2

BR102021025178A2 - Limpador para aplicador de produtos líquidos

Info

Publication number: BR102021025178A2
Application number: BR102021025178-6A
Authority: BR
Inventors: Frédéric Jouan; Alim EL HASSAIN
Original assignee: Qualipac
Priority date: 2020-12-14
Filing date: 2021-12-15
Publication date: 2022-06-28
Also published as: FR3117321A1; CN114620346A; CN114620346B; FR3117321B1; US20220183443A1; US11700931B2

Abstract

LIMPADOR PARA APLICADOR DE PRODUTOS LÍQUIDOS. A presente invenção refere-se a um dispositivo de limpeza (W) para um aplicador de produtos fluidos, incluindo uma primeira parte que forma um suporte (1), uma segunda parte que forma uma manga de limpeza (2), a manga de limpeza tornando possível limpar um tubo aplicador (3) por imersão em um produto líquido, a primeira parte que forma um suporte compreendendo uma base anular (10) apoiada sobre um bocal do recipiente, com um colar de rolamento axial e uma parte tubular (14), a segunda parte que forma uma manga de limpeza (2) compreendendo uma passagem central (20) e uma aba de limpeza (23; 24; 25), com uma pluralidade de pernas (11) estendendo-se desde a base anular em direção à manga, as pernas sendo separadas por passagens secundárias (15), que se localizam radialmente fora da manga e radialmente dentro da parte tubular da base, com uma aba superior de limpeza tendo uma borda livre (23a) disposta em um plano localizado na proximidade do plano superior (10a) do colar da base.

Description

LIMPADOR PARA APLICADOR DE PRODUTOS LÍQUIDOS

CAMPO TÉCNICO E FUNDAMENTOS

[0001] A invenção refere-se ao campo dos dispositivos de limpeza para aplicadores de produtos, particularmente para produtos cosméticos, particularmente para produtos líquidos. Um produto líquido, a ser aplicado, por exemplo, à pele de um usuário, é contido em um recipiente, e um aplicador é usado para retirar o produto do recipiente e, em seguida, aplicá-lo à pele ou a qualquer elemento, em seguida o aplicador é reinserido no recipiente. Há particular interesse no caso em que o aplicador em questão consiste em uma pipeta e no dispositivo de limpeza, o que permite evitar o derramamento indesejável de gotas de líquido.

[0002] O documento FR3029080 divulga uma disposição com um aplicador do tipo pipeta. No entanto, o membro de limpeza que é promovido nele, com várias abas helicoidais, é de fabricação complexa e cara e tem uma grande dimensão axial. Para evitar um efeito tipo pistão ou bomba de ar, presume-se que o ar pode circular entre as abas helicoidais, o que requer um comprometimento geométrico abaixo de ideal.

[0003] Por conseguinte, continua sendo necessário oferecer soluções mais interessantes.

DIVULGAÇÃO DA INVENÇÃO

[0004] Assim, propõe-se um dispositivo de limpeza para um aplicador de produtos líquidos, no qual o dispositivo tem um eixo A, compreendendo:
- uma primeira parte que forma um suporte,
- uma segunda parte que forma uma manga de limpeza, a manga de limpeza sendo adaptada para raspar um tubo aplicador por imersão em um produto líquido,
a primeira parte que forma um suporte compreendendo uma base anular configurada para assentar sobre um bocal do recipiente, com um colar de rolamento axial e uma parte tubular centralizados no eixo A e para serem montados radialmente dentro do bocal,
a segunda parte que forma a manga de limpeza compreendendo uma passagem central e pelo menos uma aba de limpeza (23, 24, 25),
a primeira parte que forma um suporte compreendendo uma pluralidade de pernas estendendo-se desde a base anular em direção à segunda parte que forma uma manga de limpeza, as pernas sendo separadas umas das outras por passagens secundárias, estas passagens secundárias sendo localizadas radialmente fora da manga de limpeza e radialmente dentro da parte tubular da base, e é provida pelo menos uma aba superior de limpeza, a qual tem uma borda livre disposta em um plano de base (P0) localizado na proximidade do plano superior do colar da base.
Como resultado, as passagens secundárias permitem facilmente a passagem de ar e/ou líquido, assim evitando o efeito pistão e, além disso, o produto líquido é vantajosamente deixado fluir de volta para baixo através das passagens secundárias se o produto gotejar de uma região superior ou se o produto estiver presente em uma área superior da manga.

[0005] Além disso, graças à posição da aba superior de limpeza, o tubo é raspado ao longo de todo o seu comprimento, em especial até o nível do disco de fecho provido na cabeça do aplicador.

[0006] Como será discutido posteriormente, deve-se notar que as primeira e segunda partes acima mencionadas podem fazer parte de uma única peça ou, alternativamente, cada uma delas pode ser uma peça separada da outra.

[0007] O termo “limpador” pode simplesmente ser utilizado para designar o dispositivo de limpeza.

[0008] Com o termo “raspar um tubo aplicador”, deve também ser entendido “raspar um tubo e limpar um aplicador”.

[0009] Note que a parte tubular não tem necessariamente uma forma de rotação. A seção transversal pode ter uma forma diferente da circular, por exemplo, oval, hexagonal, octogonal, quadrada ou similar. A parte tubular é adaptada para estar em conformidade com o espaço interno disponível no bocal do recipiente. O mesmo se aplica ao colar de rolamento.

[0010] Deve-se notar que a(s) aba(s) de limpeza (23; 24; 25) tem(êm) uma borda livre circular para entrar em contato circular com o tubo aplicador. Isto permite obter uma excelente compactação ao longo do eixo, mesmo com duas ou três abas atuando uma após a outra.

[0011] Em várias formas de realização da invenção, é possível opcionalmente implementar um e/ou outro dos seguintes arranjos, tomados individualmente ou em combinação.

[0012] De acordo com uma opção, a área seccional total de passagem das referidas passagens secundárias (15) é maior do que 3 mm2, preferencialmente maior do que 4 mm2, e ainda mais preferencialmente maior do que 5 mm2. As áreas seccionais de passagem são aqui visualizadas em um plano transversal ao eixo. Em particular, para o avanço do líquido de cima para baixo paralelamente ao eixo A.

[0013] De acordo com uma opção, a área seccional total de passagem das referidas passagens secundárias pode ser maior do que a área seccional das pernas tomada em um plano transversal ao eixo, preferencialmente pelo menos duas vezes a área seccional das pernas. No espaço restrito que circunda a manga, propõe-se, assim, dedicar a maior parte deste espaço às passagens secundárias.

[0014] De acordo com uma opção, a manga pode incluir uma primeira aba de limpeza (23) e uma segunda aba de limpeza (24), sendo as respectivas bordas livres separadas em uma distância H2. A referida distância H2 pode ser pelo menos igual a 150% do diâmetro do tubo, ou a referida distância H2 pode ser pelo menos igual a 9 mm.

[0015] Uma boa orientação em eixo é, portanto, fornecida ao aplicador. Isto também reforça a qualidade percebida pelo sistema.

[0016] De acordo com uma opção, a referida primeira aba de limpeza (23) e a segunda aba de limpeza (24) são orientadas em orientação inversa entre si. Assim, as ações de raspagem se complementam.

[0017] De acordo com a chamada opção de peça dupla, a primeira parte que forma um suporte é uma primeira peça feita de um primeiro material, e a segunda parte que forma uma manga de limpeza é uma segunda peça feita de um segundo material, o segundo material sendo mais flexível do que o primeiro material. Como resultado, existe uma ampla possibilidade de ajustar a flexibilidade das abas às aplicações pretendidas.

[0018] De acordo com a chamada opção de peça única, a primeira parte que forma um suporte e a segunda parte que forma a manga de limpeza são feitas de uma única peça. Como resultado, o custo do limpador pode ser especialmente vantajoso.

[0019] Em uma opção, a primeira peça compreende um anel central (12) e a segunda peça compreende um canal anular externo (21) adaptado para receber o anel central em um acoplamento por forma. Esta geometria é adaptada para permitir uma boa retenção mútua das primeira e segunda partes e para formar as passagens secundárias.

[0020] De acordo com uma opção, uma dentre a primeira peça e a segunda peça é sobremoldada na outra dentre a primeira peça e a segunda peça.

[0021] Graças a isto, é possível obter uma montagem robusta, e é possível obter formas complexas na interface. É possível otimizar as formas, em especial para maximizar as áreas seccionais de passagem das passagens secundárias para um dado diâmetro do bocal do frasco e para um dado diâmetro do tubo aplicador.

[0022] De acordo com uma opção, pode ser previsto que uma dentre a primeira peça e a segunda peça seja presa à outra dentre a primeira peça e a segunda peça.

[0023] Assim, é formada uma montagem fácil de montar, reversível ou não. Também é possível obter modularidade industrial, ou seja, uma referência de base (ou seja, primeira peça) pode ser combinada com várias referências de manga diferentes, ou inversamente, uma referência de manga (ou seja, segunda peça) também pode ser combinada com várias referências de base diferentes.

[0024] De acordo com uma opção, pode ser fornecida uma mola anular disposta em torno de uma ou várias abas de limpeza. Graças a esta(s) mola(s), evita-se o estresse / deformação da(s) aba(s). A vida útil é melhorada, bem como a consistência da eficiência de raspagem ao longo do tempo.

[0025] De acordo com uma opção, pode ser previsto que a segunda parte que forma uma manga de limpeza inclua duas abas de limpeza. Assim, obtém-se redundância de raspagem e um aumento da eficiência de limpeza.

[0026] De acordo com uma opção, pode ser previsto que a segunda parte que forma uma manga de limpeza inclua três abas de limpeza. Assim, obtém-se redundância de raspagem e um aumento da eficiência de limpeza, além de serem reforçadas as orientações.

[0027] De acordo com uma opção, pode ser previsto que a primeira parte seja feita de plástico rígido e a segunda parte seja feita de material elastomérico.

[0028] Os materiais são, então, escolhidos de forma otimizada para cada função.

[0029] De acordo com uma opção, o número de pernas que ligam a base à manga pode estar entre 3 e 6.

[0030] De acordo com uma opção, a seção transversal das pernas, em um plano vertical, é uma seção transversal em forma de ‘L’. Isto proporciona alguma flexibilidade à montagem para evitar ruídos parasitas e, se necessário, para que a manga de limpeza encaixe.

[0031] De acordo com uma opção, as pernas, bem como as passagens secundárias, são dispostas de forma uniforme e espaçadas em torno do eixo. Isso faz com que o líquido flua de volta para baixo, independentemente da inclinação do recipiente em relação à vertical

[0032] A presente invenção também se refere a um sistema compreendendo um dispositivo de limpeza conforme definido acima e um aplicador de produtos fluidos, em que o aplicador inclui um tubo, o tubo tendo uma área seccional local que se estreita na localização da posição de repouso de uma ou várias abas de limpeza.

[0033] A forma particular do tubo ajuda a evitar o estresse / deformação da(s) aba(s) onde está a borda da aba quando o aplicador é fechado e/ou aparafusado.

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[0034] Outras caraterísticas, detalhes e vantagens da invenção surgirão a partir da descrição detalhada a seguir e da consideração dos desenhos anexos.

[0035] A figura 1 ilustra uma seção transversal axial de um frasco de produto cosmético líquido, com um aplicador e um limpador de acordo com uma forma de realização da invenção.

[0036] A figura 2 ilustra em perspectiva e em vista explodida o frasco de produto cosmético líquido, o aplicador e o limpador da figura 1.

[0037] A figura 3 ilustra em perspectiva uma forma de realização de dois materiais do dispositivo de limpeza.

[0038] A figura 4 ilustra em perspectiva a manga compreendendo duas abas de limpeza.

[0039] A figura 5 ilustra, em uma vista superior, em particular as passagens secundárias entre as pernas.

[0040] A figura 6 ilustra, em vista transversal, um dispositivo de limpeza exemplificativo feito em duas peças e compreendendo duas abas.

[0041] A figura 7A é semelhante à figura 6 e ilustra, em vista transversal, uma variante com molas anulares.

[0042] A figura 7B ilustra, em seção transversal, uma variante com uma única aba de limpeza e uma parte com área seccional restrita no tubo aplicador.

[0043] A figura 7C ilustra, em vista transversal, uma variante de peça única.

[0044] A figura 7D ilustra, em vista transversal, uma variante com três abas de limpeza.

DESCRIÇÃO DAS FORMAS DE REALIZAÇÃO

[0045] Nas diferentes figuras, os mesmos sinais de referência indicam caraterísticas idênticas ou similares. Por uma questão de clareza na descrição, algumas caraterísticas não serão necessariamente representadas em escala.

[0046] Em relação à identificação geométrica, a direção A indica o eixo do produto, o eixo do frasco (por exemplo, o recipiente), o eixo do limpador e o do tubo aplicador. Este eixo A pode ser descrito como “principal” ou “longitudinal”.

Recipiente

[0047] O sistema de acondicionamento e aplicação apresentado nas figuras 1 e 2 compreende um recipiente 9 contendo o produto a ser aplicado, por exemplo, um produto de maquiagem, como uma base ou, alternativamente, um produto de tratamento, como um sérum ou um óleo.

[0048] Em vez de ‘recipiente’, os termos ‘frasco’ ou ‘reservatório’ também podem ser usados para designar o recipiente que contém o produto líquido. Deve-se notar que o produto líquido pode ser diferente de um produto cosmético, por exemplo, um fármaco, um produto de decoração, etc.

[0049] O recipiente 9 pode ser feito de vidro ou de material plástico sintético ou de material termoplástico. Este recipiente 9 pode ser transparente ou opaco.

[0050] Normalmente, a capacidade do recipiente pode ser superior a 5 ml. Em uma série de aplicações específicas, a capacidade do recipiente pode situar-se entre 20 ml e 100 ml.

[0051] De acordo com o exemplo ilustrado, este recipiente 9 é provido na parte superior com um gargalo roscado externo 92 com uma borda superior livre indicada 91. A borda superior livre 91 é delimitada pelo plano de base P0. Sobre a borda livre, no lado radialmente interno, é fornecido um assento 96 para receber a base do limpador, como se vê abaixo. O assento é anular e a sua face é substancialmente perpendicular ao eixo A; ele é um pouco recuado para baixo em relação ao plano P0 para alojar um colar 17 da base anular. Em direção ao interior, o assento é estendido para baixo por uma parede interna 97 do gargalo. Esta parede interna 97 é cilíndrica de rotação em torno do eixo A. O diâmetro interno desta parede interna 97 é indicado D1.

[0052] O diâmetro externo do gargalo (excluindo a rosca) indicado como D0 está entre 10 mm e 40 mm. De preferência, D0 estará entre 12 mm e 24 mm para as típicas aplicações pretendidas.

[0053] A base anular 10 pode ser mantida no gargalo por meio de encaixe justo à parte tubular 14 ou colagem entre o colar 17 e o assento 96.

Aplicador

[0054] No exemplo ilustrado, o aplicador 3 é do tipo pipeta. O aplicador 3 compreende um tubo oco 30. O tubo oco 30 pode ser feito de vidro. Alternativamente, o tubo oco 30 pode ser feito de plástico. O tubo oco 30 tem um volume interno 36 e uma parede com uma superfície cilíndrica externa, indicada 38. No exemplo ilustrado, o tubo oco é de rotação em torno do eixo A.

[0055] O diâmetro externo D8 do tubo é constante na maior parte da sua altura, D8 situa-se entre 2 mm e 10 mm, de preferência entre 3 mm e 8 mm. De preferência, D8 estará entre 3 mm e 7 mm para as típicas aplicações pretendidas. O comprimento do tubo corresponde substancialmente à altura do recipiente, conforme ilustrado na figura 1.

[0056] Na parte superior, é fornecido um bulbo 32 flexível, feito de um material deformável elasticamente, ligado ao tubo oco 30. O bulbo permite criar, quando pressionado e depois solto, uma sucção dentro do tubo oco para aspirar algum produto contido no recipiente. O bulbo 32 está centralizado no eixo A.

[0057] Uma tampa 34 é montada sobre o bulbo 32. A tampa compreende uma saia com uma rosca interna provida para cooperar com a rosca 92 do gargalo do recipiente. A tampa 34 e o bulbo 32 são montados, por exemplo, através de um encaixe.

[0058] A tampa 32 é aparafusada ao gargalo do recipiente 9 na configuração de armazenamento ou não uso.

[0059] É fornecido um disco de fechamento 37, que tem a forma de uma arruela que se estende perpendicularmente ao eixo A entre os diâmetros D6 e D0. O tubo oco passa através do disco de fechamento. Este disco 37 pode ser feito de um material flexível, de forma a ser ligeiramente comprimido quando a tampa é aparafusada. Este disco 37 fornece a função de vedação do sistema no estado fechado. Este disco 37 pode ser colado a uma base do bulbo 32.

[0060] O tubo oco 30 tem um cordão em sua extremidade superior. Este cordão se projeta para fora e permite que o tubo seja recebido no bulbo em um acoplamento por forma ou encaixe. Na extremidade oposta do tubo oco, uma abertura 33 permite aspirar o líquido e entregar o líquido.

[0061] Um membro de aplicação 39, como uma mini escova, uma mini almofada ou qualquer outro elemento para aplicação de um determinado produto ou a uma determinada localização anatômica, também pode ser provido nesta extremidade inferior.

Dispositivo de limpeza

[0062] Este dispositivo de limpeza W pode também ser denominado “limpador” ou “membro de limpeza”.

[0063] No exemplo ilustrado, o dispositivo de limpeza W compreende uma peça de suporte 1 (primeira peça) e uma manga de limpeza 2 (segunda peça).

[0064] A peça de suporte 1 compreende uma base anular 10 configurada para ser posicionada sobre o bocal do recipiente, por exemplo, mais particularmente sobre o já mencionado assento 96.

[0065] A base anular compreende um colar de apoio axial 17 e uma parte tubular 14. Tanto o colar 17 como a parte tubular são centralizados no eixo A. A parte tubular 14 tem um diâmetro externo D1 e um diâmetro interno D5. A parte tubular é montada radialmente sem folga dentro da parede interna 97 do gargalo.

[0066] Uma pluralidade de pernas 11 estende-se para baixo a partir da parte tubular. Estas pernas estão ligadas a um anel central 12. As pernas sustentam o anel central e a manga que é presa nele; estas pernas são pernas de ligação ou pernas de apoio

[0067] O anel central 12 é centralizado no eixo A. O número de pernas 11 que ligam a base à manga é de cinco no exemplo ilustrado. No entanto, de acordo com outra opção, pode haver 3 pernas, 4 pernas ou 6 pernas. No entanto, não é excluída a presença de 2 pernas ou mais de 6 pernas.

[0068] As pernas 11 são uniformemente dispostas e espaçadas em uma direção circunferencial.

[0069] As pernas 11 são separadas entre si por passagens secundárias 15 grandes. A manga 2 é adaptada para limpar o tubo aplicador 30.

[0070] Mais precisamente, a manga de limpeza 2 compreende uma passagem central 20 para limpar o tubo aplicador 30, com, no exemplo ilustrado na figura 6, duas abas de limpeza ou raspagem, ou seja, uma aba superior 23 e uma aba inferior 24.

[0071] De uma forma mais geral, a manga de limpeza 2 compreende pelo menos uma aba de limpeza, conforme ilustrado na figura 7B na qual apenas a aba superior 23 é provida.

[0072] A manga de limpeza 2 compreende um canal anular externo 21 adaptado para receber o anel central 12 em um acoplamento por forma.

Passagens secundárias

[0073] Conforme ilustrado nas figuras, observe que as passagens secundárias 15 estão localizadas radialmente fora da luva de limpeza 2 e radialmente dentro da parte tubular 14 da base.

[0074] Em um plano P1 localizado acima do anel 12, existe uma passagem livre em 360 graus. Esta passagem é delimitada radialmente para fora pela parede interna da parte tubular 14 e delimitada radialmente para dentro pela parede externa da manga 2.

[0075] Sua área seccional de passagem é ligeiramente maior do que π/4 (D52-D22).

[0076] Mais abaixo, em um plano P2 localizado no anel, as partes que formam um raio 18 das pernas 11 obstruem a passagem do líquido, e a área seccional de passagem é, então, a área seccional total das passagens secundárias, conforme claramente visível na figura 5.

[0077] Se o alongamento angular de cada raio for Θ1 e N for o número de pernas idênticas, então a área seccional de obstrução das pernas é Sobs = π/4 x (D52-D22) x N x Θ1 e a passagem da área seccional total para o líquido é Sdisp = π/4 x (D52-D22) x [2 π - (N x θ1 Se as pernas forem diferentes ou tiverem formas mais complexas, pode ser realizado um somatório semelhante ou cálculo integral.

[0078] Conforme ilustrado na figura 5, a área seccional de passagem total Sdisp das passagens secundárias 15 é substancialmente maior do que a área seccional das pernas Sobs tomada em um plano transversal ao eixo. No exemplo ilustrado, a área seccional de passagem das passagens secundárias 15 é três vezes superior à área seccional das pernas.

[0079] Em geral, a área seccional de passagem das passagens secundárias 15 pode ser escolhida maior do que o dobro da área seccional das pernas.

[0080] Em geral, a área seccional de passagem das referidas passagens secundárias 15 pode ser escolhida maior do que 5 mm2, preferencialmente maior do que 6 mm2.

[0081] As passagens secundárias 15 passam facilmente ar e/ou líquido e, por conseguinte, o efeito pistão ou “bomba de ar” é impedido.

[0082] Além disso, o produto líquido é vantajosamente deixado fluir de volta para baixo através das passagens secundárias se o produto gotejar de uma região superior ou se o produto estiver presente em uma região superior da manga. Quanto à função de ‘respiro’, as passagens secundárias de grande área seccional permitem evitar um possível efeito de ‘aspersão’ quando o fluxo de ar é rápido. Os inventores notaram, de fato, que um respiro de pequena dimensão não era satisfatório. O líquido que flui de volta ao volume interno do recipiente é ilustrado pelas setas tracejadas nas figuras 6 e 7A-7D.

[0083] A figura 6 ilustra, em vista transversal, um dispositivo de limpeza exemplificativo com duas abas e feito em duas peças distintas. A primeira peça 1 é feita de plástico rígido e a segunda peça 2 é feita de material elastomérico. A primeira peça feita de um primeiro material, a segunda peça feita de um segundo material. O segundo material é mais flexível do que o primeiro material. A escolha dos respectivos materiais pode, assim, ser otimizada.

[0084] Para montar as duas peças, uma se beneficia de uma substancial elasticidade da manga, em que a manga pode ser deformada para ser colocada no anel 12, de modo que a ranhura 21 (canal anular) venha a ser acomodada em cada lado do anel central 12.

[0085] Em uma solução alternativa ilustrada na figura 7C, o dispositivo de limpeza W é fabricado em uma peça única.

[0086] Pode-se notar que a(s) aba(s) de limpeza (23; 24; 25) tem(êm) uma borda livre circular para entrar em contato circular com o tubo aplicador.

[0087] Uma mola 7 circunda a parte distal da aba. A mola tende a exercer uma força de compressão ao redor da aba, e a elasticidade do material da aba é aliviada pela ação da mola. Pode-se escolher uma mola em O com uma seção de 1 a 1,5 mm.

[0088] As duas abas de limpeza superior e inferior (23, 24) são separadas por uma distância H2. Vantajosamente, a distância H2 pode ser provida pelo menos igual a 150% do diâmetro D8 do tubo. Em um exemplo, a distância H2 é selecionada pelo menos igual a 9 mm. Assim, é provida uma boa orientação em eixo para o tubo aplicador.

[0089] Com vantagem, a aba superior de limpeza 23 fica virada para cima. Em outras palavras, ela tem em repouso uma forma frustocônica circunscrita em um cone com um vértice situado muito acima (ângulo baixo no vértice).

[0090] A borda livre 23a dessa aba é nivelada sob o plano de base P0.

[0091] No exemplo ilustrado, a aba inferior de limpeza 24 fica virada para baixo. Neste caso, ela tem em repouso uma forma frustocônica circunscrita em um cone com um vértice situado muito abaixo (ângulo baixo no vértice). No entanto, a aba inferior de limpeza 24 pode ser geralmente radial ou mesmo orientada para cima.

Outros pontos diversos e opcionais

[0092] Em uma opção, pode haver três abas. A terceira aba de limpeza indicada 25 é radial no exemplo ilustrado na Figura 7D. Esta terceira aba está localizada a meio caminho entre a primeira e a segunda abas. Ela melhora ainda mais o efeito de orientação positivo do tubo aplicador.

[0093] Na figura 7B, pode ser visto que o tubo aplicador tem uma restrição de área seccional 29 onde a aba está localizada em repouso (aplicador na posição fechada). Assim, na maioria das vezes, a aba está em uma posição de repouso e seu material não sofre tensões por um desvio elástico. É apenas durante um movimento translacional do tubo aplicador que a aba é desviada.

[0094] A figura 7C mostra o limpador fabricado em uma única peça. Neste caso, o material selecionado é flexível em relação à função necessária para a(s) aba(s). O colar tem uma superfície maior e pode estender-se até o diâmetro D0. Um fio anular de cola é depositado entre a borda superior do gargalo e o colar do limpador.

[0095] Em relação ao processo de fabricação, quando o limpador contém dois materiais distintos, pode haver duas peças presas juntas, como já descrito acima, mas pode haver duas peças formadas juntas por uma operação de sobremoldagem, como ilustrado nos lados direitos das figuras 7A e 7B.

[0096] Neste caso, as pernas podem ser mais largas na direção circunferencial e as pernas são providas com recessos para serem ocupadas pelo material flexível em continuidade com a manga.

[0097] Mais especificamente, é fornecido um recesso em cada perna 11, cujo tamanho aumenta quando se afasta do eixo (números de referência 94, 95). Durante a sobremoldagem, o material flexível da segunda peça preenche estas cavidades. Isto forma um cogumelo para ancorar a segunda peça na primeira.

[0098] De acordo com um exemplo, um plástico bastante rígido, como polipropileno, polietileno ou poliamida, é escolhido para a primeira peça 1.

[0099] De acordo com um exemplo, para a segunda peça 2, ele é escolhido da família de polímeros elastoméricos, por exemplo, um polímero estirênico ou um poliestireno-polietileno-butileno, da família de polímeros conhecidos geralmente pela sigla SEBS no mercado.

[0100] De acordo com um exemplo, para a segunda peça 2, pode-se considerar a escolha de um elastômero termoplástico com base em uma amida em bloco de poliéter. A estrutura química geral desta amida em bloco de poliéter é HO -(CO - PA - CO - O - PE - O)n - H, em que PA é poliamida e PE é poliéter.

[0101] De acordo com um exemplo, para uma solução de material único, de peça única, pode ser escolhido um polímero elastomérico de flexibilidade média a alta, dependendo da aplicação-alvo, por exemplo, um polímero de poliestireno-polietileno-butileno, da família de polímeros geralmente conhecidos pela sigla SEBS no mercado.

[0102] De acordo com outro exemplo, para uma solução de material único, de peça única, pode-se escolher um elastômero termoplástico com base em uma amida em bloco de poliéter. A estrutura química geral desta amida em bloco de poliéter é HO - (CO - PA - CO - O - PE - O)n - H, em que PA é poliamida e PE é poliéter.

Claims

Dispositivo de limpeza (W) para um aplicador de produtos fluidos, em que o dispositivo tem um eixo A, que compreende:
uma primeira parte que forma um suporte (1), uma segunda parte que forma uma manga de limpeza (2), a manga de limpeza sendo adaptada para raspar um tubo aplicador (3) por imersão em um produto líquido,
a primeira parte que forma um suporte compreendendo uma base anular (10) configurada para assentar sobre um bocal do recipiente, com um colar de rolamento axial e uma parte tubular (14) centralizados no eixo A e para serem montados radialmente dentro do bocal,
a segunda parte que forma a manga de limpeza (2) compreendendo uma passagem central (20) e pelo menos uma aba de limpeza (23, 24, 25),
a primeira parte que forma um suporte compreendendo uma pluralidade de pernas (11) estendendo-se da base anular em direção à segunda parte que forma uma manga de limpeza, as pernas sendo separadas umas das outras por passagens secundárias (15), estas passagens secundárias estando localizadas radialmente fora da manga de limpeza e radialmente dentro da parte tubular da base,
caracterizado pelo fato de que o dispositivo de limpeza compreende uma aba superior de limpeza, com uma borda livre (23a) disposta em um plano localizado na proximidade do plano superior (10a) do colar da base (10).
Dispositivo de limpeza, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a área seccional de passagem total das referidas passagens secundárias referidas (15) é superior a 3 mm2, preferencialmente superior a 5 mm2.
Dispositivo de limpeza, de acordo com uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo fato de que a manga compreende uma primeira aba de limpeza (23) e uma segunda aba de limpeza (24), as respectivas bordas livres das mesmas sendo separadas entre si por uma distância H2.
Dispositivo de limpeza, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a primeira parte que forma um suporte é uma primeira peça feita de um primeiro material e a segunda parte que forma uma manga de limpeza é uma segunda peça feita de um segundo material, o segundo material sendo mais flexível do que o primeiro material.
Dispositivo de limpeza, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a primeira peça compreende um anel central (12) e a segunda peça compreende um canal anular externo (21) adaptado para receber o anel central em um acoplamento por forma.
Dispositivo de limpeza, de acordo com uma das reivindicações 4 a 5, caracterizado pelo fato de que uma dentre a primeira peça e a segunda peça é sobremoldada na outra dentre a primeira peça e a segunda peça.
Dispositivo de limpeza, de acordo com uma das reivindicações 4 a 5, caracterizado pelo fato de que uma dentre a primeira peça (1) e a segunda peça (2) é presa à outra dentre a primeira peça e a segunda peça.
Dispositivo de limpeza, de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que uma mola anular (7) é provida disposta em torno de uma ou várias abas de limpeza.
Dispositivo de limpeza, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a primeira peça é feita de material plástico rígido e a segunda peça é feita de material elastomérico.
Sistema compreendendo um dispositivo de limpeza conforme definido em uma das reivindicações anteriores, e um aplicador de produtos fluidos, caracterizado pelo fato de que o aplicador inclui um tubo, o tubo tendo uma área seccional local que se estreita na localização da posição de repouso de uma ou várias abas de limpeza.
Dispositivo de limpeza, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a primeira parte e a segunda parte são feitas integralmente a partir de uma única peça.
Dispositivo de limpeza, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a referida peça única é um elastômero termoplástico baseado essencialmente em uma amida em bloco de poliéter.
Dispositivo de limpeza, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a segunda peça é um elastômero termoplástico baseado essencialmente em uma amida em bloco de poliéter.