BR102021014075A2

BR102021014075A2 - Apparatus and method for automatically wrapping a film around an object

Info

Publication number: BR102021014075A2
Application number: BR102021014075-5A
Authority: BR
Inventors: Valeriano Bruni; Angelo Forni; Gianluca Paci
Original assignee: Atlanta Stretch S.P.A.
Priority date: 2020-07-22
Filing date: 2021-07-16
Publication date: 2022-02-01
Also published as: EP3943401A1; AU2021204452A1; IT202000017749A1; US20220024620A1; CN113968369A

Abstract

“APARELHO E MÉTODO PARA ENVOLVER AUTOMATICAMENTE UM FILME EM TORNO DE UM OBJETO”, em que o referido objeto está disposto em um palete e caracterizado pelo fato de o aparelho compreender: a) um carro porta-bobina provido de uma saída adaptada para permitir que o filme seja dispensado do carro através desta; e b) pelo menos um dispositivo adaptado para soprar ar, posicionado na saída e integrado ao carro, o que permite que a aba terminal do filme, uma vez que fora dispensada do carro, fique lentamente, sem qualquer tensionamento, no chão em torno da base do objeto a ser envolvido. A rotação em torno do objeto a ser envolvido de um corpo móvel que faz parte do aparelho da presente invenção, ou, alternativamente, a rotação em si do objeto a ser envolvido perto do aparelho, permite o tensionamento da aba do filme e a subsequente sobreposição sobre ele de uma porção do filme que, à medida que é dispensado do carro durante a rotação, é fixado ao objeto a ser envolvido.

" APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY WRAPPING A FILM AROUND AN OBJECT", in which said object is arranged on a pallet and characterized in that the apparatus comprises: a) a reel carriage provided with an outlet adapted to allow the film is dispensed from the car through this; and b) at least one device adapted to blow air, positioned at the outlet and integrated into the carriage, which allows the end flap of the film, once it has been released from the carriage, to rest slowly, without any tension, on the ground around the base of the object to be wrapped. Rotation around the object to be wrapped of a movable body forming part of the apparatus of the present invention, or, alternatively, the rotation itself of the object to be wrapped close to the apparatus, allows tensioning of the film flap and subsequent overlap. over it a portion of the film which, as it is released from the car during rotation, is attached to the object to be wrapped.

Description

APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY WRAPPING A FILM AROUND AN OBJECT

Field of Invention

[001] A presente invenção se refere a um aparelho e método para envolver um filme em torno de um objeto. Em particular, a presente invenção se refere a um aparelho e um método para envolver automaticamente um filme em torno de um objeto disposto em um palete, em que o aparelho é capaz, em primeiro lugar, de depositar uma aba do filme livre de tensionamento em torno da base do objeto a ser envolvido e, subsequentemente, de comprimir a referida aba do filme em torno do próprio objeto.[001] The present invention relates to an apparatus and method for wrapping a film around an object. In particular, the present invention relates to an apparatus and method for automatically wrapping a film around an object disposed on a pallet, wherein the apparatus is capable, first of all, of depositing a tension-free flap of the film on around the base of the object to be wrapped and subsequently compressing said film flap around the object itself.

State of the Technique

[002] Os aparelhos de envolvimento podem ser classificados em semiautomáticos e automáticos.[002] Wrapping devices can be classified into semi-automatic and automatic.

[003] Com aparelhos de envolvimento semiautomáticos, particularmente adequados para baixa produção, significam aqueles aparelhos no qual a intervenção do operador é necessária em cada ciclo de embalagem para trazer o objeto a ser envolvido A ou o aparelho B para a posição de envolvimento (ver Figuras 1a e 1b, respectivamente), prender o filme ao objeto a ser envolvido A, iniciar o envolvimento, cortar o filme no final do ciclo e pegar o objeto a ser envolvido A ou mover o aparelho B para um novo local. Com referência à Figura 1b e, em particular, às partes móveis do aparelho B que giram em torno do objeto estacionário, não há sistemas de preensão automático; é sempre o operador que fixa o filme ao objeto a ser envolvido antes do início do ciclo de envolvimento. A Figura 1c mostra outro aparelho de envolvimento semiautomático conhecido na técnica em que o filme gira em torno do objeto a ser envolvido fixado ao chão por um braço rotativo 18.[003] With semi-automatic wrapping devices, particularly suitable for low production, means those devices in which operator intervention is required in each wrapping cycle to bring the object to be wrapped A or device B into the wrapping position (see Figures 1a and 1b, respectively), attach the film to the object to be wrapped A, start the wrapping, cut the film at the end of the cycle and take the object to be wrapped A or move the device B to a new location. With reference to Figure 1b and, in particular, to the moving parts of the apparatus B which rotate around the stationary object, there are no automatic gripping systems; it is always the operator that fixes the film to the object to be wrapped before the start of the wrapping cycle. Figure 1c shows another semi-automatic wrapping apparatus known in the art in which the film rotates around the object to be wrapped fixed to the floor by a rotating arm 18.

[004] Com os aparelhos de envolvimento automático (para altas produções) se refere, em vez disso, a aparelhos integrados em linhas de embalagem onde todas as operações são automatizadas, ou seja: manuseio do objeto a ser envolvido, preensão do filme ao objeto a ser envolvido no início do ciclo, acondicionamento do objeto no modo desejado, corte do filme no final do ciclo. O operador só deve executar as funções de verificação e reabastecimento do material de consumo.[004] With automatic wrapping devices (for high productions) it refers instead to devices integrated into packaging lines where all operations are automated, that is: handling of the object to be wrapped, gripping of the film to the object to be involved at the beginning of the cycle, wrapping the object in the desired mode, cutting the film at the end of the cycle. The operator should only perform the functions of checking and replenishing the consumables.

[005] Há também aparelhos híbridos localizados a meio caminho entre os dois tipos de aparelhos descritos acima, em que, a partir de aparelhos semiautomáticos, a fim de acelerar o ciclo e reduzir a intervenção humana, tentamos automatizar apenas algumas operações com a adição de dispositivos como corte automático ou corte e acondicionamento automáticos, indicados nas referências 16 e 17 na Figura 2a.[005] There are also hybrid devices located halfway between the two types of devices described above, in which, from semi-automatic devices, in order to speed up the cycle and reduce human intervention, we try to automate only some operations with the addition of devices such as automatic cutting or automatic cutting and packaging, indicated in references 16 and 17 in Figure 2a.

[006] Por exemplo, com referência à Figura 2a e, em particular, a aparelhos com localização fixa, são mostrados aparelhos automáticos e semiautomáticos conhecidos na técnica para envolver objetos com filme extensível. Eles são tipicamente compostos de um carro porta-bobina 1 que aloja o filme 6; uma coluna vertical 2 ao longo da qual o carro porta-bobina 1 se move da base para o topo e vice-versa; uma base 3 que gira o objeto 4 a ser envolvido repousando sobre um palete 15. Quando o filme 6 é fixado ao objeto 4 ou a um sistema 5 que o mantém acoplado a este, a rotação do objeto 4 a ser envolvido estica a aba terminal 9 do filme 6 entre o objeto a ser envolvido 4 e o carro porta-bobina 1. O tensionamento da aba terminal 9 do filme 6 aciona o carro porta-bobina 1 que, em seguida, dispensa o filme 6. Como resultado da rotação e do movimento vertical do carro porta-bobina 1 ao longo da coluna 2, o objeto a ser envolvido 4 é envolvido em espiral.[006] For example, with reference to Figure 2a and, in particular, apparatus with fixed location, automatic and semi-automatic apparatus known in the art for wrapping objects with stretch film are shown. They are typically composed of a reel carriage 1 that houses the film 6; a vertical column 2 along which the bobbin carriage 1 moves from the base to the top and vice versa; a base 3 that rotates the object 4 to be wrapped resting on a pallet 15. When the film 6 is attached to the object 4 or to a system 5 that keeps it attached to it, the rotation of the object 4 to be wrapped stretches the end flap 9 of film 6 between the object to be wrapped 4 and the spool carrier 1. The tensioning of the end flap 9 of the film 6 drives the spool carrier 1 which then dispenses the film 6. As a result of the rotation and from the vertical movement of the bobbin carriage 1 along the column 2, the object to be wrapped 4 is wrapped in a spiral.

[007] No aparelho em que a preensão automática do filme 6 (Figura 2a) é prevista, no início do ciclo, este último é preso a um sistema 5. A princípio, o filme 6 é essencialmente esticado pelo movimento de rotação e, consequentemente, extraído do carro 1; por esta razão, o sistema 5 que retém o filme 6 deve garantir uma vedação suficiente para mantê-lo tencionado. Quando os espirais do filme 6 extensível se sobrepõem em torno do objeto a ser envolvido 4, o sistema 5 libera o filme 6 e, em seguida, retoma-o no final do ciclo para o próximo envolvimento; isso deve, portanto, ser controlado nas várias fases do envolvimento.[007] In the apparatus in which the automatic gripping of the film 6 (Figure 2a) is foreseen, at the beginning of the cycle, the latter is attached to a system 5. At first, the film 6 is essentially stretched by the rotation movement and, consequently, , extracted from car 1; for this reason, the system 5 which retains the film 6 must ensure a sufficient seal to keep it taut. When the spirals of the stretch film 6 overlap around the object 4 to be wrapped, the system 5 releases the film 6 and then resumes it at the end of the cycle for the next wrapping; this must therefore be controlled at the various stages of engagement.

[008] O acréscimo destes componentes implica claramente o acréscimo de custos e complicações.[008] The addition of these components clearly implies increased costs and complications.

[009] Portanto, o depositante apresentou o problema técnico de criar um aparelho para o envolvimento automático de um filme em torno de um objeto colocado em um palete, a fim de obter um sistema de distribuição de filme simples e um sistema para prender o filme ao produto a ser envolvido e envolvê-lo em torno do objeto a ser envolvido.[009] Therefore, the depositor presented the technical problem of creating an apparatus for automatically wrapping a film around an object placed on a pallet, in order to obtain a simple film distribution system and a system for securing the film. to the product to be wrapped and wrap it around the object to be wrapped.

Objectives of the Invention

[010] Em um primeiro aspecto, a presente invenção se refere a um aparelho para envolver um filme em torno de um objeto disposto em um palete, tal como o indicado na reivindicação 1.[010] In a first aspect, the present invention relates to an apparatus for wrapping a film around an object arranged on a pallet, as indicated in claim 1.

[011] O depositante do presente pedido descobriu, de fato, surpreendentemente que o problema técnico encontrado acima pode ser resolvido de forma eficaz e confiável por meio de um aparelho para envolver um filme em torno de um objeto disposto em um palete, em que o referido aparelho compreende: a) um carro adaptado para alojar uma bobina do referido filme e em que o referido carro é provido de uma saída adaptada para permitir que o referido filme seja dispensado do carro através dele; e b) pelo menos um dispositivo adaptado para soprar ar, colocado na referida saída e integrado ao referido carro, e adaptado para permitir que a aba terminal do referido filme, uma vez saída do carro, fique no chão em torno da base do referido objeto a ser envolvido com o referido filme.[011] The applicant of the present application has, in fact, surprisingly found that the technical problem encountered above can be solved effectively and reliably by means of an apparatus for wrapping a film around an object arranged on a pallet, in which the said apparatus comprises: a) a carriage adapted to house a reel of said film and wherein said carriage is provided with an outlet adapted to allow said film to be dispensed from the carriage therethrough; and b) at least one device adapted to blow air, placed at said outlet and integrated with said carriage, and adapted to allow the end flap of said film, once exited from the carriage, to rest on the ground around the base of said object to be be involved with said film.

[012] Dessa forma, graças à presença do referido dispositivo adaptado para soprar ar, a aba do filme, ao sair do carro, inicialmente se encontra folgada em torno do objeto a ser envolvido colocado no palete, sem qualquer tensionamento.[012] Thus, thanks to the presence of the aforementioned device adapted to blow air, the film flap, when leaving the car, is initially loose around the object to be wrapped, placed on the pallet, without any tension.

[013] De acordo com uma modalidade preferida, o referido aparelho é fornecido com um primeiro e um segundo dispositivos adaptados para soprar ar, posicionados um de cada lado em relação ao filme na referida saída do carro.[013] According to a preferred embodiment, said apparatus is provided with a first and a second device adapted to blow air, positioned one on each side with respect to the film at said outlet of the carriage.

[014] Dessa forma, o fluxo de ar gerado pelos referidos primeiro e segundo dispositivos adaptados para soprar ar corre paralelamente ao filme em si e garante a sua saída do carro. Consequentemente, a primeira seção da aba terminal do filme, devido ao fluxo de ar, inicialmente permanece horizontal, então se afasta dos sopros de ar e desce naturalmente para a base, inclinando-se lentamente, sem tensionamento, para envolver o objeto.[014] In this way, the air flow generated by said first and second devices adapted to blow air runs parallel to the film itself and ensures its exit from the car. Consequently, the first section of the film's end flap, due to the airflow, initially remains horizontal, then moves away from the puffs of air and naturally descends to the base, slowly sloping, without tension, to envelop the object.

[015] De acordo com outra forma de modalidade preferida, o referido aparelho é fornecido com um único dispositivo adaptado para soprar ar. Preferencialmente, apenas o referido dispositivo adaptado para soprar ar é posicionado abaixo da saída do filme.[015] According to another form of preferred embodiment, said apparatus is provided with a single device adapted to blow air. Preferably, only said device adapted to blow air is positioned below the film outlet.

[016] Dessa forma, o fluxo de ar é distribuído em ambos os lados do próprio filme; o jato de ar é assim direcionado para a saída do filme e ligeiramente inclinado para cima para dar uma função de suporte vertical.[016] In this way, the airflow is distributed on both sides of the film itself; the air jet is thus directed towards the film outlet and slightly inclined upwards to give a vertical support function.

[017] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido aparelho é ainda fornecido com pelo menos um elemento aspirante posicionado na base do referido objeto a ser envolvido.[017] According to a preferred embodiment, said apparatus is further provided with at least one suction element positioned at the base of said object to be wrapped.

[018] Dessa forma, o referido, pelo menos um elemento aspirante é capaz de atrair a referida aba terminal do filme em direção a si mesmo, uma vez que foi dispensada da referida saída do carro. Isso facilita a operação de envolvimento subsequente da aba terminal do filme em torno do objeto a ser envolvido.[018] In this way, said at least one aspirating element is able to attract said terminal flap of the film towards itself, since it was dispensed from said exit of the car. This facilitates the subsequent operation of wrapping the end flap of the film around the object to be wrapped.

[019] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido aparelho é ainda fornecido com um corpo móvel, integrado ao referido carro, e adaptado para girar em torno do referido objeto a ser envolvido.[019] According to a preferred embodiment, said apparatus is further provided with a movable body, integrated with said cart, and adapted to rotate around said object to be wrapped.

[020] Dessa forma, o aparelho da presente invenção é capaz de girar em torno do referido objeto a ser envolvido com o referido filme, determinando assim o envolvimento e subsequente fixação do referido filme em torno do próprio objeto.[020] In this way, the apparatus of the present invention is able to rotate around said object to be wrapped with said film, thus determining the wrapping and subsequent fixing of said film around the object itself.

[021] Numa forma de modalidade preferida, o referido corpo móvel é fornecido com pelo menos uma roda para facilitar o seu movimento. Em outra forma de modalidade alternativa, o referido corpo móvel é acionado por um braço rotativo articulado, integrado ao referido carro, que gira em torno do objeto a ser envolvido fixo ao chão.[021] In a preferred embodiment, said mobile body is provided with at least one wheel to facilitate its movement. In another form of alternative embodiment, said mobile body is driven by an articulated rotating arm, integrated to said carriage, which rotates around the object to be wrapped fixed to the ground.

[022] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido aparelho é ainda fornecido com uma coluna vertical ao longo da qual o referido carro é capaz de deslizar para cima e/ou para baixo.[022] According to a preferred embodiment, said apparatus is further provided with a vertical column along which said carriage is able to slide up and/or down.

[023] Dessa forma, a coluna vertical atua como um guia vertical para o carro.[023] In this way, the vertical column acts as a vertical guide for the car.

[024] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido aparelho é ainda fornecido com pelo menos um dispositivo adaptado para aumentar o atrito entre o referido filme e o referido objeto a ser envolvido.[024] According to a preferred embodiment, said apparatus is further provided with at least one device adapted to increase the friction between said film and said object to be wrapped.

[025] Dessa forma, o envolvimento do filme em torno do objeto a ser envolvido é facilitado.[025] In this way, the wrapping of the film around the object to be wrapped is facilitated.

[026] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido aparelho é ainda fornecido com pelo menos um sistema de revestimento do referido filme no objeto a ser envolvido.[026] According to a preferred embodiment, said apparatus is further provided with at least one system for coating said film on the object to be wrapped.

[027] Dessa forma, o filme é distribuído sobre o objeto a ser envolvido de forma mais uniforme.[027] In this way, the film is distributed over the object to be wrapped more evenly.

[028] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido aparelho é ainda fornecido com pelo menos um dispositivo adaptado para aplicar fita adesiva ou uma cola entre o referido filme e o referido objeto a ser envolvido.[028] According to a preferred embodiment, said apparatus is further provided with at least one device adapted to apply adhesive tape or a glue between said film and said object to be wrapped.

[029] Dessa forma, isso vem a facilitar ainda mais a fixação do filme no objeto a ser envolvido.[029] In this way, it facilitates even more the fixation of the film on the object to be wrapped.

[030] Em um segundo aspecto, a presente invenção se refere a um método para envolver um objeto disposto em um palete com um filme, tal como o indicado na reivindicação 6.[030] In a second aspect, the present invention relates to a method for wrapping an object disposed on a pallet with a film, as indicated in claim 6.

[031] O depositante do presente pedido descobriu de fato, surpreendentemente, que o problema técnico encontrado acima pode ser resolvido de forma eficaz e confiável por um método para envolver um objeto disposto em um palete com um filme, em que o referido método usa o aparelho descrito acima com referência ao primeiro aspecto da presente invenção.[031] The applicant of the present application has in fact found, surprisingly, that the technical problem found above can be solved effectively and reliably by a method of wrapping an object disposed on a pallet with a film, wherein said method uses the apparatus described above with reference to the first aspect of the present invention.

[032] Em particular, o método da presente invenção compreende as etapas de:

a) carregar uma bobina do referido filme em um carro porta-bobina apropriado e provido de uma saída apropriada de modo a permitir que a aba terminal do referido filme saia do carro através da referida saída;
b) ativar pelo menos um dispositivo adaptado para soprar ar posicionado na referida saída e integrado ao referido carro de modo a permitir que a referida aba terminal do referido filme se estique sem tensionamento em torno da base do referido objeto a ser envolvido;
c) ativar a distribuição do filme ainda dentro do carro;
d) ativar a rotação do referido objeto a ser envolvido em si mesmo nas proximidades do referido aparelho, ou, alternativamente, ativar a rotação do referido corpo móvel do referido aparelho em torno do referido objeto a ser envolvido, de modo que a referida aba terminal do referido filme comece a envolver o referido objeto a ser envolvido, e com ele, subsequentemente, também a porção restante do filme à medida que sai do referido carro;
e) continuar a realizar a referida rotação até que uma quantidade de filme tenha sido dispensada de modo a ser tensionado para fixar o referido filme ao referido objeto a ser envolvido.

[032] In particular, the method of the present invention comprises the steps of:

a) loading a reel of said film onto a suitable reel carriage provided with a suitable outlet so as to allow the end flap of said film to exit the carriage through said outlet;
b) activating at least one device adapted to blow air positioned at said outlet and integrated with said carriage so as to allow said end flap of said film to stretch without tension around the base of said object to be wrapped;
c) activate the distribution of the film while still inside the car;
d) activating the rotation of said object to be wrapped in itself in the vicinity of said apparatus, or, alternatively, activating the rotation of said movable body of said apparatus around said object to be wrapped, so that said terminal flap said film begins to envelop said object to be wrapped, and with it subsequently also the remaining portion of the film as it exits said car;
e) continuing to perform said rotation until an amount of film has been dispensed to be tensioned to secure said film to said object to be wrapped.

[033] Dessa forma, o método permite que a aba do filme, uma vez que saiu do carro, inicial e lentamente se incline em torno do objeto a ser envolvido colocado no palete, sem qualquer tensionamento.[033] In this way, the method allows the film flap, once it has left the carriage, to initially and slowly bend around the object to be wrapped placed on the pallet, without any tensioning.

[034] Posteriormente, graças à rotação do corpo móvel do aparelho em relação ao objeto a ser envolvido ou, alternativamente, graças à rotação em si do objeto a ser envolvido colocado no palete em relação ao aparelho, a aba do filme é tensionada em torno do objeto a ser envolvido e fixado a ele.[034] Subsequently, thanks to the rotation of the mobile body of the apparatus in relation to the object to be wrapped or, alternatively, thanks to the rotation itself of the object to be wrapped placed on the pallet in relation to the apparatus, the film flap is tensioned around of the object to be wrapped and fixed to it.

[035] Em uma forma de modalidade preferida, o filme é tensionado assim que, após a conclusão da primeira volta do filme em torno do objeto a ser envolvido, uma porção do filme se sobrepõe à aba terminal em si.[035] In a form of preferred modality, the film is tensioned so that, upon completion of the first loop of the film around the object to be wrapped, a portion of the film overlaps the end flap itself.

[036] Em outra forma de modalidade alternativa, não é necessário esperar que a sobreposição da aba terminal pelo filme ocorra, mas o tensionamento do filme pode ser ativado assim que o filme que já sai do carro exibe alguma resistência ao arrasto. Em qualquer caso, esticar o filme permite que este seja fixado em torno do objeto a ser envolvido.[036] In another form of alternative embodiment, it is not necessary to wait for the overlapping of the end flap by the film to occur, but the film tensioning can be activated as soon as the film that already leaves the carriage exhibits some drag resistance. In any case, stretching the film allows it to be fixed around the object to be wrapped.

[037] De acordo com uma forma de modalidade preferida, na referida etapa b) o primeiro e o segundo dispositivos são ativados e adaptados para soprar ar posicionados um de cada lado em relação ao filme na referida saída.[037] According to a preferred embodiment, in said step b) the first and second devices are activated and adapted to blow air positioned one on each side in relation to the film at said outlet.

[038] Dessa forma, o fluxo de ar gerado pelos referidos primeiro e segundo dispositivos adaptados para soprar ar corre paralelamente ao filme em si e garante a sua saída do carro. Consequentemente, a primeira seção da aba terminal do filme, devido ao fluxo de ar, inicialmente permanece horizontal, então se afasta dos sopros de ar, desce naturalmente para a base, inclinando-se lentamente, sem tensionamento, para o objeto a ser envolvido.[038] In this way, the air flow generated by said first and second devices adapted to blow air runs parallel to the film itself and ensures its exit from the car. Consequently, the first section of the end flap of the film, due to the airflow, initially remains horizontal, then moves away from the air gusts, naturally descends to the base, slowly leaning, without tension, towards the object to be wrapped.

[039] De acordo com uma forma de modalidade alternativa, na referida etapa b) um único dispositivo adaptado para soprar ar é ativado, posicionado abaixo da saída do filme.[039] According to an alternative embodiment, in said step b) a single device adapted to blow air is activated, positioned below the film outlet.

[040] Dessa forma, o fluxo de ar é distribuído em ambos os lados do próprio filme; o jato de ar é assim direcionado para a saída do filme e ligeiramente inclinado para cima para dar uma função de suporte vertical.[040] In this way, the airflow is distributed on both sides of the film itself; the air jet is thus directed towards the film outlet and slightly inclined upwards to give a vertical support function.

[041] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido método no final da referida etapa e) compreende a etapa adicional f) de desativar o referido, pelo menos um, primeiro dispositivo adaptado para soprar ar.[041] According to a preferred embodiment, said method at the end of said step e) comprises the additional step f) of deactivating said at least one first device adapted to blow air.

[042] De fato, uma vez que a aba terminal do filme foi sobreposta por uma porção adicional do filme em torno do objeto a ser envolvido, não é mais necessário que, pelo menos um dispositivo adaptado para soprar ar esteja ativo.[042] In fact, once the end flap of the film has been superimposed by an additional portion of the film around the object to be wrapped, it is no longer necessary that at least one device adapted to blow air be active.

[043] De acordo com uma forma de modalidade preferida, o referido método no final da referida etapa f) compreende a etapa adicional g) de continuar a referida rotação e, consequentemente, o referido envolvimento do referido filme em torno do referido objeto a ser envolvido, até que o objeto a ser envolvido com o referido filme tenha sido envolvido por um número desejado de vezes, dependendo da forma e do tamanho do objeto a ser envolvido.[043] According to a preferred embodiment, said method at the end of said step f) comprises the additional step g) of continuing said rotation and, consequently, said wrapping said film around said object to be wrapped, until the object to be wrapped with said film has been wrapped a desired number of times, depending on the shape and size of the object to be wrapped.

[044] Dessa forma, o filme é envolvido de modo tensionado e, em seguida, fixado em torno do objeto a ser envolvido.[044] In this way, the film is wrapped in tension and then fixed around the object to be wrapped.

[045] De acordo com uma forma de modalidade preferida, a velocidade na qual o referido filme é distribuído pelo referido carro na referida etapa c) é menor do que a velocidade da referida rotação indicada na referida etapa g).[045] According to a form of preferred embodiment, the speed at which said film is distributed by said carriage in said step c) is lower than the speed of said rotation indicated in said step g).

[046] De fato, embora inicialmente seja necessária uma primeira velocidade reduzida com a qual o filme é dispensado do carro, de modo a permitir que os sopros de ar permitam que a aba terminal do próprio filme se estique lentamente em torno da base do objeto a ser envolvido, subsequentemente, quando a primeira volta de envolvimento do filme em torno do objeto a ser envolvido seja concluída, uma velocidade maior é permitida para completar mais brevemente o envolvimento do objeto a ser envolvido.[046] In fact, although initially a reduced first speed with which the film is dispensed from the carriage is required, so as to allow the puffs of air to allow the terminal flap of the film itself to slowly stretch around the base of the object to be wrapped, subsequently, when the first loop of film wrapping around the object to be wrapped is completed, a higher speed is allowed to more briefly complete the wrapping of the object to be wrapped.

[047] De acordo com uma forma de modalidade preferida, quando a sobreposição de uma porção do filme à aba terminal do próprio filme em torno do objeto a ser envolvido foi realizada, de modo a fixar o filme ao objeto a ser envolvido, a distribuição do filme do carro é determinada pelo tensionamento do próprio filme entre o objeto a ser envolvido e o carro.[047] According to a form of preferred modality, when the superposition of a portion of the film to the terminal flap of the film itself around the object to be wrapped has been carried out, in order to fix the film to the object to be wrapped, the distribution of the car film is determined by the tension of the film itself between the object to be wrapped and the car.

[048] De acordo com uma primeira forma de modalidade, na referida etapa d), o objeto a ser envolvido com o filme é posicionado em um palete que, por sua vez, é posicionado em uma base rotativa; nesta modalidade, o objeto a ser envolvido gira sobre si mesmo na proximidade do aparelho, que em vez disso permanece fixo. Neste caso, a aba terminal do filme sai do carro e cai lentamente na base rotativa; a rotação deste último arrasta a aba terminal do filme em torno do objeto a ser envolvido colocado no palete, até que ele complete uma primeira volta, fixando-o entre o objeto a ser envolvido e o filme que chega do carro.[048] According to a first form of modality, in said step d), the object to be wrapped with the film is positioned on a pallet which, in turn, is positioned on a rotating base; in this embodiment, the object to be wrapped rotates on itself in the vicinity of the device, which instead remains fixed. In this case, the end flap of the film comes out of the carriage and slowly drops onto the rotating base; the rotation of the latter drags the end flap of the film around the object to be wrapped placed on the pallet, until it completes a first turn, fixing it between the object to be wrapped and the film arriving from the car.

[049] De acordo com uma segunda forma de modalidade alternativa, na referida etapa d), é o corpo móvel do referido aparelho que gira em torno do objeto a ser envolvido colocado no palete, que em vez disso permanece fixo ao solo. Nesse outro caso, a aba terminal do filme sai do carro e, em seguida, cai no chão e lentamente assenta em torno do objeto a ser envolvido; graças à rotação do corpo móvel do próprio aparelho em torno do objeto a ser envolvido, a aba terminal do filme é envolvida em torno do objeto colocado no palete até que a porção adicional do filme que sai do carro seja tensionada e/ou se sobreponha à aba terminal já envolvida no objeto anterior.[049] According to a second form of alternative embodiment, in said step d), it is the mobile body of said apparatus that rotates around the object to be wrapped placed on the pallet, which instead remains fixed to the ground. In this other case, the end flap of the film comes out of the car and then drops to the ground and slowly settles around the object to be wrapped; thanks to the rotation of the mobile body of the device itself around the object to be wrapped, the end flap of the film is wrapped around the object placed on the pallet until the additional portion of the film coming out of the carriage is tensioned and/or overlaps the terminal tab already wrapped in the previous object.

[050] De acordo com uma forma de modalidade preferida, a quantidade de filme entregue pelo carro é ligeiramente mais curta que o percurso percorrido pelo referido corpo móvel do referido aparelho enquanto gira em torno do objeto a ser envolvido.[050] According to a preferred embodiment, the amount of film delivered by the car is slightly shorter than the path taken by said moving body of said apparatus while rotating around the object to be wrapped.

[051] Dessa forma, o filme é mantido o mais apertado e próximo possível do objeto a ser envolvido.[051] In this way, the film is kept as tight and close as possible to the object to be wrapped.

[052] Outras características e vantagens da presente invenção serão melhor evidenciadas examinando a seguinte descrição detalhada de modalidades preferenciais, mas não exclusivas, mostradas apenas a título de ilustração e não limitativas ao suporte dos desenhos anexos. Particularmente para esses desenhos:

- a Figura 1a é uma vista axonométrica de um aparelho semiautomático conhecido na técnica para envolver um filme em torno de um objeto colocado em um palete, em que este último gira em torno do aparelho, que por sua vez é fixo;
- a Figura 1b é uma vista axonométrica de um aparelho semiautomático conhecido na técnica para envolver um filme em torno de um objeto colocado em um palete, em que o aparelho gira em torno do objeto a ser envolvido com o filme, que por sua vez é fixo;
- a Figura 1c é uma vista axonométrica de um aparelho semiautomático conhecido na técnica para envolver um filme em torno de um objeto colocado em um palete, em que o aparelho gira em torno do objeto a ser envolvido por meio de um braço rotativo;
- a Figura 2a é uma vista axonométrica de um aparelho híbrido conhecido na técnica para envolver um filme em torno de um objeto colocado em um palete, em que este último gira em torno do aparelho, que por sua vez é fixo;
- a Figura 3a é uma vista axonométrica de um detalhe de forma de modalidade preferida de um aparelho automático da presente invenção para envolver um filme em torno de um objeto colocado em um palete, em que existem dois dispositivos adaptados para soprar ar;
- a Figura 3b é uma vista axonométrica de um detalhe de uma segunda modalidade de um aparelho automático da presente invenção para envolver um filme em torno de um objeto colocado em um palete, em que há apenas um dispositivo adaptado para soprar ar;
- a Figura 4a é uma vista axonométrica de um sistema que consiste no aparelho da presente invenção da Figura 3a e um objeto colocado em um palete a ser envolvido com filme, em que o objeto a ser envolvido gira sobre si mesmo na proximidade do aparelho;
- a Figura 4b é uma vista axonométrica de um sistema que consiste no aparelho da presente invenção da Figura 3a e em um objeto colocado em um palete a ser envolvido com filme, em que um corpo móvel do aparelho gira em torno do objeto a ser envolvido;
- as Figuras 5 a 9 são vistas esquemáticas superiores do corpo móvel do aparelho da Figura 4b durante várias fases de rotação em torno do objeto a ser envolvido, nas quais são observados a distribuição progressiva do filme e o envolvimento progressivo relativo do objeto a ser envolvido.

[052] Other features and advantages of the present invention will be better evidenced by examining the following detailed description of preferred, but not exclusive, embodiments, shown by way of illustration only and not limiting the support of the accompanying drawings. Particularly for these drawings:

- Figure 1a is an axonometric view of a semi-automatic apparatus known in the art for wrapping a film around an object placed on a pallet, whereby the latter rotates around the apparatus, which in turn is fixed;
- Figure 1b is an axonometric view of a semi-automatic apparatus known in the art for wrapping a film around an object placed on a pallet, wherein the apparatus rotates around the object to be wrapped with the film, which in turn is fixed;
- Figure 1c is an axonometric view of a semi-automatic apparatus known in the art for wrapping a film around an object placed on a pallet, wherein the apparatus rotates around the object to be wrapped by means of a rotating arm;
- Figure 2a is an axonometric view of a hybrid apparatus known in the art for wrapping a film around an object placed on a pallet, whereby the latter rotates around the apparatus, which in turn is fixed;
- Figure 3a is an axonometric view of a detail of a preferred embodiment of an automatic apparatus of the present invention for wrapping a film around an object placed on a pallet, wherein there are two devices adapted to blow air;
- Figure 3b is an axonometric view of a detail of a second embodiment of an automatic apparatus of the present invention for wrapping a film around an object placed on a pallet, in which there is only one device adapted to blow air;
- Figure 4a is an axonometric view of a system consisting of the apparatus of the present invention of Figure 3a and an object placed on a pallet to be wrapped with film, wherein the object to be wrapped rotates on itself in the vicinity of the apparatus;
- Figure 4b is an axonometric view of a system consisting of the apparatus of the present invention of Figure 3a and an object placed on a pallet to be wrapped with film, in which a movable body of the apparatus rotates around the object to be wrapped ;
- Figures 5 to 9 are schematic top views of the movable body of the apparatus of Figure 4b during various phases of rotation around the object to be wrapped, in which the progressive distribution of the film and the relative progressive wrapping of the object to be wrapped are observed .

Detailed Description

[053] A seguinte descrição detalhada se refere a modalidades particulares do dispositivo da presente invenção, sem limitar o seu conteúdo.[053] The following detailed description refers to particular embodiments of the device of the present invention, without limiting its content.

[054] Com referência às Figuras 3a, 4b e 5 a 9, é exibida uma primeira forma de modalidade de um aparelho automático 10 da presente invenção para envolver um filme 6 em torno de um objeto 4 colocado em um palete 15 disposto no chão.[054] With reference to Figures 3a, 4b and 5 to 9, there is shown a first form of embodiment of an automatic apparatus 10 of the present invention for wrapping a film 6 around an object 4 placed on a pallet 15 arranged on the floor.

[055] O aparelho 10 compreende um carro 1 adaptado para alojar uma bobina de filme 6; o carro 1 é fornecido com uma saída 11 que permite que o filme 6 saia do carro 1. O aparelho 10 compreende ainda uma coluna vertical 2 ao longo da qual o carro 1 desliza para cima e/ou para baixo. Na saída 11 há dois dispositivos 7,8 adaptados para soprar ar, posicionados um em cada lado em relação ao filme 6 e fixos com o carro 1.[055] The apparatus 10 comprises a carriage 1 adapted to house a film reel 6; the carriage 1 is provided with an outlet 11 which allows the film 6 to exit the carriage 1. The apparatus 10 further comprises a vertical column 2 along which the carriage 1 slides up and/or down. At outlet 11 there are two devices 7,8 adapted for blowing air, positioned one on each side in relation to the film 6 and fixed to the carriage 1.

[056] Finalmente, o aparelho 10 é adicionalmente provido com um corpo móvel 12 fixo com o carro 1 e capaz de girar em torno do objeto a ser envolvido 4; o corpo móvel 12 é provido com pelo menos uma roda 13 para facilitar seu movimento.[056] Finally, the apparatus 10 is additionally provided with a movable body 12 fixed with the carriage 1 and capable of rotating around the object to be wrapped 4; the movable body 12 is provided with at least one wheel 13 to facilitate its movement.

[057] O movimento do corpo móvel pode ser controlado por meio de uma placa eletrônica localizada dentro do próprio corpo móvel 12 e manipulado por meio de um teclado e um monitor 14 disposto na superfície externa do próprio corpo móvel para permitir sua programação. Em outra forma de modalidade preferida, o corpo móvel 12 também pode ser controlado remotamente, sem limitar a invenção a tais soluções.[057] The movement of the mobile body can be controlled by means of an electronic board located inside the mobile body 12 itself and manipulated by means of a keyboard and a monitor 14 arranged on the external surface of the mobile body itself to allow its programming. In another form of preferred embodiment, the movable body 12 can also be remotely controlled, without limiting the invention to such solutions.

[058] O movimento do carro 1 ao longo da coluna vertical, a velocidade com que o filme 6 sai do carro e a potência dos dispositivos 7,8 adaptados para soprar ar também podem ser controlados e programados por meio da referida placa eletrônica, por teclado ou remotamente, sem limitar a invenção a tais soluções.[058] The movement of carriage 1 along the vertical column, the speed with which film 6 leaves the carriage and the power of devices 7,8 adapted to blow air can also be controlled and programmed through said electronic board, by keyboard or remotely, without limiting the invention to such solutions.

[059] Operacionalmente, uma bobina de filme 6 é primeiramente carregada no carro porta-bobina 1, de modo que a aba terminal 9 (ou “cauda”) do filme 6 seja passada através da saída apropriada 11 para sair do carro 1. O aparelho 10 e o objeto a ser envolvido 4 são então aproximados um do outro para iniciar o ciclo de envolvimento. Em seguida, os dois dispositivos 7,8 adaptados para soprar ar são ativados, posicionados na saída 11, um de cada lado em relação ao filme 6 e integrados ao carro 1, para permitir a extração do filme 6. Ao mesmo tempo, a rotação do corpo móvel 12 do aparelho 10 em torno do objeto a ser envolvido 4 é ativada; portanto, enquanto o corpo móvel 12 gira (e com ele todo o aparelho 10 fixado a esse), o carro porta-bobina 1 extrai e dispensa o filme. O fluxo de ar gerado pelos dispositivos 7,8 corre paralelo à aba terminal 9 que, devido ao fluxo de ar, inicialmente permanece horizontal, depois se afasta do sopro de ar 7,8 e desce naturalmente para a base, inclinando-se lentamente, sem tensionamento, para o objeto 4 a ser envolvido (Figura 5).[059] Operationally, a reel of film 6 is first loaded onto the reel carriage 1, so that the terminal flap 9 (or “tail”) of film 6 is passed through the appropriate outlet 11 to exit the carriage 1. apparatus 10 and the object to be wrapped 4 are then brought together to start the wrapping cycle. Then the two devices 7,8 adapted for blowing air are activated, positioned at the outlet 11, one on each side in relation to the film 6 and integrated into the carriage 1, to allow the extraction of the film 6. At the same time, the rotation of the mobile body 12 of the apparatus 10 around the object to be wrapped 4 is activated; therefore, while the movable body 12 rotates (and with it the entire apparatus 10 attached to it), the reel carriage 1 extracts and dispenses the film. The air flow generated by the devices 7,8 runs parallel to the terminal flap 9 which, due to the air flow, initially remains horizontal, then moves away from the air blow 7,8 and naturally descends to the base, slowly tilting, without tensioning, for object 4 to be wrapped (Figure 5).

[060] Em uma forma preferida, embora não essencial para os propósitos da invenção, o filme 6 dispensado pelo carro 1 tem um comprimento ligeiramente mais curto do que o trajeto percorrido pelo corpo móvel 12, enquanto este último gira em torno do objeto a ser envolvido 4. Dessa forma, o filme 6 é mantido tão esticado e próximo quanto possível do objeto a ser envolvido 4. À medida que o corpo móvel 12 gira em torno do objeto a ser envolvido 4 (no sentido horário, nas Figuras 5 a 9), a aba terminal 9 do filme 6 é tensionada à medida que se envolve em torno do próprio objeto 4 e com ele, consequentemente, também a porção do filme 6 à medida que sai do carro 1. Em uma forma de modalidade preferida, o filme 6 é tensionada assim que, após a conclusão da primeira volta do filme 6 em torno do objeto a ser envolvido 4, uma porção do filme 6 se sobrepõe à aba terminal 9 em si. Em outra forma de modalidade alternativa, não é necessário esperar que a sobreposição da aba terminal 9 pelo filme 6 ocorra, mas o tensionamento do filme 6 pode ser ativado assim que o filme 6 que já sai do carro 1 exibe alguma resistência ao arrasto. Em qualquer caso, esticar o filme 6 permite que este seja fixado em torno do objeto a ser envolvido 4. A rotação do corpo móvel 12 pode continuar até que tenha completado o número de rotações programadas em torno do objeto a ser envolvido 4.[060] In a preferred form, although not essential for the purposes of the invention, the film 6 dispensed by the carriage 1 has a length slightly shorter than the path taken by the moving body 12, while the latter rotates around the object to be wrapped 4. In this way, the film 6 is kept as taut and close as possible to the object to be wrapped 4. As the moving body 12 rotates around the object to be wrapped 4 (clockwise, in Figures 5 to 9 ), the end flap 9 of the film 6 is tensioned as it wraps around the object 4 itself and with it, consequently, also the portion of the film 6 as it leaves the carriage 1. In a preferred embodiment, the film 6 is tensioned so that, after the completion of the first loop of film 6 around the object to be wrapped 4, a portion of the film 6 overlaps the end flap 9 itself. In another form of alternative embodiment, it is not necessary to wait for the overlapping of the end flap 9 by the film 6 to occur, but the tensioning of the film 6 can be activated as soon as the film 6 that already leaves the carriage 1 exhibits some drag resistance. In any case, stretching the film 6 allows it to be fixed around the object to be wrapped 4. The rotation of the movable body 12 can continue until it has completed the programmed number of rotations around the object to be wrapped 4.

[061] Com referência às Figuras 3a e 4a, é mostrada uma segunda forma de modalidade de um aparelho automático 10 da presente invenção para envolver um filme 6 em torno de um objeto 4 colocado em um palete 15 que por sua vez é colocado em uma base rotativa 3. Essa segunda forma de modalidade difere da primeira forma vista acima com referência às Figuras 4b e 5 a 9 em que, neste caso, o objeto a ser envolvido 4 gira sobre si mesmo nas proximidades do aparelho 10, que é, em vez disso, fixo. Além disso, nesta segunda forma de modalidade, não está presente o corpo móvel 12 do aparelho 10, uma vez que nenhum movimento do próprio aparelho 10 é necessário.[061] With reference to Figures 3a and 4a, there is shown a second form of embodiment of an automatic apparatus 10 of the present invention for wrapping a film 6 around an object 4 placed on a pallet 15 which in turn is placed on a rotating base 3. This second form of embodiment differs from the first form seen above with reference to Figures 4b and 5 to 9 in which, in this case, the object to be wrapped 4 rotates on itself in the vicinity of the apparatus 10, which is, in instead, fixed. Furthermore, in this second form of embodiment, the movable body 12 of the apparatus 10 is not present, since no movement of the apparatus 10 itself is necessary.

[062] Operacionalmente, nesta segunda forma de modalidade, a aba 9 do filme 6 sai do carro 1 da mesma forma como visto acima com referência à primeira forma de modalidade, usando os dispositivos 7,8 para soprar o ar e, em seguida, cair sem tensionamento na base rotativa 3. Este último, ao girar, estica e arrasta a aba 9 em torno do objeto a ser envolvido 4 até que ele retorne ao ponto de partida, encaixando-o entre o objeto a ser envolvido 4 e a nova porção do filme 6 que sai do carro 1. Novamente, no final da primeira volta do objeto a ser envolvido 4 em torno do aparelho 10, o filme 6 se sobrepõe à aba 9, desse modo fixando o filme 6 em torno do objeto a ser envolvido 4. A rotação do objeto a ser envolvido 4 em torno do aparelho 10 pode continuar até que tenha completado o número de rotações programadas em torno do objeto a ser envolvido 4.[062] Operationally, in this second form of embodiment, flap 9 of film 6 exits carriage 1 in the same way as seen above with reference to the first form of embodiment, using devices 7,8 to blow air and then fall without tension on the rotating base 3. The latter, when rotating, stretches and drags the flap 9 around the object to be wrapped 4 until it returns to the starting point, fitting it between the object to be wrapped 4 and the new one portion of film 6 exiting car 1. Again, at the end of the first loop of object to be wrapped 4 around apparatus 10, film 6 overlaps flap 9, thereby securing film 6 around object to be wrapped 4. The rotation of the object to be wrapped 4 around the apparatus 10 can continue until it has completed the number of programmed rotations around the object to be wrapped 4.

[063] Naturalmente, muitas modificações e variações das formas de modalidades preferenciais descritas acima serão evidentes para aqueles versados na técnica, embora ainda permaneçam dentro do escopo da invenção.[063] Of course, many modifications and variations of the forms of preferred embodiments described above will be apparent to those skilled in the art, although they still remain within the scope of the invention.

[064] Por exemplo, o aparelho da presente invenção pode ser fornecido com outros dispositivos para facilitar o envolvimento e a fixação do filme em torno do objeto a ser envolvido, tais como: elementos aspirantes capazes de atrair a aba terminal do filme em direção a eles quando ela tiver sido dispensada da referida saída do carro; dispositivos adaptados para aumentar o atrito entre o filme e o objeto a ser envolvido; um sistema de revestimento de filme no objeto a ser envolvido; um dispositivo adaptado para aplicar fita adesiva ou uma cola entre o filme e o objeto a ser envolvido.[064] For example, the apparatus of the present invention can be provided with other devices to facilitate the wrapping and fixing of the film around the object to be wrapped, such as: suction elements capable of attracting the end flap of the film towards them when she has been excused from the aforementioned departure from the car; devices adapted to increase the friction between the film and the object to be wrapped; a film coating system on the object to be wrapped; a device adapted to apply adhesive tape or a glue between the film and the object to be wrapped.

[065] Além disso, em outra forma de modalidade preferida da presente invenção, o aparelho 10 da presente invenção pode ser fornecido com um único dispositivo 7 adaptado para soprar ar, como mostrado na Figura 3b, em vez de ter dois dispositivos 7,8 como mostrado na Figura 3a. Nesse caso, o único dispositivo 7 adaptado para soprar ar é posicionado abaixo da saída do filme 6, de modo que o fluxo de ar seja distribuído para os dois lados do próprio filme 6. O jato de ar é assim direcionado para a saída do filme 6 e ligeiramente inclinado para cima para dar uma função de suporte vertical.[065] Furthermore, in another form of preferred embodiment of the present invention, the apparatus 10 of the present invention may be provided with a single device 7 adapted to blow air, as shown in Figure 3b, instead of having two devices 7,8 as shown in Figure 3a. In this case, the only device 7 adapted for blowing air is positioned below the film outlet 6, so that the air flow is distributed to both sides of the film 6 itself. The air jet is thus directed towards the film outlet. 6 and slightly angled upwards to give a vertical support function.

[066] Assim, a presente invenção não está limitada às formas de modalidades preferenciais descritas, ilustradas apenas para fins exemplificativos e não limitativos, mas é definida pelas seguintes reivindicações.[066] Thus, the present invention is not limited to the forms of preferred embodiments described, illustrated for exemplary and non-limiting purposes only, but is defined by the following claims.

Claims

APPARATUS (10) FOR WRAPPING A FILM (6) AROUND AN OBJECT (4) LAYOUT ON A PALLET (15), characterized in that said apparatus (10) comprises:

a) a carriage (1) adapted to house a reel of said film (6) and wherein said carriage (1) is provided with an outlet (11) suitable for allowing said film (6) to exit the carriage (1) ) through said outlet (11); and
b) at least one device adapted to blow air (7) positioned at said outlet (11) and integrated into said carriage (1) and adapted to allow the end flap (9) of said film (6) to exit the carriage (1), stand on the ground around the base of said object to be wrapped (4) with said film (6).

APPARATUS (10) FOR WRAPPING A FILM (6), according to claim 1, characterized in that it is provided with a first (7) and a second device adapted to blow air (8), positioned on each side in relation to the film (6) in said outlet (11) of the carriage (1).

APPARATUS (10) FOR WRAPPING A FILM (6), according to any one of the preceding claims, characterized in that it is additionally provided with a movable body (12) integrated into said carriage (1) adapted to rotate around said object to be involved (4).

APPARATUS (10) FOR WRAPPING A FILM (6), according to any one of the preceding claims, characterized in that it is additionally provided with a vertical column (2) along which said carriage (1) is able to slide to up and/or down.

APPARATUS (10) FOR WRAPPING A FILM (6), according to any one of the preceding claims, characterized in that it is also provided with at least one aspirant placed at the base of said object to be wrapped (4) and adapted to attract the said end flap (9) of the film (6) towards it when it has been dispensed from said outlet (11) of the carriage (1).

METHOD FOR WRAPPING AN OBJECT (4) LAYOUT ON A PALLET (15) WITH A FILM (6) USING THE APPLIANCE (10), according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said method comprises the steps in:

a) loading a reel of said film (6) into a suitable reel carriage (1) and provided with an appropriate outlet (11) so as to allow the end flap (9) of said film (6) to exit the carriage (1) through said outlet (11);
b) activating at least one device adapted to blow air (7) positioned at said outlet (11) and integrated into said carriage (1) so as to allow said end flap (9) of said film (6) to stretch without tensioning around the base of said object to be wrapped (4);
c) activating the film distribution (6) still inside the car (1);
d) activating the rotation of said object to be wrapped (4) in itself in the vicinity of said apparatus (10), or alternatively, activating the rotation of said movable body (12) of said apparatus (10) around said apparatus (10) object to be wrapped (4), so that said end flap (9) of said film (6) begins to wrap said object to be wrapped (4), and with it, subsequently, also the remaining portion of the film ( 6) as it leaves said car (1); e) continuing to perform said rotation until an amount of film (6) has been dispensed in order to be tensioned to fix said film (6) to said object to be wrapped (4).

METHOD, according to claim 6, characterized in that, in said step e), said film (6) is tensioned when it overlaps said end flap (9) of said film (6) already wrapped in said object a be wrapped (4) or as soon as the film (6) already exiting the car (1) has a certain drag resistance.

METHOD, according to claim 7, characterized in that, at the end of said step e), the method additionally comprises the step of:

f) deactivating said at least one first device adapted to blow air (7).

METHOD, according to claim 8, characterized in that, at the end of said step f), the method additionally comprises the step of:

g) continue said rotation and, consequently, said wrapping of said film (6) tensioned around said object to be wrapped (4), until the object to be wrapped (4) with said film has been wrapped by a desired number of times.

METHOD, according to any one of the preceding claims from 6 to 9, characterized in that, in said step b), a first (7) and a second device (8) adapted to blow air and positioned one on each side in relation to to the film (6) being activated at said output (11).