BR102018009868A2 - rolo tombador para colheitadeira de cana - Google Patents

Abstract

uma colheitadeira de cana-de-açúcar inclui um chassi incluindo paredes laterais opostas posicionadas perto de uma extremidade dianteira da colheitadeira, as paredes laterais se estendendo para frente e para trás e formando um gargalo, e um mecanismo de corte disposto em uma extremidade inferior do gargalo. um rolo tombador é posicionado acima do mecanismo de corte e separado do mecanismo de corte por um espaço vertical, onde uma parte dianteira do rolo tombador é posicionada em alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte ou quase em alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte.

Description

(54) Título: ROLO TOMBADOR PARA COLHEITADEIRA DE CANA (51) Int. Cl.: A01D 45/10; A01D 34/66.

(52) CPC: A01D 45/10; A01D 34/668.

(30) Prioridade Unionista: 16/05/2017 GB 1707799.1.

(71) Depositante(es): AGCO DO BRASIL SOLUÇÕES AGRÍCOLAS LTDA..

(72) lnventor(es): JEAN CARLOS PEREIRA DE CAMARGO; WAGNER MAURO PALHARES; LUIZ HENRIQUE ALVES.

(57) Resumo: Uma colheitadeira de cana-de-açúcar inclui um chassi incluindo paredes laterais opostas posicionadas perto de uma extremidade dianteira da colheitadeira, as paredes laterais se estendendo para frente e para trás e formando um gargalo, e um mecanismo de corte disposto em uma extremidade inferior do gargalo. Um rolo tombador é posicionado acima do mecanismo de corte e separado do mecanismo de corte por um espaço vertical, onde uma parte dianteira do rolo tombador é posicionada em alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte ou quase em alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte.

1/7

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para ROLO TOMBADOR PARA COLHEITADEIRA DE CANA.

Campo [001] A presente invenção é, em geral, relacionada com a colheita de cana-de-açúcar e, mais particularmente, ao equipamento de colheita de cana-de-açúcar.

Antecedentes [002] Colheitadeiras de cana-de-açúcar podem ser colheitadeiras de caule inteiro ou colheitadeiras cortadoras. As colheitadeiras de cana-de-açúcar incluem cortador de pontas, cortadores de base, mecanismos de alimentação e mecanismos de descarga. Os cortadores de pontas cortam os topos da cana e descarregam os topos cortados no lado das fileiras sendo colhidas. Depois que os topos dos caules de canal foram removidos, os cortadores de base cortam os caules perto da superfície do solo, tal como a três centímetros da superfície do solo. Os cortadores de base podem incluir um sistema de corte de barra cortadora ou um sistema de corte rotativo, apesar de os sistemas de corte rotativo serem mais comuns com caules espessos (tal como cana-de-açúcar) que apresentam maior resistência ao corte. Esses mecanismos de corte rotativos possuem tipicamente dois discos de rotação contrária com múltiplas lâminas afixadas à periferia de cada disco. O mecanismo de alimentação pode incluir uma série de cilindros que transportam os caules de cana cortados para o mecanismo de descarga. As colheitadeiras cortadoras incluem adicionalmente tais componentes como cortadores e extratores, que cortam os caules inteiros em toletes (peças dimensionadas uniformemente tipicamente de 15 e 40 cm de comprimento) e materiais folhosos separados. As plantas da cana-de-açúcar podem crescer até 5 metros de altura.

[003] A capacidade de campo de uma colheitadeira de cana-deaçúcar é determinada pela largura de faixa. Cabeçotes de corte de coPetição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 7/42

2/7 lheitadeira de cana-de-açúcar têm sido desenvolvidos para cobrir uma fileira de cana ou duas fileiras de cana de cada vez.

[004] A seção acima fornece informação antecedente relacionada com a presente descrição que não é necessariamente a técnica anterior.

Sumário [005] Uma colheitadeira de cana-de-açúcar de acordo com uma modalidade da invenção compreende um chassi incluindo paredes laterais opostas posicionadas perto de uma extremidade dianteira da colheitadeira, as paredes laterais se estendendo para frente e para trás e formando um gargalo e um mecanismo de corte disposto em uma extremidade inferior do gargalo. Um rolo tombador é posicionado acima do mecanismo de corte e separado do mecanismo de corte por um espaço vertical, e uma parte dianteira do rolo tombador é posicionada a vinte centímetros do alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte.

[006] Esses e outros aspectos importantes da presente invenção são descritos mais completamente na descrição detalhada abaixo. A invenção não é limitada aos métodos e sistemas particulares descritos aqui. Outras modalidades podem ser utilizadas e/ou mudanças às modalidades descritas podem ser feitas sem se distanciar do escopo das reivindicações que seguem a descrição detalhada.

Desenhos [007] As modalidades da presente invenção são descritas em detalhes abaixo com referência às figuras de desenho em anexo, nas quais:

[008] A figura 1 é uma vista em elevação lateral de uma colheitadeira de cana incorporando os princípios da presente invenção;

[009] A figura 2 é uma vista em elevação dianteira da colheitadeira de cana da figura 1;

Petição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 8/42

3/7 [0010] As figuras de 3 a 5 são vistas em perspectiva da colheitadeira de cana da figura 1;

[0011] A figura 6 é uma vista plana de uma parte de avanço da colheitadeira de canal da figura 1;

[0012] A figura 7 é uma vista plana de uma parte dianteira da colheitadeira de cana da figura 1 apresentando a posição das duas fileiras de plantação com relação aos componentes da colheitadeira.

[0013] A figura 8 ilustra as posições relativas de um mecanismo de corte e um rolo tombador de uma colheitadeira de cana de acordo com a técnica conhecida.

[0014] As figuras de 9 a 11 ilustram as posições relativas de um mecanismo de corte e um rolo tombador de uma colheitadeira de cana, de acordo com as modalidades da presente invenção.

[0015] A figura 12 é uma vista em perspectiva de um rolo tombador ilustrativo para uso com a colheitadeira de canal da figura 1.

[0016] As figuras do desenho não limitam a presente invenção às modalidades específicas descritas aqui. Os desenhos não estão necessariamente em escala, ênfase sendo colocada, em vez disso, na ilustração clara dos princípios da invenção.

Descrição [0017] A descrição detalhada a seguir das modalidades da invenção, faz referência aos desenhos em anexo. As modalidades devem descrever os aspectos da invenção em detalhes suficientes para permitir que os versados na técnica pratiquem a invenção. Outras modalidades podem ser utilizadas e mudanças podem ser realizadas sem se distanciar do espírito e escopo da invenção como definida pelas reivindicações. A descrição a seguir, portanto, não deve ser considerada em um sentido limitador. Adicionalmente, será apreciado que as reivindicações não são necessariamente limitadas às modalidades particulares apresentadas nessa descrição.

Petição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 9/42

4/7 [0018] Nessa descrição, referências a uma modalidade ou modalidades significam que a característica ou características sendo mencionadas estão incluídas em pelo menos uma modalidade da tecnologia. Referências separadas a uma modalidade ou modalidades nessa descrição não se referem necessariamente à mesma modalidade e também não são mutuamente excludentes a menos que seja mencionado e/ou exceto como será prontamente aparente aos versados na técnica a partir da descrição. Por exemplo, uma característica, estrutura, ato, etc. descrito em uma modalidade também pode ser incluído em outras modalidades, mas não é necessariamente incluído. Dessa forma, a presente tecnologia pode incluir uma variedade de combinações e/ou integrações das modalidades descritas aqui.

[0019] Quando os elementos ou componentes são referidos aqui como sendo conectados ou acoplados, os elementos ou componentes podem ser diretamente conectados ou acoplados juntos ou um ou mais elementos ou componentes de intervenção também podem estar presentes. Em contraste, quando os elementos ou componentes são referidos como sendo diretamente conectados ou diretamente acoplados, não existem elementos ou componentes de intervenção presentes.

[0020] Voltando-se agora às figuras do desenho, uma colheitadeira de cana 10 construída de acordo com as modalidades da invenção é ilustrada. A colheitadeira de cana 10 é configurada para colher duas fileiras 20 (figura 7) de cana-de-açúcar de cada vez e inclui um mecanismo de corte 12, um rolo tombador 14, dispositivos de divisão e elevação de plantação 16, e um par de paredes laterais opostas 18 posicionadas perto de uma extremidade dianteira da colheitadeira 10. As paredes laterais 18 se estendem para frente e para trás e formam um gargalo para o recebimento da plantação a ser colhida. Enquanto o mecanismo de corte 12 compreende uma pluralidade de cortadores

Petição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 10/42

5/7 em formato de disco, será apreciado que outros tipos de mecanismos de corte podem ser utilizados, incluindo mecanismos de corte compreendendo uma barra cortadora.

[0021] O rolo tombador 14 é disposto acima do mecanismo de corte 12 e se estende entre as paredes laterais 18. Uma modalidade ilustrativa do rolo tombador 14 é ilustrada na figura 12. O rolo tombador 14 compreende um tubo cilíndrico possuindo roscas helicoidais 5 em extremidades opostas do tubo e separadas em linha por uma parte central 1 se estendendo entre e adjacente às roscas helicoidais 5, a parte central compreendendo uma pluralidade de aletas em formato de onda 4, cada aleta em formato de onda 4 se estendendo a partir de uma das roscas 5 em um lado da parte central 1 para outra dentre as roscas 5 em linha e no outro lado da parte central 1. Será apreciado que a configuração particular e projeto do rolo tombador 14 como descrito e ilustrado aqui não são importantes para a presente invenção e que outros projetos igualmente preferidos podem ser empregados.

[0022] Como mais bem ilustrado nas figuras 6 e 7, uma parte dianteira do rolo tombador 14 é posicionada em alinhamento vertical com, ou quase em alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte 12. Mais particularmente, a parte dianteira do rolo tombador 14 pode ser posicionada a 20 centímetros à frente ou atrás, a 15 centímetros à frente ou atrás, a 10 centímetros à frente ou atrás ou a 5 centímetros à frente ou atrás, ou a 2 centímetros à frente ou atrás do mecanismo de corte 12.

[0023] O alinhamento vertical significa que a parte dianteira do rolo tombador 14 e a parte dianteira do mecanismo de corte 12 se encontrem, ambas, em uma linha correspondente à direção da força de gravidade quando a colheitadeira está em uma superfície plana e nivelada com relação à gravidade. Se a parte dianteira do rolo tombador estiver quase em alinhamento com a parte dianteira do mecanismo de corte, a

Petição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 11/42

6/7 mesma está a uma distância pequena de uma linha que intersecta a parte dianteira do mecanismo de corte na direção da força de gravidade.

[0024] A figura 10 ilustra uma configuração do rolo tombador 14 e mecanismo de corte 12 onde as partes dianteiras do rolo tombador 14 e do mecanismo de corte 12 (isso é, as bordas dianteiras ou partes de cada linha mais próxima 22) estão em alinhamento vertical. A linha tracejada 22 representa a direção da força de gravidade, e quando a colheitadeira 10 está em uma superfície plana e nivelada com relação à gravidade, as bordas dianteiras ou partes do rolo tombador 14 e do mecanismo de corte 12 tocam a linha 22. Afigura 11 ilustra uma configuração do rolo tombador 14 e do mecanismo de corte 12 onde as partes dianteiras do rolo tombador 14 e do mecanismo de corte 12 estão quase que em alinhamento vertical, mas onde a parte dianteira do rolo tombador 14 é separada da linha 22 por um espaço 24 e, dessa forma, não está em perfeito alinhamento vertical com a parte dianteira do mecanismo de corte 12. Esse é um exemplo de como o rolo tombador 14 e o mecanismo de corte 12 podem estar em um alinhamento vertical quase, mas não perfeito, onde o rolo tomador acompanha o mecanismo de corte. Em outro exemplo (não ilustrado), a parte dianteira do rolo tombador 14 pode ser separada da linha 22 por um espaço, mas guiando ou na frente da parte dianteira do mecanismo de corte

12.

[0025] As figuras 8 e 9 ilustram vantagens da presente invenção. Uma colheitadeira de cana com um rolo tombador 102 posicionado substancialmente à frente de um mecanismo de corte 100 é ilustrada na figura 8, onde o rolo tombador 102 faz com que a plantação 104 se incline e/ou dobre por uma quantidade significativa antes de o mecanismo de corte 100 alcançar e cortar a base da plantação. Isso pode causar danos aos caules e/ou raízes da plantação, um resultado indePetição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 12/42

7/7 sejável para plantas perenes tal como cana-de-açúcar. Em contraste, uma modalidade ilustrativa da presente invenção é ilustrada em operação na figura 9, onde o mecanismo de corte 12 engata uma base da plantação ao mesmo tempo que, ou quase que ao mesmo tempo que o rolo tombador 14. Isso resulta na inclinação e/ou dobra da plantação um pouco antes de ser cortada, preservando, assim, a saúde e integridade da base das plantas.

[0026] Apesar de a invenção ter sido descrita com referência à modalidade preferida ilustrada nas figuras dos desenhos em anexo, é notado que equivalências podem ser empregadas e substituições feitas aqui sem se distanciar do escopo da invenção como mencionado nas reivindicações.

[0027] Tendo assim descrito a forma de realização preferida da invenção, o que é reivindicado e desejado para ser protegido pelas Cartas-Patente inclui o seguinte.

Petição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 13/42

1/2

Claims (5)

1. REIVINDICAÇÕES

   1. Colheitadeira de cana, caracterizada pelo fato de que compreende:

   Um chassi incluindo paredes laterais opostas perto de uma extremidade dianteira da colheitadeira, as paredes laterais se estendendo para frente e para trás e formando um gargalo;

   Um mecanismo de corte disposto em uma extremidade inferior do gargalo; e

   Um rolo tombador posicionado acima do mecanismo de corte e separado do mecanismo de corte por um espaço vertical, uma parte dianteira do rolo tombador sendo posicionada a 20 centímetros do alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte.
2. 2. Colheitadeira de cana, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a parte dianteira do rolo tombador é posicionada a 10 centímetros do alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte.
3. 3. Colheitadeira de cana, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a parte dianteira do rolo tombador é posicionada a 5 centímetros do alinhamento vertical com uma parte dianteira do mecanismo de corte.
4. 4. Colheitadeira de cana, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente um par de rodas dianteiras e um par de rodas traseiras, ambos o mecanismo de corte e o rolo tombador sendo posicionados à frente das rodas dianteiras.
5. 5. Colheitadeira de cana, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o rolo tombador compreende um tubo cilíndrico possuindo roscas helicoidais em exPetição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 14/42

   2/2 tremidades opostas do tubo e separadas em linha por uma parte central se estendendo entre e adjacente às roscas helicoidais, a parte central compreendendo uma pluralidade de aletas em formato de onda, cada aleta em formato de onda se estendendo a partir de uma das roscas em um lado da parte central para outra das roscas em linha no outro lado da parte central.

   Petição 870180040621, de 15/05/2018, pág. 15/42

   1/7