BR102017022736A2 - Fundação para turbina eólica e método para construção da mesma - Google Patents

Fundação para turbina eólica e método para construção da mesma Download PDF

Info

Publication number
BR102017022736A2
BR102017022736A2 BR102017022736-7A BR102017022736A BR102017022736A2 BR 102017022736 A2 BR102017022736 A2 BR 102017022736A2 BR 102017022736 A BR102017022736 A BR 102017022736A BR 102017022736 A2 BR102017022736 A2 BR 102017022736A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
foundation
wind turbine
central span
turbine foundation
dimension
Prior art date
Application number
BR102017022736-7A
Other languages
English (en)
Other versions
BR102017022736B1 (pt
Inventor
Garduño Estebanez Aitor
Luis Arístegui Lantero Jose
Arlabán Gabeiras Teresa
Miguel García Sayés Jose
Núñez Polo Miguel
Original Assignee
Acciona Windpower, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acciona Windpower, S.A. filed Critical Acciona Windpower, S.A.
Publication of BR102017022736A2 publication Critical patent/BR102017022736A2/pt
Publication of BR102017022736B1 publication Critical patent/BR102017022736B1/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/42Foundations for poles, masts or chimneys
    • E02D27/425Foundations for poles, masts or chimneys specially adapted for wind motors masts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/02Structures made of specified materials
    • E04H12/08Structures made of specified materials of metal
    • E04H12/085Details of flanges for tubular masts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F03D13/22Foundations specially adapted for wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00Manufacture
    • F05B2230/50Building or constructing in particular ways
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/728Onshore wind turbines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

fundação para turbina eólica e método para construção da mesma. fundação de turbina eólica (1) compreendendo uma placa de base anular (2) compreendendo uma superfície de apoio (3) e definindo um vão central (4) por ao menos uma superfície lateral interna (6). o vão central (4) ainda compreende uma superfície inferior (5) harmonizada em um nível inferior que um nível da superfície de apoio (3). em particular, o vão central (4) tem uma dimensão (d), definida pela distância entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5), estabelecida de modo a alocar equipamento adicional entre ambas superfícies. um método de construção da referida fundação de turbina eólica (1) é também descrito.

Description

(54) Título: FUNDAÇÃO PARA TURBINA EÓLICA E MÉTODO PARA CONSTRUÇÃO DA MESMA (51) Int. Cl.: E02D 27/42; E04H 12/08; F03D 13/20 (52) CPC: E02D 27/425,E04H 12/085,F03D 13/22,F05B 2230/50 (30) Prioridade Unionista: 24/10/2016 EM 16382482.4 (73) Titular(es): ACCIONA WINDPOWER, S.A.
(72) Inventor(es): AITOR GARDUNO ESTEBANEZ; JOSE LUIS ARÍSTEGUI LANTERO; TERESA ARLABÁN GABEIRAS; JOSE MIGUEL GARCIA SAYÉS; MIGUEL NÚNEZ POLO (74) Procurador(es): NASCIMENTO ADVOGADOS (57) Resumo: FUNDAÇÃO PARA TURBINA EÓLICA E MÉTODO PARA CONSTRUÇÃO DA MESMA. Fundação de turbina eólica (1) compreendendo uma placa de base anular (2) compreendendo uma superfície de apoio (3) e definindo um vão central (4) por ao menos uma superfície lateral interna (6). O vão central (4) ainda compreende uma superfície inferior (5) harmonizada em um nível inferior que um nível da superfície de apoio (3). Em particular, o vão central (4) tem uma dimensão (D), definida pela distância entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5), estabelecida de modo a alocar equipamento adicional entre ambas superfícies. Um método de construção da referida fundação de turbina eólica (1) é também descrito.
Figure BR102017022736A2_D0001
/
6'
1/10 “FUNDAÇÃO PARA TURBINA EÓLICA E MÉTODO PARA CONSTRUÇÃO DA MESMA” [0001] A presente invenção refere-se à uma fundação e sendo incluída no campo técnico de turbinas eólicas.
[0002] Mais especificamente, a presente invenção relata uma fundação de turbina eólica que permite um reduzido uso de materiais para sua construção.
[0003] ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [0004] A meta da energia eólica consiste na geração de eletricidade do vento através de turbinas eólicas com máxima eficiência e mínimo custo. Turbinas eólicas compreendem basicamente uma torre, uma nacela que aloja a unidade de tração e o gerador elétrico, e um rotor compreendendo usualmente ao menos duas lâminas.
[0005] A torre suporta o rotor e a nacela e transmite as cargas à fundação. Por sua vez, a fundação é responsável pela transferência das cargas da torre ao solo. [0006] Dependendo do tipo de solo (de acordo com sua capacidade de sustentação, principalmente) as fundações poderão ser designadas diferentemente e assim sendo classificadas em rasas, meio profundas e profundas.
[0007] Em termos de geometria, as fundações poderão ser formadas diferentemente apesar de fresáveis com uma forma circular, hexa ou mesmo ortogonal sendo mais comuns. Elas poderão ainda ser sólidas ou ocas (anulares) sendo a diferença entre elas que estas últimas compreendem um vão central em uma zona onde os materiais da fundação não são necessários para transmissão de carga. O uso de materiais para sua construção, principalmente concreto e aço, é assim reduzido em fundações ocas com relação às sólidas.
[0008] Todas essas fundações são adequadas para torres de turbina eólica feitas de aço ou concreto. A última usualmente tem algumas vertentes pós-tensão cujas extremidades são fixadas à fundação. A conexão das extremidades das vertentes para a fundação poderão diferir dependendo do tipo de fundação.
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 7/59
2/10
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [0009] A fundação de turbina eólica da presente invenção permite minimizar a quantidade de material usado na fundação enquanto preenchendo requisitos estruturais. Esta solução provê uma fundação oca com uma forma estrutura otimizada que possibilita a redução de custos.
[0010] A fundação da presente invenção compreende uma superfície de apoio (que é uma superfície que transmite as cargas da fundação ao solo onde a fundação se encontra), uma placa de base anular e um vão central demarcado pela superfície lateral interna da placa de base anular.
[0011] Referido vão central adicionalmente se projeta para baixo da superfície lateral interna e a fundação ainda compreende uma superfície inferior que limita para baixo o vão. A superfície inferior é harmonizada em um nível mais inferior que a superfície de apoio da placa da base anular de forma que a profundidade do referido vão seja ao menos suficiente para colocar adicional e equipamento. Este adicional equipamento poderá ser um dispositivo pós tensão para as vertentes do torre de turbina eólica, equipamento elétrico, etc.
[0012] O design da fundação oca é limitado pelo espaço necessário pelo equipamento adiciona a ser colocado no vão central tornando o peso total da fundação maior que estritamente necessário com relação aos requisitos estruturais. Isto envolve uma maior e não otimizada fundação, tornando-a mais onerosa.
[0013] Consequentemente, a fundação é configurada de modo que o peso total da placa de base anular é o peso mínimo para preencher os requisitos estruturais da fundação considerando o espaço requerido para o equipamento adicional ser provido. Referido equipamento adicional poderá ser colocado no vão central da fundação sem se projetar da superfície superior da fundação e ainda evitando o uso de material adicional para a fundação. Isto é especialmente vantajoso nos casos nos quais a fundação oca seja usada em torres de turbina eólica com vertentes pós-tensão. Nesses casos o espaço requerido para fixar o equipamento
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 8/59
3/10 pós-tensão é alcançado sem adicionar peso (e assim sem adicionar mais material) à fundação.
[0014] Em contraste, o design do vão do estado da técnica inclui a superfície de apoio e a superfície inferior ao mesmo nível. Como seu design é limitado pelo espaço necessário pelo equipamento adicional que necessita ser colocado no vão central, isto torna o peso total da fundação maior que estritamente necessário com relação aos requisitos estruturais impostos pelas cargas que necessitam ser transferidas da torre de turbina eólica ao solo através da fundação. Isto envolve uma maior e não otimizada fundação que requer mais material para sua construção, tornando-a mais onerosa.
[0015] Em particular, o vão central tem uma dimensão definida pela distância entre ao menos uma superfície superior interna e a superfície inferior, estabelecida de modo a alocar o equipamento adicional entre ambas superfícies, ou seja, entre a superfície superior interna e a superfície inferior.
[0016] Em uma configuração da invenção o vão central da fundação compreende um reforço de parede de perímetro para suportar a pressão do solo em direção do vão central abaixo do nível da superfície de apoio.
[0017] Em outra possível configuração a fundação compreende elementos de vedação designados para prevenir água de entrar no vão central.
[0018] Em uma adicional configuração da invenção, a fundação compreende ambos reforço da parede de perímetro e elementos de vedação.
[0019] Nos casos nos quais a fundação é designada a suportar torres de turbina eólica de concreto e em uma particular configuração, a fundação compreende uma pluralidade de protrusões se projetando a superfície lateral em uma seção superior do vão central para fixar ao menos uma extremidade da vertente póstensão. Neste caso, a ao menos uma superfície superior interna é provida na parte inferior das protrusões de modo que a dimensão definida pela distância entre ao menos uma superfície superior interna e a superfície inferior seja estabelecida pelas dimensões das protrusões.
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 9/59
4/10 [0020] Em outra configuração a fundação compreende recessos em uma superfície da lateral interna do vão central da fundação. Neste caso, a ao menos uma superfície superior interna é provida na parte superior dos recessos de modo que a dimensão definida pela distância entre ao menos uma superfície superior interna e a superfície inferior seja estabelecida pelas dimensões dos recessos.
[0021] Uma adicional configuração da invenção provê que a fundação compreende uma coroa projetando-se da superfície lateral em uma seção superior do vão central para fixar ao menos uma extremidade da vertente póstensão. Neste caso, a ao menos uma superfície superior interna é provida na parte inferior da coroa de modo que a dimensão definida pela distância entre ao menos uma superfície superior interna e a superfície inferior e assim estabelecida pelas dimensões da coroa.
[0022] Nas fundações ocas, as extremidades das vertentes são usualmente fixadas diretamente à fundação em direção à uma superfície pós-tensão localizada na ao menos uma superfície superior interna. Algumas transições são usualmente providas entre as extremidades das vertentes e a superfície póstensão de modo a melhor transmitir as cargas.
[0023] Comumente a pós-tensão das vertentes é realizada através das extremidades das vertentes localizadas mais próximas à base da torre, e um espaço livre para introduzir temporariamente, um dispositivo pós-tensão (geralmente macacos (alavancas)) deverá configurando a fundação. Este espaço livre invenção pela configuração da fundação com distância entre a superfície superior interna e a superfície inferior sendo suficiente para alocar referido equipamento.
[0024] É ainda um objeto da invenção um método para a construção de uma fundação de turbina eólica. O método compreende ao menos as seguintes etapas:
ser considerado quando é provido na presente
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 10/59
5/10
i) escavação de um vala da fundação em dois níveis onde um primeiro nível corresponde à superfície de apoio e o segundo nível, que é mais profundo que o primeiro nível, correspondendo à superfície inferior;
ii) derramando concreto na superfície do segundo nível do solo para construir a superfície inferior;
iii) formando uma parede de perímetro do vão central da fundação, derramando concreto na forma até atingir o primeiro nível e preenchendo uma fenda entre uma superfície externa da parede de perímetro e o solo no sentido de ter uma superfície horizontal contínua;
iv) colocando as formas e derramando concreto para construir o resto da fundação, ou seja, a placa de base anular;
v) removendo as formas.
[0025] Em uma adicional configuração, o método ainda compreende uma etapa intermediária a) entre as etapas i) e ii), da colocação de um elemento de vedação. Em uma ainda adicional configuração, o método também compreende uma etapa intermediária b) entre as etapas ii) e iii) da formação de uma parede de reforço de perímetro e derramando concreto na forma até atingir o primeiro nível. DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0026] Para complementar a descrição sendo feita e no sentido de ter um melhor entendimento das características da invenção, de acordo com uma pluralidade de configurações práticas da mesma, um conjunto de desenhos é anexado como uma parte integral da mesma, apresentados em caráter exemplificativo e não limitativo, nos quais:
- A Figura 1 mostra uma fundação de turbina eólica do estado da técnica;
- A Figura 2 mostra uma primeira configuração da fundação de turbina eólica;
- A Figura 3 mostra uma segunda configuração da fundação de turbina eólica;
- A Figura 4 mostra uma terceira configuração da fundação de turbina eólica;
- A Figura 5 mostra uma configuração da fundação de turbina eólica na qual a superfície lateral interna não é paralela à uma parede de reforço de perímetro;
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 11/59
6/10
- A Figura 6 mostra uma configuração da fundação de turbina eólica compreendendo ao menos um elemento de fundação;
- A Figura 7 mostra as etapas do método para construção de uma fundação de turbina eólica de acordo com uma configuração da invenção com a superfície lateral interna perpendicular à superfície inferior do vão central;
- Figura 7b mostra as etapas do método para construção de uma fundação de turbina eólica de acordo com uma configuração da invenção com a superfície lateral interna que não é paralela à parede de reforço de perímetro;
- A Figura 8 mostra uma configuração do método adicionalmente compreendendo uma etapa de colocação de um elemento de vedação;
- A Figura 9 mostra uma configuração do método adicionalmente compreendendo uma etapa de construção de uma parede de reforço de perímetro;
PREFERIDA CONFIGURAÇÃO DA INVENÇÃO [0027] A presente invenção propõe a fundação oca de uma turbina eólica que, com menos material que as fundações ocas do estado da técnica, preenchem os mesmos requisitos estruturais. Na presente invenção, a altura (H) da fundação oca é inferior a altura (h) das fundações do estado da técnica para a mesma dimensão (D) que é a distância deixada para a fixação de um equipamento adicional dentro do vão da fundação.
[0028] Na figura 1, uma fundação oca do estado da técnica poderá ser apreciada. Como poderá ser visto há uma mínima dimensão (D) dentro do vão definida pela distancia entre uma superfície superior interna (10) e uma superfície inferior (5) localizada no mesmo nível de uma superfície de apoio que é provida para afixação do equipamento adicional da turbina eólica dentro de ambas superfícies. Essas características geométricas da fundação do estado da técnica implicam em uma certa altura (H) para a placa de base anular (2) da fundação.
[0029] Em uma configuração, a dimensão (D) do vão central (4) permite alocar o equipamento de pós-tensão e realizar operações pós-tensão das vertentes de uma torre de turbina eólica. Assim, a dimensão (D) do vão central (4) é fixada
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 12/59
7/10 pelas dimensões e espaço requerido para realizar um estágio pós-tensão das vertentes da torre, sendo no referido caso uma torre de contrato.
[0030] Nas figuras 2, 3 e 4 diferentes configurações da fundação de turbina eólica da presente invenção são mostradas. A fundação (1) compreende uma placa de base anular (2), preferivelmente de concreto reforçado compreendendo ao menos uma superfície lateral interna (6) definindo um vão central (4) e uma superfície de apoio (3) que transmite as cargas da turbina eólica ao solo.
[0031] Na presente invenção o vão central (4) ainda compreende uma superfície inferior (5) harmonizada em um nível inferior ao nível da superfície de apoio (3). [0032] O vão central tem uma dimensão (D) definida pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5), estabelecida de modo a alocar o equipamento adicional entre ambas superfícies.
[0033] A distancia entre a superfície inferior (5) do vão central (4) e a superfície superior interna (10) é maior que uma dimensão mínima (D) suficiente para fixar um equipamento adicional.
[0034] Em uma configuração da invenção na qual a fundação suporta uma torre de concreto, a dimensão (D) do vão central (4) definida pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5) é estabelecida de modo a alocar o equipamento pós-tensão entre ambas superfícies, onde a superfície superior interna (10) é a superfície pós-tensão configurada de modo a fixar ao menos uma extremidade da vertente pós-tensão. [0035] Fundações correntes do estado da técnica compreendem a superfície de apoio (3) e a superfície inferior (5) no mesmo nível de modo que a mínima distancia para fixar ou instalar equipamento adicional é alcançada pelo aumento da altura (H) da placa de base anular (2), ainda que requerida pelas cargas que a fundação necessita para transmitir ao solo. Assim sendo, as fundações do estado da arte implicam em maiores dimensões do que a fundação da presente invenção (ou seja, (h>H) sendo (h) a altura das fundações do estado da técnica como representado na figura 1). Nas figuras 2 a 5 a altura (H) da fundação oca proposta
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 13/59
8/10 poderá ser apreciada. Para a construção de uma fundação de turbina eólica, uma pluridade de materiais é usada, aço reforçado e concreto sendo os mais críticos para uma eficiente transmissão das cargas da turbina eólica ao solo. Com a fundação da presente invenção, um uso reduzido dos referidos materiais é alcançado de modo que o material que não seja estritamente necessário para suportar as cargas trazidas pela turbina eólica sendo estas cargas direcionadas a fundação através da torre de turbina eólica não sendo usados.
[0036] Em uma preferida configuração da invenção, a fundação oca de turbina eólica adicionalmente compreende uma parede de reforço de perímetro (9) harmonizada no vão central (4) entre ao menos a superfície de apoio (3) e a superfície inferior (3) no sentido de suportar a pressão exercida pelo solo circundando o vão.
[0037] Na Figura 2 uma primeira configuração da invenção é mostrada na qual a fundação (1) compreende uma pluralidade de protrusões (11) projetando-se da superfície lateral interna (6) em uma sessão superior do vão central (4) para fixar ao menos uma extremidade da vertente pós-tensão (8). A protrusões (11) compreende ao menos a superfície superior interna (10) na superfície das protrusões (11) que se voltam para baixo da superfície inferior (5).
[0038] Esta configuração é preferida configuração uma vez ser a solução que requer menos material para sua construção mesmo apesar das cargas necessárias a serem transferidas ao solo sendo as mesmas e conseqüentemente permitindo redução de custo comparada as soluções das outras configurações.
[0039] Na referida configuração, a dimensão (D) do vão central (4) definida pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5) é estabelecida pelas dimensões das protrusões (11). A altura da fundação (H) mais uma distancia (D) entre a superfície de apoio (3) e a superfície inferior (5) menos a altura das protrusões (P) definem aproximadamente a dimensão (D) do vão central (4).
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 14/59
9/10 [0040] Na figura 3, uma segunda configuração da invenção é mostrado. Neste caso, a fundação (1) compreende recessos (14) na superfície lateral interna (6) do vão central (4) estendidos entre a superfície inferior (5) e uma superfície superior interna (10) que corresponde a superfície superior dos recessos (14). Neste caso, a dimensão (D) do vão central (4) definida pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5) é estabelecida pela altura dos recesso (R).
[0041] Como representado na figura 4, uma terceira configuração da invenção é mostrada. A fundação oca da turbina eólica (1) adicionalmente compreende ao menos uma coroa (7), ou seja, uma protrusão anular (7) projetando-se da superfície lateral (6) em uma sessão superior do vão central. Em uma configuração da invenção, a coroa (7) pode ser uma coroa pós-tensão configurada para receber e fixar ao menos uma extremidade da vertente póstensão (8) da torre de turbina eólica de concreto. A ao menos uma superfície superior (10) é, neste caso, a superfície da coroa de tensão (7) que se volta para baixo da superfície superior (5). Na referida configuração, a dimensão (D) é definida pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5) sendo estabelecida pelas dimensões da coroa (7).
[0042] Em outra configuração da invenção, mostrada na figura 5, a superfície lateral interna (6) não é paralela a superfície da parede de reforço de perímetro (9).
[0043] Em outra configuração da invenção mostrada na figura 6, a fundação adicionalmente compreende elementos de vedação (12) localizados na superfície inferior (5) preferivelmente dispostos entre o solo e o vão central (4) no sentido de prevenir água de entrar no referido vão central (4). Em uma preferida configuração da invenção, na qual a fundação compreende a parede de reforço de perímetro (9), os elementos de vedação (12) são colocados entre o solo e a parede de reforço de perímetro (9), circundando referida parede de reforço de perímetro (9). Os elementos de vedação (9) poderão também cobrir ao menos
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 15/59
10/10 parcialmente a superfície inferior (5) e/ou a superfície de apoio (3). Especificamente os elementos de vedação 12 compreende uma camada estanque.
[0044] É ainda objeto da presente invenção o metodo para construção de uma fundação para turbinas eólicas como mostrado nas figuras 7a e 7b. O método compreende as seguintes etapas:
i) Escavação de uma vala da fundação em dois níveis onde um primeiro nível corresponde a superfície de apoio (3) e um segundo nível que é mais profundo que o primeiro nível correspondendo a superfície inferior (5);' ii) Derramando concreto na superfície do solo para construir a superfície inferior (5);
iii) Formando uma parede de perímetro do vão central da fundação derramando concreto na forma ate atingir o primeiro nível e preenchendo com material uma fenda entre uma superfície externa da parede de perímetro e o solo no sentido de ter uma superfície horizontal continua;
iv) Colocando as formas derramando concreto para construir o resto da fundação;
v) Removendo as formas [0045] Na figura 7a um método de construção de uma fundação oca com superfície lateral interna (6) perpendicular a superfície inferior (5) é mostrado. Na figura 7b o método de construção de uma fundação oca com a superfície lateral interna (6) não perpendicular a superfície inferior (5) é mostrado.
[0046] Em uma configuração da invenção, na qual a fundação oca compreende um elemento de vedação (12), há uma etapa intermediaria (a) de colocação de um elemento de vedação (12) entre as etapas (i) e (ii), isso poderá ser visto na figura 8.
[0047] Em outra configuração da invenção, na qual a fundação oca compreende a parede de reforço do perímetro (9), há uma etapa intermediaria (b) de formação da parede de reforço de perímetro (9) e derramando concreto na forma até atingir o primeiro nível entre as etapas (ii) e (iii). Isso poderá ser visto na figura 9.
Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 16/59
1/3

Claims (17)

  1. REIVINDICAÇÕES
    1. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, compreendendo uma placa de base anular (2) compreendendo uma superfície de apoio (3) e definindo um vão central (4) por ao menos uma superfície lateral interna (6), caracterizada por o vão central (4) ainda compreender uma superfície harmonizada há um nível inferior ao nível da superfície de apoio.
  2. 2. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o vão central (4) ter uma dimensão (D) definida pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5) configurada de modo a alocar equipamento adicional entre ambas superfícies.
  3. 3. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por a dimensão (D) permitir alocar equipamento pós-tensão e realizar operações pós-tensão das vertentes de uma torre de turbina eólica.
  4. 4. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por adicionalmente compreender uma parede de reforço de perímetro (9) harmonizada no vão central (4) entre ao menos a superfície de apoio (3) e a superfície inferior (5).
  5. 5. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por adicionalmente compreender ao menos um elemento de vedação 12 localizado na superfície inferior (5)
  6. 6. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com as reivindicações 4 e 5, caracterizada por ao menos um elemento de vedação (12) ser disposto entre o solo e o vão central.
  7. 7. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com as reivindicações 4 e 6, caracterizada por o elemento de vedação (12) ser colocado entre o solo e a parede de reforço de perímetro circundando a parede de reforço de perímetro (9).
  8. 8. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por adicionalmente compreender protrusões colocadas em uma sessão superior do vão central (4), projetando-se da superfície lateral interna (6),
    Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 17/59
    2/3 que compreende a ao menos uma superfície superior interna, na superfície das protrusões (11) voltadas para baixo das superfícies inferior (5).
  9. 9. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada por a dimensão (D) do vão central (4) ser estabelecida pelas dimensões das protrusões (11) de forma que a altura da fundação (H) mais uma distancia (d) entre a superfície de apoio (3) e a superfície inferior (5) menos a altura das protrusões (P) define a dimensão (D) do vão central (4).
  10. 10. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por adicionalmente compreender recessos (14) na superfície lateral interna (6) e por compreender a ao menos uma superfície superior interna (10) na superfície dos recessos (14) voltados para baixo da superfície interior (5).
  11. 11. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por a dimensão (D) do vão central (4) definido pela distancia entre ao menos uma superfície superior interna (10) e a superfície inferior (5) estabelecido por uma altura dos recessos (R).
  12. 12. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por adicionalmente compreender ao menos uma coroa (7) que compreende ao menos uma superfície superior interna (10).
  13. 13. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 12, caracterizada por a coroa (7) ser uma protrusão anular que se projeta na parte superior da placa de base anular (2) sobre o vão central (4) e que compreende a ao menos uma superfície superior interna (10) na superfície da coroa voltada para baixo da superfície inferior (5).
  14. 14. “FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA”, de acordo com a reivindicação 12, caracterizada por a dimensão (D) do vão central (4) ser estabelecida pelas dimensões das coroa (7) de forma que a altura da fundação (H) mais a distancia (D) entre a superfície de apoio (3) e a superfície inferior (5) menos a altura da coroa (C)d definem a dimensão (D).
    Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 18/59
    3/3
  15. 15. “METODO PARA CONSTRUÇÃO DE UMA FUNDAÇÃO DE TURBINA EÓLICA” de acordo com as reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 e 14 caracterizado por compreender as seguintes etapas de i) escavação de uma vala da fundação em dois níveis onde um primeiro nível corresponde a superfície de apoio (3) e um segundo nível que é mais profundo que o primeiro nível correspondendo a superfície inferior (5); ii)derramando concreto na superfície do solo para construir a superfície inferior (5);iii) formando uma parede de perímetro do vão central da fundação derramando concreto na forma ate atingir o primeiro nível e preenchendo com material uma fenda entre uma superfície externa da parede de perímetro e o solo no sentido de ter uma superfície horizontal continua;
    iv) colocando as formas derramando concreto para construir o resto da fundação;
    v) removendo as formas.
  16. 16 MÉTODO de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por haver uma etapa intermediário (a) de colocação de um elemento de vedação (12) entre as etapas (i) e (ii).
  17. 17. MÉTODO de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por haver uma etapa intermediaria (b) de formação de uma paredes de reforço de perímetro (9) e derramando concreto na forma até atingir o primeiro nível entre as etapas (ii) e (iii).
    Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 19/59
    1/6
    Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 21/59
    2/6
    Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 22/59
    3/6
    Petição 870170080550, de 23/10/2017, pág. 23/59
    4/6
BR102017022736-7A 2016-10-24 2017-10-23 Fundação para turbina eólica e método para construção da mesma BR102017022736B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16382482.4A EP3312416B1 (en) 2016-10-24 2016-10-24 Wind turbine tower on foundation
EM16382482.4 2016-10-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102017022736A2 true BR102017022736A2 (pt) 2018-05-29
BR102017022736B1 BR102017022736B1 (pt) 2023-04-04

Family

ID=57211454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102017022736-7A BR102017022736B1 (pt) 2016-10-24 2017-10-23 Fundação para turbina eólica e método para construção da mesma

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10941536B2 (pt)
EP (1) EP3312416B1 (pt)
BR (1) BR102017022736B1 (pt)
DK (1) DK3312416T3 (pt)
ES (1) ES2922889T3 (pt)
PL (1) PL3312416T3 (pt)
PT (1) PT3312416T (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3312416T3 (pl) * 2016-10-24 2022-08-16 Nordex Energy Spain, S.A. Wieża turbiny wiatrowej na fundamentach
CN109630364B (zh) * 2018-12-10 2020-10-30 北京天杉高科风电科技有限责任公司 风力发电机组的风机基础及其制造方法、风力发电机组
FR3093741B1 (fr) * 2019-03-13 2021-04-30 Cte Wind Civil Eng Procédé de terrassement d’une fondation pour éolienne terrestre
EP3987179B1 (en) * 2019-06-21 2024-06-26 Vestas Wind Systems A/S Improvements relating to reinforcement of wind turbine towers
KR20240004955A (ko) 2021-05-06 2024-01-11 프리드 앤드 골드만, 엘엘씨 디/비/에이 프리드 앤드 골드만, 엘티디. 해상 자기-엘리베이팅 선박과 함께 사용하도록 구성된 수송 선박용 랙 구조물을 위한 시스템들 및 방법들

Family Cites Families (74)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US678273A (en) * 1901-04-25 1901-07-09 Emerson R Newell Mooring device.
US742885A (en) * 1903-04-03 1903-11-03 Samuel B Martin Windmill-tower.
US943550A (en) * 1909-04-16 1909-12-14 Wallace B Hughes Fence-post.
US1006309A (en) * 1911-07-24 1911-10-17 Theodore J Spickerman Tie and rail-fastener.
US1647925A (en) * 1925-04-25 1927-11-01 May John Walter Anchor footing for steel towers
US1624237A (en) * 1925-06-10 1927-04-12 David B Hanna Street-lighting equipment
US1777509A (en) * 1927-12-14 1930-10-07 Lux Mfg Company Construction for lighting posts and the like
US2948995A (en) * 1953-02-24 1960-08-16 Shell Oil Co Connections between reinforced, precast concrete structures and method of making same
US3295817A (en) * 1964-06-30 1967-01-03 Christian S Carlsen Apparatus for forming a cementitious base for fence posts or utility poles
US4118637A (en) * 1975-05-20 1978-10-03 Unep3 Energy Systems Inc. Integrated energy system
US4134707A (en) * 1977-04-26 1979-01-16 Ewers Marion H Wind turbine apparatus
DE2838239C2 (de) * 1978-09-01 1983-01-05 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München Abgespanntes Turmbauwerk
US4232846A (en) * 1979-02-26 1980-11-11 Raymond Bressani Base for poles
DE3007442C2 (de) * 1980-02-28 1983-02-10 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München Vorrichtung zum Verankern von freitragenden hohen, dynamisch beanspruchten Strukturen
US4776140A (en) * 1986-08-06 1988-10-11 San Diego Gas And Electric Modular block anchor
CH674231A5 (pt) * 1987-10-12 1990-05-15 Von Roll Ag
JP2714130B2 (ja) * 1989-05-16 1998-02-16 旭テック株式会社 機器取付構造
US5526609A (en) * 1994-01-28 1996-06-18 Research Foundation Of State University Of New York Method and apparatus for real-time structure parameter modification
US5586417A (en) * 1994-11-23 1996-12-24 Henderson; Allan P. Tensionless pier foundation
US5680731A (en) * 1996-02-06 1997-10-28 Ptmw, Incorporated Method and apparatus for leveling a portable building
US6457913B1 (en) * 1997-06-23 2002-10-01 Dave Garten Foundation forming tool
US6448668B1 (en) * 1999-06-30 2002-09-10 Armand Robitaille Vertical-axis wind mill supported by a fluid
IL134724A0 (en) * 2000-02-24 2001-04-30 Giltek Telecomm Ltd Foundation for a tower and a method for its deployment on site
JP3418726B2 (ja) * 2000-04-11 2003-06-23 京都大学長 アンボンド高強度芯材による高耐震性能rc橋脚
WO2002027105A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-04 Allan P Henderson Perimeter weighted foundation for wind turbines and the like
EP1223014A1 (de) * 2001-01-16 2002-07-17 Schlüsselbauer, Johann Vorrichtung zur Herstellung von Ringkörpern aus Beton
WO2002090678A2 (en) * 2001-05-07 2002-11-14 L & P Property Management Company Modular room system and method
US7735273B2 (en) * 2006-01-17 2010-06-15 Morton Buildings Poured concrete column hole
US8051627B2 (en) * 2006-04-30 2011-11-08 General Electric Company Tower adapter, method of producing a tower foundation and tower foundation
ES2657089T3 (es) * 2006-05-24 2018-03-01 Vestas Wind Systems A/S Un sistema de puesta a tierra para una turbina eólica conectada a una red de distribución y para un parque eólico
US20080072511A1 (en) * 2006-09-21 2008-03-27 Ahmed Phuly Partially prefabricated modular foundation system
US8161698B2 (en) * 2007-02-08 2012-04-24 Anemergonics, Llc Foundation for monopole wind turbine tower
SE531326C2 (sv) * 2007-06-11 2009-02-24 Vertical Wind Ab Vertikalaxlad vindturbin
SE532101C2 (sv) * 2007-06-11 2009-10-20 Vertical Wind Ab Vertikalaxlat vindkraftaggregat
US8677752B2 (en) * 2007-11-08 2014-03-25 Mine-Nrg, Inc. Power generation system
US7610728B1 (en) * 2008-05-20 2009-11-03 Manocchia Louis E Molded plastic system for use in constructing footings or supports for structures
US20100095617A1 (en) * 2008-10-16 2010-04-22 General Electric Wind Energy Gmbh Wind turbine tower foundation containing power and control equipment
DE102008053454B4 (de) * 2008-10-28 2012-07-19 Gisela Wendling-Lenz Hybrides Turmbauwerk
EP2199469B1 (en) * 2008-12-16 2012-06-06 Vestas Wind Systems A/S Foundation for enabling anchoring of a wind turbine tower thereto by means of replaceable through-bolts
FR2948153B1 (fr) * 2009-07-15 2011-12-30 Saipem Sa Eolienne maritime a pylone ajuste verticalement par calage
DK2478171T3 (en) * 2009-09-15 2018-12-10 Vestervangen Holding Odense Aps PIPULAR BUILDING STRUCTURE WITH HINGING CONNECTED PLATFORM SEGMENT
EP2419623A1 (en) * 2009-10-22 2012-02-22 AMSC Windtec GmbH Foundation fixing unit, wind energy converter, and method for fixing a tower of a wind energy converter onto a foundation
JP5318740B2 (ja) * 2009-12-11 2013-10-16 株式会社日立製作所 洋上風車
ES2590977T3 (es) * 2009-12-23 2016-11-24 Soletanche Freyssinet Torre con una columna de hormigón pretensada y método de construcción
CN102834572B (zh) * 2010-02-01 2015-01-14 科耐拓有限公司 塔架结构和用于装配该塔架结构的方法
US20110131899A1 (en) * 2010-04-30 2011-06-09 Stefan Voss Apparatus and method for producing a concrete foundation
US8468776B2 (en) * 2010-06-16 2013-06-25 Cortina Innovations S.A. de C.V. Flange for wind power generators
DK2630307T3 (en) * 2010-10-20 2016-11-21 Mhi Vestas Offshore Wind As A foundation for a wind turbine and method of producing same
ES2396087B1 (es) * 2011-06-30 2014-05-19 Acciona Windpower, S.A. Procedimiento de montaje de un aerogenerador y aerogenerador montado según dicho procedimiento
DE102011085947A1 (de) * 2011-11-08 2013-05-08 Wobben Properties Gmbh Turmfußsektion einer Windenergieanlage
EP2821565A1 (en) * 2012-02-28 2015-01-07 MS Enertech S.L. Connection between a wind turbine tower and its foundation
DK2653715T3 (da) * 2012-04-19 2016-08-01 Nordex Energy Gmbh Tårn til et vindenergianlæg samt fremgangsmåde til rejsning heraf
CN102936901A (zh) * 2012-10-30 2013-02-20 广东明阳风电产业集团有限公司 倒锥台与独立柱结合的风力发电塔基础
EP2738322B1 (en) * 2012-11-29 2016-01-20 Siemens Aktiengesellschaft Tower structure
US9745770B2 (en) * 2013-02-05 2017-08-29 Tindall Corporation Cruciform tower
US9689175B2 (en) * 2013-02-05 2017-06-27 Tindall Corporation Tower assembly and method for assembling tower structure
US9032674B2 (en) * 2013-03-05 2015-05-19 Siemens Aktiengesellschaft Wind turbine tower arrangement
US8887451B2 (en) * 2013-03-18 2014-11-18 Gregory Enterprises, Inc. Pivoting bracket for foundation support system
WO2014160951A1 (en) * 2013-03-29 2014-10-02 Tindall Corporation Core component and tower assembly for a tower structure
DE102013105512A1 (de) * 2013-05-29 2014-12-04 Max Bögl Wind AG Betonfundament und Verfahren zur Herstellung eines Betonfundaments für einen Windkraftturm sowie Positioniervorrichtung zur Positionierung von Hüllrohren in einem Betonfundament
DE102013211750A1 (de) * 2013-06-21 2014-12-24 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlage und Windenergieanlagen-Fundament
CN203452985U (zh) * 2013-07-25 2014-02-26 北京金风科创风电设备有限公司 风力发电机组的锚栓式基础
MX2016002256A (es) * 2013-08-22 2016-09-07 Tindall Corp Torre cruciforme.
BR112015004151B1 (pt) * 2013-10-29 2017-07-04 Emmanuel De Abreu Paulo Hybrid foundation for towers
US8919051B1 (en) * 2013-12-02 2014-12-30 Abel Echemendia Tower with exterior cable support and a modular base
DE102013226536A1 (de) * 2013-12-18 2015-06-18 Wobben Properties Gmbh Anordnung mit einem Betonfundament und einem Turm und Verfahren zum Errichten eines Turms
CA2940979C (en) * 2014-02-28 2022-04-05 University Of Maine System Board Of Trustees Hybrid concrete - composite tower for a wind turbine and method of manufacturing
EP3032097B1 (en) * 2014-12-11 2017-10-18 Siemens Aktiengesellschaft Wind turbine tower with an elevator system
DK3259405T3 (da) * 2015-02-20 2019-07-01 Soletanche Freyssinet Fremgangsmåde til at bygge et fundament omfattende en stålmonopæl og en betondel og et associeret fundament til byggearbejde
DE202015100932U1 (de) * 2015-02-26 2015-06-10 Wpt Nord Gmbh Vorrichtung zum Sichern, insbesondere Sanieren, eines Fundaments bei Windenergieanlagen, sowie Fundament
CN105002924A (zh) * 2015-08-03 2015-10-28 瑞风能源(武汉)工程技术有限公司 一种空心地锚笼基础
CN105297766A (zh) * 2015-11-19 2016-02-03 中国能源建设集团广西电力设计研究院有限公司 可更换式预应力锚栓风机基础
CA2916228C (en) * 2015-12-23 2019-02-26 649119 N.B. Inc. Pre-cast concrete foundation of modular construction for telecommunication or wind turbine tower
PL3312416T3 (pl) * 2016-10-24 2022-08-16 Nordex Energy Spain, S.A. Wieża turbiny wiatrowej na fundamentach

Also Published As

Publication number Publication date
BR102017022736B1 (pt) 2023-04-04
US10941536B2 (en) 2021-03-09
EP3312416A1 (en) 2018-04-25
PT3312416T (pt) 2022-07-26
EP3312416B1 (en) 2022-04-20
PL3312416T3 (pl) 2022-08-16
DK3312416T3 (da) 2022-07-25
US20180112371A1 (en) 2018-04-26
ES2922889T3 (es) 2022-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR102017022736A2 (pt) Fundação para turbina eólica e método para construção da mesma
KR101384165B1 (ko) 해상풍력 기초의 세굴방지용 캡
US10260480B2 (en) Wind power plant foundation and wind power plant
CN203783828U (zh) 风力发电机组的塔架基础
US20090255200A1 (en) Foundation for a wind turbine
KR101130148B1 (ko) 해양 구조물 및 그 시공방법
CN103821676A (zh) 风力发电机组的塔架基础
US10184260B2 (en) Transition piece for wind turbines and connecting structures
WO2013156632A1 (es) Conexión entre una torre de un aerogenerador y su cimentación
EP2981654A1 (en) Core component and tower assembly for a tower structure
CN102720207A (zh) 一种塔架基础及风力发电机的塔架
CN105421477A (zh) 一种塔吊基础的施工方法
JP2021032239A (ja) 着床式洋上風力発電装置とこの洋上風力発電装置のタワー部の交換方法、及び着床式洋上風力発電装置の製造方法
CN102852156A (zh) 一种复合桩基础结构
JP5635048B2 (ja) ソーラーパネル設置用の基礎
WO2023143148A1 (zh) 具有蜂窝式地下连续墙的风机基础及其施工方法
CN209082546U (zh) 一种适用于海上风电场风机的复合基础结构
CN203782542U (zh) 波形钢腹板预应力混凝土箱梁
CN110863693A (zh) 一种通用的电线杆稳固底座
KR20130123047A (ko) 단일복합하이브리드기초형 해상풍력타워
KR101304934B1 (ko) 멀티복합하이브리드기초형 해상풍력타워
CN210135037U (zh) 塔筒基础及风力发电机组
CN203684267U (zh) 一种新型海上风电基础结构
CN203129169U (zh) 基坑内独立柱支撑电梯基础结构
KR101383596B1 (ko) 유공을 이용한 해상풍력 지지구조물 및 그 시공방법

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 23/10/2017, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS