BR102016030253A2 - Support block for interchangeable couplings - Google Patents

Description

"BLOCO DE SUPORTE PARA ACOPLAMENTOS INTERCAMBIÁVEIS" CAMPO TÉCNICO DA PRESENTE INVENÇÃO

[0001] A presente invenção se refere a um kit compreendendo um bloco de suporte para acoplamentos rápidos e a um adaptador configurado para fornecimento de referido bloco de suporte adequado para alojamento de uma pluralidade de tipos de acoplamentos de cartucho possuindo diferentes tamanhos.

[0002] Mais especificamente, a presente invenção se refere a um kit compreendendo um bloco de suporte para acoplamentos de cartucho rápidos particularmente utilizados no campo agrícola, referido adaptador sendo configurado para fornecimento de referido bloco com capacidade de alojamento de cartuchos de diferentes tipos e de diferentes tamanhos no mesmo assento de uma maneira intercambiável.

PANORAMA DO ESTADO DA TÉCNICA DA PRESENTE

INVENÇÃO

[0003] É conhecido a partir do estado da técnica se fazer blocos de suporte para acoplamentos rápidos, conhecidos no campo técnico como "manifold", que são montados sobre a máquina de maneira tal a facilitar a conexão simultânea de uma pluralidade de linhas hidráulicas.

[0004] Entretanto, os blocos de suporte ou manifolds correntemente conhecidos não possibilitam que diferentes tipos de acoplamentos de cartucho venham a ser utilizados.

[0005] Simílarmente, dentro do mesmo tipo de cartuchos, os blocos de suporte correntemente conhecidos não possibilitam que diferentes tipos de cartuchos venham a ser inseridos.

[0006] É, por conseqüência, aparente que existe uma limitação intrínseca dos blocos de suporte correntemente conhecidos, que não são absolutamente versáteis, na medida em que os mesmos são para serem completamente recolocados e substituídos por um diferente bloco devessem diferentes utilidades possuindo linhas hidráulicas associadas com diferentes tipos e/ou diferentes tamanhos de cartuchos serem conectadas para a máquina, precisamente por intermédio do bloco ou do manifold.

[0007] O termo "tamanho" aqui utilizado é comumente utilizado no campo técnico para indicar o tamanhos dos acoplamentos, e referência para um tal tamanho é feita em polegadas, os tamanhos dos acoplamentos sendo padronizados no campo técnico. Estes acoplamentos podem ser acoplamentos de meia polegada (1/2"), isto e, possuindo um diâmetro de 12,5 mm; de três quartos de polegada (3/4"), isto é, de 20,0 mm; e de cinco oitavos de polegada (5/8"), isto é, de 10,0 mm; por exemplo.

[0008] Acoplamentos rápidos do tipo de cartucho da presente invenção são assim chamados devido para o fato de que estes acoplamentos necessitam ser integrados no assento de um bloco exterior suportando os mesmos para a funcionalidade dos mesmos. O fluxo de óleo ocorre de uma maneira não axial com respeito para o cartucho em si mesmo, por conseqüência, também envolvendo o manifold ou bloco em si mesmo, como é conhecido a partir do estado da técnica.

RESUMO DA PRESENTE INVENÇÃO

[0009] Conseqüentemente, é a tarefa da presente invenção a de proporcionar um kit compreendendo um bloco de suporte ou manifold que é mais versátil do que os sistemas do tipo conhecido, superando as limitações de incompatibilidade com cartuchos de vários tipos e de vários tamanhos afligindo os sistemas do tipo conhecido.

[0010] Dentro do escopo desta tarefa, é o objetivo da presente invenção o de proporcionar um kit compreendendo um bloco de suporte ou manifold que tem capacidade de operação com vários tipos de acoplamentos de cartucho.

[0011] É também o objetivo da presente invenção o de proporcionar um kit compreendendo um bloco de suporte ou manifold que tem capacidade de operação com cartuchos de diferentes tamanhos do mesmo tipo de cartucho.

[0012] Esta tarefa, e este objetivo, e outros objetivos da presente invenção que irão se tornar mais aparentes aqui posteriormente, são conseguidos por um kit compreendendo um bloco de suporte para acoplamentos de cartucho adequado para ser montado sobre uma máquina e para ser hidraulicamente conectado para um circuito hidráulico sobre referida máquina, referido bloco compreendendo pelo menos um assento configurado para alojar um cartucho e pelo menos um canal para a conexão dinâmica de fluido de referido assento com o circuito hidráulico de referida máquina, referido kit adicionalmente compreendendo pelo menos um adaptador configurado para ser inserido para referido assento e para alojar, por sua vez, um acoplamento de cartucho, como reivindicado nas reivindicações de patente dependentes acompanhantes, que forma uma parte integral da presente descrição.

[0013] Em vista do anteriormente mencionado, em concordância com uma concretização da presente invenção, é proporcionado um kit compreendendo um bloco de suporte para acoplamentos de cartucho, adequado para ser montado sobre uma máquina e para ser hidraulicamente conectado para um circuito hidráulico sobre referida máquina, referido bloco compreendendo pelo menos um assento configurado para alojar um cartucho, referido kit adicionalmente compreendendo pelo menos um adaptador configurado para ser inserido para referido assento e para alojar, por sua vez, um de referidos acoplamentos de cartucho no mesmo.

[0014] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido adaptador compreende um corpo cilíndrico proporcionado com um ou mais orifícios radiais para o fluido de operação, em particular óleo, para passar no interior do acoplamento de cartucho quando o mesmo é inserido no mesmo.

[0015] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido adaptador compreende uma extremidade dianteira aberta na qual o acoplamento é inserido, e uma extremidade traseira.

[0016] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido acoplamento de cartucho compreende uma válvula de descompressão e referido adaptador adicionalmente compreende, na extremidade traseira do mesmo, um ímpulsor (empurrador) que é movível com respeito para o corpo cilíndrico ou referido adaptador de maneira tal a possibilitar que referida válvula de descompressão venha a ser acionada.

[0017] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referidos acoplamentos de cartucho compreendem acoplamentos de cartucho de meia polegada, acoplamentos de cartucho de três quartos de polegada, cartuchos de face plana de meia polegada e cartuchos de face plana de cinco oitavos de polegada.

[0018] Em concordância com uma concretização da presente invenção, pelo menos um de referidos assentos é dimensionado para alojar acoplamentos de cartucho de três quartos de polegada.

[0019] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido adaptador é configurado para ser inserido para referido pelo menos um assento de três quartos de polegada.

[0020] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido adaptador é configurado para alojar um acoplamento de cartucho de meia polegada.

[0021] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido kit adicionalmente compreende, sobre referido bloco e no interior de pelo menos um de referidos assentos, um assento e pelo menos um primeiro dispositivo de retenção adaptado para ser inserido para referido assento para estavelmente reter referido adaptador no interior de referido assento.

[0022] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referido dispositivo de retenção consiste de um anel de retenção e referido assento consiste de uma ranhura (entalhe) circunferencial obtida próxima para a abertura dianteira de referido assento.

[0023] Em concordância com uma concretização da presente invenção, referida pelo menos uma de referidos assentos é configurada para alojar acoplamentos de cartucho de face plana.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS DA PRESENTE INVENÇÃO

[0024] Adicionais características e vantagens da presente invenção irão se tornar mais aparentes a partir da descrição em maiores detalhes a seguir, proporcionada por intermédio de exemplificação não limitativa e ilustrada com referência para os Desenhos das Figuras acompanhantes. Nos Desenhos das Figuras acompanhantes: [0025] A Figura 1 mostra um exemplo de posicionamento de um bloco ou manifold sobre uma máquina, em particular uma máquina agrícola;

[0026] A Figura 2 mostra diferentes tipos e diferentes tamanhos de cartuchos por intermédio de exemplificação;

[0027] A Figura 3 mostra uma vista expandida do kit em concordância com a presente invenção; em particular, o assento obtido sobre o bloco e um adaptador pode ser observado;

[0028] A Figura 4 mostra uma vista de seção parcialmente de um cartucho inserido para o adaptador na Figura 3;

[0029] A Figura 5A mostra uma vista em perspectiva de seção parcialmente do kit em concordância com a presente invenção, na qual o bloco ou manifold e um adaptador inserido para um primeiro assento obtido sobre referido bloco são mostrados, referido adaptador compreendendo por sua vez um cartucho; um segundo assento é ocupado por um diferente tipo de cartucho com respeito para o primeiro assento, sem adaptador;

[0030] A Figura 5B mostra uma ampliação do adaptador em concordância com a presente invenção, compreendendo um cartucho e inserido para o primeiro assento do bloco de suporte na Figura 5A;

[0031] A Figura 5C mostra uma ampliação de um cartucho inserido para o segundo assento do bloco de suporte na Figura 5A;

[0032] A Figura 6 mostra um diferente tipo de cartucho inserido para o segundo assento do bloco de suporte;

[0033] A Figura 7A mostra uma vista em perspectiva de seção parcialmente do kit em concordância com a presente invenção, na qual o bloco ou manifold e um adaptador inserido para um primeiro assento obtido sobre referido bloco são mostrados, referido adaptador compreendendo por sua vez um cartucho; um segundo assento é ocupado por um diferente tipo de cartucho com respeito para o primeiro assento, sem adaptador;

[0034] A Figura 7B mostra uma seção do adaptador em concordância com a presente invenção, compreendendo um cartucho e inserido para o primeiro assento do bloco de suporte na Figura 7A;

[0035] Ά Figura 7C mostra uma ampliação de um cartucho inserido para o segundo assento do bloco de suporte; e: [0036] A Figura 8 mostra uma vista em perspectiva do adaptador em concordância com a presente invenção.

[0037] Os Desenhos das Figuras acompanhantes são unicamente representações esquemáticas / diagramáticas e a presente invenção não está limitada para as concretizações exemplificativas preferidas neles representadas.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA PRESENTE INVENÇÃO

[0038] A seguinte descrição irá apresentar uma concretização preferida do kit em concordância com a presente invenção.

[0039] Uma tal descrição é proporcionada por intermédio de exemplificação não limitativa, por conseqüência, todas as variações dos elementos descritos que podem ser consideradas equivalentes são para serem consideradas como caindo dentro do escopo da presente invenção.

[0040] Na Figura 1 é representado um bloco de suporte em concordância com uma concretização da presente invenção fixado para a traseira de uma máquina agrícola (trator).

[0041] Com particular referência para a Figura 2, um bloco de suporte (100) do tipo aqui considerado geralmente consiste de um bloco de suporte feito de ferro fundido ou de material de metal similar, e é proporcionado com pelo menos um assento (101a, 101b) no mesmo, configurado para alojar um acoplamento de cartucho.

[0042] Vários tipos de acoplamentos de cartucho são conhecidos no mercado, tais como os cartuchos de meia polegada (1/2") utilizados no campo agrícola, novamente mostrados na Figura 2 e identificados com o numeral de referência (10), e/ou cartuchos do mesmo tipo para o campo agrícola, mas maiores em tamanho, tais como cartuchos de três quartos de polegada (3/4"), identificados com o numeral de referência (20), cartuchos de face plana de meia polegada (1/2"), identificados pelo numeral de referência (30), e cartuchos de face plana de cinco oitavos de polegada (5/8"), identificados pelo numeral de referência (40) .

[0043] Cartuchos de meia polegada (10) e de três quartos de polegada (20) para aplicações agrícolas são adequados para serem conectados para machos compatíveis de padrão ISO 7421, enquanto cartuchos de meia polegada (30) e de face plana de cinco oitavos de polegada (40) são adequados para serem conectados para um macho compatível de padrão ISO 16028.

[0044] Com referência para a Figura 3, uma concretização preferida do kit em concordância com a presente invenção é representada.

[0045] Um tal kit compreende um bloco de suporte (100) para acoplamentos de cartucho (10), (20), (30) e (40) , [um cartucho (10) sendo representado por intermédio de exemplificação] adequado para ser montado sobre uma máquina (Figura 1) e para ser hidraulicamente conectado para um circuito hidráulico sobre referida máquina.

[0046] Para esta finalidade, referido bloco de suporte (100) compreende pelo menos um assento (101a, 101b) [assento (101a) representado na Figura 3] aberto na dianteira e configurado para alojar um dos cartuchos (10, 20, 30, 40), e pelo menos um canal (102) para a conexão dinâmica de fluido de referido assento (101a, 101b) com o circuito hidráulico de referida máquina.

[0047] O kit adicionalmente compreende pelo menos um adaptador (200) configurado para ser inserido para referido assento (101) e para alojar por sua vez um dos acoplamentos de cartucho (10, 20).

[0048] O kit adicionalmente compreende pelo menos um primeiro dispositivo de retenção (60), consistindo, por exemplo, de um primeiro anel de retenção, adaptado para ser inserido para um assento, em particular, uma ranhura (entalhe) circunferencial (41), especialmente proporcionada sobre a superfície interior de referido adaptador (200) .

[0049] A configuração montada de um cartucho, em particular, de um cartucho agrícola de meia polegada (10), inserido para o adaptador (200) é representada na Figura 4.

[0050] 0 cartucho (10) é inserido para o adaptador (200), que possuí uma ranhura (41) para o primeiro anel de retenção (40). O adaptador (200) é como um corpo cilíndrico oco, a cavidade interior do qual possui uma ou mais constricções de diâmetro (201, 202, 203), que formam exatamente como muitos apoios (suportes) para o cartucho (10) que é (para ser) inserido no mesmo.

[0051] Uma extremidade dianteira (200a) na qual o acoplamento é inserido e uma extremidade traseira (200b) podem, consequentemente, serem facilmente identificadas sobre o corpo cilíndrico do adaptador (200). Vantajosamente, proporcionado na extremidade traseira (200b) do adaptador (200) está um impulsor (204), preferivelmente configurado em taça (copo), movível com respeito para o corpo cilíndrico do adaptador (200) e que pode ser movimentado de maneira tal a acionar a válvula de descompressão (10a) de um acoplamento (10) uma vez que venha a ser alojado no adaptador (200), substancialmente da mesma maneira na qual a válvula de descompressão de acoplamentos de maior diâmetro, uma vez que venham a ser alojados no assento (101a, 101b) do bloco de suporte (100), venha a ser acionada.

[0052] O assento obtido sobre o bloco de suporte (100) possibilita a intercambialidade entre diferentes tamanhos de cartuchos, em particular daqueles das assim chamadas séries agrícolas.

[0053] Em concordância com uma concretização preferida da presente invenção que é mostrada nos Desenhos das Figuras acompanhantes, o assento é preferivelmente utilizado de maneira tal a se emparelhar (corresponder) para acoplamentos de cartucho de três quartos de polegada (3/4") (20) do tipo utilizado no campo agrícola, e também possibilita cartuchos de meia polegada (1/2") {por exemplo, do tipo de face plana [indicado com o numeral de referência (10)]} para serem acomodados no bloco de suporte (100) por utilização do adaptador (200), e bem como fazendo parte da presente invenção.

[0054] O adaptador especial (200) é de fato externamente configurado para ser acomodado no assento de três quartos de polegada (3/4"), e é internamente configurado para possibilitar que um acoplamento de cartucho de meia polegada (10) venha a ser acomodado.

[0055] O adaptador (200) possui uma série de orifícios radiais (205) para o propósito de possibilitar que o fluido de operação, em particular óleo, venha a passar no interior do acoplamento de cartucho acomodado no mesmo.

[0056] Acoplamentos de cartucho de três quartos de polegada (10, 20) e de meia polegada (30, 40) possuem diferentes cursos quando conectados e desconectados.

[0057] Tais diferenças de curso são compensadas pelo impulsor configurado em taça (copo) (204) .

[0058] Em adição para servir a função de compensação para a diferença em comprimento entre os acoplamentos dos dois tamanhos, um tal impulsor (204) possibilita que o acoplamento de cartucho venha a operar apropriadamente, por conseqüência, possibilitando a descompressão e a passagem do óleo através de uma série de orifícios radiais (204a) sobre o mesmo e o que possibilita que o óleo venha a passar.

[0059] Com particular referência para a Figura 8, o adaptador (200) adicionalmente compreende uma pluralidade de aberturas radiais (210) dispostas circunferencialmente ao longo da superfície cilíndrica exterior.

[0060] Referidas aberturas preferivelmente consistem de orifícios radiais (210). Referidos orifícios radiais (210) possibilitam que o fluido venha a passar em direção radial e a colocar o cartucho (10) inserido para o adaptador (200) em comunicação de fluido com os canais (102), que colocam o assento (101a, 101b) de bloco de suporte (100) em comunicação de fluido com o circuito hidráulico da máquina (não representada nos Desenhos das Figuras acompanhantes).

[0061] Com particular referência para a Figura 5A, para a Figura 5B e para a Figura 5C, cartuchos de diferentes tipos e de diferentes tamanhos podem ser simultaneamente acomodados em um bloco de suporte (100) em concordância com a presente invenção, por conseqüência, conseguindo o objetivo para ser resolvido pela presente invenção.

[0062] Mais especificamente, a Figura 5A mostra um bloco de suporte (100) em concordância com a presente invenção, compreendendo dois assentos para acomodação justamente como muitos cartuchos, um primeiro assento (101a) e um segundo assento (101b).

[0063] Ambos os assentos (101a, 101b) são vantajosamente (por intermédio de uma exemplificação não limitativa) dimensionados para alojar cartuchos de maior diâmetro.

[0064] Tais assentos são preferivelmente ambos dimensionados para alojar cartuchos de três quartos de polegada (3/4") (20).

[0065] A Figura 5A, a Figura 5B e a Figura 5C mostram um cartucho de três quartos de polegada (3/4") (20) do tipo utilizado no campo agrícola, diretamente inserido para referido segundo assento (101b).

[0066] Uma ranhura (entalhe) circunferencial (103b) configurada para alojar um segundo anel de retenção (50) que tem capacidade de retenção estavelmente do cartucho (20) no interior do assento (101a) é convenientemente proporcionado sobre referido segundo assento (101b).

[0067] Uma ranhura (entalhe) circunferencial (103a) configurada para alojar um similar segundo anel de retenção (50) que tem capacidade de retenção estavelmente do adaptador (200) no interior do assento (101a) é também convenientemente proporcionado sobre a superfície interior do primeiro assento (101a).

[0068] A Figura 5B particularmente mostra um cartucho (10), novamente do tipo utilizado no campo agrícola, porém menor, em particular um cartucho de meia polegada (1/2"), por exemplo. Aqui, o cartucho de menor diâmetro é acomodado no assento (101a) por intermédio do adaptador (200) .

[0069] A inserção do cartucho (11) para o adaptador (200) é mostrada na Figura 4, um primeiro anel de retenção (40) estavelmente segura (suporta) o cartucho (11) no interior do adaptador (200), uma ranhura (entalhe) de alojamento (41) sendo convenientemente proporcionada no interior do adaptador (200).

[0070] Com referência novamente para a Figura 5B, um segundo anel de retenção (50) segura (suporta) o adaptador (200) no interior do primeiro assento (101a) quando o adaptador (200) é inserido para o assento (101a) de bloco de suporte (100).

[0071] Referindo-se agora para a Figura 6, para a Figura 7A, para a Figura 7B e para a Figura 7C, cartuchos de face plana, isto é, de diferente tipo com respeito para aqueles do tipo utilizado no campo agrícola considerados nas exemplificações anteriormente, podem ser utilizados com o bloco de suporte (100) em concordância com a presente invenção.

[0072] A Figura 6 mostra um cartucho de face plana de meia polegada (1/2") (20) inserido para um assento (101b) do bloco de suporte (100) . Como é mostrado anteriormente, um anel de retenção (50) mantém o cartucho estavelmente inserido para o assento (101b) também neste caso.

[0073] Em particular, a Figura 7A e a Figura 7C mostram como cartuchos de face plana de meia polegada (1/2") (10) podem ser diretamente inseridos para um dos assentos (101a, 101b) do bloco de suporte (100) sem a necessidade para utilizar qualquer adaptador.

[0074] Portanto, enquanto a presente invenção tenha sido descrita em concordância com e com referência para exemplificações específicas e concretizações preferidas, aqueles especializados no estado da técnica irão apreciar que a presente invenção pode ser concretizada de muitas outras diferentes formas com um número de modificações, de variações e de mudanças sendo conceptível sem afastamento a partir do espírito inventivo e do escopo de proteção da presente invenção que é unicamente limitada no que se refere para o estabelecido pelas reivindicações de patente subseqüentemente.

REIVINDICAÇÕES

Claims (11)

1. Um kit compreendendo um bloco de suporte (100) para acoplamentos de cartucho (10, 11, 20, 21), caracterizado pelo fato de que referido bloco de suporte (100) é adequado para ser montado sobre uma máquina e para ser hidraulicamente conectado para um circuito hidráulico sobre referida máquina, referido bloco de suporte (100) compreendendo pelo menos um assento (101a, 101b) configurado para alojar um primeiro acoplamento de cartucho de um primeiro tamanho entre uma pluralidade de acoplamentos de cartucho (10, 11, 20, 21), referido kit compreendendo pelo menos um adaptador (200) configurado para ser inserido para referido assento (101a, 101b) e para alojar por sua vez um segundo acoplamento de cartucho entre referida pluralidade de acoplamentos de cartucho (10, 11, 20, 21), referido segundo acoplamento de cartucho possuindo um tamanho menor do que aquele de referido primeiro acoplamento de cartucho.

2. Um kit de acordo com a reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que referido adaptador (200) compreende um corpo cilíndrico proporcionado com um ou mais orifícios radiais (210) para o fluido de operação, em particular óleo, para passar no interior de referido segundo acoplamento de cartucho (10) quando este é inserido no mesmo.

3. Um kit de acordo com uma das reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo fato de que referido adaptador (200) compreende uma extremidade dianteira aberta (200a) através da qual referido segundo acoplamento (10) pode ser inserido, e uma extremidade traseira (200b) oposta para referida extremidade dianteira aberta (200a).

4. Um kit de acordo com a reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que referido adaptador (200) adicionalmente compreende, na extremidade traseira (200b) do mesmo, um impulsor (204) que é movivel com respeito para o corpo cilíndrico de referido adaptador (200) de maneira tal a possibilitar que a válvula de descompressão (10a) de um acoplamento de cartucho (10) compreendendo o mesmo venha a ser acionada.

5. Um kit de acordo com uma das reivindicações 1 até 4, caracterizado pelo fato de que referido pelo menos um assento (101a, 101b) é configurado para alojar acoplamentos de cartucho de três quartos de polegada (11), e de que referido pelo menos um adaptador (200) é configurado para alojar tanto acoplamentos de cartucho de meia polegada (20) ou quanto cartuchos de face plana de cinco oitavos de polegada (21).

6. Um bt de acordo com uma das reivindicações 1 até 5, caracterizado pelo fato de que referido bloco de suporte (100) adicionalmente compreende pelo menos um segundo assento (101a, 101b) dimensionado para alojar tanto acoplamentos de cartucho de meia polegada ou quanto acoplamentos de cartucho de cinco oitavos de polegada.

7. Um kit de acordo com a reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que referido kit adicionalmente compreende um segundo adaptador (200) configurado para ser inserido para referido pelo menos segundo assento.

8. Um kit de acordo com a reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que referido segundo adaptador (200) é configurado para alojar um acoplamento de cartucho de meia polegada (10).

9. Um kit de acordo com uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que pelo menos um de referidos assentos (101a, 101b) compreende um assento (41) e de que referido kit compreende pelo menos um primeiro dispositivo de retenção (40) adaptado para ser inserido para referido assento (41) para estavelmente reter referido adaptador (200) no interior de referido assento (101a, 101b).

10. Um kit de acordo com a reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que referido dispositivo de retenção (40) consiste de um anel de retenção e de que referido assento (41) consiste de ranhura circunferencial obtida próxima para a extremidade dianteira (200a) de referido assento (41).

11. Um kit de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que pelo menos um de referidos assentos (101a, 101b) é configurado para alojar os acoplamentos de cartucho de face plana (20, 21).