BR102016024420B1 - Módulo de debulhamento para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial e colheitadeira agrícola de fluxo axial - Google Patents
Módulo de debulhamento para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial e colheitadeira agrícola de fluxo axial Download PDFInfo
- Publication number
- BR102016024420B1 BR102016024420B1 BR102016024420-0A BR102016024420A BR102016024420B1 BR 102016024420 B1 BR102016024420 B1 BR 102016024420B1 BR 102016024420 A BR102016024420 A BR 102016024420A BR 102016024420 B1 BR102016024420 B1 BR 102016024420B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- threshing
- cover plate
- threshing module
- module
- grain
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/18—Threshing devices
- A01F12/26—Multi-part threshing concaves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/18—Threshing devices
- A01F12/28—Devices for adjusting the concaves
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
Abstract
placa de cobertura removível e colheitadeira agrícola a presente invenção refere-se a uma placa de cobertura removível para ser utilizada nos módulos de debulhamento das máquinas agrícolas, em especial para as colheitadeiras de grãos, sendo formada por características técnicas e funcionais capazes de propiciar uma distribuição uniforme e homogênea dos grãos sobre o sistema de limpeza e coleta das máquinas. mais preferencialmente, a placa de cobertura removível da presente invenção é projetada para ser aplicada em pelo menos uma parte de parede côncava de um módulo de debulhamento de uma colheitadeira de grãos, sendo o referido módulo de debulhamento dotado de pelo menos um rotor e pelo menos uma parede côncava montada em torno do rotor, sobre a qual é fixada e instalada uma estrutura removível (2) que possui uma superfície de retenção de material (3), na qual são previstas aberturas (4) para l imitar a passagem de grãos e/ou mog (m).
Description
[0001] A presente invenção refere-se a um módulo de debulhamento parauma colheitadeiras agrícolas de fluxo axial, tais como as colheitadeiras combinadas contendo placa de cobertura perfurada para promover a debulha do material de colheita.
[0002] Mais particularmente, a referida placa de cobertura perfuradacompreende características técnicas e construtivas especialmente projetadas para propiciar o acoplamento nas paredes côncavas do módulo de debulhamento e, dessa forma, obter uma distribuição mais uniforme dos grãos que são processados pelo rotor de debulhamento e direcionados para o sistema de limpeza, especialmente para compensar a colheita em terrenos inclinados.
[0003] Um veículo agrícola conhecido como uma “colheitadeiracombinada”, ou “ceifeira-debulhadora” ou “colheitadeira de grãos”, é denominado historicamente como tal devido ao fato de combinar múltiplas funções de colheita em uma única unidade de colheita, tais como colher, debulhar, separar e limpar. Uma colheitadeira combinada inclui uma plataforma que remove a colheita de um campo e um alojamento de alimentador que transporta o material de colheita para um rotor de debulha. O rotor de debulha gira dentro de um alojamento perfurado que pode ser na forma de côncavos (ou paredes côncavas) ajustáveis, e executa uma operação de debulha na colheita para remover o grão. Uma vez que o grão é debulhado, o mesmo cai através de perfurações previstas nos côncavos em uma bandeja de separação de grão. A partir da bandeja de separação de grão, o grão é limpo com o uso de um sistema de limpeza e é, então, transportado para um tanque de grão disposto na colheitadeira combinada. O sistema de limpeza inclui um ventilador de limpeza que sopra ar através de peneiras oscilantes para descarregar moinha e outros resíduos em direção à traseira da colheitadeira combinada. O material de colheita que não seja grão, ou MOG (Material Other than Grain), tal como palha, avança a partir da seção de debulha através de um picador de palha e para fora da traseira da colheitadeira combinada. Quando o tanque de grão atinge uma capacidade máxima, a colheitadeira combinada é posicionada adjacente a um veículo no qual o grão deve ser descarregado, tal como uma carreta, um transbordo, um caminhão de carroceria fixa ou similares; e um sistema de descarregamento na colheitadeira combinada é atuado para transferir o grão para dentro do veículo.
[0004] Mais particularmente, um sistema de separação ou de debulhagiratório inclui um ou mais rotores que podem se estender axialmente (da porção dianteira à porção traseira) ou transversalmente dentro do corpo da colheitadeira combinada e são parcial ou completamente circundados por paredes côncavas perfuradas. O material de colheita é debulhado e separado pelo giro do rotor dentro das paredes côncavas. O material de colheita que não seja grão mais grosso, tal como caules e folhas, é transportado para a traseira da colheitadeira combinada e descarregado de volta ao campo. O grão separado, juntamente com algum material de colheita que não seja grão mais fino, tal como moinha, poeira, palha e outros resíduos de colheita, são descarregados através de côncavos e caem em uma bandeja de separação de grão em que os mesmos são transportados para um sistema de limpeza. Alternativamente, o grão e o MOG mais fino podem também cair diretamente no próprio sistema de limpeza.
[0005] O sistema de limpeza separa adicionalmente o grão do MOG einclui, tipicamente, um ventilador que direciona uma corrente de fluxo de ar para cima e para trás através de peneiras dispostas verticalmente que oscilam de uma maneira para a frente e para trás. A corrente de fluxo de ar levanta e carrega o MOG mais leve em direção à extremidade traseira da colheitadeira combinada para ser descarregado no campo. O grão limpo, por ser mais pesado, e pedaços maiores de MOG, que não são carregados pela corrente de fluxo de ar, caem sobre uma superfície de uma peneira superior (também conhecida como uma peneira de moinha) onde alguns ou a totalidade dos grãos limpos passam para uma peneira inferior (também conhecida como uma peneira de limpeza). O grão e o MOG que permanecem nas peneiras superior e inferior são separados fisicamente pela ação de movimento alternado das peneiras à medida que o material se move para trás. Qualquer grão e/ou MOG que permanece na superfície de topo da peneira superior é descarregado na traseira da colheitadeira combinada. O grão que cai através da peneira inferior se deposita em uma bandeja de fundo do sistema de limpeza, onde o mesmo é conduzido para a frente em direção a um transportador helicoidal de grão limpo.
[0006] Uma colheitadeira tal como descrita acima é bastante conhecidado estado da técnica, tal como uma colheitadeira vendida com a marca CASE IH, de CNH Industrial NV.
[0007] Particularmente com relação ao módulo de debulhamento, sabe-se que ele é composto, basicamente, por um rotor de debulhamento e uma parede côncava, ou também conhecida como gaiola concêntrica do rotor de debulhamento. Mais particularmente, essa gaiola concêntrica é, usualmente, formada por um conjunto de paredes côncavas, formando uma estrutura estática em relação ao rotor de debulhamento, o qual é dotado de uma pluralidade de elementos de fricção normalmente definidos por projeções ou nervuras distribuídas sobre a sua face externa, as quais são denominadas no idioma inglês como “rasp bar” ou, em português, como “gengivas”.
[0008] Convencionalmente as referidas paredes côncavas dedebulhamento são formadas por uma série de barras paralelas e perpendiculares entre si que acabam definindo múltiplas superfícies de retenção e múltiplas aberturas de modo a propiciar a debulha e a passagem do material processado pelo rotor de debulhamento para as peneiras de limpeza.
[0009] Apenas a título informativo, sabe-se que os elementos de fricçãodo rotor de debulhamento são ligeiramente espaçados das superfícies de retenção das paredes côncavas, definindo um vão de debulhamento que pode ser ajustado de acordo com o tipo de cultura vegetal que está sendo processada. Assim, durante o processamento das culturas vegetais no interior do módulo de debulhamento, as estruturas vegetais em estado bruto (grãos e/ou sementes encapsulados em cascas e/ou carcaças) são direcionadas ao citado vão de debulhamento e, por consequência, submetidas à fricção imposta pelo rotor de debulhamento e parede côncava, os quais cooperam entre si, fazendo com que ocorra a separação dos grãos e/ou sementes das cascas e/ou carcaças. Nesse sentido, a fim de se alterar a distância entre as paredes côncavas e as gengivas do rotor, de modo a adaptar a debulha a diferentes tamanhos de grãos, as colheitadeiras combinadas geralmente possuem um sistema de ajuste das paredes côncavas.
[0010] Apesar de as máquinas colheitadeiras conhecidas no estado datécnica conseguirem exercer suas atividades de forma eficaz e, a cada dia, demonstrarem avanços no aumento dos rendimentos e produtividade, constatou-se alguns inconvenientes quando a colheita está sendo realizada em terrenos desnivelados e, principalmente, em terrenos inclinados. Os problemas acabam se agravando quando a máquina agrícola é do tipo fluxo axial, em que o rotor de debulhamento fica posicionado no centro da máquina e disposto de forma longitudinal em relação à frente da máquina.
[0011] Nestes casos, como deve ser apreciado pelos técnicos no assunto,o fluxo de material entra pela porção frontal da colheitadeira e é conduzido em direção do módulo de debulhamento, o qual está em movimento rotacional dentro da gaiola concêntrica processando o material da colheita. Nestas condições, em virtude da movimentação rotacional do rotor de debulhamento, naturalmente, o primeiro quadrante da gaiola concêntrica acaba captando uma quantidade maior de grãos, uma vez que estão posicionados na primeira porção em que o material é processado.
[0012] Apenas a título de exemplo deste inconveniente do estado datécnica, as Figura 1A e 1B mostram, de forma esquemática, respectivamente, uma máquina agrícola de fluxo axial e a referida condição de distribuição desigual dos grãos processados pelo módulo de debulhamento. Conforme é possível constatar, em virtude do sentido da rotação, a tendência é que uma quantidade maior de grãos seja acumulada no lado para o qual o rotor de debulhamento está rotacionando. Assim, observando o equipamento agrícola de frente, caso o rotor de debulhamento esteja se movimentando no sentido horário, o acúmulo de grãos ocorrerá no lado esquerdo, mas caso o rotor esteja se movimentando no sentido anti-horário, o acúmulo de grãos será no lado direito do equipamento.
[0013] Sabe-se que, apesar de as máquinas agrícolas mais modernas ecom alta tecnologia embarcada compreenderem mecanismos para compensarem eventuais desnivelamentos dos terrenos durante a colheita, esses mecanismos possuem certos limites de compensação e, dependendo do terreno, podem não ser suficientes para evitar o acumulo dos grãos em um lado da máquina e, como resultado, muito provavelmente parte do material processado pode cair do equipamento ou não ser limpo de forma adequada, acarretando na queda da produtividade e dos rendimentos da colheita.
[0014] Essa distribuição irregular do material processado pelo módulo dedebulhamento das máquinas agrícolas pode ser ainda mais problemático quando a inclinação do terreno favorece o acumulo de grãos processados justamente no lado em que a primeira porção da gaiola concêntrica recebe a maior quantidade de material processado. Como deve ser apreciado pelos técnicos no assunto, essa condição acaba comprometendo o rendimento e a produtividade da colheita, uma vez que nenhum mecanismo de compensação conhecido será eficaz para evitar a perda de material durante o deslocamento e trabalho realizado no terreno inclinado. Além disso, dependendo das condições, esse acúmulo de material em um lado pode danificar a máquina agrícola e, consequentemente, acarretará prejuízos pela necessidade de parada e manutenção.
[0015] Portanto, diante de todo o acima relatado, nota-se que osequipamentos agrícolas do estado da técnica, comumente utilizados para a colheita de grãos, tais como as chamadas colheitadeiras combinadas, que são capazes de se adaptar à colheita de diferentes culturas vegetais, carecem de soluções práticas e funcionais que consigam efetivamente promover uma distribuição mais uniforme dos grãos processados pelo módulo de debulhamento.
[0016] O documento US2,305,964 descreve uma colheitadeira combinadaconvencional com uma unidade de debulha que compreende uma placa de ajuste posicionada não porção inclinada na cobertura de toda a largura da unidade de debulha. O documento FR2621216 descreve um sistema para adaptar as aberturas de um côncavo. O documento BR102015006974 descreve um côncavo como parte do módulo de debulha.
[0017] De forma mais objetiva, verifica-se que as máquinas agrícolas paracolheita de grãos conhecidas no estado da técnica compreendem mecanismos e sistemas relativamente complexos para tentar obter a compensação da inclinação do terreno, porém, dependendo das condições da colheita, não são capazes de resolver os inconvenientes de acumulo dos grãos de forma desigual.
[0018] Assim, considerando o acima apresentado, é um dos objetivos dapresente invenção prover uma placa de cobertura perfurada para ser utilizada no módulo de debulhamento de máquinas agrícolas, em especial para as colheitadeiras de grãos, sendo projetada e desenvolvida para solucionar, de modo simples, prático e, principalmente, funcional, os problemas, inconvenientes e limitações revelados pelos equipamentos agrícolas conhecidos no estado da técnica.
[0019] Mas especificamente, é um dos objetivos da presente invençãoprover uma placa de cobertura para ser aplicada em pelo menos uma das paredes côncavas que formam a gaiola concêntrica do rotor de debulhamento. Particularmente, referida placa é aplicada nas paredes côncavas iniciais, de modo a propiciar uma distribuição mais homogênea dos grãos processados pelo módulo de debulhamento.
[0020] Outro objetivo da presente invenção é prover uma placa decobertura removível para ser aplicada em pelo menos uma das paredes côncavas da gaiola concêntrica, particularmente nos primeiros quadrantes, de modo a formar uma área com maior restrição a passagens dos grãos e, com isso, permitir que os grãos sejam melhor distribuídos, e de forma mais homogênea, ao longo de toda a estrutura da gaiola concêntrica e das peneiras de limpeza e, dessa forma, evitar o acumulo de grãos em uma determinada região, ou lado, do equipamento agrícola.
[0021] Também é objetivo da presente invenção prover uma placa decobertura para pelo menos uma das paredes côncavas do módulo de debulhamento, a qual, atuando em combinação com outros sistemas e mecanismos de compensação do equipamento agrícola, consegue aumentar a capacidade da colheitadeira em terrenos com níveis de inclinações maiores, minimizando perdas.
[0022] Adicionalmente, a presente invenção refere-se a uma máquinaagrícola do tipo colheitadeira de grãos ou similares, a qual compreende um módulo de debulhamento em que pelo menos uma das paredes côncavas da gaiola concêntrica do rotor de debulhamento pode receber uma placa de coberturas para propiciar a restrição de passagem de grãos processados e, com isso, promover uma distribuição mais uniforme ao longo de toda a gaiola concêntrica.
[0023] Dessa forma, com base no acima exposto, e no intuito de se atingiros objetivos e efeitos técnicos e funcionais acima indicados, dentre outros, a presente invenção se refere a uma placa de cobertura removível para aplicação em pelo menos uma parte de parede côncava de um módulo de debulhamento de uma colheitadeira combinada, sendo o referido módulo de debulhamento formado por pelo menos um rotor e pelo menos uma parede côncava montada, ao menos parcialmente, em torno do rotor. A referida placa de cobertura removível compreende uma estrutura removível que possui uma superfície de retenção de material, na qual são previstas aberturas que promovem uma certa restrição à passagem de grãos e/ou MOG.
[0024] De acordo com uma concretização, segundo a presente invenção,a placa de cobertura removível possui adicionalmente uma ou mais aberturas para receber meios de fixação responsáveis por sua fixação e instalação em uma moldura da pelo menos parte da parede côncava do referido módulo de debulhamento. Segundo uma realização preferencialmente vantajosa da presente invenção, a placa de cobertura removível é fixada e instalada na moldura da parede côncava que corresponde ao primeiro quadrante da primeira seção da parede côncava.
[0025] Adicionalmente, conforme realizações possíveis e preferenciais daplaca de cobertura removível, objeto da presente invenção, as referidas aberturas que promovem a restrição da passagem dos grãos e/ou MOG podem compreender diferentes formatos e dimensões, por exemplo circular, oblongo, oval, retangular, triangular e, inclusive, uma combinação dessas configurações.
[0026] Também de acordo com uma concretização da presente invenção,os referidos meios de fixação da placa de cobertura removível podem ser formados por um conjunto de parafuso, porca e anteparo de travamento. Alternativamente, referido conjunto pode ser substituído por grampos aplicados entre a placa e a referida estrutura da parede côncava.
[0027] De acordo com uma concretização alternativa da presenteinvenção, a referida placa de cobertura removível pode ser fixada e instalada em parte do primeiro quadrante da primeira seção do módulo de debulhamento. Opcionalmente, de segundo outras variantes possíveis da presente invenção, a referida placa de cobertura removível pode ser fixada e instalada em outros quadrantes e outras seções do módulo de debulhamento (D).
[0028] Ainda, em uma outra concretização vantajosa da presenteinvenção, a referida superfície de retenção de material pode representar cerca de 35% da superfície total da referida placa de cobertura removível e, preferencialmente, é capaz de obter uma restrição entre 20% e 45% da área definida pelos espaços previstos pela referida parede côncava.
[0029] A presente invenção trata também de uma colheitadeira agrícolaque possui internamente um módulo de debulhamento formado por pelo menos um rotor de debulhamento disposto dentro de uma gaiola concêntrica, a qual compreende ao menos uma parede côncava, sobre a qual é fixada e instalada uma placa de cobertura removível de acordo com a presente invenção. Mais preferencialmente, a referida colheitadeira agrícola, objeto da presente invenção, é uma colheitadeira combinada de fluxo axial.
[0030] As características, vantagens e efeitos técnicos da presenteinvenção, conforme acima indicados, serão compreendidos de modo mais adequado por um técnico no assunto a partir da descrição detalhada a seguir, feita a título meramente exemplificativo, e não limitativo, de realizações preferenciais, e com referência às figuras esquemáticas anexas, as quais:
[0031] A Figura 1A é uma representação esquemática de umacolheitadeira de grãos do tipo fluxo axial, identificando o posicionamento do módulo de debulhamento em seu centro, bem como o sistema de limpeza para recepção dos grãos;
[0032] A Figura 1B mostra uma vista frontal do módulo de debulhamentoda máquina agrícola ilustrada na Figura 1A, de acordo com o estado da técnica;
[0033] A Figura 2 mostra uma vista em perspectiva de uma concretizaçãoda placa de cobertura para paredes côncavas, de acordo com a presente invenção;
[0034] A Figura 3 mostra uma vista em perspectiva de outra concretizaçãoda placa de cobertura para paredes côncavas, segundo a presente invenção;
[0035] A Figura 4 mostra uma visa em perspectiva de uma paredecôncava em que a placa de cobertura, objeto da presente invenção, pode ser instalada;
[0036] A Figura 5 mostra uma vista lateral da seção da parede côncavailustrada na Figura 4, com a placa de cobertura segundo a presente invenção devidamente instalada;
[0037] A Figura 6 mostra uma realização possível de um modo de fixaçãoda placa de cobertura, objeto da presente invenção, na parede côncava de um modulo de debulhamento; e
[0038] As Figuras 7A e 7B mostram vistas laterais da montagem da placade cobertura ilustrada na Figura 2 no primeiro quadrante da gaiola concêntrica do rotor de debulhamento de uma máquina agrícola, de acordo com a presente invenção; e
[0039] As Figuras 8A e 8B mostram vistas laterais da montagem da placade cobertura ilustrada na Figura 3 no primeiro quadrante da gaiola concêntrica do rotor de debulhamento de uma máquina agrícola, conforme a presente invenção.
[0040] Inicialmente, a título meramente ilustrativo, e para melhorcompreensão da matéria, segundo a presente invenção, como deve ser apreciado pelos técnicos no assunto, a Figura 1A mostra uma máquina agrícola (A) do tipo colheitadeira combinada que compreende internamente um módulo de debulhamento (D), o qual é formado, basicamente, por um rotor de debulhamento (R) disposto dentro de uma gaiola concêntrica (G), de modo a propiciar condições para que o material vegetal coletado seja processado e debulhado pela interação entre o referido rotor de debulhamento (R) e as paredes côncavas da referida gaiola concêntrica (G), a qual usualmente é formada por uma sequência de seções (g1, g2, g3, gn) formadas pela disposição de uma série de paredes côncavas 10. A colheitadeira se move em uma direção de colheita C, tal como indicada pela seta na Figura 1A.
[0041] De acordo com o presente relatório descritivo, os termoseventualmente aqui utilizados como: acima, abaixo, superior, inferior, lateral, direito, esquerdo, frontal, posterior e suas variantes devem ser interpretados segundo a orientação dada na figura 1. Ademais, os números de referência indicados nas figuras são repetidos ao longo das diferentes vistas para indicar características técnicas iguais ou semelhantes.
[0042] Abaixo do referido módulo de debulhamento (D) é previsto umsistema de limpeza e coleta de grãos (L), o qual é responsável, basicamente, por receber e coletar os grãos e MOG que caem do módulo de debulhamento para limpá-los, separá-los e armazenar os grãos limpos para posterior transbordo, tal como descrito acima. Também conforme mencionado acima, uma colheitadeira combinada do tipo axial pode ser obtida junto a CNH Industrial NV sob a marca CASE IH.
[0043] A Figura 1B é uma representação esquemática do referido módulode debulhamento (D) trabalhando segundo as condições conhecidas no estado da técnica. Conforme é possível constatar, considerando que o rotor de debulhamento (R) está girando no sentido horário, conforme indicado pela seta na figura, naturalmente os grãos e MOG (M) que adentram o rotor à medida que a colheitadeira se move acabam sendo depositados, em sua maioria, no lado esquerdo do sistema de limpeza e coleta (L), uma vez que é justamente na entrada do rotor que se concentra a maior quantidade de grãos e MOG. Consequentemente, o rendimento da colheita pode ser prejudicado, caso o terreno seja muito inclinado, principalmente se a inclinação for concordante com o lado de concentração, como o lado esquerdo da imagem representada pela Figura 1B.
[0044] Dessa forma, com base no breve contexto acima relatado, econforme ilustram as demais figuras anexas, é proposta uma placa de cobertura 1 para pelo menos uma parede côncava 10 da gaiola concêntrica do módulo de debulhamento de uma colheitadeira de grãos. Segundo a presente invenção, a placa é compreendida por uma estrutura 2 dotada de uma superfície de retenção de material 3, na qual é prevista uma pluralidade de orifícios 4 para passagem limitada de grãos, sendo referida estrutura dotada ainda de aberturas de fixação 5 para ser instalada na moldura 6 da parede côncava 10, preferencialmente na moldura da parede côncava correspondente ao primeiro quadrante da primeira seção (g1) da gaiola concêntrica (G) do rotor de debulhamento (R).
[0045] De acordo com possíveis variantes configurativas da placa decobertura 1, objeto da presente invenção, os referidos orifícios 4 compreendem formatos e dimensões que variam de acordo com o tipo de colheita e, eventualmente, com o tipo de grão que está sendo processado pelo módulo de debulhamento da máquina agrícola (A). Neste sentido, os referidos orifícios podem apresentar um formato circular, oblongo, oval, retangular, triangular, dentre outros, inclusive uma eventual combinação de diferentes formatos. Segundo concretizações preferenciais da presente invenção, os referidos orifícios 4 compreendem um formato circular ou oblongo, conformerepresentados pelas Figuras 2 e 3 anexas.
[0046] Neste contexto, vale destacar que a instalação da placa decobertura 1 na moldura 6 de pelo menos uma parede côncava 10 permiterestringir os espaços 7 entre as hastes 8 e longarinas 9 responsáveis porconformar a moldura 6 da dita parede côncava 10 e, com isso, limitar a passagem dos grãos na seção onde a referida placa de cobertura 1 está instalada. Como resultado, ao limitar a passagem dos grãos, por exemplo, no primeiro quadrante da primeira seção (g1), o referido rotor de debulhamento (R) consegue arrastar uma quantidade maior de material e grãos para os demais quadrantes e seções (g2, g3, gn) da gaiola concêntrica (G) do módulo de debulhamento (D) e, consequentemente, promover uma distribuição mais uniforme e homogênea dos grãos sobre o sistema de limpeza e coleta (L).
[0047] A Figura 5 mostra uma vista lateral da parede côncava 10 com aplaca de cobertura 1, objeto da presente invenção, devidamente instalada e fixada através das aberturas de fixação 5 sobre as hastes 8 previstas na moldura 6 da referida parede côncava 10.
[0048] Como deve ser apreciado pelos técnicos no assunto, as aberturasde fixação 5 podem ser adequadas para receber meios de fixação que permitam manter a dita placa de cobertura 1 estável sobre as hastes 8 e longarinas 9 da moldura 6 da parede côncava 10.
[0049] Conforme representado pela Figura 6, uma realização possível domeio de fixação é formado por um conjunto de parafuso 11 e porca 12 com anteparo de travamento 13, sendo que esta opção de meio de fixação elimina a necessidade de prever qualquer elemento de ancoragem na moldura 6 da parede côncava 10 e, dessa forma, elimina qualquer necessidade de adaptação das estruturas atualmente disponíveis e utilizadas nas máquinas agrícolas (A) do estado da técnica, permitindo, com isso, uma fácil e imediata instalação e adaptação dos módulos de debulhamento (D) que já estão em uso. De forma alternativa, o conjunto de parafuso 11 e porca 12 com anteparo de travamento 13 pode ser substituído por um grampo. O meio de travamento utilizado pode ser qualquer meio adequado para manter a placa 1 de forma fixa e segura na parede côncava 10 e os meios de fixação empregados não são relevantes para o escopo da presente invenção.
[0050] As Figuras 7A e 7B mostram variantes configurativas em relação àinstalação da placa de cobertura 1, cujos orifícios 4 são de formato circular, de acordo com uma realização da presente invenção. Mais particularmente, em ambos os casos, a referida placa de cobertura 1 é instalada e fixada pelo menos no primeiro quadrante da primeira seção (g1) da gaiola concêntrica (G). Opcionalmente, dependendo da cultura vegetal e dos grãos processados pelo módulo de debulhamento (D), a referida placa de cobertura 1 pode ser instalada apenas em uma parte do primeiro quadrante da primeira seção (g1), tal como representado pela Figura 7B, que mostra a referida primeira seção (g1) da gaiola concêntrica (G).
[0051] As Figuras 8A e 8B mostram variantes configurativas em relação àinstalação da placa de cobertura 1, cujos orifícios 4 são de formato oblongo, conforme uma das concretizações preferenciais da presente invenção. Mais especificamente, em ambas configurações, a referida placa de cobertura 1 é instalada e fixada ao menos no primeiro quadrante da primeira seção (g1) da gaiola concêntrica (G). Em uma configuração alternativa, dependendo da cultura vegetal e dos grãos processados pelo módulo de debulhamento (D), a referida placa de cobertura 1 pode ser instalada apenas em uma parte do primeiro quadrante da primeira seção (g1), tal como representado pela Figura 8B que mostra a referida primeira seção (g1) da gaiola concêntrica (G). durante as colheitas realizadas em terrenos inclinados, principalmente por propiciar uma adequada distribuição do material através do módulo de debulhamento das máquinas agrícolas, em especial, aquelas do tipo colheitadeiras combinadas de fluxo axial.
[0057] Por fim, diante de todo o acima apresentado, a presente descriçãotem como objetivo descrever e definir de modo exemplificativo realizações preferenciais da placa de cobertura para paredes côncavas dos módulos de debulhamento de máquinas agrícolas. Logo, como bem devem compreender os técnicos no assunto, diversas modificações e combinações construtivas de elementos equivalentes são possíveis sem, com isso, fugir do escopo de proteção definido pelas reivindicações anexas.
Claims (10)
1. MÓDULO DE DEBULHAMENTO PARA UMA COLHEITADEIRA AGRÍCOLA DE FLUXO AXIAL, sendo que o módulo de debulhamento (D) compreende pelo menos um rotor (R) e pelo menos uma parede côncava (10) montada em torno do rotor (R), caracterizado pelo módulo de debulhamento (D) compreender adicionalmente uma placa de cobertura (1), aplicada no topo da parede côncava, que compreende uma estrutura removível (2) que possui uma superfície de retenção de material (3), na qual são previstas aberturas (4) para limitar a passagem de grãos e/ou MOG (M).
2. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com areivindicação 1, caracterizado pela dita placa de cobertura (1) compreender adicionalmente uma ou mais aberturas (5) para receber meios de fixação para instalação em uma moldura (6) de pelo menos uma parte da parede côncava (10) do dito módulo de debulhamento (D).
3. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pela dita placa de cobertura (1) é fixada e instalada na moldura da parede côncava (10) correspondente ao primeiro quadrante da primeira seção (g1) da parede côncava (10).
4. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelas ditas aberturas (4) da dita placa de cobertura (1) compreenderem diferentes formatos e dimensões, tal como circular, oblongo, oval, retangular, triangular, ou uma combinação desses.
5. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelos ditos meios de fixação serem formados por um conjunto de parafuso (11) e porca (12) com anteparo de travamento (13).
6. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelos ditos meios de fixação serem grampos aplicados entre a dita placa e a estrutura da parede côncava.
7. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela dita placa de cobertura (1) ser instalada em parte do primeiro quadrante da primeira seção (g1) do módulo de debulhamento (D).
8. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação1, caracterizado pela referida superfície de retenção de material (3) representar cerca de 35% da sua superfície total.
9. MÓDULO DE DEBULHAMENTO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela dita placa de cobertura (1) ser responsável por uma restrição compreendida entre 20% e 45% da área definida pelos espaços (7) previstos pela parede côncava (10).
10. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA DE FLUXO AXIAL, caracterizada por compreender um módulo de debulhamento (D) para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial, tal como definido em qualquer uma das reivindicações anteriores.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102016024420-0A BR102016024420B1 (pt) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | Módulo de debulhamento para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial e colheitadeira agrícola de fluxo axial |
EP17197021.3A EP3311652B1 (en) | 2016-10-19 | 2017-10-18 | Removable covering plate and agricultural harvester |
US15/787,338 US10779474B2 (en) | 2016-10-19 | 2017-10-18 | Perforated covers for threshing concaves |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102016024420-0A BR102016024420B1 (pt) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | Módulo de debulhamento para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial e colheitadeira agrícola de fluxo axial |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102016024420A2 BR102016024420A2 (pt) | 2018-05-02 |
BR102016024420B1 true BR102016024420B1 (pt) | 2021-08-24 |
Family
ID=60138274
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102016024420-0A BR102016024420B1 (pt) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | Módulo de debulhamento para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial e colheitadeira agrícola de fluxo axial |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10779474B2 (pt) |
EP (1) | EP3311652B1 (pt) |
BR (1) | BR102016024420B1 (pt) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10440893B2 (en) * | 2014-03-05 | 2019-10-15 | Kevin J. Kile | Concaves for an agricultural combine |
US9504204B2 (en) * | 2014-03-05 | 2016-11-29 | Kevin J. Kile | Removable concave threshing bars for an agricultural combine |
US10609867B1 (en) * | 2014-03-05 | 2020-04-07 | Kevin J. Kile | Concaves for an agricultural combine |
DE102017210710A1 (de) * | 2017-06-26 | 2018-12-27 | Deere & Company | Dresch- oder Separierkorb für die Getreideernte |
US10045487B1 (en) | 2017-12-05 | 2018-08-14 | Brian Robertson | Concave cover plate |
USD901546S1 (en) * | 2017-12-05 | 2020-11-10 | Brian Robertson | Adjustable concave cover plate |
US11116136B2 (en) | 2017-12-05 | 2021-09-14 | Brian Robertson | Concave cover plate system and methods |
US11122743B2 (en) | 2017-12-05 | 2021-09-21 | Brian Robertson | Concave cover plate system and methods |
US10905050B2 (en) | 2017-12-05 | 2021-02-02 | Brian Robertson | Automated, dynamic concave cover plate system and methods |
USD954759S1 (en) | 2019-02-14 | 2022-06-14 | Brian G. Robertson | Combine harvester concave threshing bar |
US10785916B2 (en) | 2017-12-28 | 2020-09-29 | Brian G. Robertson | Combine harvester concave frame assembly |
USD949208S1 (en) | 2020-10-07 | 2022-04-19 | Brian G. Robertson | Combine harvester concave threshing bar |
US11191215B1 (en) | 2017-12-28 | 2021-12-07 | Brian G. Robertson | Dynamically operated concave threshing bar |
US20190200532A1 (en) | 2017-12-28 | 2019-07-04 | Brian G. Robertson | Combine harvester concave threshing bars |
USD1005347S1 (en) * | 2019-06-27 | 2023-11-21 | Brian G. Robertson | Combine harvester concave threshing bar |
US11497171B2 (en) * | 2018-06-26 | 2022-11-15 | Kondex Corporation | Concave with adjustable openings |
USD990528S1 (en) * | 2020-12-01 | 2023-06-27 | Bethal Intermec Engineering (Pty) Ltd | Grate |
EP4023049A1 (en) * | 2020-12-29 | 2022-07-06 | Agco Corporation | System for controlling operating clearance between a concave assembly and a crop processing rotor |
US11877538B1 (en) * | 2022-08-30 | 2024-01-23 | Calmer Holding Company, Llc | Threshing grains and legumes utilizing concaves with adjustable openings |
Family Cites Families (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE392802A (pt) | ||||
US2305964A (en) | 1941-06-09 | 1942-12-22 | Huber Mfg Company | Thresher concave part |
US2771077A (en) | 1953-08-13 | 1956-11-20 | Int Harvester Co | Sheet metal fabricated cylinder bar and concave |
US2833288A (en) | 1953-12-02 | 1958-05-06 | Allis Chalmers Mfg Co | Combine having removable concave |
DE1006196B (de) | 1956-01-20 | 1957-04-11 | Fahr Ag Maschf | Dreschkorb mit einsetzbaren Einsatzleisten |
US3092115A (en) * | 1960-05-03 | 1963-06-04 | R M Morgan Co | Rasp type threshing cylinder and elastic concave elements |
US3568682A (en) * | 1969-09-17 | 1971-03-09 | Int Harvester Co | Grate for axial flow combine |
CA940792A (en) | 1970-07-06 | 1974-01-29 | Sperry Rand Corporation | Detachable thresher side plate and concave rod retention means |
US4499908A (en) | 1982-04-01 | 1985-02-19 | Niehaus Frederick D | Combine concave structure |
DE3718160C2 (de) | 1987-05-29 | 1995-02-16 | Claas Ohg | Selbstfahrender Mähdrescher |
FR2621216B1 (fr) * | 1987-10-01 | 1990-08-03 | Moulet Andre | Contre-batteur perfectionne pour moissonneuse-batteuse |
US6119442A (en) * | 1999-05-14 | 2000-09-19 | Case Corporation | Combine setting autoadjust with machine vision |
WO2001024609A1 (en) * | 1999-10-06 | 2001-04-12 | Case Corporation | Concaves for a rotary combine |
GB2356546A (en) * | 1999-11-26 | 2001-05-30 | Ford New Holland Nv | Threshing and separating unit for axial flow combines |
US6358142B1 (en) * | 2000-02-14 | 2002-03-19 | Case Corporation | Concave assembly and support structure for a rotary combine |
DE10027450A1 (de) * | 2000-06-02 | 2002-01-03 | Same Deutz Fahr Spa | Dreschkorb für einen Mähdrescher mit Segmentierung |
WO2002014609A1 (en) | 2000-08-18 | 2002-02-21 | Ingersoll-Rand Company | Apparatus for controlling vibration means of a vibratory compacting machine |
DE10116754A1 (de) * | 2001-04-04 | 2002-10-10 | Claas Selbstfahr Erntemasch | Segmentiertes Arbeitsorgan einer landwirtschaftlichen Arbeitsmaschine |
US7393274B2 (en) * | 2006-02-01 | 2008-07-01 | Agco Corporation | Combine harvester processing system having adjustable members |
US8133101B2 (en) * | 2009-12-18 | 2012-03-13 | Agco Corporation | Concave adjustment mechanism |
US8133100B2 (en) * | 2009-12-18 | 2012-03-13 | Agco Corporation | Combine harvester processing system having adjustable concaves on a suspension system |
DE102011051215A1 (de) | 2011-06-20 | 2012-12-20 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Mähdrescher mit einer Axialabscheidevorrichtung und Verfahren zum Bertreiben eines Mähdreschers |
US8636568B1 (en) | 2012-07-11 | 2014-01-28 | Cnh America Llc | Combine stepped threshing chamber |
CA2799990A1 (en) | 2012-12-17 | 2014-06-17 | Sunnybrook Welding And Machine Shop Ltd. | Concave for a rotary combine |
US9504204B2 (en) * | 2014-03-05 | 2016-11-29 | Kevin J. Kile | Removable concave threshing bars for an agricultural combine |
GB201504031D0 (en) * | 2015-03-10 | 2015-04-22 | Agco Int Gmbh | Axial-flow crop processor in a combine harvester |
BR102015006974B1 (pt) | 2015-03-27 | 2020-12-22 | Cnh Industrial Brasil Ltda | módulo de debulhamento de máquina colheitadeira de culturas vegetais |
US11317566B2 (en) * | 2017-06-23 | 2022-05-03 | Thrashmaster Combines, LLC | Universal threshing concave for an agricultural combine |
US10412895B2 (en) * | 2017-08-02 | 2019-09-17 | Kondex Corporation | Multi-thresh concave section for rotary combine |
US11116136B2 (en) * | 2017-12-05 | 2021-09-14 | Brian Robertson | Concave cover plate system and methods |
US11122743B2 (en) * | 2017-12-05 | 2021-09-21 | Brian Robertson | Concave cover plate system and methods |
US10045487B1 (en) * | 2017-12-05 | 2018-08-14 | Brian Robertson | Concave cover plate |
-
2016
- 2016-10-19 BR BR102016024420-0A patent/BR102016024420B1/pt active IP Right Grant
-
2017
- 2017-10-18 US US15/787,338 patent/US10779474B2/en active Active
- 2017-10-18 EP EP17197021.3A patent/EP3311652B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR102016024420A2 (pt) | 2018-05-02 |
US20180103588A1 (en) | 2018-04-19 |
EP3311652A1 (en) | 2018-04-25 |
EP3311652B1 (en) | 2021-05-12 |
US10779474B2 (en) | 2020-09-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR102016024420B1 (pt) | Módulo de debulhamento para uma colheitadeira agrícola de fluxo axial e colheitadeira agrícola de fluxo axial | |
EP3720266B1 (en) | Concave cover plate | |
US6447394B1 (en) | Axial flow combine separator upper guide cover with fin pitch angle | |
US11116136B2 (en) | Concave cover plate system and methods | |
US8721411B2 (en) | Axial flow disrupter | |
US10143141B2 (en) | Harvester concave with modularized independently configurable and detachable assemblies | |
BR102016008710A2 (pt) | colheitadeira agrícola e método para carregar uma concavidade em um conjunto de armação | |
US11122743B2 (en) | Concave cover plate system and methods | |
BR112019020738B1 (pt) | Sistema de debulha para uso em uma colheitadeira agrícola | |
BR102016009813A2 (pt) | cortador para uma ceifeira agrícola | |
BR102013026687A2 (pt) | Ripas para um sistema de movimentação de material para uma máquina de colheita agrícola | |
BR102016023289A2 (pt) | Agricultural harvest, ripping bar for agricultural harvest and method of debulation and separation | |
US4548213A (en) | Corn unit for combine | |
US9801340B2 (en) | Spreader arrangement for an agricultural harvester | |
BR102016019877A2 (pt) | Grain tray and size divisions | |
BR102016017233A2 (pt) | arranjos de peneira para um sistema de limpeza em uma ceifeira agrícola | |
BR102016017238A2 (pt) | membros estruturais para um arranjo de peneira de agitação lateral em uma colheitadeira agrícola | |
BR102020023203A2 (pt) | Máquina de colheita | |
KR100907501B1 (ko) | 탈곡기용 탈곡드럼 | |
ES2424447T3 (es) | Sistema de desgranamiento que incluye un dispositivo para la evacuación lateral de componentes indeseados | |
JPH0545159Y2 (pt) | ||
BR102019010252A2 (pt) | Plataforma para uma colheitadeira agrícola e colheitadeira agrícola |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
B25A | Requested transfer of rights approved |
Owner name: IVECO LATIN AMERICA LTDA. (BR/MG) |
|
B25D | Requested change of name of applicant approved |
Owner name: CNH INDUSTRIAL BRASIL LTDA. (BR/MG) |
|
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 19/10/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |