BR102016008710B1

BR102016008710B1 - Colheitadeira agrícola e método para carregar um côncavo em um conjunto de armação

Info

Publication number: BR102016008710B1
Application number: BR102016008710-4A
Authority: BR
Inventors: Bart G.L. Van Hullebusch
Original assignee: Cnh Industrial Belgium Nv
Priority date: 2015-05-29
Filing date: 2016-04-19
Publication date: 2021-06-15
Also published as: US9913431B2; EP3097767A1; US20160345499A1; EP3097767B1; BR102016008710A2

Abstract

COLHEITADEIRA AGRÍCOLA E MÉTODO PARA CARREGAR UMA CONCAVIDADE EM UM CONJUNTO DE ARMAÇÃO Trata-se de uma colheitadeira agrícola (10) que inclui um chassi (12), e uma seção de debulha e separação (24) para debulhar e separar grão a partir do material de cultura recolhido. A seção de debulha e separação (24) é carregada pelo chassi (12), e inclui pelo menos uma concavidade (42) que tem um recurso de enganchamento (94), pelo menos um suporte deslizante (76, 78) e um conjunto de armação (72) para carregar e acoplar a concavidade (42) para o mesmo. O conjunto de armação (72) tem uma barra de suporte (74) que permite que o recurso de enganchamento (94) se enganche sobre a barra de suporte (74) para sustentar um lado da concavidade (42). O outro lado da concavidade (42) também é acoplado ao conjunto de armação (72). O suporte deslizante (76, 78) sustenta a concavidade (42) à medida que a concavidade (42) é movida em direção ou para longe da barra de suporte (74).

Description

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a colheitadeiras agrícolas e, mais especificamente, à instalação de côncavos em suas armações associados nas colheitadeiras agrícolas.

[002] Uma colheitadeira agrícola conhecida como uma “colheitadeira combinada” é denominada historicamente como tal devido a combinação de múltiplas funções de cultura em uma única unidade de cultura, tais como colher, debulhar, separar e limpar. Uma colheitadeira combinada inclui uma plataforma que remove a cultura de um campo e um alojamento de alimentador que transporta o material de cultura para um rotor de debulha. O rotor de debulha gira dentro de um alojamento perfurado que pode ser em formato de côncavos ajustáveis e que executa uma operação de debulha na cultura a fim de remover o grão. Uma vez que o grão é debulhado, o mesmo cai através de perfurações dos côncavos em um tabuleiro de grão. A partir do tabuleiro de grão, o grão é limpo através do uso de um sistema de limpeza e é, então, transportado para um tanque de grão a bordo da colheitadeira. Uma ventoinha de limpeza sopra ar através das peneiras para descarregar moinha e outros resíduos em direção à porção posterior da colheitadeira. Material de cultura não-grão, tal como palha da seção de debulha, procede através de um sistema de resíduos que pode usar um picador de palha para processar o material não-grão e conduzi-lo para fora da porção posterior da colheitadeira. Quando o tanque de grão atinge a máxima capacidade, a colheitadeira é posicionada adjacente a um veículo no qual o grão será descarregado, tal como uma carreta, uma caixa de gravidade, um caminhão de carroceria fixa ou similares; e um sistema de descarregamento na colheitadeira é atuado para transferir o grão para dentro do veículo.

[003] Mais particularmente, um sistema de separação ou de debulha que gira inclui um ou mais rotores que podem se estender axialmente (da porção dianteira à porção traseira) ou transversalmente dentro do corpo da colheitadeira e que são parciais ou completamente circundados por um côncavo perfurado. O material de cultura é debulhado e separado pelo giro do rotor dentro do côncavo. O material de cultura não-grão mais grosso, tal como caules e folhas, é transportado para a porção posterior da colheitadeira e descarregado de volta no campo. O grão separado, junto com algum material de cultura não- grão mais fino, tal como moinha, poeira, palha e outros resíduos de cultura, são descarregados através dos côncavos e caem em um tabuleiro de grão em que os mesmos são transportados para um sistema de limpeza. Alternativamente, o grão e o material de cultura não-grão mais fino podem também cair diretamente no próprio sistema de limpeza.

[004] Um sistema de limpeza separa adicionalmente o grão do material de cultura não-grão e inclui, tipicamente, uma ventoinha que conduz uma corrente de fluxo de ar para cima e para trás através das peneiras dispostas verticalmente que oscilam de uma maneira para frente e para trás. A corrente de fluxo de ar levanta e carrega o material de cultura não-grão mais leve em direção à extremidade posterior da colheitadeira para ser descarregado no campo. O grão limpo, por ser mais pesado, e pedaços maiores de material de cultura não- grão que não são carregados pela corrente de fluxo de ar, caem sobre uma superfície de uma peneira superior (também conhecida como peneira de moinha) através da qual alguns ou a totalidade dos grãos limpos passa para uma peneira inferior (também conhecida como peneira de limpeza). O grão e o material de cultura não-grão que permanece nas peneiras superior e inferior são separados fisicamente pela ação alternada das peneiras à medida que o material se move para fora. Qualquer grão e/ou material de cultura não-grão que permanece na superfície de topo da peneira superior é descarregado na porção posterior da colheitadeira. O grão que cai através da peneira inferior aterrissa em um tabuleiro de fundo do sistema de limpeza, em que o mesmo é conduzido para frente em direção a um trado de grão limpo.

[005] O trado de grão limpo conduz o grão para um tanque de grão para armazenamento temporário. O grão acumula até o ponto em que o tanque de grão atinge sua máxima capacidade e é descarregado em um veículo adjacente, tal como um semi-trailer, uma caixa de gravidade, um caminhão linear ou similar, por um sistema de descarregamento na colheitadeira que é atuado para transferir grão para dentro do veículo.

[006] Os côncavos são acoplados aos membros de armação e precisam ser substituídos devido ao desgaste ou devido às mudanças na cultura que é colhida.

[007] No documento no EP 2514300 (Patente no US 8.628.390) é revelado um sistema de suporte para grelhas separadoras de uma colheitadeira. Conforme pode ser visto nas Figuras 6 a 11, uma grelha é movida para um local de entrada e um lado da grelha é enganchado em uma barra de suporte e, então, o outro lado é elevado e também enganchado na outra barra de suporte. Conforme pode ser visto nas Figuras 9 a 10, existe um espaço suficiente para que o instalador alcance e sustente a grelha à medida que a mesma é manipulada na disposição enganchada dupla. Então, a grelha é deslizada em uma direção axial e outra grelha é inserida no local de entrada. A disposição de engate duplo pode ser vista na Figura 11, onde os ganchos foram posicionados para diminuir os vãos 70 e 82 para impedir que a grelha fique desenganchada. Uma desvantagem dessa disposição é que a grelha tem que ser manobrada e sustentada pelo instalador até que seja enganchada na posição. Outra desvantagem é que a disposição de engate de grelha tem que ser manipulada para minimizar o espaçamento para impedir que a grelha fique desengatada. Um sistema de suporte de côncavos também é descrito no documento US 3,470,881.

[008] O que é necessário na técnica é uma forma rentável e eficaz de permitir a mudança de côncavos na colheitadeira, enquanto minimiza-se o esforço pelo instalador.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO

[009] A presente invenção fornece para a instalação de côncavos por uma pessoa em uma quantidade reduzida de tempo no espaço confinado de uma seção de debulha.

[010] De uma forma, a invenção é direcionada a uma colheitadeira agrícola compreendendo as características definidas na reinvindicação 1 que inclui um chassi, e uma seção de debulha e separação para debulhar e separar grão a partir do material de cultura recolhido. A seção de debulha e separação é carregada pelo chassi, e inclui pelo menos um côncavo que tem um recurso de engate, pelo menos um suporte deslizante e um conjunto de armação para carregar e acoplar o côncavo para o mesmo. O conjunto de armação tem uma barra de suporte que permite que o recurso de engate se enganche sobre a barra de suporte para sustentar um lado do côncavo. O outro lado do côncavo também é acoplado ao conjunto de armação. O suporte deslizante sustenta o côncavo à medida que o côncavo é movido em direção à ou para longe da barra de suporte.

[011] Um recurso da presente invenção que auxilia a supera os problemas relacionados à técnica inclui os suportes que permitem que o côncavo seja deslizado e sustentado à medida que o mesmo é manobrado na posição. Isso permite que o instalador use a posição dos suportes para guiar a disposição de engate até a barra de suporte. Um recurso novo da presente invenção é o membro fendido que permite que um fixador forneça suporte deslizante do côncavo à medida que o mesmo é deslizado em uma direção axial em relação ao rotor e, então, uma vez apertado, fornece uma fixação positiva do côncavo ao conjunto de armação.

[012] Uma vantagem da presente invenção é que a instalação dos côncavos pode ser realizada mesmo que haja um espaço confinado abaixo dos côncavos.

[013] Outra vantagem é que o côncavo é sustentado por dois suportes diferentes, conforme necessário, durante o processo de instalação/remoção, permitindo, desse modo, diferentes graus de movimento.

[014] Um segundo aspecto da invenção é direcionado à um método para carregar o côncavo no conjunto de armação da colheitadeira agrícola da primeira realização da invenção, compreendendo as características definidas na reinvindicação 9.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[015] O supracitado e outros recursos e vantagens desta invenção, e a maneira de atingir os mesmos, se tornarão mais evidentes e a invenção será mais bem compreendida com referência às descrições a seguir de realizações da invenção tomadas em conjunto com os desenhos anexos, em que: A Figura 1 é uma vista lateral de uma realização de uma colheitadeira agrícola na forma de uma colheitadeira que usa os conjuntos de armação e os côncavos da presente invenção; A Figura 2 é uma vista em perspectiva de uma realização de um conjunto de armação da presente invenção para segurar os côncavos da presente invenção na colheitadeira da Figura 1; A Figura 3 é uma vista em perspectiva de uma realização de um côncavo da presente invenção a ser segurado pelo conjunto de armação da Figura 2; A Figura 4 é uma vista esquemática de um rotor que mostra uma etapa de instalação do côncavo da Figura 3 em um conjunto de armação da Figura 2; A Figura 5 é uma vista esquemática do rotor que mostra outra etapa de instalação do côncavos da Figura 3 em um conjunto de armação da Figura 2; A Figura 6 é uma vista esquemática do rotor que mostra ainda outra etapa de instalação do côncavo da Figura 3 em um conjunto de armação da Figura 2; A Figura 7 é uma vista esquemática do rotor que mostra ainda outra etapa de instalação do côncavo da Figura 3 em um conjunto de armação da Figura 2; A Figura 8 é uma vista esquemática do rotor que mostra ainda outra etapa de instalação do côncavo da Figura 3 em um conjunto de armação da Figura 2; e A Figura 9 é uma vista esquemática do rotor que mostra ainda mais outra etapa de instalação do côncavo da Figura 3 em um conjunto de armação da Figura 2.

[016] Os caracteres de referência correspondentes indicam partes correspondentes através das várias vistas. As exemplificações apresentadas no presente documento ilustram realizações da invenção e tais exemplificações não devem ser interpretadas como limitantes ao escopo da invenção de forma alguma.

DESCRIÇÃO DE REALIZAÇÕES DA INVENÇÃO

[017] Os termos "grão", "palha" e "resíduos" são usados, principalmente, ao longo deste relatório descritivo, a título de conveniência, porém deve ser compreendido que esses termos não têm a intenção de serem limitantes. Assim, "grão" se refere à parte do material de cultura que é debulhada e separada da parte descartável do material de cultura, que é referido como um material de cultura não-grão, MOG ou palha. O material de cultura debulhado incompletamente é referido como "resíduos". Além disso, os termos "dianteiro", "traseiro", "esquerda" e "direita", quando usados em relação à colheitadeira agrícola e/ou a componentes da mesma são determinados usualmente com referência à direção de percurso operativo de avanço da colheitadeira, porém, novamente, os mesmos não devem ser interpretados como limitantes. Os termos "longitudinal" e "transversal"são determinados com referência à direção para frente e para trás da colheitadeira agrícola e, igualmente, não devem ser interpretados como limitantes.

[018] Com referência agora às Figuras e, mais particularmente, à Figura 1, é mostrada uma colheitadeira agrícola na forma de uma colheitadeira 10 que, em geral, inclui um chassi 12, rodas de engate de solo 14 e 16, uma plataforma 18, um alojamento de alimentador 20, uma cabine de operador 22, um sistema de debulha e separação 24, um sistema de limpeza 26, um tanque de grão 28 e um transportador de descarga 30. Um transportador de descarga 30 é ilustrado como um trado de descarga, porém pode ser também configurado como um transportador de correia, elevador de corrente, etc.

[019] As rodas dianteiras 14 são rodas de tipo flutuante maiores e as rodas traseiras 16 são rodas orientáveis menores. A força motriz é aplicada seletivamente às rodas dianteiras 14 através de uma usina de energia na forma de um mecanismo motor a diesel 32 e uma transmissão (não mostrada). Apesar de a colheitadeira 10 ser mostrada incluindo rodas, deve ser também compreendido que a colheitadeira 10 pode incluir esteiras, tais como esteiras completas ou semiesteiras.

[020] A plataforma 18 é montada na porção frontal da colheitadeira 10 e inclui uma barra cortadora 34 para separar culturas de um campo durante movimento dianteiro da colheitadeira 10. Uma bobina giratória 36 alimenta a cultura para dentro da plataforma 18, e um trado 38 alimenta a cultura separada lateralmente para dentro a partir de cada lado em direção ao alojamento de alimentador 20. O alojamento de alimentador 20 conduz a cultura cortada para o sistema de debulha e separação 24 e é, seletiva e verticalmente, móvel através do uso de atuadores apropriados, tais como cilindros hidráulicos (não mostrados).

[021] O sistema de debulha e separação 24 é do tipo de fluxo axial e, em geral, inclui um rotor 40 pelo menos parcialmente encerrado e giratório dentro de um côncavo perfurado 42 correspondente. As culturas cortadas são debulhadas e separadas pelo giro do rotor 40 dentro do côncavo 42, e elementos maiores, tais como caules, folhas e similares, são descarregados a partir da porção posterior da colheitadeira 10. Os elementos menores de material de cultura que incluem grão e material de cultura não-grão, incluindo partículas mais leves do que grão, tais como moinha, poeira e palha, são descarregados através de perfurações no côncavo 42. Apesar de o sistema de debulha e separação 24 ser ilustrado como sendo de um tipo de fluxo axial que tem um rotor, deve ser também contemplado o uso da presente invenção junto a outros sistemas de debulha convencionais.

[022] O grão que foi separado pelo conjunto de debulha e separação 24 cai em um tabuleiro de grão 44 e é conduzido em direção ao sistema de limpeza 26. O sistema de limpeza 26 pode incluir uma peneira de pré-limpeza opcional 46, uma peneira superior 48 (também conhecida como peneira de moinha), uma peneira inferior 50 (também conhecida como peneira de limpeza), e uma ventoinha de limpeza 52. O grão nas peneiras 46, 48 e 50 é submetido a uma ação de limpeza pela ventoinha 52 que fornece um fluxo de ar através das peneiras a fim de remover do grão a moinha e outras impurezas, tais como poeira, ao tornar esse material carregável por ar para descarga a partir da tampa de palha 54 da colheitadeira 10. O tabuleiro de grão 44 e a peneira de pré-limpeza 46 oscilam de uma maneira de frente para trás a fim de transportar o grão e o material de cultura não-grão mais fino para a superfície superior da peneira superior 48. A peneira superior 48 e a peneira inferior 50 são dispostas verticalmente em relação uma à outra e, de modo similar, oscilam em uma maneira de frente para trás a fim de espalhar o grão ao longo das peneiras 48, 50, enquanto permitem a passagem de grão limpo pela gravidade através das aberturas das peneiras 48, 50.

[023] O grão limpo cai em um trado de grão limpo 56 posicionado transversalmente abaixo e à frente da peneira inferior 50. O trado de grão limpo 56 recebe grão limpo a partir de cada peneira 48, 50 e a partir do tabuleiro de fundo 58 do sistema de limpeza 26. O trado de grão limpo 56 conduz o grão limpo lateralmente para um elevador de grão 60 disposto, em geral, verticalmente para transporte para o tanque de grão 28. Os resíduos do sistema de limpeza 26 caem em uma calha de trado de resíduos 62. Os resíduos são transportados através do trado de resíduos 64 e do trado de retorno 66 para a extremidade a montante do sistema de limpeza 26 para ação de limpeza repetida. Os trados transversais 68 no fundo do tanque de grão 28 conduzem o grão limpo dentro do tanque de grão 28 para o trado de descarga 30 para descarga a partir da colheitadeira 10.

[024] O material de cultura não-grão avança através de um sistema de manuseio de resíduos 70. O sistema de manuseio de resíduos 70 pode incluir um picador, contra-facas, uma porta de leira e um afastador de resíduo.

[025] Agora, adicionalmente em referência à Figura 2 é ilustrado um conjunto de armação 72, que é parte da seção de debulha e separação 24. Esse conjunto de armação 72 é configurado para sustentar dois côncavos 42, que podem ser idênticos ou ter diferentes recursos de colheita. O conjunto de armação 72 inclui uma barra de suporte 74, um suporte deslizante 76, suportes de deslizamento 78, um suporte interno 80, dois suportes externos 82 e um membro de suporte fendido 84 que tem uma fenda 86 e furos 88. O conjunto de armação 72 é configurado para ser posicionado de modo ajustável em relação ao rotor 40 por um sistema de controle, não mostrado por motivos de clareza.

[026] Os suportes de deslizamento 76 e 78 são mostrados como uma barra e uma bucha, sendo que qualquer um dos quais pode ser usado em ambas as localizações e estão localizados tanto no suporte interno 80 quanto no interior do um suporte externo 82. O côncavo 42 é deslizado em uma direção 90, que é, em geral, normal a uma direção axial 92. A fenda 86 acomoda um fixador que permite que o côncavo 42 deslize em uma direção 92 após ser deslizado para o conjunto de armação 72 na direção 90.

[027] Agora, adicionalmente em referência à Figura 3, é ilustrado um côncavo 42 que tem recursos de engate 94, um furo 96, um fundo 98 e uma borda 104. O côncavo 42 é deslizado para o conjunto de armação 72 na direção 90, engatada na barra de suporte 74, levantada dos suportes de deslizamento 76 e/ou 78, engatada ao membro de suporte fendido 84, deslizado na direção 92 e preso ao conjunto de armação 72, todos os quais serão discutidos em detalhes em relação às Figuras restantes. Um segundo côncavo 42 é, então, deslizado na direção 90 e submetido ao mesmo procedimento de montagem, porém não é deslizado na direção 92, uma vez que a localização é ocupada pelo primeiro côncavo 42. É contemplado que o conjunto de armação 72 pode acomodar mais que dois côncavos 42, sendo que cada um é deslizado para suas respectivas posições após serem deslizados em uma direção não axial para o conjunto de armação 72.

[028] Agora, adicionalmente em referência às Figuras 4 a 9, é mostrada uma sequência de posições para o côncavo 42 à medida que o mesmo é posicionado no conjunto de armação 72. A remoção dos côncavos 42 segue um procedimento basicamente inverso àquele que é discutido para a instalação.

[029] Na Figura 4, o côncavo 42 é movido, em geral, na direção 90, com o fundo 98 do côncavo 42 em contato com o suporte deslizante 76 para sustentar, desse modo, algum peso do côncavo 42. Na Figura 5 o côncavo é movido adicionalmente na direção 90 à medida que o fundo 98 rola no ou desliza sobre o suporte deslizante 76.

[030] Na Figura 6, o côncavo 42 é um pouco inclinado à medida que o mesmo continua seu movimento na direção 90 de modo a se engatar aos suportes de deslizamento 78. Então, conforme mostrado na Figura 7, o côncavo 42 é rolado/deslizado ao longo dos suportes 76 e 78 de modo a se aproximar da barra de suporte 74, sendo que, agora, nessa situação, os suportes 76 e 78 carregam todo o peso do côncavo 42 e permitem que o operador faça a instalação adicional de uma maneira ergométrica. Os suportes 76 e 78 são posicionados de modo que a borda dianteira do côncavo 42 possa liberar ou passar sobre a barra de suporte 74.

[031] Na Figura 8, os recursos de engate 94 do côncavo 42 se engatam à barra de suporte 74 à medida que o côncavo 42 é levantado no lado esquerdo, enquanto ainda é sustentado pelos suportes 78. Então, conforme mostrado na Figura 9, o côncavo 42 é levantado e engatado com um fixador 100, de modo que o côncavo 42 seja, então, mantido no lugar pelos recursos de engate 94 e pela barra de suporte 74 em um lado e pelos fixadores 100 no outro lado. A configuração do recurso de engate 94 e da borda 104 do côncavo 42 e a interação com uma viga 106 do conjunto de armação, quando o côncavo 42 é instalado, são tais que o côncavo 42 seja impulsionado em uma direção descendente. Nesse caso, as forças produzidas pela operação de colheita farão com que o côncavo 42 seja enganchado de uma maneira mais segura para evitar que o côncavo 42 se solte.

[032] Caso o conjunto de armação 72 possua mais que um côncavo 42, o fixador 100 é inserido através de uma fenda 86 e o furo 96 não é apertado. Então, o côncavo 42 é deslizado na direção 92, sendo que um côncavo desliza ao longo da barra de suporte 74 e o fixador frouxamente engatado 100 sustenta o peso do côncavo 42. Uma vez que o côncavo 42 é posicionado na porção desejada do conjunto de armação 72, o fixador pode, então, ser tensionado, e outros fixadores podem ser inseridos através de furos 102 do côncavo 42, e a fenda 86 e um furo 88 e todos os fixadores são apertados para prender o primeiro côncavo na posição. Então, um segundo côncavo 42 é introduzido, conforme discutido em relação às Figuras 4 a 9, sendo que o segundo côncavo 42 é aparafusado na posição sem ser deslizado na direção 92, uma vez que o conjunto de armação 72 terá seu número máximo de côncavos 42.

[033] Mediante a instalação dos fixadores 100, os côncavos 42 são colocados sob pré-tensão. As partes são construídas de maneira que forças resultantes (as pré-tensões e as forças produzidas enquanto se opera a colheitadeira 10) sempre apontem em uma direção que impede que o côncavo 42 se solte.

[034] A presente invenção vantajosamente facilita a tarefa de um instalador para a instalação e remoção dos côncavos 42 fornecendo-se suportes de fundo 76, 78 à medida que o côncavo 42 está sendo inserido/retirado. Outra vantagem é que a presente invenção tem uma fenda 86 para que o deslizamento de um fixador 100 forneça o suporte e a facilidade de instalação do côncavo 42 que é axialmente deslocado no sistema de debulha da posição de entrada.

Claims

1. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), que compreende: um chassi (12); e uma seção de debulha e separação (24) para debulhar e separar grão a partir do material de cultura recolhido, sendo que a seção de debulha e separação (24) é carregada pelo chassi (12), a seção de debulha e separação compreende: - pelo menos um côncavo (42) que tem um recurso de engate (94); - pelo menos um suporte deslizante (76, 78); e - um conjunto de armação (72) para carregar e acoplar o côncavo (42) para o mesmo, sendo que o conjunto de armação (72) tem uma barra de suporte (74) que permite que o recurso de engate (94) se enganche sobre a barra de suporte (74) para sustentar um lado do côncavo (42), sendo que o outro lado do côncavo (42) é acoplado ao conjunto de armação (72), sendo que o suporte deslizante (76, 78) sustenta o côncavo (42) à medida que o côncavo (42) é deslocado em direção à ou para longe da barra de suporte (74); - ao menos um suporte deslizante (76, 78) sendo fixado ao conjunto de armação (72) para suportar um fundo (98) do côncavo (42) à medida que o côncavo (42) está sendo inserido no conjunto de armação (72) que permite que o côncavo (42) deslize e seja girado no suporte deslizante (76, 78) permitindo, desse modo, que o recurso de engate (94) se engate à barra de suporte (74); e sendo caracterizada pelo fato de que o conjunto de armação (72) inclui adicionalmente um membro de suporte fendido (84) ao qual o outro lado do côncavo (42) é frouxamente acoplado.

2. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o côncavo (42) não está em contato com o suporte deslizante (76, 78) uma vez que o outro lado do côncavo (42) é acoplado ao conjunto de armação (72).

3. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o côncavo (42) e o conjunto de armação (72) são configurados para que o côncavo (42) seja axialmente deslizado ao longo do conjunto de armação (72), sendo que um côncavo (42) se move ao longo da barra de suporte (74) e do membro de suporte fendido (84).

4. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a pelo menos um côncavo (42) é uma pluralidade de côncavos (42), sendo que outro côncavo (42) é inserido no conjunto de armação (72) após o côncavo (42) ter sido axialmente deslizado.

5. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com as reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que um fixador (100) é acoplado ao côncavo (42) no membro de suporte fendido (84), sendo que o fixador (100) é deslizado juntamente com o côncavo (42).

6. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com as reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o conjunto de armação (72) tem um suporte interno (80) que é acoplado ao suporte deslizante (76, 78) à barra de suporte (74).

7. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o suporte interno (80) é afastado no sentido descendente para permitir que o côncavo (42) seja deslizado sobre o mesmo.

8. COLHEITADEIRA AGRÍCOLA (10), de acordo com as reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o membro de suporte fendido (84) tem uma fenda (86) que tem um comprimento que é de aproximadamente metade de um comprimento axial do conjunto de armação (72), sendo que a fenda (86) acomoda o deslizamento do fixador (100).

9. MÉTODO PARA CARREGAR UM CÔNCAVO (42) EM UM CONJUNTO DE ARMAÇÃO (72), de uma colheitadeira agrícola (10) tal como definida nas reivindicações 1 a 8, e compreende as etapas de: deslizar o côncavo (42) sobre o suporte deslizante (76, 78) em uma direção geralmente perpendicular a uma direção axial (92) da seção de debulha e separação (24); enganchar o recurso de engate (94) na barra de suporte (74); levantar o côncavo (42) do suporte deslizante (76, 78); e acoplar o côncavo (42) ao conjunto de armação (72) e sendo caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente a etapa de: deslizar o côncavo (42) na direção axial (92) após a etapa de acoplamento, sendo que a dita etapa de acoplamento inclui acoplar o côncavo (42) a um membro de suporte fendido (84).