BR102015032002B1

BR102015032002B1 - DEVICE FOR ASSEMBLY OF SHELVES IN REFRIGERATOR, SHELF WITH ASSEMBLY DEVICE AND REFRIGERATOR EQUIPPED WITH SHELF EQUIPPED WITH DEVICE

Info

Publication number: BR102015032002B1
Application number: BR102015032002-7A
Authority: BR
Inventors: Gabriel Gemael Polycarpo Lied; Rodrigo Ferreira Da Silva
Original assignee: Electrolux Do Brasil S.A.
Priority date: 2015-12-18
Filing date: 2015-12-18
Publication date: 2022-01-04
Also published as: BR102015032002A2

Abstract

dispositivo para montagem de prateleiras em refrigerador, prateleira com o dispositivo de montagem e refrigerador equipado com a prateleira dotada do dispositivo. a presente patente de invenção destaca um dispositivo que se apresenta na forma de peça estrutural (10), preferencialmente na forma de trilho que, devido à sua configuração inovadora, e quando utilizada aos pares, possibilita a montagem de uma placa de vidro (v) ou grade aramada a fim de configurar uma prateleira (p) que pode ter sua posição alterada em relação às paredes internas (pl) do compartimento do refrigerador (r) ou do freezer (cf), permitindo que dita prateleira (p) possa se adequar às necessidades do usuário, facilitando a obtenção de espaçamentos (x1), (x2) e (x3) no interior do dito refrigerador ou freezer.device for mounting shelves in refrigerator, shelf with mounting device and refrigerator equipped with shelf equipped with device. the present invention patent highlights a device that is in the form of a structural part (10), preferably in the form of a rail that, due to its innovative configuration, and when used in pairs, allows the assembly of a glass plate (v) or wire grid in order to configure a shelf (p) that can have its position changed in relation to the inner walls (pl) of the refrigerator (r) or freezer compartment (cf), allowing that shelf (p) to be adapted to the user's needs, making it easier to obtain spacings (x1), (x2) and (x3) inside said refrigerator or freezer.

Description

TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] A presente patente de invenção refere-se a dispositivo para montagem de prateleiras em refrigerador, prateleira com o dispositivo de montagem e refrigerador equipado com a prateleira dotada do dispositivo, onde, mais especialmente, o dispositivo apresenta-se na forma de peça estrutural, preferencialmente na forma de trilho que, devido à sua configuração inovadora, e quando utilizada aos pares, possibilita a montagem de uma placa de vidro ou grade aramada a fim de configurar uma prateleira que pode ter sua posição alterada em relação às paredes internas do compartimento do refrigerador ou do freezer, permitindo que dita prateleira possa se adequar às necessidades do usuário, facilitando a obtenção de espaçamentos no interior do dito refrigerador ou freezer.[001] The present invention patent relates to a device for mounting shelves in a refrigerator, a shelf with the mounting device and a refrigerator equipped with the shelf provided with the device, where, more especially, the device is in the form of a part structural, preferably in the form of a rail that, due to its innovative configuration, and when used in pairs, allows the assembly of a glass plate or wire mesh in order to configure a shelf that can have its position changed in relation to the internal walls of the refrigerator or freezer compartment, allowing said shelf to adapt to the user's needs, facilitating the achievement of spacing inside said refrigerator or freezer.

HISTORY OF THE INVENTION

[002] Como é de conhecimento, os refrigeradores, em geral, são equipados com duas ou mais prateleiras, as quais, via de regra, são apoiadas em guias, suportes, trilhos, pinos ou outros dispositivos dispostos nas paredes laterais internas dos refrigeradores, a fim de manter o vão entre as prateleiras totalmente livres.[002] As is known, refrigerators, in general, are equipped with two or more shelves, which, as a rule, are supported on guides, supports, rails, pins or other devices arranged on the internal side walls of the refrigerators, in order to keep the gap between the shelves completely free.

[003] Porém, a maioria dos refrigeradores apresenta prateleiras inamovíveis, ou seja, o espaçamento entre as mesmas é determinado de fábrica, impedindo outro tipo de arranjo, uma vez que os suportes são previamente fixados quando da montagem na fábrica.[003] However, most refrigerators have immovable shelves, that is, the spacing between them is determined at the factory, preventing another type of arrangement, since the supports are previously fixed when assembling at the factory.

[004] Porém, dependendo das necessidades do usuário, a distância entre duas prateleiras não é suficiente, fazendo com que, muitas vezes, o usuário opte por retirar uma das prateleiras.[004] However, depending on the user's needs, the distance between two shelves is not enough, making the user often choose to remove one of the shelves.

[005] Alguns modelos de refrigeradores mais atuais, na tentativa de reduzir estes inconvenientes, são dotados de uma prateleira, geralmente a disposta mais acima de todas, provida de pelo um setor vazado equipado com uma grade ou vidro articulado, permitindo, assim, que algum produto, de altura um pouco mais alta que a altura determinada pelo espaço entre as prateleiras, possa ser acomodado neste setor, sendo que, para tanto, a grade ou vidro deve ser levantada e acomodada na parede lateral interna do refrigerador. Estes produtos em geral são garrafas, embalagens de suco, leite ou outros.[005] Some models of more current refrigerators, in an attempt to reduce these inconveniences, are equipped with a shelf, usually the highest one, provided with at least a hollow sector equipped with a grid or hinged glass, thus allowing some product, with a height a little higher than the height determined by the space between the shelves, can be accommodated in this sector, and for that, the grid or glass must be lifted and accommodated on the inner side wall of the refrigerator. These products are usually bottles, juice, milk or other packaging.

[006] Apesar deste tipo de prateleira articulada ajudar a resolver o problema de espaço em relação à altura dos produtos, estas prateleiras apresentam, como desvantagem, o fato de agregarem custo não só na produção de mais peças como também custo e tempo adicional na linha produtiva, particularmente voltado à montagem manual por parte do operador.[006] Although this type of hinged shelf helps to solve the problem of space in relation to the height of the products, these shelves have, as a disadvantage, the fact that they add cost not only in the production of more parts but also cost and additional time in the line. productive, particularly geared towards manual assembly by the operator.

[007] Uma breve pesquisa aos bancos de patentes permitiu conhecer alguns documentos que se preocupam em ampliar espaço no interior do refrigerador como, por exemplo, o documento MU79003427 (ELECTROLUX) que consiste de uma prateleira regulável, onde a novidade se referia a uma guia da prateleira dotada de batente e de um ressalto superior de apoio das hastes da prateleira, permitindo um giro de 180o em torno do eixo de engate, disposto no guia de fixação da referida prateleira. Com isso a prateleira pode ser alocada em plano mais baixo ou mais alto em função da rotação do apoio da mesma.[007] A brief survey of patent banks allowed us to discover some documents that are concerned with increasing space inside the refrigerator, for example, document MU79003427 (ELECTROLUX) which consists of an adjustable shelf, where the novelty referred to a guide of the shelf provided with a stop and an upper shoulder to support the shelf rods, allowing a 180o turn around the coupling axis, arranged in the fixing guide of said shelf. With this, the shelf can be placed in a lower or higher plane, depending on the rotation of its support.

[008] Outro documento de n. JP2013024461 (HITACHI) prevê que cada prateleira seja dotada de extremidades laterais opostas em "L", permitindo que a ramificação menor horizontal possa ser instalada nos apoios laterais de modo que sua altura pode ser invertida, diferindo o posicionamento da altura da prateleira em si, ampliando ou reduzindo o vão entre uma prateleira e outra.[008] Another document n. JP2013024461 (HITACHI) provides for each shelf to be provided with opposite "L" side ends, allowing the smaller horizontal branch to be installed on the side supports so that its height can be inverted, differing the positioning of the height of the shelf itself, enlarging or reducing the gap between one shelf and another.

[009] O documento CN203534045 (HAIER GROUP) é similar ao modelo japonês acima referenciado, porém, mais simples uma vez que as extremidades da prateleira são simplesmente dobradas em "L".[009] The document CN203534045 (HAIER GROUP) is similar to the Japanese model referenced above, but simpler since the ends of the shelf are simply bent in "L".

[010] O documento WO2012062675 (OZYUKSEL FAIK EMRE e outros) prevê que a prateleira do refrigerador possa ter sua altura alterada com base na previsão de adaptador disposto em cada parede lateral interna do refrigerador, alinhados num mesmo nível de prateleira, sendo que cada adaptador compreende uma peça com dois canais horizontais, dois canais inclinados, dois pontos de transição, dois elementos de bloqueio e duas aberturas. Cada par de adaptadores é deslizante em canais praticados nas paredes laterais do refrigerador e permitem que uma prateleira seja encaixada em um dos mencionados canais dos adaptadores. Cada adaptador apresenta um prolongar inferior que serve de suporte auxiliar da prateleira[010] The document WO2012062675 (OZYUKSEL FAIK EMRE and others) provides that the refrigerator shelf can have its height changed based on the provision of an adapter placed on each internal side wall of the refrigerator, aligned on the same shelf level, with each adapter comprises a part with two horizontal channels, two inclined channels, two transition points, two blocking elements and two openings. Each pair of adapters is sliding in channels provided on the side walls of the refrigerator and allows a shelf to be fitted into one of the aforementioned channels of the adapters. Each adapter features a lower extension that serves as an auxiliary shelf support

[011] Outros documentos, tais como DE102012204053 (BSH), JP2001099564 (SANYO) e JP2009041786 (SHARP) também vislumbraram soluções para alterar a altura da prateleira dentro do refrigerador, porém, ao analisar cada uma delas, observa-se uma certa limitação para o arranjo de altura entre as prateleiras, seja em função das complexas configurações dos suportes (adaptadores) das prateleiras, seja na complexidade de se prever substanciais alterações nas paredes internas do gabinete.[011] Other documents, such as DE102012204053 (BSH), JP2001099564 (SANYO) and JP2009041786 (SHARP) also envisaged solutions to change the height of the shelf inside the refrigerator, however, when analyzing each one of them, there is a certain limitation for the arrangement of height between the shelves, whether due to the complex configurations of the supports (adapters) of the shelves, or the complexity of foreseeing substantial alterations in the internal walls of the cabinet.

OBJECTIVES OF THE INVENTION

[012] É, portanto, objetivo da presente invenção, apresentar um conjunto formado por prateleira de vidro ou aramada que tenha as bordas laterais extremas montadas em respectivas peças estruturais que, devido à suas configurações permitem a possibilidade de alteração da posição de altura da prateleira em relação a outra prateleira, garantindo a criação de variados "layouts" no interior do refrigerador.[012] It is, therefore, the objective of the present invention to present a set formed by a glass or wire shelf that has the extreme side edges mounted on respective structural parts that, due to their configurations, allow the possibility of changing the height position of the shelf in relation to another shelf, guaranteeing the creation of different "layouts" inside the refrigerator.

[013] É outro objetivo da invenção prever que as peças estruturais sejam de limpa construtividade, porém de extrema segurança, seja para a montagem da prateleira de vidro, seja para a montagem junto aos mancais suportes projetantes das paredes laterais internas do gabinete do refrigerador.[013] It is another objective of the invention to provide that the structural parts are of clean construction, but of extreme safety, either for the assembly of the glass shelf, or for the assembly next to the projecting support bearings of the internal side walls of the refrigerator cabinet.

[014] É outro objetivo da invenção prever que os mancais suportes das paredes internas do gabinete do refrigerador sejam simples e eficientes, facilitando sua moldagem na fase industrial, bem como a limpeza por parte do usuário final.[014] It is another objective of the invention to provide that the bearings supporting the internal walls of the refrigerator cabinet are simple and efficient, facilitating their molding in the industrial phase, as well as cleaning by the end user.

BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

[015] Para alcançar os objetivos acima descritos a Requerente desenvolveu uma prateleira versátil que tem como principal elemento uma peça estrutural na forma de trilho, confeccionada em plástico de engenharia com seção que se assemelha, ordinariamente, a um "T" com a parede vertical provida, ainda, de extremidade dobrada a 90o, compondo, desta feita três ramificações operantes, sendo uma delas dotada de reentrância longitudinal para a acomodação da borda da prateleira, enquanto que as outras duas ramificações são voltadas para a parede interna do gabinete do refrigerador, sendo elas paralelas entre si e apresentam, cada uma delas, pelo menos um retém na forma de ressalto que é dimensionado para encaixar em correspondente rebaixo previsto nos mancais projetantes das parede internas do citado gabinete do refrigerador.[015] To achieve the objectives described above, the Applicant developed a versatile shelf whose main element is a structural piece in the form of a rail, made of engineering plastic with a section that ordinarily resembles a "T" with the vertical wall also provided with an end bent at 90°, this time composing three operating branches, one of which is equipped with a longitudinal recess to accommodate the edge of the shelf, while the other two branches are facing the inner wall of the refrigerator cabinet, they are parallel to each other and each have at least one retainer in the form of a shoulder that is sized to fit into a corresponding recess provided in the projecting bearings of the internal walls of said refrigerator cabinet.

[016] Assim descrita, a prateleira tem suas laterais extremas e opostas montadas em um par de peças estruturais e recebe, ainda, um beiral de acabamento frontal.[016] Thus described, the shelf has its extreme and opposite sides mounted on a pair of structural pieces and also receives a front finishing eaves.

[017] Feito isso, a prateleira pode ser montada nos citados mancais adotando três posições distintas de maneira a melhor adequar o espaço interno do refrigerador ou do freezer.[017] Once this is done, the shelf can be mounted on the aforementioned bearings, adopting three different positions in order to better adapt the internal space of the refrigerator or freezer.

DESCRIPTION OF THE FIGURES

[018] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características da invenção e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte:A Figura 1 ilustra uma perspectiva explodida da prateleira, ilustrando as peças que a compõe;A figura 2 representa uma perspectiva da prateleira montada;A figura 3 mostra um par de peças estruturais em perspectiva superior;A figura 3A mostra um par de peças estruturais em perspectiva inferior;A figura 4 é uma vista de uma das peças estruturais em corte transversal eAs Figuras 5A, 5B e 5C ilustram os possíveis arranjos da prateleira com as peças estruturais em relação aos mancais previstos nas paredes laterais do gabinete do refrigerador e/ou do freezer.[018] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the invention and in accordance with a preferential practical realization of the same, the attached description is accompanied by a set of drawings, where, in an exemplified way, although not limiting, the following was represented: Figure 1 illustrates an exploded perspective of the shelf, illustrating the parts that compose it; Figure 2 represents a perspective of the assembled shelf; Figure 3 shows a pair of structural parts in top perspective; Figure 3A shows a pair of structural parts in lower perspective; Figure 4 is a cross-sectional view of one of the structural parts and Figures 5A, 5B and 5C illustrate the possible arrangements of the shelf with the structural parts in relation to the bearings provided on the side walls of the refrigerator and/or freezer cabinet.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[019] De acordo com as ilustrações, a presente invenção se refere a "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM DE PRATELEIRAS EM REFRIGERADOR, PRATELEIRA COM O DISPOSITIVO DE MONTAGEM E REFRIGERADOR EQUIPADO COM A PRATELEIRA DOTADA DO DISPOSITIVO", mais particularmente, dito dispositivo compreende um par de peças estruturais (10) que compõe, juntamente com uma placa de vidro (V) ou uma grade aramada (não ilustrada), a prateleira (P) passível de ser disposta em posições variadas em relação ao suporte (20) previsto nas paredes laterais (PL) do interior do gabinete (G) do refrigerador (R) ou do compartimento do freezer (CF).[019] According to the illustrations, the present invention refers to "DEVICE FOR ASSEMBLYING SHELVES IN REFRIGERATOR, SHELF WITH THE ASSEMBLY DEVICE AND REFRIGERATOR EQUIPPED WITH THE SHELF EQUIPPED WITH THE DEVICE", more particularly, said device comprises a pair of structural parts (10) that make up, together with a glass plate (V) or a wire grid (not shown), the shelf (P) capable of being arranged in different positions in relation to the support (20) provided on the side walls ( PL) from inside the cabinet (G) of the refrigerator (R) or the freezer compartment (CF).

[020] Segundo a presente invenção, cada peça estrutural (10) apresenta-se na forma de trilho, confeccionada em plástico de engenharia e com comprimento (w) que ocupa parte da parede lateral (PL) do gabinete (G) de um refrigerador (R) ou de compartimento de freezer (CF); a peça estrutural (10), de acordo com a seção transversal (Figura 4), assemelha-se a um "T", ou seja, configurada por parede vertical (11) provida, numa das extremidades, de duas ramificações (12) e (13) dispostas no mesmo plano e voltadas para lados opostos e na extremidade oposta da dita parede vertical (11) é disposta outra ramificação dobrada a 90o voltada para o mesmo lado da ramificação (12), compondo, desta feita, uma peça estrutural (10) com três ramificações operantes, quais sejam (12)/(13) e (14).[020] According to the present invention, each structural part (10) is in the form of a rail, made of engineering plastic and with a length (w) that occupies part of the side wall (PL) of the cabinet (G) of a refrigerator (R) or freezer compartment (CF); the structural part (10), according to the cross section (Figure 4), resembles a "T", that is, configured by a vertical wall (11) provided, at one end, with two branches (12) and (13) arranged in the same plane and facing opposite sides and at the opposite end of said vertical wall (11) another branch is arranged bent at 90° facing the same side as the branch (12), thus composing a structural part ( 10) with three operative branches, namely (12)/(13) and (14).

[021] A ramificação (13) é dotada de reentrância longitudinal (15) para a acomodação da borda (B) da placa de vidro (V).[021] The branch (13) is equipped with a longitudinal recess (15) to accommodate the edge (B) of the glass plate (V).

[022] As outras duas ramificações (12) e (14), voltadas para a parede lateral (PL) interna do gabinete (G) são paralelas entre si e apresentam, cada uma delas, pelo menos um retém (R1) e pelo menos um retém (R1a) na forma de ressalto que é dimensionado para encaixar em correspondente rebaixo (R2) previsto nos suportes (20), mais particularmente configurado por pelo menos um mancal (21) projetante de cada parede lateral (PL), compondo pelo menos um par de mancais que são alinhados horizontalmente, de maneira a receber a montagem e encaixe do par de peças estruturais (10), mantendo a prateleira em nível (N).[022] The other two branches (12) and (14), facing the inner side wall (PL) of the cabinet (G) are parallel to each other and each have at least one retainer (R1) and at least a retainer (R1a) in the form of a shoulder that is sized to fit into a corresponding recess (R2) provided in the supports (20), more particularly configured by at least one bearing (21) projecting from each side wall (PL), comprising at least a pair of bearings that are horizontally aligned, in order to receive the assembly and fitting of the pair of structural parts (10), keeping the shelf level (N).

[023] A prateleira (P), como produto final, apresenta-se com as bordas (B) extremas e opostas montadas, cada uma delas, em uma correspondente peça estrutural (10) e recebe, ainda, um beiral de acabamento frontal (40).[023] The shelf (P), as a final product, is presented with the extreme and opposite edges (B) mounted, each one of them, in a corresponding structural part (10) and also receives a front finishing eaves ( 40).

[024] A partir desta configuração, a prateleira (P) pode ser montada nos citados mancais adotando três posições distintas de maneira a melhor adequar o espaço interno do refrigerador ou do freezer.[024] From this configuration, the shelf (P) can be mounted on the aforementioned bearings adopting three different positions in order to better adapt the internal space of the refrigerator or freezer.

[025] A título de exemplo, as figuras 5A, 5B e 5C ilustram a prateleira (P) com as peças estruturais (10) inovadas aplicadas no compartimento de freezer (CF) de um refrigerador convencional (R). Dito freezer (CF), do tipo configurado por paredes laterais (PL), parede de base (PB), parede de teto (PT) e um compartimento de gelo (G). As posições da prateleira (P) podem ser assim definidas:• Posição 1: as peças estruturais (10) apresentam as ramificações (12) com os ressaltos (R1) devidamente encaixados nos correspondentes rebaixos (R2) dos mancais (21) das paredes laterais (PL), de maneira que o plano de vidro (V) da prateleira se mantém à uma distância (X1) da parede de base (PB);• Posição 2: as peças estruturais (10) apresentam as ramificações (14) com os ressaltos (R1) devidamente encaixados nos correspondentes rebaixos (R2) dos mancais (21) das paredes laterais (PL), de maneira que o plano de vidro (V) da prateleira se mantém à uma distância (X2) da parede de base (PB); e• Posição 3: as peças estruturais (10) apresentam as ramificações (14) com os ressaltos (R1a) devidamente encaixados nos correspondentes rebaixos (R2) dos mancais (21) das paredes laterais (PL), de maneira que o plano de vidro (V) da prateleira se mantém à uma distância (X3) da parede de base (PB).[025] As an example, figures 5A, 5B and 5C illustrate the shelf (P) with the innovative structural parts (10) applied to the freezer compartment (CF) of a conventional refrigerator (R). Said freezer (CF), of the type configured by side walls (PL), base wall (PB), ceiling wall (PT) and an ice compartment (G). The positions of the shelf (P) can be defined as follows: • Position 1: the structural parts (10) have the branches (12) with the shoulders (R1) properly fitted in the corresponding recesses (R2) of the bearings (21) of the side walls (PL), so that the glass plane (V) of the shelf remains at a distance (X1) from the base wall (PB); • Position 2: the structural parts (10) present the ramifications (14) with the lugs (R1) properly fitted into the corresponding recesses (R2) of the bearings (21) of the side walls (PL), so that the glass plane (V) of the shelf remains at a distance (X2) from the base wall (PB ); e• Position 3: the structural parts (10) present the ramifications (14) with the projections (R1a) properly fitted in the corresponding recesses (R2) of the bearings (21) of the side walls (PL), so that the glass plane (V) of the shelf is kept at a distance (X3) from the base wall (PB).

[026] É certo que quando o presente invento for colocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.[026] It is true that when the present invention is put into practice, modifications may be introduced with regard to certain details of construction and form, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework, remaining thus understood that the terminology employed was not intended to be limiting.

Claims

1) "DEVICE FOR ASSEMBLY OF SHELVES IN REFRIGERATORS, SHELF WITH THE ASSEMBLY DEVICE AND REFRIGERATOR EQUIPPED WITH THE SHELF EQUIPPED WITH THE DEVICE", more particularly, said device comprises a pair of structural parts (10) that compose, together with a glass (V) or a wire mesh (not shown), the shelf (P) can be arranged in different positions in relation to the support (20) provided on the side walls (PL) inside the cabinet (G) of the refrigerator (R ) or the freezer compartment (CF); characterized in that each structural part (10) is in the form of a rail, made of engineering plastic and with a length (w) that occupies part of the side wall (PL) of the cabinet (G) of a refrigerator (R) or the compartment from the freezer (CF); the structural part (10), according to the cross section, resembles a "T", being configured by a vertical wall (11) provided, at one end, with two branches (12) and (13) arranged in the same flat and facing opposite sides, and at the opposite end of said vertical wall (11) another branch (14) bent at 90° and facing the same side of the branch (12) is arranged; the branch (13) is provided with a longitudinal recess (15) that receives the edge (B) of the glass plate (V) or the wire mesh; the other two branches (12) and (14) are parallel to each other and facing the same side; each branch (12) and (14) have at least one retainer (R1) and at least one retainer (R1a) in the form of a shoulder that is sized to fit into a corresponding recess (R2) provided in the supports (20), more particularly configured by at least one bearing (21) projecting from each side wall (PL).

2) "DI"PO"mVO FOR SHELF ASSEMBLY" IN REFRIGERATOR", according to claim 1, characterized in that each structural part (10) has three operating branches, namely (12)/(13) and (14) in relation to the bearings (21) provided in the refrigerator (R) and/or freezer (CF) compartment

3) "SHELF WITH THE ASSEMBLY DEVICE", according to claims 1 and 2, characterized in that the shelf (P) is presented with the extreme and opposite edges (B) mounted, each one of them, in a corresponding recess (15) ) of one of the structural parts (10) and also receives a front finishing eaves (40).

4) "REFRIGERATOR EQUIPPED WITH THE SHELF EQUIPPED WITH THE DEVICE", according to the previous claims, characterized in that the bearings (21) of one wall (PL) are aligned horizontally with the bearings (21) of the other side wall (PL), so that way to receive the assembly and fitting of the pair of structural parts (10), keeping the shelf level (N).

5) "REFRIGERATOR EQUIPPED WITH THE SHELF EQUIPPED WITH THE DEVICE", according to claims 1 to 4, characterized in that the shelf (P) can be mounted on the aforementioned bearings (21) adopting three different positions, namely: • Position 1 : the structural parts (10) have the ramifications (12) with the shoulders (R1) properly fitted in the corresponding recesses (R2) of the bearings (21) of the side walls (PL); • Position 2: the structural parts (10) have the branches (14) with the shoulders (R1) properly fitted in the corresponding recesses (R2) of the bearings (21) of the side walls (PL); e• Position 3: the structural parts (10) present the ramifications (14) with the shoulders (R1a) properly fitted in the corresponding recesses (R2) of the bearings (21) of the side walls (PL).