BR102012029181B1 - Dispositivo resistor resfriado por líquido - Google Patents

Dispositivo resistor resfriado por líquido Download PDF

Info

Publication number
BR102012029181B1
BR102012029181B1 BR102012029181-9A BR102012029181A BR102012029181B1 BR 102012029181 B1 BR102012029181 B1 BR 102012029181B1 BR 102012029181 A BR102012029181 A BR 102012029181A BR 102012029181 B1 BR102012029181 B1 BR 102012029181B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
liquid
resistor
block
cooled
resistor device
Prior art date
Application number
BR102012029181-9A
Other languages
English (en)
Other versions
BR102012029181A2 (pt
Inventor
Giuseppe Nazzaro
Original Assignee
Cressal Resistors Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cressal Resistors Limited filed Critical Cressal Resistors Limited
Publication of BR102012029181A2 publication Critical patent/BR102012029181A2/pt
Publication of BR102012029181B1 publication Critical patent/BR102012029181B1/pt

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01CRESISTORS
    • H01C1/00Details
    • H01C1/08Cooling, heating or ventilating arrangements
    • H01C1/082Cooling, heating or ventilating arrangements using forced fluid flow
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01CRESISTORS
    • H01C1/00Details
    • H01C1/02Housing; Enclosing; Embedding; Filling the housing or enclosure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01CRESISTORS
    • H01C3/00Non-adjustable metal resistors made of wire or ribbon, e.g. coiled, woven or formed as grids
    • H01C3/10Non-adjustable metal resistors made of wire or ribbon, e.g. coiled, woven or formed as grids the resistive element having zig-zag or sinusoidal configuration
    • H01C3/12Non-adjustable metal resistors made of wire or ribbon, e.g. coiled, woven or formed as grids the resistive element having zig-zag or sinusoidal configuration lying in one plane
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Details Of Resistors (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

dispositivo resistor resfriado por líquido. dispositivo resistor resfriado por líquido (1) compreendendo um bloco (3), com uma entrada de líquido (4), uma saída de líquido (5) e uma cavidade fornecida com um duto de fluxo de líquido (6) entre a entrada de líquido (4) e a saída de líquido (5), a cavidade tendo uma abertura lateral fechada por um condutor térmico, a camada de isolamento elétrico plana (7) de suporte de um resistor fixo (2) com os seus planos principais paralelos um ao outro, o dispositivo compreende ainda uma placa de isolamento elétrico de bloqueio, rigidamente fixável ao bloco (3), de frente para o resistor (2) para bloquear o resistor (2) sobre a camada plana (7), a cavidade abrigando meios elásticos de pressionamento configurados para forçar a camada plana (7) contra o resistor (2).

Description

DISPOSITIVO RESISTOR RESFRIADO POR LÍQUIDO
A presente invenção se refere a um dispositivo de resistor resfriado por líquido.
Dispositivos de resistor resfriado por líquido conhecidos a partir da técnica antecedente podem ser empregados em uma ampla variedade de aplicações, incluindo frenagem regenerativa dos dispositivos usando um motor elétrico acionado por um inversor que pode funcionar também como um gerador.
DE 3933956 descreve um dispositivo de resistor resfriado por líquido para uso em veículos elétricos, com um resistor plano montado entre dois blocos isolados eletricamente, resfriados por líquido. O resistor é mantido no local simplesmente pela conexão rígida entre os dois blocos. GB2478547 descreve um dispositivo de resistor de freio resfriado por líquido para uso em veículos elétricos, com um resistor plano que é disposto entre um bloco isolado eletricamente, resfriado por líquido e uma placa de bloqueio ou outro bloco resfriado por líquido. O resistor é mantido no local pela conexão rígida entre o bloco e a placa de bloqueio, ou entre os dois blocos, assim como por meios guia de expansão no final parcialmente circundando o resistor para confinar a expansão em seu plano principal.
Uma das desvantagens deste dispositivo da técnica antecedente é que a resistência ao contato térmico no bloco do resistor ou na interface da camada resistor-isolamento limita a eficiência e eficácia da transferência de calor. Além disso, a baixa capacidade de calor do bloco relativa ao líquido de resfriamento limita a taxa total de dissipação de calor do resistor.
Além disso, para o uso dos dispositivos para frenagem de motores elétricos acionados pelo inversor, resistores e blocos resfriados por líquido relativamente grandes são necessários a fim de lidar com as necessidades de dissipação elevada de energia envolvidas, que podem na prática tornar os dispositivos volumosos e pesados.
A tarefa técnica proposta pela presente invenção é por esse motivo a de prover um dispositivo de resistor resfriado por líquido que supere as desvantagens técnicas observadas da técnica antecedente.
Dentro do escopo desta tarefa técnica, um objetivo da invenção é o de prover um dispositivo de resistor resfriado por líquido tendo eficiência e eficácia melhorada de dissipação de calor a partir do resistor.
Outro objetivo da invenção é o de prover um dispositivo de resistor resfriado por líquido que seja compacto e leve.
O ultimo, mas não menos importante objetivo da invenção é o de prover um dispositivo de resistor resfriado por líquido que seja seguro e econômico.
A tarefa técnica, assim como estes e outros objetivos são alcançados por um dispositivo de resistor resfriado por líquido de acordo com a reivindicação 1.
O uso de meios de pressão elásticos forçando a camada plana eletricamente isolada, termicamente condutiva contra o resistor assegura uma transferência melhorada de calor entre o resistor e a camada plana.. Além disso, o fechamento da cavidade do bloco pela camada plana e a colocação de meios de pressão elásticos na cavidade melhoram a transferência de calor da camada para o líquido. O melhoramento total na eficiência e eficácia de transferência de calor permite que o dispositivo da invenção seja menor e mais leve do que aqueles observados na técnica antecedente.
Além disso, o uso de meios de pressão elásticos aumenta a rigidez do dispositivo em uma direção perpendicular ao plano do resistor, desse modo colocando o mesmo substancialmente acima das frequências de vibração características dos veículos e carga rolante. Consequentemente, o dispositivo é capaz de superar melhor vibração e choque durante o uso.
Outras características da presente invenção são definidas, além disso, nas reivindicações subsequentes. Outras vantagens e características da presente invenção serão mais evidentes a partir da descrição de uma forma de realização preferida, mas não exclusiva, do dispositivo de resistor resfriado por líquido de acordo com a descoberta, ilustrado no desenho não limitativo anexo, em que:
A figura 1 mostra uma vista ampliada de uma forma de realização da invenção.
Com referência a figura acima, o dispositivo de resistor resfriado por líquido (geralmente indicado por 1), compreende um resistor (2), preferivelmente na forma de uma grade plana de material eletricamente resistente. A conexão elétrica de referido resistor (2) para um circuito de energia é preferivelmente através de terminais que são parte do ou estão conectados ao resistor (2).
Pelo menos um bloco (3) é provido, preferivelmente feito de um material eletricamente e termicamente isolado, em particular preferivelmente plástico termofixado moldado. Ele é provido com uma entrada de líquido (4) e uma saída de líquido (5), preferivelmente dispostas paralelamente e como uma função da largura de referido bloco. O bloco tem ainda uma cavidade provida com uma via para o fluxo de líquido (6) entre a entrada (4) e a saída (5) . Vantajosamente, a cavidade pode ser trabalhada à máquina na face do bloco (6) que é orientada para o resistor (2) , de modo que a cavidade tem uma lateral aberta que pode ser fechada pela camada plana eletricamente isolada, termicamente condutiva (7).
Preferivelmente, a cavidade tem um apoio periférico sobre o qual referida camada plana (7) se apóia. Dessa forma a via de fluxo de líquido (6) é fechada e o líquido não pode entrar em contato com o resistor (2).
Preferivelmente, a via de fluxo (6) cobre o mesmo espaço que a área máxima do resistor (2) a fim de maximizar a dissipação de energia. Vantajosamente, o líquido usado para o resfriamento pode ser água e ela é preferivelmente introduzida dentro da via de fluxo (6) a uma taxa de fluxo suficientemente alta para sustentar um fluxo turbulento através da via de fluxo.
Preferivelmente, os picos das paredes divisórias definindo a via de fluxo (6) dentro da cavidade são espaçados separadamente da camada (7) de modo que um pequeno desvio de líquido acima de referidos picos é possível. Isto evita regiões secas sobre a camada plana (7) no espaço do resistor (2) , o que por sua vez evita pontos quentes que poderiam prejudicar a transferência de calor e a integridade do dispositivo.
Uma placa de bloqueio isolada eletricamente é provida, fixável rigidamente, ao bloco (3), com o resistor (2) sendo bloqueado entre a placa de bloqueio e a camada plana (7). Preferivelmente, a placa de bloqueio compreende outro bloco (3) com outra camada isolada eletricamente, e termicamente condutiva (7) disposta entre o outro bloco (3) e o resistor (2) , como mostrado na Figura 1. Preferivelmente, os dois blocos (3) são fixáveis rigidamente um com o outro através de rebites de fixação (9).
Meios de pressão elásticos são dispostos entre o bloco (3) e a camada eletricamente isolada, termicamente condutiva (7) , submetendo referida camada plana (7) a uma força contra o resistor (2) . Em particular, os meios de pressão elásticos são alojados na cavidade do bloco (3) . Preferivelmente, os meios de pressão elásticos são configurados de modo a forçar a camada plana (7) contra o resistor (2) com uma pressão de contato quase uniforme na área entre a camada plana (7) e o resistor (2) . Em uma forma de realização do dispositivo os meios elásticos compreendem uma pluralidade de molas (8) dispostas na via interna de fluxo de líquido (6) do bloco (3) . Preferivelmente, cada das molas (8) é disposta com seu eixo perpendicular a referida via interna de fluxo de líquido (6) . Preferivelmente as molas (8) são feitas de aço inoxidável.
Na disposição em que um bloco (3) está presente em cada lateral do resistor (2) como mostrado na Figura 1, as molas (8) são configuradas a fim de prover uma força distribuída através de uma face de cada das camadas planas (7) , provendo contato firme entre o resistor (2) e cada das camadas planas (7) . Além de melhorar a transferência de calor entre o resistor (2) e a camada plana isolada eletricamente, termicamente condutiva (7), a presença das molas na via interna de fluxo de líquido (6) do bloco (3) aumenta a turbulência do fluxo de líquido, o que por sua vez melhora a transferência de calor da camada plana eletricamente isolada, termicamente condutiva (7) para o líquido. As molas também diminuem a seção transversal da via interna de fluxo de líquido (6), aumentando desse modo a velocidade do fluxo de líquido e consequentemente a taxa de transferência de calor da camada plana (7) para o líquido sem aumentar a taxa de fluxo volumétrico exigida de líquido.
No geral, a presença dos meios de pressão elásticos provê um aumento de 200 a 300% na transferência de calor do resistor (2) , o que por sua vez permite que o dispositivo seja fabricado em um tamanho menor e mais leve do que os da técnica antecedente. O uso de plástico termofixado para o bloco (3) auxilia ainda a construção leve e compacta do dispositivo.
Opcionalmente, o dispositivo compreende meios guia de expansão (não mostrados) dispostos entre as aletas do resistor (2) para confinar a expansão do resistor em seu plano principal a fim de evitar contato mútuo entre as aletas do resistor e o curto circuito subsequente. Preferivelmente, os meios guia de expansão compreendem pelo menos uma tira de papel mica. A espessura desta pelo menos uma tira é vantajosamente não maior do que a do resistor (2) a fim de não impedir o contato entre o resistor (3) e a camada de isolamento (7).
O dispositivo de resistor resfriado por líquido desse modo concebido é suscetível a numerosas modificações e variações, todas caindo dentro do escopo do conceito inventivo; além disso, todos os detalhes podem ser substituídos por elementos tecnicamente equivalentes.
Na prática, qualquer tipo e tamanho de material podem ser usados, de acordo com as necessidades do estado da técnica.

Claims (9)

  1. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1) compreendendo um bloco (3), com uma entrada de líquido (4), uma saída de líquido (5) e uma cavidade, a referida cavidade tendo uma abertura lateral fechada por um condutor térmico, a camada de isolamento elétrico plana (7) de suporte de um resistor fixa (2) com os seus planos principais paralelos um ao outro, o referido dispositivo compreende ainda uma placa de bloqueio eletricamente isolante, rigidamente fixável ao referido bloco (3), de frente para referido resistor (2) para bloquear o referido resistor (2) sobre a referida camada plana (7), a referida cavidade abrigando meios de pressionamento elásticos configurados para forçar a referida camada plana (7) contra a referido resistor (2) com uma pressão de contato quase uniforme na área de contato entre os mesmos, caracterizado por a referida cavidade ser provida com um duto de escoamento de líquido (6) entre a dita entrada de líquido (4) e a dita saída de líquido (5), os referidos meios elásticos compreendendo uma pluralidade de molas (8) dispostas no referido duto de escoamento de líquido (6) do referido bloco (3), a camada plana (7) sendo perificamente fixada nos ombros do bloco (3) e os picos das paredes divisórias que definem o duto de escoamento de líquido (6) são afastados da camada (7), de modo que seja possível um pequeno desvio e líquido sobre os ditos picos.
  2. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com a reivindicação 1, caraterizado por cada uma das referidas molas (8) estar disposta com um eixo perpendicular ao referido duto de escoamento de líquido interno (6).
  3. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caraterizado por as referidas molas (8) serem feitas de aço inoxidável.
  4. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caraterizado por a referida placa de bloqueio eletricamente isolada compreender ainda um bloco (3), com uma camada plana eletricamente isolada, termicamente condutiva (7) disposta entre o referido bloco adicional (3) e o referido resistor (2), e meios de pressão elásticos alojados numa cavidade do referido bloco adicional (3) e configurada de modo a forçar a referida outra camada plana (7) contra a referido resistor (2).
  5. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caraterizado por o referido bloco (3) ser feito de um material eletricamente isolante e termicamente isolante.
  6. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caraterizado por o referido bloco (3) ser feito de plástico termoestável.
  7. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caraterizado por o referido condutor térmico, de isolamento elétrico, da camada plana (7) ser feito de cerâmica de nitreto de alumínio.
  8. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caraterizado por compreender meios de guia de expansão dispostos entre as aletas do referido resistor (2).
  9. Dispositivo resistor resfriado por líquido (1), de acordo com a reivindicação 8, caraterizado por os referidos meios de guia de expansão compreenderem pelo menos uma tira de papel de mica.
BR102012029181-9A 2011-11-14 2012-11-14 Dispositivo resistor resfriado por líquido BR102012029181B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11009025.5A EP2592633B1 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Liquid-cooled resistor device
UK110090025.5 2011-11-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102012029181A2 BR102012029181A2 (pt) 2014-12-30
BR102012029181B1 true BR102012029181B1 (pt) 2020-09-08

Family

ID=45421748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102012029181-9A BR102012029181B1 (pt) 2011-11-14 2012-11-14 Dispositivo resistor resfriado por líquido

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8643464B2 (pt)
EP (1) EP2592633B1 (pt)
JP (2) JP6351926B2 (pt)
KR (1) KR101912414B1 (pt)
CN (1) CN103106987B (pt)
BR (1) BR102012029181B1 (pt)
ES (1) ES2640640T3 (pt)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103646734A (zh) * 2013-12-17 2014-03-19 上海鹰峰电子科技有限公司 一种水冷电阻器及其制备方法
US9941036B2 (en) 2016-02-02 2018-04-10 Raytheon Company Modular, high density, low inductance, media cooled resistor
CN105915075A (zh) * 2016-04-27 2016-08-31 许继集团有限公司 一种直流输电换流阀及其水冷散热装置
CN105916349A (zh) * 2016-04-27 2016-08-31 许继集团有限公司 一种直流输电换流阀及其水冷散热器
CN106683808B (zh) * 2016-11-25 2019-02-01 航天重型工程装备有限公司 一种电阻箱
DE102017113600A1 (de) * 2017-06-20 2018-12-20 Vishay Electronic Gmbh Leistungswiderstand
CN109037848B (zh) * 2018-09-07 2024-03-08 浙江清优材料科技有限公司 一种集成导热及隔热层的液冷板
WO2021127342A1 (en) * 2019-12-18 2021-06-24 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool having stamped brake resistor
DE102020212467B4 (de) 2020-10-01 2022-06-09 Heine Resistors Gmbh Flüssigkeitsgekühlter Bremswiderstand
DE102020212463B4 (de) 2020-10-01 2022-06-09 Heine Resistors Gmbh Flüssigkeitsgekühlter Bremswiderstand mit Turbulator
DE102021202038A1 (de) 2021-03-03 2022-09-08 Heine Resistors Gmbh Wärmeübertrager mit erhöhter Effizienz
DE102021202040B4 (de) 2021-03-03 2022-11-24 Heine Resistors Gmbh Materialschonend aufgebauter flüssigkeitsgekühlter Bremswiderstand mit erhöhter Effizienz
DE102021202037B4 (de) 2021-03-03 2022-11-24 Heine Resistors Gmbh Flüssigkeitsgekühlter Bremswiderstand in Plattenwärmetauscher-Bauweise
DE102021202044A1 (de) 2021-03-03 2022-09-08 Heine Resistors Gmbh Verbesserte Strömungsführung in einem Wärmetauscher
KR20220149249A (ko) * 2021-04-30 2022-11-08 주식회사 엘지에너지솔루션 전지 팩 및 이를 포함하는 디바이스
DE212022000225U1 (de) * 2021-06-15 2024-04-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Fallerkennung bei Elektrowerkzeugen
DE102021214613A1 (de) 2021-12-17 2023-06-22 Heine Resistors Gmbh Wärmetauschvorrichtung und daraus bestehender eigensicherer kühlbarer Bremswiderstand

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3133485A1 (de) * 1980-09-15 1982-05-06 Peter 2563 Ipsach Herren Fluessigkeitsgekuehlte elektrische baugruppe
JPS5772301A (en) * 1980-10-24 1982-05-06 Tokyo Shibaura Electric Co Water-cooled resistor
EP0066902B1 (de) * 1981-05-21 1985-11-21 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie. Flüssigkeitsgekühlter Leistungswiderstand und dessen Verwendung
DE3204683A1 (de) * 1982-02-11 1983-08-18 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Einrichtung zur kuehlung von verlustwaermeerzeugenden elektrischen bzw. elektronischen bauelementen
DE3933956C2 (de) 1989-10-11 1994-03-24 Abb Patent Gmbh Spannverband für einen Stromrichter
DE4014104A1 (de) * 1990-05-02 1991-11-14 Draloric Electronic Elektrischer leistungswiderstand
DE9203354U1 (pt) * 1992-03-12 1992-04-30 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
JP2000252101A (ja) * 1999-03-01 2000-09-14 Tokai Konetsu Kogyo Co Ltd 水冷式抵抗器
JP2001326310A (ja) * 2000-05-18 2001-11-22 Fuji Electric Co Ltd 電子機器冷却装置
JP2005079490A (ja) * 2003-09-03 2005-03-24 Tokai Konetsu Kogyo Co Ltd 金属被覆セラミック抵抗体
DK176137B1 (da) * 2003-10-27 2006-09-25 Danfoss Silicon Power Gmbh Flowfordelingsenhed og köleenhed med bypassflow
JP2005332863A (ja) * 2004-05-18 2005-12-02 Denso Corp パワースタック
JP2006019477A (ja) * 2004-07-01 2006-01-19 Nissan Motor Co Ltd インテリジェント・パワー・モジュールの冷却構造
JP2009212137A (ja) * 2008-02-29 2009-09-17 Nissan Motor Co Ltd 発熱素子の冷却装置
GB2478547B (en) 2010-03-09 2014-01-15 Cressall Resistors Ltd Liquid-cooled brake resistor for use in electric vehicles
CN201758061U (zh) * 2010-06-30 2011-03-09 中国电力科学研究院 一种大功率水冷电阻器

Also Published As

Publication number Publication date
CN103106987B (zh) 2018-04-13
JP2013106046A (ja) 2013-05-30
BR102012029181A2 (pt) 2014-12-30
EP2592633B1 (en) 2017-06-14
KR20130054190A (ko) 2013-05-24
US8643464B2 (en) 2014-02-04
CN103106987A (zh) 2013-05-15
EP2592633A1 (en) 2013-05-15
JP2018078347A (ja) 2018-05-17
JP6351926B2 (ja) 2018-07-04
US20130120103A1 (en) 2013-05-16
KR101912414B1 (ko) 2018-10-26
ES2640640T3 (es) 2017-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR102012029181B1 (pt) Dispositivo resistor resfriado por líquido
KR101428383B1 (ko) 친환경 차량의 배터리모듈 간접 냉각장치
JP4415570B2 (ja) 集合電池
KR100932214B1 (ko) 열전소자를 이용한 전지팩의 열교환 시스템
JP5221913B2 (ja) 電池格納ユニット
JP5161533B2 (ja) バッテリモジュール及びバッテリパック
CN108281590B (zh) 电池热管理装置及设有该装置的电池
KR102058688B1 (ko) 간접 냉각 방식의 배터리 모듈
US20110195290A1 (en) Battery module
KR101590394B1 (ko) 이차전지모듈
CN103972610A (zh) 具有电池电芯和用于调节电池电芯温度的装置的电池系统
EP4064503A1 (en) Wireless charging device
US20230231221A1 (en) Tab Cooling for Batteries
TWI558067B (zh) 一種電機繞線框架結構
CN116780038A (zh) 锂电池保护板及具有它的锂电池装置
CN109984680A (zh) 具有蓄电池的清洁设备
JP7347466B2 (ja) バッテリーユニット
JP2022526554A (ja) 冷却装置
WO2017101676A1 (en) Cooling system used in battery pack and battery pack
JP5344009B2 (ja) 電池パック
JP4086480B2 (ja) 電源モジュールとこの電源モジュールを内蔵する電源装置
CN213368468U (zh) 主动散热器和车辆
JP7115350B2 (ja) 積層型電池
TWM651921U (zh) 具有均溫散熱構造的電池組
GB2624034A (en) Traction battery assembly with thermally conductive plate

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 14/11/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.