BR0205039B1 - Conjunto atuador de ferramenta para um dispositivo cirúrgico portátil, e, dispositivo cirúrgico portátil - Google Patents

Conjunto atuador de ferramenta para um dispositivo cirúrgico portátil, e, dispositivo cirúrgico portátil Download PDF

Info

Publication number
BR0205039B1
BR0205039B1 BRPI0205039-0A BR0205039A BR0205039B1 BR 0205039 B1 BR0205039 B1 BR 0205039B1 BR 0205039 A BR0205039 A BR 0205039A BR 0205039 B1 BR0205039 B1 BR 0205039B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
levers
actuator assembly
tool actuator
sections
edge regions
Prior art date
Application number
BRPI0205039-0A
Other languages
English (en)
Other versions
BRPI0205039B8 (pt
BR0205039A (pt
Inventor
Ronald F Overaker
Cynthia A Toth
Brian C Dodge
Brooks W Mccuen
Glenn J Jaffe
Eric A Postel
Sharon Fekrat
Original Assignee
Univ Duke
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Duke filed Critical Univ Duke
Publication of BR0205039A publication Critical patent/BR0205039A/pt
Publication of BR0205039B1 publication Critical patent/BR0205039B1/pt
Publication of BRPI0205039B8 publication Critical patent/BRPI0205039B8/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28Surgical forceps
    • A61B17/29Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B17/2909Handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28Surgical forceps
    • A61B17/29Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B17/2909Handles
    • A61B2017/2912Handles transmission of forces to actuating rod or piston
    • A61B2017/2913Handles transmission of forces to actuating rod or piston cams or guiding means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28Surgical forceps
    • A61B17/29Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B17/2909Handles
    • A61B2017/2912Handles transmission of forces to actuating rod or piston
    • A61B2017/2918Handles transmission of forces to actuating rod or piston flexible handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/30Surgical pincettes without pivotal connections
    • A61B2017/305Tweezer like handles with tubular extensions, inner slidable actuating members and distal tools, e.g. microsurgical instruments

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

“CONJUNTO ATUADOR DE FERRAMENTA PARA UM DISPOSITIVO CIRÚRGICO PORTÁTIL, E, DISPOSITIVO CIRÚRGICO PORTÁTIL” CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção geralmente relaciona-se a instrumentos e ferramentas portáteis. Em formas preferidas, a presente invenção relaciona-se a instrumentos cirúrgicos portáteis, especialmente aqueles empregados de forma útil para procedimentos cirúrgicos oftálmicos.
FUNDAMENTO E SUMÁRIO DA INVENÇÃO
Procedimentos cirúrgicos oftálmicos requerem o uso de instrumentos miniaturizados tais como, por exemplo, fórceps, tesouras e similares para permitir o cirurgião operar sobre e dentro de um olho do paciente. Um instrumento bem conhecido que é usado para tais procedimentos cirúrgicos oftálmicos é o denominado instrumento de tipo Sutherland, comercialmente disponível de Alcon Grieshaber. O instrumento de tipo Sutherland tem um cabo em forma de caneta e usa uma alavanca como um atuador para atuar ferramentas carregadas por mola mecanicamente operáveis, tais como fórceps, tesouras, facas e similares, que são rosqueadas ou de outra forma operativamente conectadas à extremidade distai do cabo.
Recentemente, melhoramentos para tais instrumentos de tipo Sutherland foram propostos em Patente US No. 5.634.918 (o conteúdo inteiro de qual está expressamente incorporado aqui por referência). Em geral, os melhoramentos propostos pela Patente ‘918 incluem prover uma série circunferencialmente arranjada de gatilhos em forma de alavanca que são articulados em resposta a uma força radial sendo aplicada a eles. Movimentos de pivô radialmente para dentro e para fora de um gatilho serão, por sua vez, convertidos respectivamente em translação à direita e à esquerda do retentor de gatilho e é acompanhado por mesmo movimento simultâneo de todos os outros gatilhos. Assim, qualquer ferramenta de trabalho presa operável ao retentor de gatilho igualmente transladará à direita e à esquerda com ela.
Melhoramentos adicionais em instrumentos de tipo Sutherland são expostos em co-pendente Pedido de Patente US Serial No. 09/549.469, depositado em 14 de abril de 2000, o conteúdo inteiro de qual está expressamente incorporado aqui por referência, no qual uma faixa de atuador radialmente flexível está assentada em um canal circunferencial geralmente em forma de V, definido entre um par de anéis, pelo menos um de quais é longitudinalmente móvel. Em resposta a uma força radialmente compressiva, a faixa de atuador será portanto flexionada radialmente para dentro, assim para mover longitudinalmente pelo menos um dos anéis de deslizamento, e conseqüentemente uma ferramenta distalmente montada operativamente conectada a ele. A presente invenção é dirigida a melhoramentos adicionais em instrumentos cirúrgicos do tipo Sutherland. Nesta consideração, a presente invenção é dirigida amplamente a instrumentos portáteis que podem ser empregados para atuar uma ferramenta distalmente montada por aplicação de força radial sobre a totalidade da circunferência de instrumento (isto é, é omni-atuável). Em formas preferidas, a presente invenção é concretizada em instrumentos portáteis que têm um cabo que inclui um conjunto atuador para atuar uma ferramenta, em que o conjunto atuador inclui uma pluralidade de alavancas atuadoras geralmente em forma de L circunferencialmente separadas, definindo superfícies de apoio arqueadas respectivas ao longo de regiões de borda exteriores da mesma, e um anel de retenção, que circunferencialmente liga as alavancas atuadoras ao redor de ditas regiões de borda exteriores da mesma. O anel de retenção mais preferivelmente define uma superfície de guia arqueada estacionária interior em relação de forma associada às superfícies de apoio de ditas alavancas atuadoras.
Em concretizações especialmente preferidas, as alavancas de atuação são estruturas de peça única, que incluem uma seção de braço manualmente atuável proximalmente se estendendo, e uma seção de perna geralmente se estendendo radialmente para baixo. Superfícies de apoio são definidas ao longo de regiões de borda exteriores das alavancas a junções respectivas entre estas seções de braço e perna, assim para cooperar com a superfície de guia de forma conformada do anel de retenção.
Mais preferivelmente, as alavancas têm seções de braço proximalmente se estendendo, que são elementos estruturais planares orientados coincidentemente em planos radiais respectivos que emanam do eixo longitudinal do dispositivo. Estas seções de braço proximalmente se estendendo assim definem regiões de borda que estabelecem geratrizes de uma superfície curvada (que pode ser curvada convexamente e/ou concavamente) em relação circundante ao eixo longitudinal do dispositivo.
Estes como também outros aspectos e vantagens da presente invenção se tomarão mais claros depois que consideração cuidadosa é dada à descrição detalhada seguinte das concretizações exemplares preferidas da mesma.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS ACOMPANHANTES
Referência será feita em seguida aos desenhos acompanhantes, em que mesmos numerais de referência ao longo das várias Figuras denotam mesmos elementos estruturais, e em que Figura 1 é uma vista de perspectiva de um instrumento cirúrgico portátil de acordo com uma concretização presentemente preferida da invenção;
Figura 2 é uma vista de perspectiva aumentada do conjunto atuador empregado no instrumento cirúrgico de Figura 1;
Figuras 3 e 4, cada uma descreve uma vista de elevação de seção transversal do conjunto atuador da presente invenção em condições em repouso e operativa do mesmo, respectivamente; e Figuras 5A e 5B descrevem concretizações alternativas das alavancas de atuação que podem ser empregadas na presente invenção.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO
Figura 1 acompanhante descreve uma concretização exemplar de um instrumento cirúrgico portátil 10 de acordo com a presente invenção. Nesta consideração, o instrumento cirúrgico 10 inclui um cabo alongado 12 dimensionado e configurado para permitir o instrumento 10 ser operado manualmente por um cirurgião durante procedimentos cirúrgicos. O cabo 12 inclui um conjunto atuador manualmente operado 10-1, que serve para atuar uma ferramenta 11 operativamente presa, e se estendendo da extremidade distai do cabo. A ferramenta 11, por exemplo, pode ser uma fórceps em miniatura 11-1 posicionado na extremidade mais distai da mesma, que abre e fecha em resposta à atuação do conjunto atuador 10-1 de uma maneira que será descrita em maior detalhe abaixo.
Como é talvez mostrado mais claramente em Figura 2 acompanhante, a extremidade distai 12-1 do cabo 12 inclui um rebaixo cilíndrico axialmente alongado 12-2, que recebe uma parte de haste correspondentemente configurada proximal 14-1 do retentor de pino de atuação 14. A parte de haste 14-1 do retentor de pino de atuação 14 é mais preferivelmente fixada de forma imóvel dentro do rebaixo 12-2 por qualquer técnica conveniente, por exemplo, através de encaixe por pressão e/ou adesivos, de forma que o retentor de pino de atuação 14 seja uma extensão distai rígida do cabo 12. A extremidade distai do retentor de pino de atuação 14 é provida com uma parte de cabeça macho circunferencialmente aumentada 14-3, que é acoplada rosqueadamente a uma parte de rebaixo fêmea rosqueada 16-1 do alojamento de alavanca 16, o propósito e função de qual serão descritos em maior detalhe abaixo. O retentor de pino de atuação 14 também define uma cavidade cilíndrica, axialmente orientada, distalmente aberta 14-2, que é dimensionada assim para receber de forma móvel com ela a parte de tambor proximal 18-1 do pino de atuação 18. A parte de tambor 18-1 é portanto capaz de movimentos deslizantes coaxialmente longitudinais dentro da cavidade 14-2 do retentor de pino 14, assim para se mover axialmente entre condições avançada e retraída. Nesta consideração, as estruturas são mostradas em Figura 2 acompanhante como estando, em suas condições respectivas de repouso ou "normal". Assim, a condição "normal" para o pino de atuação 18 é em sua condição retraída como mostrado nela. A extremidade distai do pino de atuação 18 inclui uma protuberância de apoio geralmente conicamente formada 18-2, que se projeta distalmente de um flange axialmente transversal 18-3. Um canal anular 18-4 é definido entre o flange transversal 18-3 e a parte de tambor proximalmente disposta 18-1 e recebe as regiões de extremidade terminais de cada uma das alavancas de atuação circunferencialmente separadas (algumas de quais estão identificadas em Figura 2 por numeral de referência 20).
Como mostrado, cada uma das alavancas de atuação 20 é geralmente em forma de L e inclui uma seção de braço proximalmente se estendendo 20-1 de comprimento substancialmente maior quando comparado à seção de pema de distai 20-2. As alavancas 20 são mais preferivelmente estruturas de peça única e definem uma superfície de contato de forma arqueada 20-3 ao longo de uma região de borda exterior geralmente na junção das seções de braço e pema 20-1, 20-2. O alojamento 16 define uma pluralidade de fendas radialmente orientadas que correspondem em número ao número de alavancas de atuação 20. As fendas 16-2 são circunferencialmente separadas uma da outra por uma distância angular igual, de forma que cada uma receba nela uma respectiva das alavancas de atuação 20 geralmente na junção entre as seções de braço e pema 20-1 e 20-2. As alavancas 20 são assim também circunferencialmente separadas uma da outra sobre o eixo longitudinal central A\ (veja Figura 2) do dispositivo 10, e assim o pino de atuação 18 também. De tal maneira, as seções de braço 20-1 de cada alavanca 20 se estendem proximalmente para fora do alojamento 16 e assim ligam o espaço entre o alojamento 16 e a extremidade afilada distai 12-3 do cabo 12 em relação coaxialmente circunferencialmente circundante ao retentor de pino de atuação 14. Estas numerosas seções de braço 20-1 expostas de cada alavanca de atuação 20 por esse meio apresentam ao cirurgião assistente uma sensação tátil de uma superfície aparentemente "sólida" circundando o eixo longitudinal central do dispositivo 10. Assim, as regiões de borda exteriores proximalmente se estendendo expostas das seções de braço 20-1 estabelecerão as geratrizes de uma superfície curvada que coaxialmente circunda o eixo longitudinal Al do dispositivo 10 e essencialmente liga a distância entre o alojamento de alavanca distai 16 e o cabo proximal 12.
As alavancas de atuação 20 são fisicamente retidas em cada uma de suas fendas respectivas por um anel de retenção anular 22, que liga o alojamento 16 e as alavancas de atuação individuais 20 dispostas nas fendas 16-2. O anel de retenção 22 define uma superfície de guia estacionária de seção transversal arqueada interior 22-1, que associa conformavelmente com a superfície de contato 20-3 de cada uma das alavancas de atuação 20. Assim, os raios de curvatura de cada uma das superfícies 22-1 e 20-3 são coincidentes entre si.
Como será observado particularmente em Figuras 1 e 2, as alavancas de atuação individuais 20 são mais preferivelmente estruturas planares relativamente finas, que são orientadas nas fendas radiais 16-2 do alojamento 16, assim para serem dispostas coincidentes com planos radiais do eixo central A(. As regiões de borda proximal exterior expostas de cada uma das alavancas 20 pode assim ser provida com serrilhados 20-4, assim para promover um tato mais áspero para o cirurgião assistente. Outros meios também podem ser empregados para melhorar a sensação tátil e/ou sentimento das alavancas 20, tal como, por exemplo, cobrindo pelo menos as bordas expostas externas das alavancas com um material de fricção (por exemplo, um material elastomérico) ou similar. A operação do conjunto atuador 10-1 empregado no dispositivo cirúrgico portátil 10 de acordo com a presente invenção é descrita geralmente em Figuras acompanhantes 3 e 4. Nesta consideração, a extremidade proximal 11-2 da ferramenta 11 (veja Figura 1) pode ser conectada, rosqueadamente e removida ao bocal rosqueado 16-3 coaxialmente se estendendo distalmente do alojamento 16. Embora não mostrada, a ferramenta 11 convencionalmente terá uma haste de atuador que se estende pelo bocal 16-3 proximalmente em engate operativo com a protuberância de apoio 18-2. Além do mais, a ferramenta 11 é convencionalmente provida com um elemento de mola que impele a haste de atuação da mesma em contato com a protuberância de ativação 18-2. Assim, a força do elemento de mola da ferramenta fará com que o pino de atuação 18 seja deslocado proximalmente dentro do retentor 14, de forma que ele assuma sua condição "normal" ou de repouso, como mostrado em Figura 3.
Na aplicação de uma força radialmente dirigida para dentro (como notado pelas setas Af em Figura 3), os braços de alavanca 20-1 são causados se moverem coletivamente para o retentor 14 (quer dizer, serem movidos para uma posição mais próxima ao eixo central Al, do dispositivo 10). Mais especificamente, as superfícies de apoio 20-3 das alavancas 20 são causadas deslizarem ao longo da superfície de guia de seção transversal arqueada 22-1 do anel de retentor 22, de forma a causar a perna de alavanca radialmente dirigida para dentro 20-2 ser movida geralmente articuladamente de sua condição de repouso, como mostrado em Figura 3, para sua condição ativa, como mostrado em Figura 4. Como será observado, como as extremidades terminais de cada uma das pernas 20-2 são recebidas dentro do canal anular 18-4 do pino de atuação 18, tal movimento (ou "curso") das pernas de alavanca 20-2 transformarão em movimento linear coaxial do pino atuador 18 (e conseqüentemente sua protuberância de atuação distalmente se estendendo 18-2) de sua posição de repouso, como mostrado em Figura 3, para sua condição de atuação na direção de seta Am, como mostrado em Figura 4. Assim, a protuberância 18-2 empurrará a haste de atuação da ferramenta (não mostrada) distalmente contra a força de impulsão do elemento de mola da ferramenta (também não mostrado) para causar atuação dos elementos de trabalho da ferramenta 11, tais como o fórceps em miniatura 11-1, como descrito em Figura 1.
Deveria ser notado aqui que, embora a ferramenta 11 esteja dentro ou ela mesma convencional e do tipo que pode ser empregado geralmente em combinação com instrumentos do tipo de Sutherland - quer dizer, terá seu próprio elemento de mola auto-contido - os dispositivos cirúrgicos 10 de acordo com esta invenção poderíam altemativamente (ou adicionalmente) ser providos com um elemento de mola. Por exemplo, um elemento de mola podería ser posicionado dentro da cavidade 14-2 do retentor 14 e exercer uma força de impulsão apropriada no pino de atuação 18, como pode ser requerido ou desejado.
Figuras acompanhantes 5A e 5B descrevem concretizações alternativas do conjunto atuador 10-1 que pode ser empregado nos dispositivos da presente invenção. Nesta consideração, cada uma das montagens de atuador 10-Γ e 10-1" mostradas em Figuras 5A e 5B, respectivamente, é geralmente idêntica ao conjunto atuador 10-1, com as exceções principais sendo as configurações das alavancas 20 e do anel de retenção 22. Assim, elementos estruturais idênticos entre as várias concretizações são notados pelos mesmos numerais de referência.
Por meio de exemplo, a concretização descrita em Figura 5A inclui alavancas de atuação 20', que definem uma superfície de contato geralmente semi-circular 20-3' provida geralmente na junção entre as seções de braço de alavanca proximalmente se estendendo 20-1' e as seções de perna radialmente se projetando para baixo 20-2.' Esta superfície de contato 20-3' portanto contata contra, e coopera, com uma superfície de guia de forma semi-circular 22-1' definida em seção transversal pelo anel de retenção 22'. Um rebordo de retenção 20-5 também é provido como uma extensão de tipos da superfície de contato 20-3' e portanto se projeta algo distalmente ao redor da superfície de guia 22-Γ, assim para ajudar no movimento deslizante da superfície de contato 20-3' contra a superfície de guia estacionária 22-Γ.
As extremidades terminais das seções de perna de alavanca 20-2' terminam em uma borda terminal ligeiramente arqueada 20-4', que é recebida dentro do canal rebaixado 18-4 do pino de atuação 18. O centro da borda terminal arqueada 20-4' é coincidente com centros da superfície de contato semi-circular 20-3' e superfície de guia 22-1', capturando as alavancas 20' entre elas. As bordas arqueadas 20-4' das seções de perna 20-2' por esse meio ajudam a assegurar articulação relativamente suave das alavancas 20-1' ao redor dos centros coincidentes dos arcos definidos pelas superfícies 20-3', 22-1' e 20-4' e assim movimentos relativamente suaves do pino de atuação 18. Os centros coincidentes dos arcos definidos por superfícies 20-3', 22-1' e 20-4' podem se achar fora do diâmetro principal do cabo.
Também será observado que as seções de perna 20-2' se projetam para baixo e algo proximalmente quando comparadas às seções de perna 20-2 previamente discutidas. Assim, em vez das seções de braço e perna 20-1 e 20-2, formando respectivamente um ângulo substancialmente reto (ou minimamente obtuso) entre eles, as seções de braço e perna 20-11 e 20-2' formam um ângulo um pouco agudo entre elas.
As alavancas 20" mostradas em Figura 5B são substancialmente idênticas às alavancas 20' mostradas em Figura 5Δ, exceto para a curvatura das seções de braço 20-1" das mesmas. Nesta consideração, será observado que, enquanto as seções de braço proximalmente se estendendo 20-1' das alavancas 20' mostradas em Figura 5A têm uma curvatura convexa leve, as seções de braço 20-1" têm uma curvatura côncava leve. Certamente, as alavancas que podem ser empregadas na práfica desta invenção podem ter virtualmente qualquer configuração geométrica e/ou combinação de curvatura (incluindo alavancas tendo seções respectivas de curvaturas convexas e côncavas) como pode ser desejado por uma preferência pessoal do médico individual. Assim, por exemplo, em vez de ter qualquer curvatura (côncava e/ou convexa), as alavancas podem definir uma borda linear que é substancialmente paralela ou mesmo algo angularmente disposta relativa ao eixo longitudinal Ai.
Enquanto a invenção foi descrita em conexão com o que é considerado ser presentemente a concretização mais prática e preferida, é para ser entendido que a invenção não é para ser limitada à concretização exposta, mas pelo contrário, é pretendida cobrir várias modificações e arranjos equivalentes incluídos dentro do espírito e extensão das reivindicações anexas.

Claims (22)

1. Conjunto atuador de ferramenta (10-1,10-Γ, 10-1”) para um dispositivo cirúrgico portátil (10), caracterizado pelo fato de que inclui: uma pluralidade de alavancas atuadoras geralmente em forma de L circunferencialmente separadas (20,20', 20"), tendo superfícies de apoio arqueadas (20-3, 20-3') ao longo de regiões de borda exteriores das mesmas; e um anel de retenção (22, 22') que circunferencialmente liga ditas alavancas atuadoras (20, 20', 20") ao redor de ditas regiões de borda exteriores da mesma, assim para prender ditas alavancas atuadoras (20, 20', 20") em uma relação espaçada fixa uma da outra, em que: dito anel de retenção (22, 22') define uma superfície de guia arqueada estacionária interior (22-1, 22-Γ) em relação de forma associada às ditas superfícies de apoio (20-3, 20-3') de ditas alavancas atuadoras (20, 20', 20").
2. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") de acordo com reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que ditas alavancas de atuação (20, 20', 20") são estruturas de peça única que incluem (i) uma seção de braço manualmente atuável proximalmente se estendendo (20-1, 20-Γ, 20-1"), e (ii) uma seção de perna geralmente radialmente se estendendo para dentro (20-2, 20-2', 20-2"), e em que ditas superfícies de apoio (20-3, 20-3') são definidas ao longo de ditas regiões de borda exteriores em junções respectivas geralmente entre ditas seções de braço (20-1, 20- Γ, 20-1") e perna (20-2,20-2', 20-2").
3. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") de acordo com reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que ditas alavancas de atuação (20, 20', 20") são estruturas substancialmente planares que são orientadas em planos respectivos que se irradiam de um eixo longitudinal (Ai) do dispositivo cirúrgico portátil (10).
4. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") de acordo com reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que as alavancas de atuação (20,20', 20") incluem serrilhados (20-4) ao longo de regiões de borda exteriores proximais das mesmas.
5. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") de acordo com reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que ademais inclui um alojamento de alavanca (16) que define uma pluralidade de fendas radiais circunferencialmente separadas (16-2) para aceitar respectiva alavancas (20, 20', 20").
6. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") de acordo com reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o anel de retenção (22, 22') circunferencialmente liga dito alojamento de alavanca (16), para reter as alavancas (20, 20', 20") em ditas fendas (16-2) do mesmo.
7. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-1', 10-1") de acordo com reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que ademais inclui um pino de atuação (18) reciprocamente móvel, longitudinalmente entre posições retraída e estendida.
8. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-1', 10-1") de acordo com reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que ditas alavancas (20, 20', 20") incluem geralmente seções de perna radialmente se estendendo para dentro (20-2, 20-2', 20-2") tendo regiões de extremidade terminais que são operativamente conectadas a dito pino de atuação (18).
9. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-1', 10-1") de acordo com reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que dito pino atuador (18) inclui uma parte de tambor cilíndrica proximal (18-1), uma protuberância de apoio distalmente se projetando (18-2), e um canal rebaixado anular (18-4) definido entre dita parte de tambor (18-1) e dita protuberância (18-2), e em que ditas regiões de extremidade terminais de ditas seções de perna (20-2, 20-2', 20-2") são operativamente recebidas dentro de dito canal rebaixado (18-4).
10. Conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") de acordo com reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que ditas regiões de extremidade terminais de ditas seções de perna (20-2, 20-2', 20-2") definem bordas arqueadas tendo centros de raio coincidentes com dita guia arqueada (22-1, 22-1') e superfícies de apoio (20-3, 20-3').
11. Dispositivo cirúrgico portátil (10), incluindo: um cabo proximal (12); um alojamento de alavanca distai (16); um retentor de pino atuador (14) se estendendo entre e conectando dito cabo proximal (12) e dito alojamento de alavanca distai (16), dito retentor (14) definindo uma cavidade cilíndrica, axialmente orientada, distalmente de extremidade aberta (12-2); um pino de atuação (18) tendo uma parte de tambor cilíndrica proximal (18-1) recebida dentro de dita cavidade (12-2) de dito retentor (14) para movimentos longitudinais recíprocos com eles entre posições retraída e estendida; caracterizado pelo fato de que ainda inclui o conjunto atuador de ferramenta (10-1, 10-Γ, 10-1") como definido na reivindicação 1, as alavancas (20, 20', 20") circunferencialmente separadas tendo (i) seções de braço proximalmente se estendendo (20-1, 20-Γ, 20-1") que circundam dito retentor (14) em uma relação radialmente espaçada a ele, (ii) seções de perna radialmente se estendendo (20-2, 20-2', 20-2") para dentro operativamente acopladas a dito pino de atuação (18), e (iii) superfícies de apoio (20-3,20-3') arqueadas definidas ao longo de regiões de borda exteriores a uma junção entre ditas seções de braço (20-1, 20-Γ, 20-1") e perna (20-2,20-2', 20-2"); e um anel de retenção (22, 22') retendo ditas alavancas (20, 20', 20") em associação operativa com dito alojamento de alavanca (16); e em que a força radial aplicada a ditas seções de braço proximalmente se estendendo (20-1, 20-1', 20-1") de ditas alavancas (20, 20', 20") faz com que ditas superfícies de apoio (20-3, 20-3') da mesma sejam movidas deslizantemente ao longo de dita superfície de guia (22-1, 22-Γ) de dito anel de retenção (22, 22'), assim para transladar tal força radial em movimentos longitudinais de dito pino de atuação (18) entre ditas posições retraída e estendida do mesmo.
12. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que ditas alavancas (20, 20', 20") são estruturas planares de peça única.
13. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que ditas alavancas (20, 20', 20") são orientadas coincidentemente em planos radiais respectivos que emanam de um eixo longitudinal (Ai) do dispositivo (10), tal que ditas seções de braço proximalmente se estendendo (20-1, 20-Γ, 20-1") definam regiões de borda que estabelecem geratrizes de uma superfície curvada que circunda dito eixo longitudinal (Ai).
14. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que ditas regiões de borda estabelecem geratrizes de uma superfície convexa curvada.
15. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que ditas regiões de borda estabelecem geratrizes de uma superfície côncava curvada.
16. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que ditas regiões de borda proximais incluem serrilhados (20-4).
17. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que dito pino atuador (18) inclui uma protuberância de apoio distalmente se projetando (18-2), e um canal rebaixado anular (18-4) definido entre dita parte de tambor (18-1) e dita protuberância (18-2), e em que ditas seções de perna (20-2, 20-2', 20-2") de ditas alavancas (20, 20', 20") têm regiões de extremidade terminais que são operativamente recebidas dentro de dito canal rebaixado anular (18-4).
18. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que ditas regiões de extremidade terminais de ditas seções de perna (20-2,20-2', 20-2") incluem bordas arqueadas.
19. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 18, caracterizado pelo fato de que bordas arqueadas têm centros de raio que coincidem com dita guia arqueada (22-1, 22-Γ) e superfícies de apoio (20-3, 20-3').
20. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que dito retentor (14) inclui uma parte de cabeça macho distai (14-3) que é acoplada rosqueadamente a uma parte fêmea rosqueada rebaixada proximal (16-1) de dito alojamento (16).
21. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que dito cabo (12) inclui uma região afilada distai (12-3).
22. Dispositivo (10) de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que dito cabo (12) inclui um rebaixo de cabo cilíndrico (12-2), e em que dito retentor (14) tem uma haste cilíndrica proximal (14-1) que é de forma imóvel fixada dentro de dito rebaixo de cabo (12-2).
BRPI0205039A 2001-04-19 2002-03-29 conjunto atuador de ferramenta para um dispositivo cirúrgico portátil, e, dispositivo cirúrgico portátil BRPI0205039B8 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/837555 2001-04-19
US09/837,555 US6482198B2 (en) 2001-04-19 2001-04-19 Hand-held surgical instruments with omni-circumferential actuation capabilities
PCT/US2002/009578 WO2002085220A1 (en) 2001-04-19 2002-03-29 Hand-held surgical instruments with omni-circumferential actuation capabilities

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR0205039A BR0205039A (pt) 2003-06-10
BR0205039B1 true BR0205039B1 (pt) 2015-01-06
BRPI0205039B8 BRPI0205039B8 (pt) 2021-06-22

Family

ID=25274792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0205039A BRPI0205039B8 (pt) 2001-04-19 2002-03-29 conjunto atuador de ferramenta para um dispositivo cirúrgico portátil, e, dispositivo cirúrgico portátil

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6482198B2 (pt)
EP (1) EP1292232B1 (pt)
JP (1) JP4195303B2 (pt)
AR (1) AR033219A1 (pt)
AU (1) AU2002255960B2 (pt)
BR (1) BRPI0205039B8 (pt)
CA (2) CA2413297C (pt)
MX (1) MXPA02012177A (pt)
WO (1) WO2002085220A1 (pt)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030195539A1 (en) * 2002-04-16 2003-10-16 Jurg Attinger Device for removable connection of a functional unit to a housing
EP1501422A2 (en) * 2002-05-06 2005-02-02 Duke University Omni-actuable hand-held surgical instruments
JP2007514465A (ja) * 2003-11-13 2007-06-07 シナージエテイクス・インコーポレイテツド アクチュエータ位置を調節可能な手術装置ハンドル
US8137263B2 (en) * 2007-08-24 2012-03-20 Karl Storz Endovision, Inc. Articulating endoscope instrument
US8579887B2 (en) 2010-11-09 2013-11-12 Synergetics Usa, Inc. Axially reciprocating microsurgical instrument with radially compressed actuator handle
WO2012082736A1 (en) * 2010-12-13 2012-06-21 I-Tech Development Company Proximally actuated surgical instrument
WO2012082751A1 (en) * 2010-12-13 2012-06-21 I-Tech Development Company Distally actuated surgical instrument
US9161769B2 (en) 2012-07-30 2015-10-20 Covidien Lp Endoscopic instrument
FR3009905B1 (fr) * 2013-08-20 2015-09-04 Virax Sa Dispositif de detection de butee arriere sur un actionneur lineaire
US10194892B2 (en) 2014-10-15 2019-02-05 Karl Storz Endovision, Inc. Detachable articulating endoscopic tool cartridge
ITUB20154977A1 (it) 2015-10-16 2017-04-16 Medical Microinstruments S R L Strumento medicale e metodo di fabbricazione di detto strumento medicale
US11246752B2 (en) 2018-02-09 2022-02-15 Alcon Inc. Surgical tool attachment systems and method of use
JP7430726B2 (ja) 2018-12-12 2024-02-13 アルコン インコーポレイティド 作動ハンドル
US11672424B2 (en) * 2019-01-19 2023-06-13 Marek Sekowski Microsurgical imaging system
JP7488823B2 (ja) * 2019-02-01 2024-05-22 アルコン インコーポレイティド 弓状レバーを備えた作動機構
US11759237B2 (en) * 2019-06-24 2023-09-19 Alcon Inc. Retractable cannula assembly
USD934424S1 (en) 2019-08-29 2021-10-26 Alcon Inc. 360 degree actuation handle
WO2021038428A1 (en) 2019-08-29 2021-03-04 Alcon Inc. Actuation mechanism with grooved actuation levers

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3526821A1 (de) * 1985-07-26 1987-02-05 Ewald Hensler Griffstueck mit betaetigungsvorrichtung fuer ein handbetaetigtes chirurgisches mikroinstrument
US4760848A (en) * 1986-11-03 1988-08-02 Hasson Harrith M Rotational surgical instrument
US5290302A (en) * 1989-04-07 1994-03-01 The University Of Melbourne Surgical instrument
US5338317A (en) * 1991-05-03 1994-08-16 Vance Products Incorporated Rotational surgical instrument handle
US5275607A (en) * 1991-09-23 1994-01-04 Visionary Medical, Inc. Intraocular surgical scissors
US5634918A (en) * 1994-10-26 1997-06-03 Grieshaber & Co. Ag Schaffhausen Ophthalmic surgical instrument
US6391046B1 (en) * 2000-04-14 2002-05-21 Duke University Omni-actuatable hand-held surgical instruments

Also Published As

Publication number Publication date
JP4195303B2 (ja) 2008-12-10
US6482198B2 (en) 2002-11-19
WO2002085220A1 (en) 2002-10-31
JP2004520141A (ja) 2004-07-08
EP1292232A1 (en) 2003-03-19
EP1292232B1 (en) 2012-11-21
CA2413297A1 (en) 2002-10-31
MXPA02012177A (es) 2005-11-08
US20020156465A1 (en) 2002-10-24
BRPI0205039B8 (pt) 2021-06-22
EP1292232A4 (en) 2007-01-03
CA2753905A1 (en) 2002-10-31
AU2002255960B2 (en) 2005-12-22
AR033219A1 (es) 2003-12-10
CA2413297C (en) 2012-06-26
CA2753905C (en) 2014-02-18
BR0205039A (pt) 2003-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR0205039B1 (pt) Conjunto atuador de ferramenta para um dispositivo cirúrgico portátil, e, dispositivo cirúrgico portátil
US5634918A (en) Ophthalmic surgical instrument
US5417203A (en) Articulating endoscopic surgical apparatus
US5927815A (en) Balancing chair
US7699868B2 (en) Medical gripping and/or cutting instrument
US5122150A (en) Neurosurgical clip applier
US5290302A (en) Surgical instrument
FR2681775A1 (fr) Pince pour chirurgie endoscopique a outil inclinable.
GB2203045A (en) Surgical tool
US6391046B1 (en) Omni-actuatable hand-held surgical instruments
JPH11206776A (ja) 外科器械用カム軸、作動機構、超音波外科器械および超音波付属挟持器具
US6419688B1 (en) Medical tubular-shaft instrument
JPH0440021B2 (pt)
JPH04246344A (ja) 内視鏡検査向き外科用器具
JP2022546685A (ja) 溝付き作動レバーを備えた作動機構
US6015426A (en) Rotatable linkage for micro-instrument
JP7430726B2 (ja) 作動ハンドル
KR20040101893A (ko) 하우징에 분리가능하게 배치될 수 있는 기능 유닛의 연결장치
US8585735B2 (en) Handle for surgical forceps and the like
US20060089661A1 (en) Omni-actuable hand-held surgical instruments
US20210038057A1 (en) Device for simultaneous fixation of medical instruments and corresponding system
US4995876A (en) Neurosurgical clip applier
JPH11221189A (ja) 内視鏡用器具
US5618258A (en) Thumb ring for an endoscopic apparatus
SU1708330A1 (ru) Офтальмологический инструмент

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 06/01/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 19A ANUIDADE.

B16C Correction of notification of the grant [chapter 16.3 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 29/03/2002, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. PATENTE CONCEDIDA CONFORME ADI 5.529/DF, QUE DETERMINA A ALTERACAO DO PRAZO DE CONCESSAO

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2622 DE 06-04-2021 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.