BG64428B1

BG64428B1 - Метод за нанасяне на отстраняем отпечатък върху контейнер

Info

Publication number: BG64428B1
Application number: BG102728A
Authority: BG
Inventors: Johannes Steenbergen
Original assignee: Heineken Technical Services B.V.
Priority date: 1996-03-01
Filing date: 1998-08-27
Publication date: 2005-01-31
Also published as: OA10851A; DK0883874T3; NL1002508C2; WO1997032293A1; NZ331574A; IL125911A0; HU223121B1; EA199800785A1; US6314875B1; YU37498A; CN1212779A; CZ298157B6; DE69713070T2; CN1147827C; AP9801329A0; TR199801691T2; PL186799B1; YU49205B; CZ278698A3; EP0883874A1

Abstract

Методът е приложим за нанасяне на висококачествени отстраняеми отпечатъци върху контейнери, по-специално пластмасови каси. Отпечатъкът представлява слой от мастило, който от едната си страна има свързващо средство, служещо за прикрепването му. По метода слоят от мастило се прехвърля върху контейнера от носещ филм, към който е бил прикрепен откъм страната без свързващо средство. При използването на контейнера, в резултат на свойствата на свързващото средство, слоят от мастило е здраво прикрепен към контейнера. При предварително определени условия, различни от тези на употреба, свързващото средство и слоят от мастило могат лесно да се отстранят от контейнера. а

Description

(54) МЕТОД ЗА НАНАСЯНЕ НА ОТСТРАНЯЕМ ОТПЕЧАТЪК ВЪРХУ КОНТЕЙНЕР

Област на техниката

Изобретението се отнася до метод за нанасяне на отстраняем отпечатък върху контейнери, такива като пластмасови каси.

Предшестващо състояние на техниката

Нанасянето на отпечатък върху контейнери, например каси за бутилки, е известна технология. Отпечатъците могат да бъдат нанесени върху контейнера чрез флексографски или ситопечат. Тази технология на нанасяне не осигурява постоянно качество и отпечатъкът не може да бъде отстранен или може да бъде отстранен само при използване на специални средства.

На практика съществува необходимост от нанасяне на различни отпечатъци върху някои видове контейнери, например ако в тях трябва да бъдат съхранявани различни продукти или в случай на рекламно представяне на продукти. За тези цели отпечатъкът върху контейнера трябва да може да се отстранява относително лесно, без увреждане на контейнера. От друга страна, отпечатъкът трябва да бъде с висока трайност и с добри оптични качества, така че да осигури използването на контейнера за специфичния вид продукти за дълъг период от време.

Известно е използването на надписи върху хартия, алуминий или полимерен филм, снабдени със специален слой от свързващо средство. Недостатък при тази технология е, че контейнерът няма добър външен вид. Освен това дебелината на такива надписи изисква отстраняване на надписите при фабрични условия. Отстраняването на надписите от голям брой контейнери уврежда относително голямо количество от материала и изисква допълнителни процедури.

От GB 2 259 291 А е известен отстраняем отпечатък във вид на етикет за повторно използваеми контейнери, съдържащ отпечатван лист с водоразтворимо адхезивно покритие за закрепване на етикета към контейнера. Отпечатваният лист е от хартия, има водоразтворимо покритие от синтетичен материал и е неразтворим по същество в студена вода и по същество разтворим в гореща вода, при температура 60°С или по-висока. Нанасянето на отпечатъка включва фиксиране на отпечатъка посредством свързващото сред ство, което при нормална експлоатация на контейнера осигурява здраво прилепване на отпечатъка към контейнера, а при предварително определени условия - потапяне в гореща вода 60°С, губи свързващите си свойства.

Недостатък на това решение е недоброто качество на отпечатъка.

Известен е и метод за нанасяне на отстраняем отпечатък върху контейнер от патент на US N 5320693. Методът включва последователно фиксиране към обекта на относително тънък слой на отпечатъка, който от едната страна има тънък слой или филм от чувствително на натиск лепило, използване на алкало-разтворим полимерен материал за слоя на отпечатъка, който образува прозрачен полимерен слой, изсушаване на този полимерен материал и използване на алкали за разтваряне и отстраняване на слоя от отпечатъка, оставен върху повърхността на контейнера.

Този известен метод също не осигурява достатъчно добри оптически качества на отпечатъка.

Техническа същност на изобретението

Задачата на изобретението е да се създаде метод за нанасяне на отстраняем отпечатък върху контейнер, който да осигурява отпечатък с подобрено оптическо качество и да бъде трудно отстраним при използване от потребителя, но да е лесно отстраним във фабрични условия, така че осигурява чист контейнер след отстраняване на отпечатъка, за да може да бъде нанесен нов отпечатък.

Друга задача на изобретението е създаването на пластмасов контейнер, който да има отпечатък с подобрено оптично качество.

Задача на изобретението е също така създаване на филм за пренасяне на отпечатъка, който се отличава с подобрено оптично качество.

Тази задача е решена с метод за нанасяне на отстраняем отпечатък към контейнер, включващ фиксиране на отпечатъка посредством свързващо средство, което при нормална експлоатация на контейнера осигурява здраво прилепване към него, а при предварително определени условия на по-висока температура, различаващи се от нормалните условия на експлоатация на контейнера, губи свързващите свойства. При това за оформяне на отпечатъка се използва слой мастило, което се нанася чрез конвенционална технология за отпечатване, като се използва носещ филм, след което върху страната на мастилото, контактуваща с контейнер, се нанася слоят свързващо средство за свързване на отпечатъка върху контейнера.

За предпочитане свързващото средство и слоят мастило се отстраняват заедно от контейнера.

В един вариант на изпълнение между слоя мастило и носещия филм се нанася слой лак.

Слоят лак може да се нанесе и в областта, разположена непосредствено до слоя мастило, като тази част от слоя лак, разположена извън слоя мастило, е снабдена със свързващо средство за свързване на съответната част от слоя от лак към контейнера, като свързващото средство е същото, както свързващото средство, използвано върху слоя мастило.

За предпочитане е свързването между слоя мастило или слоя лак и носещия филм да е в пониска степен в сравнение със свързването, което се осигурява от свързващото средство между контейнера и слоя мастило и тази част от слоя лак, която се простира извън слоя мастило.

За предпочитане свързването между свързващото средство и контейнера се загубва по същество при температура, по-висока от температурата, при която обикновено се извършва почистване на контейнерите.

За предпочитане също така свързването между свързващото средство и контейнера се загубва при температура приблизително 60°С.

Възможно е свързването между свързващото средство и контейнера по същество да се загубва под въздействието на ултравиолетови лъчи.

Върху носещия филм се нанасят няколко слоя мастило за оформяне на отпечатъците.

В предпочитан вариант слоят мастило се прехвърля по механичен начин от носещия филм върху контейнера.

За предпочитане отпечатъкът се нанася върху контейнер, изработен от полимерен материал, за предпочитане полиакрилен, като например полиетилен или полипропилен.

За предпочитане отпечатъкът се нанася върху външната страна на контейнера, представляващ пластмасова каса или кутия.

Задачата се решава и с пластмасов контейнер, снабден с отстраняем отпечатък, нанасян директно към контейнера чрез свързващо средство, което при нормални условия на експлоатация на контейнера осигурява здраво прилепване към контейнера, а при предварително определени условия на по-висока температура, различаващи се от нормалните условия на експлоатация на контейнера, губи свързващите свойства. Отпечатъкът е оформен със слой мастило, нанесено върху носещ филм, като слоят свързващо средство за свързване на отпечатъка върху контейнера е нанесен върху страната на мастилото, контактуваща с контейнера.

Възможно е върху слоя мастило на отпечатъка на контейнера да е нанесен слой лак.

Целесъобразно е слоят лак да е нанесен и в областта, разположена непосредствено до слоя мастило.

Контейнерът може да е пластмасова каса или кутия, изработена за предпочитане от полиалкилен, като отпечатъкът е закрепен върху външната стена на касата или кутията.

Полиалкиленът е полиетилен или полипропилен.

Задачата се решава и с филм за пренасяне на отпечатъка, към едната страна на който са разположени последователно слой мастило, оформящ отпечатъка и свързващо средство за закрепване на слоя мастило към основата.

В един предпочитан вариант между филма и слоя мастило е разположен слой лак.

За предпочитане филмът представлява лента, върху която са нанесени определен брой слоеве мастило, оформящи отпечатъка.

Възможно е от другата страна на филма, срещуположно на слоя мастило, да е разположен противозалепващ слой, например силиконов.

Предимствата на метода съгласно изобретението е, че се получават контейнери с висококачествен отпечатък, който относително лесно може да бъде заменен с друг, без при това да се уврежда повърхността на контейнера.

Примери за изпълнение на изобретението

Изобретението се изяснява по-подробно чрез примерните изпълнения, дадени по-долу.

Примерното изпълнение се отнася до нанасяне на отстраняем отпечатък върху пластмасова каса за бутилки, направена за предпочитане от полиакрилени като полиетилен или полипропилен, върху която отпечатъкът се нанася от външната стена на касата. Методът съгласно изобретението може да се използва също така и при други видове контейнери, като например пластмасови кутии и стъклени или пластмасови бутилки.

Когато методът съгласно изобретението се прилага върху чисти каси, слоят мастило, който оформя отпечатъка, е снабден от едната страна със свързващо средство за захващане на слоя от мастило върху касата, така че той се прехвърля от носещия филм върху касата. Слоят мастило се закрепва към носещия филм от страната, която не е снабдена със свързващо средство. Носещият филм представлява календриран РЕТ, полипропиленов или полиетиленов филм с дебелина 4050 pm.

Ако отпечатъците се нанасят във фабрични условия, то те обикновено са подредени върху носещата лента филм, върху който са подредени определен брой от слоевете мастило, които представляват отпечатъците за закрепване. Ако носещата лента от филм е навита на руло, то страната, която не е снабдена с отпечатък, за предпочитане е снабдена с противозалепващ слой, например силиконов слой. Отпечатъкът се закрепва към касите за предпочитане по механичен начин.

За да се гарантира добър външен вид и добра защита на отпечатъка, слоят мастило може да бъде снабден със слой от лак от страната, върху която не е нанесено свързващото средство. Следователно, когато слоят мастило е нанесен върху носещия филм, слоят лак се разполага между слоя мастило и носещия филм. За да се гарантира максимална защита на отпечатъка върху касата, слоят от лак се нанася извън контурите на слоя мастило и по същия начин се снабдява със свързващо средство в тази област, за предпочитане от същото свързващо средство, положено върху слоя мастило. По този начин, след като отпечатъкът се прикрепи върху касата, слоят мастило остава напълно затворен между стената на касата и слоя лак.

За да може отпечатъкът да бъде отстранен относително лесно от касата, свързващото средство е с такива свойства, че при нормални условия на употреба на касата слоят мастило и слоят лак прилепват устойчиво към касата, а при предварително определени условия, които се различават от условията на употреба, слоят мастило и слоят лак лесно могат да се отстранят от касата. Пример за такова свързващо средство е средство, което губи адхезионните си свойства към касата при температура, по-висока от температурата, при която става почистването на касите. Обикновено касите се почистват чрез измиване с вода при температура приблизително 40°С. При изпол зване на свързващо средство, което става неефективно при температура приблизително 60°С и повисока, е възможно касите, от които отпечатъците трябва да бъдат отстранени, да се оставят за известно време да киснат във вода при температура 60°С и по-висока, към която при необходимост може да се добави и средство за понижаване на повърхностното напрежение и след това отпечатъците да се отстраняват чрез използване на струя водна пара под налягане (напр. 15 bar).

За да се ускори процесът на накисване, може да се използва евентуално слабо порьозен слой от мастило и слой от лак, ако съществува, така че водата може да прониква по-бързо до свързващото средство.

Възможно е също да се използва свързващо средство, което става неефективно под въздействие на ултравиолетови лъчи. В този случай отпечатъците могат да се отстранят при използване на струя водна пара под налягане.

Отпечатъците могат да се прикрепят към носещия филм чрез конвенционалната технология на отпечатване, например чрез флексографичен или ситопечат. Слоят лак се нанася също по известен начин. На практика слоят лак се нанася първо върху носещия филм, с такива размери, че този слой лак да излиза малко извън размерите на слоя мастило, който се нанася след това. След това върху слоя лак се нанася слоят мастило и накрая върху слоя мастило и отчасти върху слоя от лак се нанася свързващото средство, излизащо извън краищата на слоя мастило, като по подобен начин се използва технологията на отпечатване.

Свързването между слоя мастило или слоя лак и носещия филм трябва да бъде по-слабо в сравнение със свързването, което осигурява свързващото средство между слоя мастило, слоя лак и касата. Това означава, че слоят мастило може лесно да се прехвърли от носещия филм върху касата, без при това слоят мастило или слоят лак да бъдат увредени. Свързването между слоя мастило, слоя лак и носещия филм се определя от адхезията между слоя мастило, слоя лак и носещия филм.

Слоят мастило обикновено се прехвърля механично от носещия филм върху касата. В този случай трябва да се гарантира добро пресоване на слоя мастило към основата и да не останат въздушни включвания между слоя мастило и стената на касата.

Добри резултати с метода съгласно изобре тението на практиката са постигнати при използване като свързващо средство на дисперсия от туткал, производство на фирмата KIWO, известна под търговското наименование D 3206 VP. При това изобретението не се ограничава само до това свързващо средство.

Claims

Патентни претенции

1. Метод за нанасяне на отстраняем отпечатък към контейнер, включващ фиксиране на отпечатъка посредством свързващо средство, което при нормална експлоатация на контейнера осигурява здраво прилепване към контейнера, а при предварително определени условия на по-висока температура, различаващи се от нормалните условия на експлоатация на контейнера, губи свързващите свойства, характеризиращ се с това, че за оформяне на отпечатъка се използва слой мастило, което се нанася чрез конвенционална технология за отпечатване, като се използва носещ филм, след което върху страната на мастилото, контактуваща с контейнер, се нанася слоят свързващо средство за свързване на отпечатъка върху контейнера.
2. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че свързващото средство и слоят мастило се отстраняват заедно от контейнера.
3. Метод съгласно претенции 1 или 2, характеризиращ се с това, че между слоя мастило и носещия филм се нанася слой лак.
4. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 3, характеризиращ се с това, че слоят лак се нанася и в областта, разположена непосредствено до слоя мастило, като тази част от слоя лак, разположена извън слоя мастило, е снабдена със свързващо средство за свързване на съответната част от слоя от лак към контейнера, като свързващото средство е същото, както свързващото средство, използвано върху слоя мастило.
5. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 4, характеризиращ се с това, че свързването между слоя мастило или слоя лак и носещия филм е в по-ниска степен в сравнение със свързването, което се осигурява от свързващото средство между контейнера и слоя мастило и тази част от слоя лак, която се простира извън слоя мастило.
6. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 5, характеризиращ се с това, че свързването между свързващото средство и контейнера се загубва по същество при температура, по-висока от температурата, при която обикновено се из вършва почистване на контейнерите.
7. Метод съгласно претенция 6, характеризиращ се с това, че свързването между свързващото средство и контейнера се загубва при температура приблизително 60°С.
8. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 5, характеризиращ се с това, че свързването между свързващото средство и контейнера по същество се загубва под въздействието на ултравиолетови лъчи.
9. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 8, характеризиращ се с това, че върху носещия филм се нанасят няколко слоя мастило за оформяне на отпечатъците.
10. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 9, характеризиращ се с това, че слоят мастило се прехвърля по механичен начин от носещия филм върху контейнера.
11. Метод съгласно някоя от претенциите от 1 до 10, характеризиращ се с това, че отпечатъкът се нанася върху контейнер, изработен от полимерен материал, за предпочитане полиакрилен, като например полиетилен или полипропилен.
12. Метод съгласно някоя от претенциите 1 до 11, характеризиращ се с това, че отпечатъкът се нанася върху външната страна на контейнера, представляващ пластмасова каса или кутия.
13. Пластмасов контейнер, снабден с отстраняем отпечатък, нанасян директно към контейнера чрез свързващо средство, което при нормални условия на експлоатация на контейнера осигурява здраво прилепване към контейнера, а при предварително определени условия на повисока температура, различаващи се от нормалните условия на експлоатация на контейнера, губи свързващите свойства, характеризиращ се с това, че отпечатъкът е оформен със слой мастило, нанесено върху носещ филм, като слоят свързващо средство за свързване на отпечатъка върху контейнера е нанесен върху страната на мастилото, контактуваща с контейнера.
14. Пластмасов контейнер съгласно претенция 13, характеризиращ се с това, че върху слоя мастило е нанесен слой лак.
15. Пластмасов контейнер съгласно претенции 13 и 14, характеризиращ се с това, че слоят лак е нанесен и в областта, разположена непосредствено до слоя мастило.
16. Пластмасов контейнер съгласно претенция 13, характеризиращ се с това, че контейнерът е пластмасова каса или кутия, изработена за предпочитане от полиалкилен, като отпечатъкът е за5 крепен върху външната стена на касата или кутията.
17. Пластмасов контейнер съгласно претен- ция 16, характеризиращ се с това, че полиалкиленът е полиетилен или полипропилен. 5
18. Филм, характеризиращ се с това, че към едната му страна са разположени последователно слой мастило, оформящ отпечатъка и свързващо средство за закрепване на слоя мастило към основата.
19. Филм съгласно претенция 18, характе ризиращ се с това, че между филма и слоя мастило е разположен слой лак.
20. Филм съгласно претенция 18 или 19, характеризиращ се с това, че филмът представлява лента, върху която са нанесени определен брой слоеве мастило, оформящи отпечатъка.
21. Филм съгласно претенция 20, характеризиращ се с това, че от другата страна на филма, срещуположно на слоя мастило, е разположен противозалепващ слой, например силиконов слой.