BG64000B1 - Wrapping packaging - Google Patents

Wrapping packaging Download PDF

Info

Publication number
BG64000B1
BG64000B1 BG105416A BG10541601A BG64000B1 BG 64000 B1 BG64000 B1 BG 64000B1 BG 105416 A BG105416 A BG 105416A BG 10541601 A BG10541601 A BG 10541601A BG 64000 B1 BG64000 B1 BG 64000B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
strip
adhesive
sheet
cold
article
Prior art date
Application number
BG105416A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG105416A (en
Inventor
Eddy Daelmans
Remi Cottenceau
Claude Martinet
Original Assignee
Transpac N.V.
Sig Pack Sapal S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Transpac N.V., Sig Pack Sapal S.A. filed Critical Transpac N.V.
Publication of BG105416A publication Critical patent/BG105416A/en
Publication of BG64000B1 publication Critical patent/BG64000B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/02Wrappers or flexible covers
    • B65D65/14Wrappers or flexible covers with areas coated with adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • B65D75/14Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks folded-up around all sides of the contents from a portion on which the contents are placed
    • B65D75/18Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks folded-up around all sides of the contents from a portion on which the contents are placed the upstanding portion of the wrapper being closed by regular or irregular folds or pleats, e.g. bunch-wrapped packages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

The packaging comprises a foil band which can be cut in individual sheets (20, 56, 62), suitable of closing by folding them around the article 34) liable for wrapping, in particular foodstuffs. The band includes, in each sheet (56, 62) along the length of each of its lateral edge, a strip of cold adhesive coating (28, 58, 64 and 66). Strip (28, 66) of one of the lateral edges is on the face side of the band, and strip (58 and 64) of the other lateral edge is on the reverse side of the band, so that strips (28, 58, 64 and 66), by mutual overlapping, hold the wrapping finally closed at the last series of folding. The mutual gluing of strips (28, 58, 64 and 66) is controllable and is sufficiently strong to keep the wrapping closed, but is insufficiently strong to terminate the unwinding of the band from its roller when in wound condition the roller has mutual contact between strip (28, 66) on the face side and strip (58, 64) on the reverse side of the band. 4 claims, 11 figures

Description

Област на техникатаTechnical field

Изобретението се отнася до опаковка за обвиване, която е във вид на лента и може да бъде нарязана на отделни листове, подходящи да се затварят чрез прегъване около артикула, който ще се опакова.The invention relates to a wrapping package which is ribbon-shaped and can be cut into separate sheets, suitable to be closed by folding around the article to be wrapped.

Без да се ограничава до това, изобретението намира приложение по-специално до областта на опаковането на сладкарски и шоколадови изделия или други продукти за широко потребление, като например бульон на кубчета.Without limitation, the invention is particularly applicable to the field of packaging of confectionery and chocolate or other consumer goods, such as cubes.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Общо взето, артикулите се опаковат индивидуално в правоъгълен лист от предварително щампована (напечатана) фолиева лента с подходящ размер и форма, след което индивидуално опакованите артикули могат да бъдат опаковани в насипно състояние в опаковъчна торба с подходящ размер. Съгласно един известен метод за опаковане подлежащият на опаковане артикул, който например е с паралел епипедна форма, се поставя в центъра на обратната страна, т.е. нещампованата страна на правоъгълен лист. Двете надлъжни страни на листа тогава се обръщат нагоре (или надолу в зависимост от ориентацията на артикула и вида на опаковъчната машина), вертикално към надлъжните челни страни на артикула. Страничните страни на листа след това се обръщат нагоре, вертикално към двете напречни челни страни на артикула и горните им краища се прегъват плоско над горната челна страна на артикула, като тези последни две операции стават непременно чрез последователни и скосено прегъващи операции с надлъжните страни, вече обърнати нагоре. Опаковането завършва чрез прегъване на горните краища (които междувременно са станали трапецовидни ивици или уши) на надлъжните страни, една върху друга, върху горната челна страна на артикула.Generally, the articles are individually packaged in a rectangular sheet of pre-printed (printed) foil tape of suitable size and shape, after which the individually packaged articles can be packed in bulk in a suitable size packaging bag. According to one known method of packaging, the article to be packaged, which, for example, is in parallel epipedic form, is placed in the center of the opposite side, i.e. the non-printed side of a rectangular sheet. The two longitudinal sides of the sheet then turn up (or down, depending on the orientation of the article and the type of packaging machine), vertically toward the longitudinal front faces of the article. The lateral sides of the sheet are then turned upwards, vertically to the two transverse fronts of the article and their upper edges are folded flat above the upper front side of the article, these last two operations being made necessarily by successive and oblique folding operations with the longitudinal sides, already facing up. The packaging is completed by folding the upper edges (which in the meantime have become trapezoidal stripes or ears) on the longitudinal sides, one on top of the other, on the upper front of the article.

Трябва да се отбележи, че в зависимост от формата на артикула, подлежащ на опаковане, и вида на опаковъчната машина са възможни други серии на прегъване на опаковъчния лист, като тези прегъващи серии се изпъл няват в точно определена конфигурация от линии на прегъване. Тази конфигурация от линии на прегъване на опаковъчния лист винаги остава една и съща за идентичен артикул, подлежащ на опаковане, прилагайки същия метод за опаковане.It should be noted that, depending on the shape of the article to be packaged and the type of packaging machine, other series of folding of the packing list are possible, these folding series being made in a specific configuration of folding lines. This configuration of folding lines on the packing list always remains the same for the identical item to be packaged using the same packing method.

Значителен проблем, който възниква тук, е проблема със задържането на прегьвките в края на опаковъчната операция, така че опаковката да остане затворена. Това задържане може да се обезпечи само за сметка на специален избор на лента, използвана като субстрат (подложка), който трябва да има подходящи механични свойства, например гъвкавост, в частност подчертана склонност да не се връща в първоначалната си позиция, след като листът е бил прегънат по време на опаковането.A significant problem that arises here is the problem of retaining the folds at the end of the packaging operation so that the packaging remains closed. This retention can only be secured at the expense of the special choice of a strip used as a substrate (substrate), which must have suitable mechanical properties, such as flexibility, in particular a pronounced tendency not to return to its original position after the sheet is was folded during packing.

Този проблем е налице, по-специално когато се опаковат артикули с малък размер, например сладкарски изделия, като бонбони, пралини, езичета, небет-шекер, покрити с шоколад блокчета и други или кубчета бульон.This is a problem, especially when packing small-sized items, such as confectionery, such as candy, pralines, tabs, a non-chocolate bar, chocolate-covered blocks, and other or broth cubes.

Едно известно решение е да се изберат специални субстрати с висока гъвкавост, като восъчна хартия, целофан, алуминиеви ламинати или алтернативни синтетични ленти, съдържащи подходящо количество от прибавки, които повишават гъвкавостта на този субстрат.One known solution is to select special high-flexibility substrates such as wax paper, cellophane, aluminum laminates, or alternative synthetic tapes containing an appropriate amount of additives that increase the flexibility of that substrate.

Това решение обаче значително ограничава възможния избор на ленти, използвани като субстрати за опаковане, или значително увеличаване цената им.However, this solution significantly limits the choice of tapes used as substrates for packaging or significantly increases their cost.

Известни са също листове за обвиване на някои артикули, като например бульони на кубчета, в които листове обвивката се затваря чрез свързване. За тази цел листовете включват на тяхната лицева (права) страна, което ще рече страната отвън на артикула, който ще се опакова, структура от горещо-слепващо покритие, чиято конфигурация е приспособена да отговаря на конфигурацията от прегьвките, направени по време на обвиването.Sheets for wrapping certain articles are also known, such as broths of cubes, in which sheaths are closed by binding. For this purpose, the sheets include on their front (straight) side, which means the outside side of the article to be packaged, a hot-glue structure whose configuration is adapted to meet the configuration of the folds made during the wrapping.

Недостатъкът на този процес на опаковане е, че опаковъчната машина трябва да бъде специфично приспособена за този процес, тъй като се изисква източник на топлина. Освен това, когато този източник на топлина включва нагряващи плочи, свързването може да се постигне само върху идеално равна повърхност на артикула, който ще се опакова, и допълнително към времето, необходимо за направа на слепващия шев, се изисква относител2 но високо налягане, което известен брой продукти не са в състояние да издържат.The disadvantage of this packaging process is that the packaging machine must be specifically adapted for this process as a heat source is required. In addition, when this heat source includes heating plates, bonding can only be achieved on a perfectly flat surface of the article to be packaged, and in addition to the time required to make the adhesive seam, a relatively high pressure is required, which a number of products are unable to withstand.

Друг недостатък е, че този опаковъчен процес е изцяло неподходящ за опаковане на чувствителни на топлина артикули, по-специално шоколадови продукти и не позволява избирането на опаковъчен субстрат, който има ниска термоустойчивост.Another disadvantage is that this packaging process is completely unsuitable for the packaging of heat-sensitive articles, in particular chocolate products, and does not allow the choice of a low-temperature-resistant packaging substrate.

Следователно, при създаване на този тип обвивки за опаковане се цели от една страна осигуряване на залепващи участъци върху лентата, които да задържат прегьвките, и от друга страна действия за съхраняване на лентата в навито състояние на ролка. Както вече е описано тук, проблемът в действителност се състои в това, че ако лентата включва самозалепващи участъци на обратната страна и на правата (лицевата) страна, тогава, когато лентата се навие на ролка, някои от тези залепващи участъци от две съседни навивки създават опасност от получаване на наслагване върху макарата и от взаимно слепване, което би попречило на лентата да се развие от макарата си.Therefore, when creating this type of wrapping wrapper, the purpose is to provide adhesive portions on the belt to retain the folds and, on the other, to keep the tape in a rolled state. As already described here, the problem is, in fact, that if the tape includes self-adhesive portions of the reverse and straight (front) sides, then when the tape is wound on a roll, some of these adhesive portions of two adjacent turns create the risk of overlapping on the pulley and mutual adhesion, which would prevent the belt from developing from the pulley.

В ЕР - 0 870 695 е описан затварян чрез прегъване около артикула опаковъчен лист, правата страна (т.е. лицевата страна, която ще бъде отвън на артикула) на който съдържа структура от студено залепващо покритие, която е разположена в такава конфигурация, че покритите със залепващ материал участъци се наслагват, когато листът се прегъва около артикула. Тези покрити със залепващ материал участъци при това фиксират огьвките, когато материалът на листа има точно свойството да не може да задържа огьвките. Този лист обаче има на обратната си страна термично свързващ лак, който държи листа затворен.EP-0 870 695 describes a packing sheet sealed by folding around the article, the right side (i.e., the front side which will be outside of the article) to which contains a cold adhesive coating structure that is arranged in such a configuration that The adhesive-coated areas overlap as the sheet folds around the article. These adhesive-coated portions thus fix the bends when the sheet material has the exact property of being unable to hold the bends. However, this sheet has on its reverse side a thermally bonding lacquer that keeps the sheet closed.

В ЕР - 0 870 695 са предвидени участъци от студено-залепващи покрития само върху правата (лицевата) страна. Затова няма риск от взаимно наслагване през време на навиването. За да е в състояние да реши проблема за задържане на прегьвки, се предвижда върху обратната страна свързващ на горещо лак, което води до споменатите недостатъци. Листът също така има недостатъка, че обратната страна трябва да има залепващи ивици, за да е възможно лентата да се отвива от ролката.EP-0 870 695 provides for sections of cold-adhesive coatings only on the straight (front) side. Therefore, there is no risk of overlapping during winding. In order to be able to solve the problem of retaining folds, it is provided on the reverse side connecting the hot lacquer, which leads to the mentioned disadvantages. The sheet also has the disadvantage that the reverse side must have adhesive strips to allow the tape to unroll from the roll.

В ЕР - 0 225 987 е описана опаковъчна лента, която има на правата (лицевата) си страна и на обратната си страна участъци, покрити със студено-залепващи покрития, по-спе циално две надлъжни ивици, една върху правата страна и една върху обратната страна. За да е възможно съхраняването на тази лента във вид на ролка, тези различни слепващи участъци трябва да бъдат разположени по такъв начин, че да не са нанесени върху намотка, понеже такова нанасяне би принудило тези различни участъци да се слепват взаимно и да спират лентата да се развива от ролката.EP-0 225 987 describes a packing tape which has, on its right (front) and reverse sides, sections covered with cold-adhesive coatings, in particular two longitudinal stripes, one on the right side and one on the reverse country. In order for the tape to be stored as a roll, these different adhesive regions must be arranged in such a way that they are not coiled, since such application would cause these different regions to adhere to one another and stop the tape from collapsing. develops from the roll.

Предвиденото специално разположение на студено-залепващите покрития на обратната страна, спрямо тези на правата (лицевата) страна или обратно, така че по време на навиването покритията от две съседни навивки да са разположени едно до друго и да няма наслагване, в действителност диктува ограничения на процеса на опаковане дотолкова, доколкото конфигурацията от прегьвки трябва да бъде проектирана съгласно местоположението на залепващите участъци, когато това, което се желае, е обратното.The intended special arrangement of the cold-adhesive coatings on the reverse side, with respect to the straight (front) side or vice versa, so that during the winding the coatings of two adjacent turns are adjacent to one another and do not overlap, in fact dictates restrictions on the the packing process to the extent that the configuration of the folds must be designed according to the location of the adhesive sections, when what is desired is the opposite.

Техническа същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Задачата на изобретението е да се осигури опаковка за обвиване, която позволява изборът на лента, която ще се използва, да бъде значително разширен и която позволява лентата да се съхранява на ролка, без никакви наслагвания дотолкова, доколкото се засяга методът на опаковане.It is an object of the invention to provide a wrapping package which allows the choice of the tape to be used to be substantially expanded and which allows the tape to be stored on a roll without any overlaps as far as the method of packaging is concerned.

Задачата се решава с опаковка за обвиване на опаковане на артикул, по-специално хранителен продукт, която опаковка е получена от лента, която може да бъде съхранявана, чрез навиване в надлъжно направление върху ролка и която може да бъде нарязана напречно на отделни листове, подлежащи на затваряне чрез прегъване около артикула. Лентата включва на всеки лист, по дължината на всеки негов напречен ръб, ивица от студенозалепващо покритие, като една от ивиците е на правата (лицевата) страна, а другата ивица е на обратната страна на лентата. Посочените ивици чрез взаимно наслагване и залепване задържат опаковката окончателно затворена на последната серия на прегъване. Съгласно изобретението взаимното залепване на ивиците е управляемо залепване, което е достатъчно здраво, за да запази опаковката затворена, но не е достатъчно здраво, за да прекъсва отвиването на лентата от нейната ролка, когато в навито състояние на ролката има взаимен контакт между ивица на правата (лицевата) страна и ивица на обратната страна на лентата.The task is to be solved by a wrapper for wrapping an article, in particular a food product, which is obtained from a tape which can be stored by longitudinally wound on a roll and which can be cut into separate sheets to be subjected of closure by folding around the article. The strip includes on each sheet along its transverse edge a strip of cold-adhesive coating, one of the stripes being on the straight (front) side and the other strip on the opposite side of the strip. Said strips by interlayer and adhesive retain the package finally closed on the last folding series. According to the invention, the interlinking of the stripes is a manageable adhesive that is strong enough to keep the package closed, but not strong enough to interrupt the unrolling of the webbing by its roll when there is mutual contact between the webbing in the roll of the roll. (front) side and strip on the reverse side of the strap.

В един предпочитан вариант на опаковката съгласно изобретението правата (лицевата) страна на всеки лист включва покрити със студено-залепващ материал участъци, разположени поне частично по протежение на три страни от периферията на листа в такава конфигурация, при която по-голяма част от тези покрити със студено-залепващ материал участъци са наслагани, когато листът е прегьнат около артикула, прилепвайки взаимно и задържайки неподвижно прегьвките около артикула.In a preferred embodiment of the package according to the invention, the straight (front) side of each sheet includes cold-adhesive coated portions extending at least partially along three sides of the periphery of the sheet in such a configuration that most of these coated with cold-adhesive material, portions are applied when the sheet is folded around the article, adhering to each other and holding the folds around the article.

За предпочитане залепващото покритие на ивиците на обратната страна на лентата е нанесено във формата на овална ивица.Preferably, the adhesive coating of the stripes on the back of the strip is applied in the form of an oval strip.

Предпочитан вариант е също, когато всеки лист съдържа върху цялата права (лицева) страна незалепващо покритие, което е нанесено преди залепващото покритие на участъците, покрити със студено-залепващ материал.It is also preferred that each sheet contains a non-adhesive coating on the entire straight (front) face that is applied prior to the adhesive coating of the sections covered with cold-adhesive material.

Предимство на изобретението е, че наличието на поне частично предварително покритие на лентата, използвана като опаковка за обвиване, с точно определено студено-залепващо покритие дава възможност веднага след като опаковъчният лист е затворен чрез прегъване, да се постигнат прегъвки, които могат да бъдат много добре фиксирани, а също така прави възможно лентата да се съхранява на ролка.It is an advantage of the invention that the presence of at least a partial pre-coating of the tape used as a wrapping wrapper with a specified cold-adhesive coating enables as soon as the packing sheet is closed by folding to achieve folding which can be very well fixed, and also allows the tape to be stored on a roll.

Всъщност субстанцията, използвана като студено-залепващо покритие, не прилепва или прилепва малко към гладка повърхност или към повърхност, обработена за тази цел, но за разлика от това показва добро прилепване, когато се прилага към самата себе си, което всъщност се случва по време на прегъването. Освен това, прегьвките се фиксират просто чрез прилагане на лек натиск и чрез взаимно наслагване на някои покрити със залепващ материал участъци и това може да се постигне без други приспособления, освен тези, необходими за прегъване на обвивката.In fact, the substance used as a cold-adhesive coating does not adhere or adhere slightly to a smooth surface or to a surface treated for this purpose, but in contrast it shows good adhesion when applied to itself, which actually occurs during of folding. In addition, the folds are simply fixed by applying a slight pressure and by overlapping some sections of adhesive-coated material, and this can be achieved without other devices other than those necessary for folding the shell.

Съгласно изобретението терминът “студено залепване” означава залепване, което става веднага чрез обикновен контакт при температура между около 0 и 50°С. В действителност, температурата не е критичен параметър за постигане на залепване чрез студено-залепващо покритие и практически няма влияние върху качеството на полученото залепване. Освен това, залепването може да се постигне без да е необходимо да се прилага допълнителна топлина, при температурата на околната среда на мястото, в което е поставен опаковащият блок.According to the invention, the term "cold bonding" means bonding which occurs immediately by ordinary contact at a temperature between about 0 and 50 ° C. In fact, temperature is not a critical parameter for achieving adhesion through cold-adhesive coating and has virtually no effect on the quality of the adhesive obtained. In addition, adhesion can be achieved without the need for additional heat to be applied at ambient temperature at the location of the packing unit.

Фактически досега са използвани студено-залепващи покрития преди всичко в слоеве върху субстрат, който изпитва малка деформация или не изпитва деформация. Това означава, че могат да се очакват значителни проблеми от блокиране, вследствие на самозалепващите свойства на студено-залепващото покритие при употребата му върху неравен субстрат.In fact, cold-adhesive coatings have been used so far primarily in layers on a substrate that has little or no deformation. This means that significant blocking problems can be expected due to the self-adhesive properties of the cold-adhesive coating when applied on a rough substrate.

Следователно, предимство на изобретението е също така, че позволява употребата на ленти, които са по-малко скъпи и проявяват по-добри свойства (коравина, възможност за напечатване, естетичен вид) за опаковане на артикули, без ограничение по отношение на формата на артикулите.Therefore, it is an advantage of the invention that it allows the use of tapes that are less expensive and exhibit better properties (rigidity, printing capability, aesthetic appearance) for packing articles, without limitation on article form. .

По отношение на употребата на корави ленти трябва да се отбележи, че досега е избягвана употребата им за опаковки, които трябва да бъдат запечатвани чрез прегъване. Това е така, защото коравите ленти имат много ниска способност за задържане на прегьвка.With regard to the use of rigid tapes, it should be noted that so far their use has been avoided for packaging which must be sealed by folding. This is because the rigid bands have a very low ability to hold the fold.

По отношение на проблема за съхраняване на лентата на ролка, в сравнение с решенията, описани в двата документа, илюстриращи състоянието на техниката, с изобретението се осигурява съвсем различно решение, което е изглеждало невъзможно досега и което се състои в допускане на взаимното наслагване на някои слепващи участъци, когато лентата се съхранява на ролка. Това става възможно, защото изобретението предвижда прилагане на точно определено студено-залепващо покритие, което има, както е дефинирано в заявката, “управляемо залепване”, което означава залепване, което е достатъчно здраво за изпълнение на изискванията, но не е достатъчно здраво, за да се противопостави на многократно отлепване. По този начин лентата може да бъде отвита няколко пъти от ролката за съхранение, без излишно съпротивление, дори в случая на най-вътрешни навивки, където залепването е нормално по-голямо. Това решение има съществени предимства спрямо решенията, предложени от посочените документи, доколкото същите лепила (и следователно не горещо-залепващи) могат да се предвидят навсякъде и че слепващите участъци могат да се предвидят в желани места, в съответствие с формата на продукта, който ще се опакова, и сериите от прегьвки.With respect to the problem of storing the roller belt, in comparison with the solutions described in the two documents illustrating the state of the art, the invention provides a completely different solution, which has seemed impossible so far and which consists in allowing the overlapping of some adhesive sections when the tape is stored on a roll. This is possible because the invention provides for the application of a specific cold-adhesive coating which has, as defined in the application, "controlled adhesive", which means adhesive that is strong enough to meet the requirements but not sufficiently strong to to resist repeated peeling. In this way, the tape can be unscrewed several times from the storage roll without undue resistance, even in the case of the innermost turns where the adhesion is normally larger. This solution has significant advantages over the solutions proposed by the said documents, insofar as the same adhesives (and therefore not hot-adhesive) can be provided anywhere and that adhesive sections can be provided in the desired places, in accordance with the shape of the product to be packs, and a series of folds.

Конфигурацията на структурата от ивици със залепващо покритие може да има различна форма в зависимост от артикула, подлежащ на опаковане, и в зависимост от сериите на прегъване.The configuration of the adhesive-coated strip structure may take different forms depending on the article to be packed and depending on the folding series.

Съгласно един от аспектите на изобретението залепването, постигнато чрез взаимното наслагване на ивици от студено-залепващо покритие, не е необратимо, тъй като то трябва да позволи лентата да бъде развита без опасност от разкъсване на лентата, когато тази лента е навита и съхранявана на ролка. За предоставяне на друга възможност трябва да се избере залепващо покритие, което да подхожда на вида (естеството) на субстрата, към който се нанася така, че от една страна това покритие да залепва към самото себе си достатъчно слабо, за да позволи опаковъчната лента да бъде развита от ролката, а от друга страна, достатъчно здраво, за да позволи опаковката да бъде запечатана почти херметично. Тук трябва да се посочи, че управляемото залепване, също така има предимството, че опаковката може да се отваря и затваря няколко пъти без забележимо намаляване на качеството на залепване.According to one aspect of the invention, the adhesion achieved by the interlayer of cold-adhesive strips is not irreversible, as it must allow the tape to be unwound without the risk of tearing the tape when this tape is wound and stored on a roll . Alternatively, an adhesive coating should be selected that is appropriate to the type (nature) of the substrate to which it is applied so that, on the one hand, the adhesive coating is sufficiently weak to allow the packing tape to be developed by the roll and, on the other hand, firm enough to allow the package to be sealed almost hermetically. It should be noted here that controlled adhesive also has the advantage that the packaging can be opened and closed several times without noticeably reducing the quality of the adhesive.

Едно от предимството на изобретението е, че то позволява употребата на широк диапазон от възможности, касаещи вида на субстрата, който се използва.One advantage of the invention is that it permits the use of a wide range of options regarding the type of substrate used.

Пояснение на приложените фигуриExplanation of the annexed figures

Изобретението се пояснява по-подробно от примерните изпълнения, дадени по-долу чрез илюстриране с позоваване на приложените фигури, от които:The invention is explained in more detail by way of the exemplary embodiments given below by way of illustration with reference to the accompanying drawings, of which:

фигура 1 представлява правата (лицевата) страна на опаковъчен лист съгласно едно изпълнение на изобретението;Figure 1 represents the straight (front) side of a packing sheet according to one embodiment of the invention;

фигури 2-8 - последователни серии на един пример на опаковането на бонбон (сладкиш), използвайки лист, изпълнен съгласно фиг. 1;FIGS. 2-8 are successive batches of one example of candy wrapping using a sheet made according to FIG. 1;

фигура 9 - правата (лицевата) страна на изпълнението от фиг. 1, допълнено с лепилна структура на обратната страна;FIG. 9 is a front view of the embodiment of FIG. 1, supplemented by an adhesive structure on the reverse side;

фигура 10 - разрез в увеличен мащаб на един пример на изпълнение съгласно фиг. 9;10 is an enlarged sectional view of an embodiment of FIG. 9;

фигура 11 - опростена алтернативна форма на изпълнението от фиг. 9.11 is a simplified alternative embodiment of FIG. 9.

Примери за изпълнение на изобретениетоExamples of carrying out the invention

На фигура 1 е изобразена правата или напечатаната страна на обвиващ лист 20, след като листът е отрязан от лента, развита от съхраняваща ролка (непоказана), в посока, показана със стрелка А на фигурата.Figure 1 shows the straight or printed side of the wrapping sheet 20 after the sheet is cut off by a strip developed by a storage roll (not shown) in the direction shown by arrow A in the figure.

Студено-залепващо покритие е нанесено в структура 22, която е пригодена да пасва на конфигурацията от линии на прегъване, направени по време на опаковането, пример за което ще бъде описан по-нататък. В случая на фиг. 1 има две структури от ивици 24, 26 с дебелина от порядъка на ± 4 mm, приблизително във формата на W, по протежение на две противоположни страни на листа 20 и ивица 28 по протежение на трета страна на листа 20, между двете странични W-образни структури. На противоположната страна на страната с ивицата 28 има също така в областта на ъглите два участъка със студено-залепващо покритие 30 и 32. В сравнение с първоначалната лента, съхранявано на ролка, ивиците 24, 26 са по протежение на надлъжните ръбове, докато ивицата 28 е напречна. Върху ролката тези различни ивици от лепилно покритие на правата (лицевата) страна са на външната страна на различните навивки на ролката.The cold-adhesive coating is applied to a structure 22 which is adapted to fit the configuration of fold lines made during packaging, an example of which will be described below. In the case of FIG. 1 has two structures of strips 24, 26 with a thickness of about 4 mm, approximately W-shaped, along two opposite sides of sheet 20 and lane 28 along a third side of sheet 20, between the two side W- figurative structures. On the opposite side of the side with lane 28 there are also in the corners area two sections with cold-adhesive coating 30 and 32. Compared to the original strip stored on a roll, the strips 24, 26 are along the longitudinal edges, while the lane 28 is transverse. On the roll, these different stripes of adhesive coating of the straight (front) side are on the outside of the different roll turns.

Листът 20 от фиг. 1 може да бъде изготвен чрез нанасяне върху правата (лицевата) страна на лентата от ориентиран полипропилен, с дебелина 25 μ, която може да бъде или да не бъде метализирана, тънък печатен слой или грунд (например продукт 10-612205-4 МХ41 от компанията SIEGWERCK), предназначен да подобри прилепването на печатарското мастило. След това лентата се напечатва чрез известни техники, например хелиографичен или флексографичен (анилинов) печат или алтернативано офсетов печат. Върху отпечатания слой се полага защитен лак, известен сам по себе си. Структурата 22 от студенозалепващо покритие след това се полага върху този лак по образец (шаблон), изобразен на фиг. 1. Този образец може също така да бъде изпълнен, като се използват печатни техники, известни по същество.The sheet 20 of FIG. 1 can be prepared by applying on the straight (front) side of a 25 µm oriented polypropylene strip, which may or may not be metallized, a thin printed layer or primer (for example, product 10-612205-4 MX41 of the company SIEGWERCK) designed to improve the adhesion of printing ink. The tape is then printed using known techniques, for example heliographic or flexographic (aniline) printing or alternatively offset printing. A protective lacquer, known in itself, is applied to the printed layer. The cold-adhesive coating structure 22 is then applied to this lacquer according to the pattern shown in FIG. 1. This pattern may also be made using known printing techniques.

Като студено-залепващо покритие може да се използва продуктът IP7905 или IP7936 на компанията SWALE, който ще бъде вложен, например в количества от 3 g/m1. Това е лепилно покритие, което прилепва само към самото него. С други думи, това покритие не залепва към необработената гладка страна от обратната страна на лентата, което позволява лентата да бъде съхранявана и опакована лесно във вид на ролка, без да има някакви проблеми за отвиване. Това залепващо покритие има също така качеството, че има нисък коефициент на триене върху метал - от порядъка 0,2-0,6, докато коефициентът на триене върху метал е обикновено 1-1,5. Този нисък коефициент на триене намалява рисковете от задържане и залепване към блока за прегъване.The cold adhesive coating can be the product IP7905 or IP7936 of SWALE, which will be embedded, for example in quantities of 3 g / m 1 . It is an adhesive coating that adheres only to itself. In other words, this coating does not stick to the raw smooth side of the back of the web, which allows the tape to be stored and packaged easily as a roll without any hassle of unwinding. This adhesive coating also has the quality of having a low coefficient of friction on the metal of the order of 0.2-0.6, while the coefficient of friction on the metal is usually 1-1.5. This low coefficient of friction reduces the risk of holding and sticking to the folding block.

Описана е операция за опаковане на бонбон (сладкиш) 34 с приблизително паралелепипедна форма, с листа 20 от фиг. 1, с позоваване на фиг. 2-8. Листът 20 се поставя върху бонбона (сладкиша), с обратната или необработената страна челно към бонбона (сладкиша) , така че ивицата 28 и противоположната страна с лепилните участъци 30 и 32 са в надлъжно направление на бонбона (сладкиша), а W-образните структури са в напречно направление на бонбона (сладкиша). Тогава страните на листа 20 се прегъват надолу върху надлъжните челни страни на бонбона (сладкиша), както е изобразено на фиг. 2.A candy wrapping operation 34 of approximately parallelepiped shape, sheet 20 of FIG. 1, with reference to FIG. 2-8. The sheet 20 is placed on the candy (sweets), with the back or the crude side facing the candy (sweets), so that the strip 28 and the opposite side with the adhesive sections 30 and 32 are in the longitudinal direction of the candy (sweets) and the W-shaped structures are in the transverse direction of the candy (sweets). Then the sides of the sheet 20 are folded down on the longitudinal front sides of the candy (sweets), as shown in FIG. 2.

Следващата операция се състои в прегъване на централния участък на всяка страна на листа със структурите 24 и 26 върху страничните челни страни на бонбона (сладкиша) 34, както е изобразено на фиг. 3. Тази операция се изпълнява чрез прегъване на надлъжните страни на листа 20 по наклонени линии на прегъване 36 и 38. Както може да се види на фиг. 3, двете W-образни структури 24 и 26 (26 не се вижда на фиг. 3) от залепващо покритие са разположени по такъв начин, че двата външни клона на W-образните структури преминават по дължина на линиите на прегъване 36, 38 и V-образната вътрешна част е положена срещу напречната страна на бонбона (сладкиша) 34.The following operation consists in folding the central portion on each side of the sheet with the structures 24 and 26 on the lateral front sides of the candy 34, as shown in FIG. 3. This operation is performed by folding the longitudinal sides of the sheet 20 along inclined fold lines 36 and 38. As can be seen in FIG. 3, the two W-shaped structures 24 and 26 (26 not visible in FIG. 3) of the adhesive coating are arranged so that the two outer branches of the W-shaped structures extend along fold lines 36, 38 and V - the shaped inner part is facing the transverse side of the candy (sweets) 34.

Следващата операция се състои в прегъване надолу върху всяка страна на бонбона (сладкиша) 34 двете уши, определени от линиите на прегъване 36 и 38, към вътрешността в посока на стрелките 1 и 2 на фиг. 3. Тази операция поставя външните ивици от W-образните структури от залепващо покритие, т.е. ивиците, които преминават по дължината на линиите на прегъване 36 и 38, над вътрешните V-образни ивици и завършва в конфигурацията съгласно фиг. 4. Тези огъващи серии са явно едни и същи и върху двете странични страни на бонбона (сладкиша). Изпълнена така, че всички ивици на двете W-образни структури 24 и 26 са напълно наслагани (припокрити) и използваното студено-залепващо покритие прилепва само към себе си, конфигурацията от фиг. 4 е една стабилна конфигурация, която напълно фиксира прегьвките, направени досега.The next operation consists in folding down on each side of the candy (sweets) 34 the two ears defined by the fold lines 36 and 38 towards the interior in the direction of the arrows 1 and 2 in FIG. 3. This operation places the outer stripes of the W-shaped structures of the adhesive coating, i.e. the strips that extend along the fold lines 36 and 38 above the inner V stripes and terminate in the configuration of FIG. 4. These bending series are clearly the same on both sides of the candy. In such a way that all the stripes of the two W-shaped structures 24 and 26 are fully coated and the cold-adhesive coating used adheres only to itself, the configuration of FIG. 4 is a stable configuration that completely fixes the folds made so far.

Следващата серия на прегъване е изобразена на фиг. 5 и се състои в прегъване на по-долните части на преди това прегънатите и прегънати надолу странични уши на долната страна на бонбона (сладкиша) 34. Тази операция се изпълнява чрез прегъване на надлъжните страни по наклонените линии на прегъване 40, 42, 44, 46, които преобразуват надлъжните страни в трапецовидно оформени уши 48, 50. Резултатът от тази прегъваща серия е показан на фиг. 6, която изобразява изглед отдолу и на челната страна, която е скрита в предишните фигури.The next folding series is shown in FIG. 5 and consists in folding the lower portions of the previously folded and folded down ears on the underside of the candy (sweets) 34. This operation is performed by folding the longitudinal sides along the inclined fold lines 40, 42, 44, 46, which transform the longitudinal sides into trapezoidal shaped ears 48, 50. The result of this folding series is shown in FIG. 6, which depicts a bottom view and a front, which is hidden in the previous figures.

Тук също трябва да се отбележи, че двата участъка от студено-залепващи покрития 30 и 32 са разположени по такъв начин, че техните вътрешни наклонени ръбове (виж също фиг. 1) преминават по протежение на линиите на прегъване 40 и 42 от ушите 48, както може да се види на фиг. 6.It should also be noted that the two sections of cold-adhesive coatings 30 and 32 are arranged in such a way that their inner sloping edges (see also Fig. 1) extend along the fold lines 40 and 42 of the ears 48, as can be seen in FIG. 6.

Фигури 7 и 8 илюстрират последните фази на опаковане. Преди всичко, ухото 50, което има ивица от залепващо покритие 28, се прегъва надолу към вътрешната челна част, както е изобразено на фиг. 7. Второто ухо 48 след това се прегъва надолу към ухото 50, за да формира конфигурацията от фиг. 8.Figures 7 and 8 illustrate the last stages of packaging. First of all, the ear 50, which has a strip of adhesive coating 28, is folded down to the inner front, as shown in FIG. 7. The second ear 48 is then folded down to the ear 50 to form the configuration of FIG. 8.

Когато ухото 48 е прегьнато надолу, двата покрити с лепило участъка 30 и 32 са частично наслагани един върху друг и частично приложени към лепилната ивица 28 на ухото 50. Вследствие на това, че ухото 48 прилепва към самото него и към ухото 50, конфигурацията от фиг. 8 е една стабилна конфигурация, в която всички прегъвки са фиксирани неподвижно.When the ear 48 is folded down, the two adhesive coated portions 30 and 32 are partially overlapped and partly applied to the adhesive strip 28 of the ear 50. As the ear 48 adheres to itself and to the ear 50, the configuration of FIG. 8 is a stable configuration in which all folds are fixed.

Трябва да се отбележи, че когато ухото 48 е прегьнато надолу към ухото 50, лепил ната ивица 28 прилепва към лепилните участъци 30 и 32 само чрез краищата си. За разлика нейната централна част ще дойде в контакт с обратната страна на ухото 48, към което тя няма да прилепне. С други думи, макар че листът от фиг. 1 произвежда опаковка, която се затваря стабилно и продължително, той не осигурява херметично запечатване.It should be noted that when the ear 48 is folded down to the ear 50, the adhesive strip 28 adheres to the adhesive sections 30 and 32 only through its edges. In contrast, its central portion will come in contact with the back of the ear 48, to which it will not adhere. In other words, although the leaf of FIG. 1 produces a package that is stable and long-lasting; it does not provide hermetic sealing.

Всички серии от обвиващи фази, описани по-долу, се изпълняват автоматично в опаковъчна машина. В този контекст е важно да се отбележи, че предложените обвиващи листове са подходящи за известните опаковъчни машини без някаква необходимост от видоизменение или приспособяване. Обаче трябва да се отбележи, че обвивката (амбалажът), описана по-долу, е само един пример за конфигурация на прегъване на дадена машина. Други машини могат да изпълняват операции на прегъване по дължина на различни конфигурации от линии на прегъване. В този случай образецът от лепилни структури, показан на фиг. 1, е необходимо да се приспособи, за да пасва на конфигурацията от линии на прегъване, осъществявана от огъващата (фалц) машина, обратното е по-трудно.All series of wrapping phases described below are executed automatically in a packaging machine. In this context, it is important to note that the proposed wrapping sheets are suitable for known packing machines without any need for modification or adaptation. However, it should be noted that the shell (packaging) described below is just one example of a machine's folding configuration. Other machines may perform folding operations along different configurations of folding lines. In this case, the pattern of adhesive structures shown in FIG. 1, it is necessary to adjust to fit the configuration of folding lines carried out by the bending machine, the opposite being more difficult.

На фиг. 9 е изобразено предпочитано изпълнение на обвиващ лист съгласно изобретението, отбелязан общо с позиция 56.In FIG. 9 depicts a preferred embodiment of a wrapping sheet according to the invention, generally referred to as heading 56.

Може да се използва отново лист от ориентиран полипропилен, напечатан подходящо, по възможност след като се положи грунд. Тогава се полага незалепващо покритие 60 върху цялата права (лицева) страна. Подходящи незалепващи продукти се състоят от смеси от полиамидна смола и полиетиленов парафин (например продуктите 10-609345-3P на компанията SIEGWERCK и 994404-Х от компанията SICPA), вложен в количества от 1,5 g/m2. След това към това незалепващо покритие са нанесени образци 22 от студено-залепващо покритие, идентични на тези от фиг. 1. После се полага ивица от студено-залепващо покритие от сух тип, към обратната страна, повече или по-малко между участъците 30 и 32 от правата страна, която ивица е изобразена с прекъсната линия и обозначена с 58. Когато листът 56 се прилага за опаковането, описано с позоваване на фиг. 2-8, лепилната ивица 58 ще бъде в края на опаковащата операция (виж фиг. 7) на вътрешната страна на ухото 48 и когато това ухо се прегъне още, то ще прилепне към лепилната ивица 28 на ухото 50 за формиране на практически херметична опаковка.A sheet of oriented polypropylene, suitably printed, preferably after priming, may be reused. Then a non-stick coating 60 is applied over the entire straight (front) side. Suitable non-stick products consist of mixtures of polyamide resin and polyethylene paraffin (for example SIEGWERCK products 10-609345-3P and 994404-X from SICPA) embedded in amounts of 1.5 g / m 2 . Next, non-stick coating was applied with cold-adhesive coating specimens 22 identical to those of FIG. 1. A dry-adhesive strip of dry type is then applied to the reverse side, more or less between sections 30 and 32 on the right side, which is represented by a dashed line and indicated by 58. When sheet 56 is applied for the packaging described with reference to FIG. 2-8, the adhesive strip 58 will be at the end of the packaging operation (see Fig. 7) on the inside of the ear 48 and when that ear is folded further, it will adhere to the adhesive strip 28 of the ear 50 to form a virtually airtight container .

Когато лентата съгласно фиг. 9 се съхранява във вид на ролка, лепилните ивици 58 на обратната страна обикновено са в контакт с незалепващото покритие 60 на правата (лицевата) страна, към което тези ивици 58 не прилепват. При все това, когато навиването напредва и след известен брой навивки ивиците 58 също така ще влязат в контакт с лепилните ивици 28. Чрез подбор на вида на лепилото на ивиците 28 и 58 и тяхното управляемо залепване е възможно също така да се отлепи и отвие лентата от ролката без преместване на лентата и без съществено намаляване на залепващите свойства на ивиците 28 и 58.When the strip of FIG. 9 is stored in roll form, the adhesive strips 58 on the reverse side are generally in contact with the non-stick coating 60 of the straight (front) side, to which these strips 58 do not adhere. However, when the winding progresses and after a number of turns, the stripes 58 will also come in contact with the adhesive stripes 28. By selecting the type of adhesive of the stripes 28 and 58 and their controlled adhesion, it is also possible to peel off and unroll the tape from the roll without moving the strip and without significantly reducing the adhesive properties of the stripes 28 and 58.

Вместо да се предвидят ивици от залепващо покритие с основно правоъгълна форма, както е показано на фигурите, е възможно да се предвидят овални ивици. Това позволява постепенно отцепване, с по-малък риск от разкъсване, когато опаковката се отваря или когато лентата се развива от ролката.Instead of providing strips of adhesive coating having a substantially rectangular shape, as shown in the figures, it is possible to provide oval stripes. This allows for a gradual detachment, with a lower risk of tearing when the package is opened or when the tape unrolls from the roll.

Фигура 10 представлява напречен разрез, в увеличен мащаб, през дебелината на един лист, изпълнен съгласно един примерен вариант на изпълнението от фиг. 9. Различните слоеве, обозначени с А-F, включват в това предпочитано изпълнение следното, А е правата (лицевата) страна, a F е обратната страна:Figure 10 is a cross-sectional view, enlarged, through the thickness of a sheet made according to an exemplary embodiment of FIG. 9. The various layers denoted by A-F include in this preferred embodiment the following, A is the right side and F is the reverse side:

А - залепващо покритие, базирано на латекс, вложен в количества от 2-4 g/m2, продукт IP 7985 на компанията SWALE;A - latex-based adhesive coating used in quantities of 2-4 g / m 2 , product IP 7985 by SWALE;

В - PVB (поливинилбутинал) лак, продукт WO 48825 от SWALE с добавки от парафин и с незалепващи свойства за покритието от слоя F, вложен в количества от 0,7-1,3 g/m2;B - PVB (polyvinylbutynyl) lacquer, product WO 48825 from SWALE with paraffin additives and non-sticking properties for the coating of layer F, applied in amounts of 0.7-1.3 g / m 2 ;

С - цветно отпечатване с PVB мастило, Dynavin серии, от SWALE и нанесено в количество 2-3 g/m2;C - color printing with PVB ink, Dynavin series, by SWALE and applied in an amount of 2-3 g / m 2 ;

D - воден грунд, тип 200970 от SWALE, нанесен в количества от 0,4-0,8 g/m2;D - water primer, type 200970 by SWALE, applied in quantities of 0.4-0.8 g / m 2 ;

Е - съвместно-екструдиран филм от ориентиран полипропилен от BEZ тип, доставен от VIBAK, с дебелина 30 μ и съставен от: Е1: метализиран слой, с дебелина 0,2-0,4 μ, Е2: съвместно-екструдиран слой с дебелина 1,5 μ, състоящ се от смес от съполимери и хомополимери, ЕЗ: хомополимерна сърцевина с дебелина 27 μ, Е4: хомополимерен съвместно-екструдиран слой с назелепващи свойства за слоя А;E - co-extruded film of oriented BEZ type polypropylene, supplied by VIBAK, 30 μm thick and composed of: E1: metallized layer, 0.2-0.4 μm thick, E2: co-extruded film 1 thick , 5 μ, consisting of a mixture of copolymers and homopolymers, E3: homopolymer core 27 μm thick, E4: homopolymer co-extruded layer with adhesive properties for layer A;

F - студено-залепващо покритие, бази рано на латекс и приложено в количество от 2-4 g/m2, продукт IP 7983 от SWALE.F - latex-based cold-adhesive coating applied in the amount of 2-4 g / m 2 , product IP 7983 by SWALE.

Лента, произведена по този начин, може да бъде отвита и навита на макара до 10 пъти, без загубване на залепващите свойства, необходими за формиране на залепена опаковка.The tape produced in this way can be unwound and rolled up to 10 times without losing the adhesive properties required to form a sealed package.

На фиг. lie изобразена опростена алтернативна форма на изпълнението от фиг. 9. В тази алтернативна форма на изпълнение листът 62 просто съдържа на обратната страна, по дължина на един от ръбовете (напречен ръб спрямо лентата върху ролката, преди отрязване) , ивица 64 от студено-залепващо покритие, кореспондираща на ивицата 58 от фиг. 9 и по дължина на противоположния ръб, на правата (лицева) страна, друга ивица 66 от студенозалепващ материал, кореспондира на ивицата 28 от фиг. 9. Конструкцията на лентата може да бъде такава, като описаната по-горе с позоваване на фиг. 10. Двете ивици 64 и 66 са показани чрез фигурите и както е отбелязано по-рано, са с овална (яйцевидна) форма, за да осъществят по-лесно отлепване, когато се отвиват от ролката.In FIG. lie a simplified alternative embodiment of FIG. 9. In this alternative embodiment, the sheet 62 simply comprises on the reverse side along the length of one of the edges (transverse edge to the strip on the roll before cutting), a strip 64 of cold-adhesive coating corresponding to the strip 58 of FIG. 9 and along the opposite edge, on the straight (front) side, another strip 66 of cold-adhesive material, corresponds to the strip 28 of FIG. 9. The design of the strip may be as described above with reference to FIG. 10. The two strips 64 and 66 are shown in the figures and, as noted earlier, are oval (ovate) in order to facilitate detachment when unrolled from the roll.

С други думи, в тази алтернативна форма на изпълнението от фиг. 9 структурата от залепващо покритие 24, 26, 39, 32 от фиг. 9 не е използвана. Тази алтернативна форма може да се използва, когато не се изисква практически херметично запечатване, като това, което се допуска от изпълнението на фиг. 9 и когато затварянето по дължината на линиите на прегъване не е запечатано. За разлика, последната фаза на опаковането, състояща се в наслагването на покритите със залепващ материал участъци 64 и 66, позволява направените по-рано прегьвки да бъдат задържани на място, когато опаковането се изпълнява в машина от типа с огъваща (фалц) камера, т.е. когато всички прегьвки, посочени във връзка с фиг. 3-6, се изпълняват едновременно.In other words, in this alternative embodiment of FIG. 9 shows the structure of the adhesive coating 24, 26, 39, 32 of FIG. 9 not used. This alternative form can be used when practically no hermetic sealing is required, such as is permitted by the embodiment of FIG. 9 and when the closure along the fold lines is not sealed. In contrast, the last packing phase, consisting in the overlay of the adhesive-coated sections 64 and 66, allows the folds made earlier to be held in place when the packing is performed in a machine with a bending (folding) chamber, t .f. when all the folds referred to in connection with FIG. 3-6, are performed simultaneously.

Както вече беше изяснено, едно от предимствата на изобретението е, че то позволява употребата на широк диапазон от възможности, касаещи вида на субстрата, който се използва. Примери за подходящи субстрати са пластмасови ленти, дебели около 10 до 100 μ, направени от екструдиран и ориентиран полипропилен, от полипропилен във вид на отлят филм (лента), от полиестер, от полиетилен, от екструдиран и ориентиран полиамид или от полиамид във вид на отлят филм (лента).As has been explained, one of the advantages of the invention is that it allows the use of a wide range of options regarding the type of substrate used. Examples of suitable substrates are plastic tapes, about 10 to 100 μm thick, made of extruded and oriented polypropylene, of polypropylene in the form of a cast film, of polyester, of polyethylene, of extruded and oriented polyamide or of polyamide in the form of cast film (tape).

Възможно е също така да се използва хартиен субстрат (гланциран или облицован). Всеки подложен материал или гъвкаво обвиващ материал може да бъде подходящ като субстрат съгласно изобретението. Тези различни субстрати могат да се състоят от единичен слой, от метализиран единичен слой или от няколко ламинирани и/или съвместно екструдирани слоя.It is also possible to use a paper substrate (glossy or lined). Any padding material or flexible sheathing material may be suitable as a substrate according to the invention. These various substrates may consist of a single layer, a metallized single layer, or several laminated and / or co-extruded layers.

Като общо правило, чувствителни на налягане лепила са композиции, базирани на естествен и/или синтетичен каучук (еластомер), съединен с модифицирани целофани, фенолформалдехидни смоли или въглеводородни смоли (парафини). В допълнение към еластомерите е възможно да се осъществи широко разпространеното прилагане на полимери, базирани на стирен, (мет)акрилова киселина или винилов етер, самостоятелно или в комбинация и също така в комбинация със смоли. Възможно е също така да се прилагат силиконови смоли. За предпочитане е да се прилагат композиции, съдържащи смеси от естествени или синтетични еластомери и съполимери на (мет)акрилова киселина и стирен.As a general rule, pressure sensitive adhesives are compositions based on natural and / or synthetic rubber (elastomer) coupled with modified cellophanes, phenol-formaldehyde resins or hydrocarbon resins (paraffins). In addition to elastomers, widespread application of styrene, (meth) acrylic acid or vinyl ether based polymers can be carried out alone or in combination and also in combination with resins. It is also possible to apply silicone resins. Preferably, compositions containing mixtures of natural or synthetic elastomers and copolymers of (meth) acrylic acid and styrene are administered.

Съгласно изобретението студено-залепващите покрития са нанесени на субстрата в количество 1 до 5 g/m2 приблизително.According to the invention, cold-adhesive coatings are applied to the substrate in an amount of 1 to 5 g / m 2 approximately.

Студено-залепващите покрития могат да се приложат във вид на разтвор, диспергирано или дори в разтопено състояние.Cold-adhesive coatings can be applied as a solution, dispersed or even in a melted state.

Claims (4)

Патентни претенцииClaims 1. Опаковка за обвиване за опаковане на артикул (34), по-специално хранителен продукт, която опаковка е получена от лента, която може да бъде съхранявана чрез навиване в надлъжно направление върху ролка и която може да бъде нарязана напречно на отделни листове (56, 62), подлежащи на затваряне чрез прегъване около артикула (34), като лентата включва на всеки лист (56, 62), по дължината на всеки негов напречен ръб, ивица от студено-залепващо покритие (28, 58, 64, 66), като ивицата (28, 66) на единия напречен ръб е на правата (лицевата) страна на лентата, а ивицата (58, 64) на другия напречен ръб е на обратната страна на лентата, така че ивиците (28, 58, 64, 66) чрез взаимно наслагване и залепване задържат опаковката окончателно затворена на последната серия на прегъване, характеризираща се с това, че взаимното за лепване на ивиците (28, 58, 64, 66) е управляемо залепване, което е достатъчно здраво, за да запази опаковката затворена, но не е достатъчно здраво, за да прекъсва отвиването на лентата от нейната ролка, когато в навито състояние на ролката има взаимен контакт между ивици (28, 66) на правата (лицевата) страна и ивица (58, 64) на обратната страна на лентата.1. A wrapping package for packing an article (34), in particular a foodstuff, which is a packaging obtained from a strip that can be stored by longitudinally wound on a roll and which can be cut into separate sheets (56) , 62) to be closed by folding around the article (34), the strip including on each sheet (56, 62), along its transverse edge, a strip of cold-adhesive coating (28, 58, 64, 66) , with the strip (28, 66) on one transverse edge being on the straight (front) side of the strip and the strip (58, 64) the other transverse edge is on the opposite side of the strip, such that the stripes (28, 58, 64, 66) retain, by mutual overlapping and gluing, the package finally closed on the last series of folding, characterized in that the stripes ( 28, 58, 64, 66) is a manageable adhesive that is sufficiently strong to keep the package closed, but not sufficiently strong to disconnect the webbing from its roll when there is mutual contact between the stripes in a rolled up condition of the roll. (28, 66) of the straight (front) side and strip (58, 64) on the reverse side of the strap. 2. Опаковка съгласно претенция 1, характеризираща се с това, че правата (лицевата) страна на всеки лист включва покрити със студено-залепващ материал участъци (22), разположени поне частично по протежение на три страни от периферията на листа (56) в такава конфигурация, при която по-голяма част от тези покрити със студено-залепващ материал участъци са наслагани, когато листът е прегь- нат около артикула, прилепвайки взаимно и задържайки неподвижно прегьвките около артикула.Packaging according to claim 1, characterized in that the straight (front) side of each sheet includes cold-adhesive sections (22), at least partly along three sides of the sheet periphery (56). a configuration in which most of these cold-adhesive regions are overlaid when the sheet is folded around the article, adhering to each other and holding the folds around the article. 3. Опаковка съгласно която и да е пре5 тенция от 1 и 2, характеризираща се с това, че залепващото покритие на ивиците (58, 64) на обратната страна на лентата е нанесено във формата на овална ивица.Packaging according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the adhesive coating of the stripes (58, 64) on the back of the strip is applied in the form of an oval strip. 4. Опаковка съгласно която и да е пре10 тенция от 1 до 3, характеризираща се с това, че всеки лист (56, 62) обхваща върху цялата права (лицева) страна незалепващо покритие (60), което е нанесено преди залепващото покритие на покритите със студено-залепващ материал участъци.Packaging according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that each sheet (56, 62) covers the entire straight (front) side of the non-stick coating (60) applied before the adhesive coating of the coated ones. with cold-adhesive material sections. Приложение: 11 фигуриAttachment: 11 figures Издание на Патентното ведомство на Република БългарияPublication of the Patent Office of the Republic of Bulgaria 1113 София, бул. Д-р Γ. М. Димитров 52-Б1113 Sofia, Dr. Γ Blvd. M. Dimitrov 52-B Експерт: Р. АшикянExpert: R. Ashikyan Редактор: А. СемерджиеваEditor: A. Semerdzhieva Пор. № 41991Cf. № 41991 Тираж: 40 ВКCirculation: 40 VC
BG105416A 1998-10-15 2001-04-06 Wrapping packaging BG64000B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98203473A EP0994039A1 (en) 1998-10-15 1998-10-15 Packaging wrapper
PCT/EP1999/007795 WO2000021852A1 (en) 1998-10-15 1999-10-05 Packaging wrapper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG105416A BG105416A (en) 2001-10-31
BG64000B1 true BG64000B1 (en) 2003-09-30

Family

ID=8234223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG105416A BG64000B1 (en) 1998-10-15 2001-04-06 Wrapping packaging

Country Status (45)

Country Link
EP (2) EP0994039A1 (en)
JP (1) JP2002527306A (en)
KR (1) KR20010082215A (en)
CN (1) CN1155494C (en)
AP (1) AP2001002087A0 (en)
AR (1) AR020820A1 (en)
AT (1) ATE233209T1 (en)
AU (1) AU755068B2 (en)
BG (1) BG64000B1 (en)
BR (1) BR9914403A (en)
CA (1) CA2346508A1 (en)
CZ (1) CZ292932B6 (en)
DE (1) DE69905598T2 (en)
DK (1) DK1121301T3 (en)
DZ (1) DZ2907A1 (en)
EA (1) EA002578B1 (en)
EE (1) EE04364B1 (en)
EG (1) EG22028A (en)
ES (1) ES2190260T3 (en)
GC (1) GC0000074A (en)
GE (1) GEP20033086B (en)
HK (1) HK1040227A1 (en)
HR (1) HRP20010157A2 (en)
HU (1) HUP0103966A3 (en)
ID (1) ID29519A (en)
IL (1) IL142244A0 (en)
IS (1) IS5844A (en)
MA (1) MA25591A1 (en)
MX (1) MXPA01003005A (en)
MY (1) MY130730A (en)
NO (1) NO20011472D0 (en)
NZ (1) NZ511061A (en)
OA (1) OA11793A (en)
PE (1) PE20000819A1 (en)
PL (1) PL346766A1 (en)
PT (1) PT1121301E (en)
SI (1) SI1121301T1 (en)
SK (1) SK5072001A3 (en)
TN (1) TNSN99185A1 (en)
TR (1) TR200100963T2 (en)
TW (1) TW443977B (en)
UA (1) UA67796C2 (en)
WO (1) WO2000021852A1 (en)
YU (1) YU19401A (en)
ZA (1) ZA200101465B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002082358A (en) 2000-09-06 2002-03-22 Sony Corp Light control device and imaging unit
LU90952B1 (en) 2002-08-30 2004-03-01 Amcor Flexibles Europe As Packing bag
EP1967465A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-10 Mars Incorporated Packaged products and array or bandoleer of packaged products
EP2266892A1 (en) 2009-06-25 2010-12-29 Amcor Flexibles Transpac N.V. Packaging with lap-seal comprising a cold seal and a release lacquer seal, and production method therefor
US8650843B2 (en) 2011-02-04 2014-02-18 Alpma Alpenland Maschinenbau Gmbh Method of packaging products
WO2014096270A1 (en) 2012-12-20 2014-06-26 Nestec S.A. Flexible pouch wih a larger opening
WO2015090924A1 (en) * 2013-12-16 2015-06-25 Unilever N.V. Wrapper for soap bar
WO2016020830A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Wrapping method
KR200486076Y1 (en) * 2016-08-10 2018-03-30 정세빈 Package Paper

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3544384C1 (en) * 1985-12-14 1987-07-09 Unilever Nv packing material
GB9109576D0 (en) * 1991-05-02 1991-06-26 United Biscuits Ltd Improvements in and relating to wrapping food products
FR2761960B1 (en) * 1997-04-09 1999-05-28 Pechiney Emballage Flexible Eu POLYOLEFIN-BASED FILM FOR FORMING A FOLDING PACKAGE

Also Published As

Publication number Publication date
MY130730A (en) 2007-07-31
DE69905598T2 (en) 2003-11-27
EA200100270A1 (en) 2001-12-24
EA002578B1 (en) 2002-06-27
HK1040227A1 (en) 2002-05-31
IS5844A (en) 2001-02-13
DE69905598D1 (en) 2003-04-03
ZA200101465B (en) 2002-05-21
DZ2907A1 (en) 2004-03-01
CA2346508A1 (en) 2000-04-20
UA67796C2 (en) 2004-07-15
SK5072001A3 (en) 2001-10-08
PE20000819A1 (en) 2000-08-31
CN1321133A (en) 2001-11-07
EG22028A (en) 2002-06-30
CZ20011015A3 (en) 2002-01-16
WO2000021852A1 (en) 2000-04-20
MXPA01003005A (en) 2004-04-21
TR200100963T2 (en) 2001-08-21
TW443977B (en) 2001-07-01
NZ511061A (en) 2004-01-30
AU6472699A (en) 2000-05-01
GC0000074A (en) 2004-06-30
DK1121301T3 (en) 2003-06-23
PL346766A1 (en) 2002-02-25
PT1121301E (en) 2003-07-31
AP2001002087A0 (en) 2001-03-31
BR9914403A (en) 2001-06-26
IL142244A0 (en) 2002-03-10
GEP20033086B (en) 2003-10-27
YU19401A (en) 2002-12-10
AR020820A1 (en) 2002-05-29
AU755068B2 (en) 2002-12-05
ID29519A (en) 2001-09-06
ATE233209T1 (en) 2003-03-15
EP0994039A1 (en) 2000-04-19
TNSN99185A1 (en) 2001-12-31
HUP0103966A3 (en) 2002-04-29
EP1121301A1 (en) 2001-08-08
EE04364B1 (en) 2004-10-15
JP2002527306A (en) 2002-08-27
MA25591A1 (en) 2002-12-31
ES2190260T3 (en) 2003-07-16
CZ292932B6 (en) 2004-01-14
NO20011472L (en) 2001-03-22
SI1121301T1 (en) 2003-10-31
CN1155494C (en) 2004-06-30
EP1121301B1 (en) 2003-02-26
HRP20010157A2 (en) 2002-04-30
BG105416A (en) 2001-10-31
HUP0103966A2 (en) 2002-02-28
NO20011472D0 (en) 2001-03-22
EE200100191A (en) 2002-06-17
OA11793A (en) 2005-08-10
KR20010082215A (en) 2001-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4584201A (en) Resealable package, method of making and use
US4811848A (en) Package with a gas-tight package envelope
BR112013023727B1 (en) resealable flexible film packaging, laminated to form a resealable flexible film packaging, method for forming a resealable flexible film packaging laminate and apparatus for forming resealable flexible film packaging
US5632378A (en) Package for products of elongate shape, and the method of producing it
MX2010013209A (en) Resealable flexible film packaging products and methods of manufacture.
JP7261165B2 (en) resealable flexible packaging
CA3007339A1 (en) Cold-sealed flexible film packages and methods
BG64000B1 (en) Wrapping packaging
WO1987000149A1 (en) A tape tab for opening a container
WO1992019508A1 (en) Improvements in and relating to wrapping food products
US4622799A (en) Resealable package, method of making and use
US20020184857A1 (en) Packaging an article with a packaging sheet including a longitudinal fin seal and a transverse tear strip
US3536501A (en) Food package and method of making same
US8580067B2 (en) Thermo-sealing control method and packaging for resealable packaging
JPH1156901A (en) Individual packaging method for sanitary product
JP3440337B2 (en) Easy release paper container blank
JPH0930558A (en) Cylindrical and tight packaged body hermetically sealed
CA2099940A1 (en) Tear tape
JP2006069645A (en) Pillow package and method for manufacturing it
US8074822B1 (en) Liner film and packaging system with liner film
JPH11263371A (en) Body-winding packaging body
JPH081010U (en) Film package with improved openability
JPH10167344A (en) Hermetically sealed container bag for micro-wave oven
US20150089905A1 (en) Thermo-sealing control method and packaging for resealable packaging
JPH11278537A (en) Plastic film package