BE902644A - Inrichting voor het semi-automatisch reinigen en/of vullen van vaten met ingebouwde stijgdegen. - Google Patents

Abstract

De uitvinding betreft een inrichting voor het semi-automatisch reinigen en/of vullen van vaten met ingebouwde stijgdegen, gekenmerkt door een op en neer verplaatsbare tafel (9) met een vul-en/of reinigingsaggregaat (12) die bovenaan met een verwisselbare centreertulp (14) is uitgerust waartegen het vat met zijn kraag (31), waarin de kop van de stijgdegen (32) vastzit, kan worden aangedrukt gehouden door een verticaal verplaatsbare cilinder (33), waarna op de sluitingsonderdelen van de kop van hogerbedoelde stijgdegen (22) kan worden ingewerkt door een pneumatische zuiger (18) die, hetzij spoel- of reinigingsvloeistof in het vat kan aanvoeren, hetzij dit vat kan vullen.

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Een rnerkwaardigheid besiaat .'eer. besremd om her vai te houcen. een door een kogelgewricht verbonden arm bevar waarcoor een wat met scheefgetrokken kraag nog steeds korrekt door hogerbe-   doelde centreertulp   kan opgevangen worden. 



   Andere details en voordelen van de uitvinding zullen blijken uit de hiernavolgende beschrijving van een inrichting voor het semi-automatisch   reinigen en/oi vullen   van   vaten mei nge-   
 EMI1.2 
 bouwde Deze beschrt ; ZD C) C > uitsluitend bij wijze van voorbeeld gegeven en beperkt niei. de hieraan voegde figuren. 



  Figuur 1 is een. schematiscn vooraan char van het gedeelte van de inrichnng en de   venicaai   verplaatsbare cilinder bevat. 



   Figuur 2 is, op een grciere schaal. een langsdoorsnede van het aggregaat dat o.m. de vul- en reinigingskop met verwisselbare cenrreenulp bevar. 



   Figuren 3, 4 en 5 zijn, schematisen voorgesied. drie opeenvolgende   stances   die een   vai t. o. v. de kop \ar : een   vul-enreinigingsinrichtingvolgensdeuitvindingachtereenvorgens kan innemen. 
 EMI1.3 
 



  Figuren 6 isch. in planzich en 7 venonen scnemakop   in een inrichting volgens ce uitvinding.   



   De   inrichnng door deze figuren voorges- : eid.     word-c   o. m. gekenmerkt door een zeer grote flexibiliteit. Hiercoor wordtbedoelddatzijprincipieelderwijzeisuitgedachtdatzijin 
 EMI1.4 
 de ruimie den. De inriching ez. ren e ingen : : :. :.' : :' : . : -=.. ; : - z. --'- :. 0". : -= = : : . : : 4 - -.' = : :... : ;..... - -.. :. :. : - : :. : ..'. 



  .. -.... =. - : : : : . - r :' =- -.' : : :. : - : : --.. :. - :' : : - ---. :' - : . : : - - : -= : : : : :. - -. -. :. -=- . - 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 de srijgdegen . goed kan worden aangepasi aan piaatselijke nood'-vencighe-stemt, dit zijn vaten waarvan de kraag, waarin de kop van de stigdegen vastzit scheef zijn getrokken, op korrekte wijze kunnen worden behandeld. 



   De inrichring volgens de uitvinding bestaa: in de eerste plaats uit een reeks   transponbanen   die bij voorkeur rollerbanen zijn. In de figuren 6 en 7 ziet men   duidelijk'me   de   verschil-   
 EMI2.2 
 lende transponbanen een vui-en/of een reinigingsinrichTing kunnen worden ingesteld. 



  De transponbanen en 2 die ; l :. o. v.vul-en/of reinigingsinrichting 3 als aanvoer en   afvoer van de'va ten   dienst doen (figuur 6) of de transportbanen 4, 5 en 6 waarin enerzijds, een reinigingsinrichting 7 en anderzijds een vulinrichting 8 zijn geschakeld. geven een   duidelijk beeld   van de aanpassingsmogelijkheden van de ganse inrichting aan een beschikbare ruimte. 



   In een transportbaan of tussen twee op elkaar aansluitende transportbanen komt een inrichting volgens de uitvinding voor.   Een ergelijke inrichting kan   een reinigings- o : een   vulinrichting zijn, of   kan de   iwee   functies achtereenvolgens vervulien. 



  Het is   duidelijk dar   de figuren 6 en 7 slechts op een mogelijke opstelling van de transponbanen siaat en dus   moeten aan onen dar grorere   aanpasingsmogelijkheden door dit concept worden gebocen althans wat de opstelling in de ruimte van de inrichting betreift. 
 EMI2.3 
 



  Een vul- de uirvinding    of reinigingsinr : chtií ; g \ oigenstafel   9 die in een   frame 10 onder Tussenkomsi van vier pneumatische   cilinders 11, waarpp de tafel rust, is gemonteerd. 



   Onder de tafel 9 (fig. 1) bevinat zien 
 EMI2.4 
 het aggregaat 12 (iig. 2) dat een zeer voornaam onderdeel inrichting en hel concepr van 
 EMI2.5 
 . an inciirg.. ,-az-rczor ce inrichr. e i e- 1- 0----L l n --IS--" .'--z .------, :"-,---.- -----7- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 3ovenaan. cdoeid re'a 2 van een schroeidraad i aardocr selbaar is, zodat tulpen mei aan vaten van verschillende types kunnen worden gebruikt. 



   In het midden van de tulp 14 is een coorgang   16,   aansluitend bij een kamer 17, voorzien, waardoorheen de pneumatische   zuiger 18 op   en neer kan worden   bewogen.   



   De pneumatische zuiger   l     !   is   bovenaan   met een verwisselbare kroon 19 uitgerust. Dit biedt de mogelijkheid 
 EMI3.2 
 de werking van de pneumatische zuiger 
LS. dus''. an een essen : :. eetelement van de inrichting, aan de behoeftes van verschillende   s- : ; igde-   gens aan te passen. 



   De opwaartse verplaatsing van de pneumatische zuiger 18   wordt verzekerd   door de pneumatische drukvernoging in de kamer 17, onderaan in   hei     aggregaa r 12.   



   De kamer   1 i wordt bovenaan afgesio. en   
 EMI3.3 
 door een als een zuiger fungerende 0 b 3 13 schijf 20 mer dichiingsnngen21,   terwijl   bij drukvermindering in de kamer 17, de pneumatische zuiger IS naar omlaag wordt bewogen door de werking van de crukveer 22. 



    Voor hei overige is de pneumatische zuiger      18   over een deel van zijn lengte hol uitgevoerd. De inwendige ruimte 
 EMI3.4 
 van de pneumatische De pneumaiische ertooni uirwendig, -, rust met en neer verpiaalsen van de pneumatische gangen en 29 in verbinding - - Z een spoei-o . 
 EMI3.5 
 



  Cm de . 



  -2 1 : ., j ; ----,--,---.-Z-,"----, --------.-----7------ 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 zuigezijngericht, eenneerwaartseverticalecrukuitgecefenddoordeverzicaal verplaatsbare cilinder 33. Deze cilinder 33 draagt enderaan een 
 EMI4.1 
 kogelgewricht Onder arm moet worden verstaan een onderdeel bij voorkeur se beweging van de verticale verplaatsbare cilinder Z 0 de vul- of reinigingskop (in werkelijkheid de   ruip 14 h : ervan) korrekt   kan aandrukken. ook wanneer de   süjgdegen   en dus eck de kraag 31 van de vaten 30 uit de   aslijn   van het vat staan. 



   De figuren 3, 4 en 5 illustreren zeer culdelijk hoe een vat 30, waarvan de stijgdegen 32 een   hoek   van ongeveer   3    met de venicale uitwijst, niettegenstaande deze vervorming van het vat, door de   venicaal   verplaatsbare   cilinder   33 onder   behulp   van de   stervormige   arm 35 korrekt in de tulp 14 van de vul- of reinigingskop13kanwordenaangedruktgehouden. 



   De verticaal verplaatspare cilinder 33 komt slechts in werking nadat de tafel   9 ; Jaar beneaen is gezakt   
 EMI4.2 
 (figuren zuiger 18 (figuur de beireffende 
4 en 3). Door her omhoog verpiaatsen van de pneumauschegeopend. zodat in deze stand, een vul- of reinigingsbewerking kan worden   uitgevoerd. :

   oa1s   men uiz de figuur 5 kan   afzeiden. rus   de kraag 31 van de vaten 30 korrekt op de centreertuip 14 en dit niet-   tegensiaande de slijgdegen 32 een   hoek   vormt met de hartiijn van   hei vat
Om de behandelingen van vaten met scheef- 
 EMI4.3 
 getrokken kraag 0 ZD en stijgdegen te kunr. en verzekeren. moet aus eerside kraag   31 van heL vaL   30 opgevangen kunnen worden door de centreertulp 14 nadat vooreerst de tafel 9 naar omiaag   i5     verplaatst.   Door gebruik te maken van een verticaal verplaatsbare cilinder 33 
 EMI4.4 
 met een sLervormige arm 35, die dank zij het '. verschinence en an ersc,-ZD 
 EMI4.5 
 een'va. and f r r t n r ri Q n T Cb m IN - &verbar; r i ncz rv r ¯ ¯ n @i ¯ -,------,--Z z ;

   Z 1- ;,--,--Z-n, icr 7', rllz *-ll. 1-,-e,)--.-.--.---.--.- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 is n 5 Voor c '.'oens de uvinding sTekende gebruik eenheder De uitvinding is niet ven beschreven ui en veie wijzigingen zouden hieraan 0 Z ID kunnen worden aangebracht zonder buiten het van de ocrooiaanvrage Te c

Claims (7)

1. kogelgew richt 3CONCLUSIES EMI6.1 i. sch reinigen 'gdegen, kenmerk dat zij een transportabaan voor de vaten (30) bevat, en, hiermede samenwerkend, een op en neer verplaatsbare taiei (9) met een EMI6.2 vui-en/of (12) die bovenaan met een verwisselbare Z 00 0 reinigingsaggregaatcentreertulp (14) is uitgerust waartegen het daartoe omgekeerce vat met zijn kraag (31), waarin de kop van de stijgdegen (32) vastzit, kan worden aangedrukt gehouden door een verticaal verp'aarsbare cilinder (33), waarna op de sluitingsonderdelen van de kop van hogerbedoelde stijgdegen (22) kan worden ingewerkt door een pneumatische zuiger (18) die, hetzij spoel- of reinigingsvloeistof in het va' :

   kan aanvoeren. hetzij voor het vullen van het vat, dienst doet.
2. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk dat hogerbedoelde centreertulp (14) losneembaar op hogerbedoelde vul- en reinigingskop (13) is gemonteerd. EMI6.3
3. 3. Inrichting 0 volgens één van ce concluslesl-2, met het kenmerk dat hogerbedoelde op en neer verplaatsbare tafei (9) door pneumatische cilinders (11) wordt ondersteund.
4. 4. Inrichting volgens één van de conclusies 1-3, methetkenmerkdathogerbedoeldeverticaalverplaatsbare EMI6.4 cilinder (33), bestemd om het vat (30) cen : reeriulp c 1 0 0 tegen hogerbedoeice(14) aangedrukt te houden, een door een kogelgewricht (340 verbonden stervormige arm (35) bevat waardoor een vat (30) met scheeigetrokker. kraag (31) nog steeds korrekt door hogerbedoelde centreertulp (14) kan worden opgevangen.
5. 5. Inrichting volgens één van de conclusies i-4, met het kenmerk dat hogeroedoelde vul-en/oi reinigingsaggre- EMI6.5 gaat (12) in een doorgang (16) vertoont voor hogerbedoelde e 0 Z pneumatische die door luchtdruk tegen ce were. g \an "Z 0 1 een ,--er in-, te- zjn", rtj-ezen - : , j e C r L een veer soncerdeien ce stijgdegen t.
6. EMI6.6

   - - - ,.-.-7--- <Desc/Clms Page number 7> EMI7.1 ter hoogie mer cen (19) is uitgerusi. e.". het msoortenstijgdegens.
7. 7. Inrichting volgens één van de cor. Ci Sies 5 en 6, met het kenmerk dar hogerbedoeld vul- en reinigingsagregaat 12 een centrale boring vertoont voor net doorlaten van hogerbedoelde pneumatische zuiger (IS) en hierin doorgangen zijn voorzien voor het in- en afvoeren van een vloei. stof.

   S. Inrichting volgens conclusie 7. met het kenmerk dat hogerbedoelde pneumatische zurger (18) tegen de werking in van een veer (22) door luchtdruk in hogerbedoeld aggregaar EMI7.2 (12) kan bewogen worden.

   0 Brussel, 12 jlni 1985 Bij volmacht van "Gillain & Co", naamloze vennootschap Bij volmacht van BureauGE-VERS N. V.