Dispositif application d'onguents
L'invention est relative à un dispositif applicateur d'onguents ou produits analogues, à dosage et
à pression variables.
Les onguents modernes à usage médicinal et même esthétique contiennent des agents de plus en plus actifs et agressifs à l'égard de la physiologie de l'organisme. Il importe que leur résorption ne dépasse pas les seuils de tolérance et que leur usage se conforme aux modes d'emploi généralement précisés par les fabricants.
Les topiques externes devraient agir sur des aires circonscrites et en quantité définie afin d'éviter toute nocivité. Or, les présentations actuelles
des applications externes conduisent le consommateur à des manipulations abusives: l'étalement abondant, les frictions, le massage diffus des substances sur la peau à l'aide des mains. Il en résulte un surdosage arbitraire accru par la résorption particulière des doigts et de la paume.
On connaît déjà des dispositifs applicateurs
de déodorants, comprenant un organe applicateur (une sphère) mobile autour de son centre et lié (par l'intermédiaire d'un manchon de matière synthétique) à un support que l'on peut tenir à la main, l'organe applicateur recevant, à partir d'un réservoir contenu dans le support,du déodorant à appliquer et le transmettant
à la peau de l'usager à la faveur d'un mouvement de l'applicateur par rapport à celle-ci. Cependant, ces dispositifs connus ne comportent aucun moyen doseur du déodorant qu'ils appliquent.
Le dispositif suivant l'invention se caractérise essentiellement par le fait qu'il comporte un dispositif doseur pour le produit à appliquer.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, l'organe applicateur est, de façon connue en soi, une sphère et celle-ci porte à sa surface des sillons ou des alvéoles propres à recevoir l'onguent ou produit et à le retransmettre à la peau de l'usager.
D'autres particularités des dispositifs réalisant l'invention apparaîtront à la lecture de la description donnée ci-après de plusieurs formes de réalisation données à titre d'exemples, en s'aidant de la considération des dessins joints au présent mémoire.
Sur les dessins, essentiellement schématiques, on voit, en :
- figure 1 , une coupe longitudinale axiale d'une première forme de réalisation du dispositif selon l'invention ;
- figure 2, une vue analogue d'un dispositif semblable, constituant une variante ;
- figure 3, une vue analogue d'une autre variante ;
- figure 4, une vue analogue d'une autre variante encore ;
- figure 5, une vue partielle d'une autre forme de réalisation de l'applicateur suivant l'invention ;
- figure 6, une vue en perspective d'un autre exemple de forme de réalisation de l'invention.
Sur toutes ces figures, les mêmes indices de référence ont été adoptés pour désigner des parties analogues.
Sur la figure 1, on a désigné par 1 un organe applicateur d'onguent, constitué par une sphère de matière synthétique légèrement déformable, portée par
un support 2 constitué par un cylindre portant à sa
face antérieure une cavité hémisphérique 3 s'appliquant contre la sphère 1. Celle-ci est retenue dans son logement 3 par une lèvre périphérique élastique 4 fixée
à son pourtour au support 2. Cette lèvre est, de façon connue en soi, appliquée à un petit cercle de la sphère, situé en avant de son grand cercle 5. Le support 2
peut coulisser dans une tubulure 6 de forme cylindrique, prolongeant un manche 7. Un épaulement 8 intérieur à ce manche sert d'appui à un ressort 9 qui s'applique par son autre extrémité à la face postérieure
10 du support 2. Ce ressort a tendance à pousser légèrement la sphère 1 contre la lèvre de retenue 4, mais
son but réel est d'absorber élastiquement les poussées exercées de l'extérieur (par la peau de l'usager) sur
la surface externe de la sphère 1.
Une première particularité caractéristique du dispositif suivant l'invention consiste en la présence d'une cavité 11 prévue dans le support, destinée à recevoir une quantité précise ou dose de l'onguent à appliquer. Dans la forme de réalisation décrite ici, cette cavité entoure la sphère applicatrice 1. La forme de cette cavité vue en section transversale par un plan passant par l'axe longitudinal du dispositif, est une forme sensiblement triangulaire. A sa base, la cavité
est ouverte en 12 pour permettre l'introduction du produit et au voisinage de la pointe du triangle se trouve une rainure périphérique 13 constituant un orifice calibré par lequel le produit à appliquer (par exemple un onguent) vient en contact avec la surface
de la sphère 1, la rotation de celle-ci, au contact de
la peau de l'usager, entraînant de façon connue le produit à appliquer et vidant ainsi progressivement le réservoir constitué par la cavité 11.L'avant et l'arrière du support 2 sont reliés par places par des traverses 11'.
Selon une autre particularité de l'invention,
la surface de la sphère 1 est porteuse d'alvéoles schématisées en 14, qui reçoivent chacune une petite portion du produit 1' et qui retransmettent ces portions à la peau, à la faveur d'une déformation éventuelle de
la surface de la sphère 1. A la place des alvéoles, on pourrait prévoir également des sillons 14' de formes diverses, creusées dans la surface de la sphère.
Dans la forme de réalisation représentée à la figure 2, le support 2 de la sphère 1 est un sabot présentant à sa face antérieure un creux 3 épousant la forme de la sphère 1. Le sabot 2 qui constitue le support, coulisse dans une boite 6 reliée au manche 7. A la partie antérieure de cette boite 6, celle-ci se termine par une lèvre élastique 4 délimitant à l'avant une cavité 11 que ferme à l'arrière une paroi 15 reliée à la boite 6. La cavité 11 qui a ainsi une section transversale rectangulaire, présente en un point de son pourtour extérieur un orifice 12 par lequel on introduit, dans la cavité, le produit 1' à appliquer. La boite 6 est ouverte le long de sa surface de contact avec la sphère 1 en formant là (en 13) un passage calibré. Les autres parties de cette forme de réalisation
(sillons 14', ressort 9, épaulement 8 dans le manche 7)
sont analogues aux dispositions de la forme de réalisation de la figure 1.
Une disposition supplémentaire qui constitue une troisième particularité de l'invention est constituée par une résistance électrique 16 reliée par des fils 17 à une source de courant électrique (non représentée) qui peut être une batterie de piles contenue dans le manche 7 ou, plus avantageusement, une prise du secteur. Cette résistance électrique est destinée à chauffer la surface de l'organe applicateur 1, soit dans le but d'agir sur la consistance du produit à appliquer, soit pour influencer le revêtement de la partie du corps traitée.
Dans la forme de réalisation représentée à la figure 3, le support massif 2 constitue par son prolongement le manche 7 et porte à l'avant une collerette 18 portant une lèvre élastique 4 pour retenir la sphère 1. Celle-ci s'appuie dans un creux 3 du support.
Dans l'axe du manche 7 se trouve un canal 19 ouvert à l'extérieur par un orifice 20 par lequel on introduit, dans le canal 19, une dose 1' du produit à appliquer. Le canal 19 s'ouvre en 21 au centre du creux 3, contre la sphère 1. Le produit à appliquer est poussé contre celle-ci par un piston 22 que l'on peut manoeuvrer de l'extérieur à l'aide d'une tige 23.
Dans cette forme de réalisation, comme d'ailleurs dans la première forme de réalisation représentée à la figure 1, il est possible de prévoir, dans la masse du support 2, une résistance chauffante analogue à la résistance 16 décrite à propos de la figure 2.
La forme de réalisation représentée à la figure
4 ne diffère de la forme de réalisation représentée à la figure 3 que par la disposition relative de la sphère 1 et du manche 7. Toute autre forme de manche peut d'ailleurs être envisagée selon les commodités de l'usager.
Dans la forme de réalisation représentée à la figure 5, la sphère 1 est portée par un manchon élastique 24 enfilé sur l'extrémité d'un manche 7 constituant réservoir pour le produit à appliquer. Ce réservoir est limité du côté de la sphère 1 par une calotte sphérique 25 percée d'un trou calibré 26. Le manchon 24 constitue un support intermédiaire souple qui autorise la rotation de la sphère 1 à la surface de la calotte sphérique 25. Lors de l'application du produit à la peau de l'usager, des mouvements imprimés au manche 7 feront parcourir par la sphère 1, par l'intermédiaire
du manchon 24, des parcours divers sur la peau, de
sorte que l'application du produit s'accompagnera d'une sorte de massage agréable. Les mouvements imposés à l'organe applicateur peuvent être excentriques par rapport au centre ou à l'axe de ce dernier.
La figure 6 représente en perspective un dispositif applicateur selon l'invention, porteur de trois <EMI ID=1.1>
les orifices par lesquels on peut amener un onguent
aux sphères respectives.
Certains produits à appliquer adhèrent aux parois des récipients au point qu'il est difficile de
les en détacher et que par conséquent, une dose introduite dans le réservoir n'atteint pas entièrement la peau du patient. Il est intéressant alors d'utiliser un dispositif du genre de la figure 3, comportant un cylindre et un piston. La tige du piston peut alors très simplement porter des graduations (27 à la figure 3)
et l'extrémité du manche (au bord de l'orifice 20) peut constituer un repère devant lequel elles se déplacent. Un dosage très précis, par différence de lectures, peut être obtenu dans ces conditions.
Tous les dispositifs décrits peuvent en fait être équipés d'un système de chauffage électrique tel que celui qui a été décrit à propos de la figure 2.
Bien d'autres formes de réalisation sont évidemment possibles sans pour autant sortir du cadre et de la portée de la présente invention.
Ainsi,un moteur peut être utilisé pour provoquer les différents mouvements de l'organe applicateur, ce moteur étant utile dans les cas où l'utilisateur aurait quelque handicap fonctionnel ou dans les cas où les mouvements de l'organe applicateur devraient subir des variations particulières de rythme.
REVENDICATIONS
1.- Dispositif applicateur d'onguents ou produits analogues, comprenant un organe applicateur mobile autour d'un point ou d'un axe, lié à un support que l'on peut tenir à la main, l'organe applicateur recevant à sa surface, à partir d'un réservoir, l'onguent à appliquer et le transmettant à la peau de l'usager à la faveur d'un mouvement de l'organe applicateur par rapport à celle-ci, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif doseur pour l'onguent à appliquer.
Ointment application device
The invention relates to a device for applying ointments or similar products, for dosing and
at variable pressures.
Modern ointments for medicinal and even aesthetic use contain agents that are more and more active and aggressive with regard to the physiology of the organism. It is important that their absorption does not exceed the tolerance thresholds and that their use conforms to the instructions for use generally specified by the manufacturers.
External topicals should act on circumscribed areas and in defined quantities to avoid any harmfulness. Now, the current presentations
external applications lead the consumer to abusive manipulations: profuse spreading, friction, diffuse massage of substances on the skin using the hands. This results in an arbitrary overdose increased by the particular absorption of the fingers and the palm.
Applicator devices are already known
deodorants, comprising an applicator member (a sphere) movable around its center and linked (via a sleeve of synthetic material) to a support which can be held in the hand, the applicator member receiving, from a reservoir contained in the support, from the deodorant to be applied and transmitting it
to the skin of the user by means of a movement of the applicator relative thereto. However, these known devices do not include any means of dosing the deodorant that they apply.
The device according to the invention is essentially characterized by the fact that it includes a metering device for the product to be applied.
In a preferred embodiment of the invention, the applicator member is, in a manner known per se, a sphere and the latter carries on its surface grooves or cells suitable for receiving the ointment or product and for transmitting it to the skin of the user.
Other features of the devices embodying the invention will appear on reading the description given below of several embodiments given by way of examples, with the aid of the consideration of the drawings attached to this specification.
On the drawings, essentially schematic, we see, in:
- Figure 1, an axial longitudinal section of a first embodiment of the device according to the invention;
- Figure 2, a similar view of a similar device, constituting a variant;
- Figure 3, a similar view of another variant;
- Figure 4, a similar view of yet another variant;
- Figure 5, a partial view of another embodiment of the applicator according to the invention;
- Figure 6, a perspective view of another exemplary embodiment of the invention.
In all these figures, the same reference indices have been adopted to designate similar parts.
In FIG. 1, an ointment applicator member is designated by 1, constituted by a sphere of slightly deformable synthetic material, carried by
a support 2 constituted by a cylinder carrying at its
anterior face a hemispherical cavity 3 applying against the sphere 1. The latter is retained in its housing 3 by an elastic peripheral lip 4 fixed
at its periphery to the support 2. This lip is, in a manner known per se, applied to a small circle of the sphere, located in front of its large circle 5. The support 2
can slide in a tubing 6 of cylindrical shape, extending a handle 7. A shoulder 8 inside this handle serves as a support for a spring 9 which is applied by its other end to the rear face
10 of the support 2. This spring tends to push the sphere 1 lightly against the retaining lip 4, but
its real purpose is to elastically absorb the thrusts exerted from the outside (by the skin of the user) on
the outer surface of the sphere 1.
A first characteristic feature of the device according to the invention consists of the presence of a cavity 11 provided in the support, intended to receive a precise quantity or dose of the ointment to be applied. In the embodiment described here, this cavity surrounds the applicator sphere 1. The shape of this cavity seen in cross section through a plane passing through the longitudinal axis of the device, is a substantially triangular shape. At its base, the cavity
is open at 12 to allow the introduction of the product and in the vicinity of the tip of the triangle is a peripheral groove 13 constituting a calibrated orifice through which the product to be applied (for example an ointment) comes into contact with the surface
of sphere 1, the rotation thereof, in contact with
the skin of the user, driving in a known manner the product to be applied and thus gradually emptying the reservoir constituted by the cavity 11.The front and the rear of the support 2 are connected in places by crosspieces 11 '.
According to another feature of the invention,
the surface of the sphere 1 carries cells schematically at 14, which each receive a small portion of the product 1 ′ and which retransmit these portions to the skin, thanks to a possible deformation of
the surface of the sphere 1. Instead of the cells, one could also provide grooves 14 'of various shapes, hollowed out in the surface of the sphere.
In the embodiment shown in Figure 2, the support 2 of the sphere 1 is a shoe having on its front face a hollow 3 matching the shape of the sphere 1. The shoe 2 which constitutes the support, slides in a box 6 connected to the handle 7. At the front of this box 6, the latter ends with an elastic lip 4 delimiting at the front a cavity 11 closed at the rear by a wall 15 connected to the box 6. The cavity 11 which thus has a rectangular cross section, has at a point on its outer periphery an orifice 12 through which the product 1 'to be applied is introduced into the cavity. The box 6 is open along its contact surface with the sphere 1 by forming there (at 13) a calibrated passage. The other parts of this embodiment
(grooves 14 ', spring 9, shoulder 8 in the handle 7)
are analogous to the arrangements of the embodiment of Figure 1.
An additional arrangement which constitutes a third feature of the invention consists of an electrical resistor 16 connected by wires 17 to a source of electrical current (not shown) which may be a battery of batteries contained in the handle 7 or, more advantageously , an outlet from the sector. This electrical resistance is intended to heat the surface of the applicator member 1, either in order to act on the consistency of the product to be applied, or to influence the coating of the part of the body treated.
In the embodiment shown in Figure 3, the solid support 2 constitutes by its extension the handle 7 and carries at the front a flange 18 carrying an elastic lip 4 to retain the sphere 1. The latter is supported in a hollow 3 of the support.
In the axis of the handle 7 is a channel 19 open to the outside through an orifice 20 through which a dose 1 ′ of the product to be applied is introduced into the channel 19. The channel 19 opens at 21 in the center of the hollow 3, against the sphere 1. The product to be applied is pushed against it by a piston 22 which can be maneuvered from the outside using a rod 23.
In this embodiment, as indeed in the first embodiment shown in FIG. 1, it is possible to provide, in the mass of the support 2, a heating resistor similar to the resistor 16 described in connection with FIG. 2 .
The embodiment shown in Figure
4 differs from the embodiment shown in Figure 3 only by the relative arrangement of the sphere 1 and the handle 7. Any other form of handle can also be considered according to the convenience of the user.
In the embodiment shown in Figure 5, the sphere 1 is carried by an elastic sleeve 24 threaded onto the end of a handle 7 constituting a reservoir for the product to be applied. This reservoir is limited on the side of the sphere 1 by a spherical cap 25 pierced with a calibrated hole 26. The sleeve 24 constitutes a flexible intermediate support which allows the rotation of the sphere 1 on the surface of the spherical cap 25. During the application of the product to the skin of the user, movements printed on the handle 7 will make traverse by the sphere 1, through
sleeve 24, various routes on the skin,
so that the application of the product will be accompanied by a kind of pleasant massage. The movements imposed on the applicator member may be eccentric relative to the center or the axis of the latter.
Figure 6 shows in perspective an applicator device according to the invention, carrying three <EMI ID = 1.1>
the holes through which we can bring an ointment
to the respective spheres.
Certain products to be applied adhere to the walls of the containers to the point that it is difficult to
detach them and therefore a dose introduced into the reservoir does not fully reach the patient's skin. It is therefore interesting to use a device of the kind of FIG. 3, comprising a cylinder and a piston. The piston rod can then very easily carry graduations (27 in FIG. 3)
and the end of the handle (at the edge of the orifice 20) can constitute a mark in front of which they move. A very precise dosage, by difference in readings, can be obtained under these conditions.
All the devices described can in fact be equipped with an electric heating system such as that which has been described in connection with FIG. 2.
Many other embodiments are obviously possible without departing from the scope and scope of the present invention.
Thus, a motor can be used to cause the various movements of the applicator member, this motor being useful in cases where the user has some functional handicap or in cases where the movements of the applicator member should undergo particular variations of rhythm.
CLAIMS
1.- Device for applying ointments or similar products, comprising an applicator member movable around a point or an axis, linked to a support which can be held in the hand, the applicator member receiving on its surface , from a reservoir, the ointment to be applied and transmitting it to the skin of the user by virtue of a movement of the applicator member relative to the latter, characterized in that it comprises a dosing device for the ointment to be applied.