<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION Procédé et dispositif d'affichage
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'affichage. Elle concerne plus particulièrement un tel procédé et un tel dispositif dans lesquels les caractères à afficher sont formés à partir d'une matrice unique décomposée en segments.
Une telle matrice unique pour former des caractères est bien connue, par exemple par les dispositifs d'affichage à cristaux liquides dans lesquels les caractères sont formés à partir d'une matrice décomposée en sept segments qui, par combinaison entre eux, forment l'image des chiffres, et
EMI2.1
une image approchée de certaines Par"caractère", on entend ici tout signe significatif. C'est ainsi que l'invention peut servir à l'affichage de lettres et de chiffres, sous la forme d'un texte et d'un nombre (indication de prix, par exemple), mais également à l'affichage d'un dessin ou schéma.
Cette dernière application concerne par exemple la signalisation provisoire pour travaux routiers ; les modifications de parcours imposées aux automobilistes peuvent en effet être ramenées assez simplement à une matrice ou schéma général décomposé en segments comme dans l'exemple ci-dessus, permettant ainsi, avec un seul panneau et un jeu de segments, de signaler divers tracés, et de faire évoluer cette signalisation avec l'avancement des travaux.
Dans ce qui suit, et dans un but de simplification, l'on se limitera à une description détaillée de modes de réalisation correspondant à la matrice à sept segments, en liaison avec l'affichage de nombres, mais il est bien entendu évident que cette matrice peut être modifiée, par exemple pour permettre une meilleure représentation des lettres, sans sortir du cadre de l'invention.
Un but de l'invention est de simplifier
EMI2.2
l'affichage de caractères , par leur décomposition en
<Desc/Clms Page number 3>
segments ou séries de segments identiques, tout en assurant le positionnement correct des segments les uns par rapport aux autres, et leur maintien dans cette position, de façon à assurer la parfaite lisibilité des caractères formés.
Ce but est atteint selon l'invention grâce à un dispositif pour l'affichage de caractères découpés en segments aptes à former les caractères par combinaison, ce dispositif comprenant - un panneau ayant une surface extérieure essentiellement plane, - dans laquelle sont formés en creux des alvéoles disposés les uns par rapport aux autres suivant une matrice unique à partir de laquelle sont formés les caractères - des segments, correspondant substantiellement en forme à la forme en coupe des alvéoles et destinés à se loger dans les alvéoles - des moyens de fixation coopérants, fixés d'une part
EMI3.1
sur les segments et d'autre part à l'endroit des L alvéoles, pour la fixation temporaire des segments L-L-L dans les alvéoles.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
EMI3.2
les moyens de fixation coopérants ont la forme d'un L aimant solidaire d'un premier élément, segment ou alvéole, et d'une pièce coopérant magnétiquement avec l'aimant, solidaire de l'autre élément.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
EMI3.3
les moyens de fixation coopérants ont la forme d'une L ouverture dans le fond de l'alvéole, et d'une pièce en saillie sur la face interne du segment, apte à traverser l'ouverture et à s'accrocher à la face interne du panneau.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la paroi latérale des alvéoles est inclinée vers le centre de l'alvéole, et la surface
<Desc/Clms Page number 4>
latérale des segments est biseautée de façon correspondante, la face externe du segment en position se plaçant en substance à fleur de la face externe du panneau.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les alvéoles sont jointifs, formant ainsi une empreinte en creux continue.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le panneau et les alvéoles ont même aspect, et les segments ont un aspect contrasté par rapport à celui du panneau et des alvéoles.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention, le panneau et les segments ont même aspect, et les alvéoles ont un aspect contrasté par rapport à celui du panneau et des segments, tandis que l'aspect contrasté est obtenu par une différence de couleur ou par une différence d'opacité.
Un autre but de l'invention est encore de fournir un procédé d'affichage à l'aide d'un dispositif répondant aux caractéristiques ci-dessus, ce procédé consistant à former, dans un panneau d'aspect déterminé, des alvéoles de même aspect, disposés sous forme d'une matrice unique de formation de caractères, et à loger dans des alvéoles déterminés de cette matrice des segments d'aspect constrasté par rapport à celui du panneau et des alvéoles, suivant le dessin requis pour la constitution d'un caractère choisi.
Selon une autre caractéristique, le procédé consiste à former dans un panneau d'aspect déterminé, suivant une matrice unique de formation de caractères, des alvéoles d'aspect contrasté par rapport à celui du panneau, et à loger dans des alvéoles déterminés de cette matrice des segments de même aspect que le panneau, pour laisser subsister des alvéoles vides suivant le dessin requis pour la constitution d'un caractère choisi.
<Desc/Clms Page number 5>
D'autres aspects, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description détaillée qui suit, et du dessin annexé sur lequel :
La figure 1 est une vue en perspective d'un élément d'un panneau d'affichage selon l'invention,
La figure 2 est une vue en perspective d'un autre élément d'un panneau d'affichage selon l'invention,
La figure 3 est une vue en perspective d'un segment de formation des caractères, à utiliser avec le mode de réalisation de la figure 1, et
La figure 4 est une vue en perspective d'un segment de formation des caractères, à utiliser avec le mode de réalisation de la Figure 2.
En se reportant à la figure 1, on y voit un élément de panneau d'affichage 1 dont la face externe 2, essentiellement plane, comporte une partie en relief 2', également essentiellement plane, dans laquelle sont formés des alvéoles 3 disposés les uns par rapport aux autres suivant la forme d'une matrice à sept segments pour la formation de caractères.
A la figure 1, cinq des alvéoles 3 sont vides, tandis que deux sont pourvus de segments 4 destinés à former une image (chiffre 1), par contraste d'aspect entre les segments et le panneau.
Dans le mode de réalisation de la figure 1, la partie de surface en relief 2'n'a pas de fonction particulière au point de vue de l'affichage ; elle a plutôt pour but de faciliter la réalisation de l'élément de panneau dans le cas où les alvéoles sont obtenus par déformation, la saillie de cette partie de surface 2'correspondant en substance à la profondeur des alvéoles.
A la figure 2, l'élément de panneau 1 comprend également une surface 2 essentiellement plane, mais
<Desc/Clms Page number 6>
sans partie en relief. Dans ce mode de réalisation, les alvéoles sont jointifs et forment une empreinte en creux continue 5 ayant la forme de la matrice de formation des caractères.
En se reportant à la figure 3, on voit un segment amovible 4 pour caractère, comportant des extrémités en pointe, destiné à se loger dans les alvéoles 3 du mode de réalisation de la figure 1. Ce segment est pourvu sur sa face interne d'un dispositif de fixation temporaire aux alvéoles, sous la forme d'un aimant 7. Cet aimant peut être fixé de toute manière connue à la surface interne du segment, par exemple par collage.
Cet aimant coopère avec une pièce en fer doux ou un aimant (non représenté au dessin) fixé à la face externe ou à la face interne du fond de l'alvéole pour
EMI6.1
assurer le maintien en place du segment. De préférence, L au moins lorsque le panneau d'affichage est destiné à être utilisé à l'extérieur et est soumis aux agents atmosphériques, la pièce de fer doux ou l'aimant sera solidarisé de la face interne du fond de l'alvéole, pour être à l'abri des agents atmosphériques lorsque l'alvéole est vide.
Avec ce type de fixation temporaire segment-alvéole, et bien que cela n'apparaisse pas du dessin, il est avantageux de réaliser la paroi latérale des alvéoles avec une inclinaison vers le centre, et de biseauter de façon correspondante les faces latérales 6 du segment. Ceci a pour but, d'une part d'assurer que
EMI6.2
les faces latérales du segment s'appuient en substance -L L sur le contour de la face latérale de l'alvéole, en dépit de la surépaisseur constituée par l'aimant.
D'autre part, le segment peut ainsi être délogé facilement de l'alvéole, par pression sur une extrémité, suivie d'un déplacement longitudinal pour écarter l'aimant porté par le segment de la pièce
<Desc/Clms Page number 7>
correspondante solidaire du fond de l'alvéole.
A la figure 4, on a représenté un segment parallélépipédique 4', destiné à se loger dans l'empreinte du mode de réalisation de la figure 2, et associé à un autre moyen de fixation temporaire.
Le moyen de fixation temporaire prend ici la forme d'un élément de blocage 8 dont le corps traverse le segment et est pourvu à son extrémité opposée à la tête de l'élément d'une tige 9, perpendiculaire au corps de l'élément. Entre la tige 9 et le segment 4', le corps de l'élément porte un ressort en spirale s'appuyant d'une part sur la face interne du segment 4', et d'autre part sur une rondelle 11.
Cet élément de blocage coopère avec une boutonnière (non représentée) dans le fond de l'empreinte 5 pour assurer, après pivotement de la tige, l'accrochage du segment 4'à la face interne de l'élément de panneau 1, et son maintien sous la pression du ressort 10.
Bien entendu, les moyens de fixation représentés, à aimant et à élément de blocage, ne constituent que des exemples des multiples moyens connus de liaison temporaire de deux éléments, et ne limitent en aucune façon l'invention. D'autres moyens apparaîtront immédiatement à l'homme du métier, par exemple solidarisation par enfichage, vissage ou analogue.
La formation de caractères par coopération entre alvéoles et segments, selon l'invention, présente entre autres avantages : - disposition automatiquement correcte des segments, sans que ceux-ci puissent pivoter par rapport à leur point de fixation, ce qui assure une bonne lisibilité des caractères - maintien de cette disposition, par exemple en dépit du vent si le panneau est placé à l'extérieur, du
<Desc/Clms Page number 8>
de façon à ce que sa surface externe soit à fleur de, ou légèrement en retrait par rapport à la face externe 2,2'du panneau entourant l'alvéole.
Aux figures 1 et 2, on a représenté un élément de panneau ne comprenant qu'une matrice de caractère.
Le panneau complet peut être formé, soit par juxtaposition de tels éléments de panneau, soit par un panneau d'une pièce pourvu du nombre voulu de matrices, sur une ou plusieurs rangées.
Le mode de réalisation de la figure 1, à alvéoles et segments à extrémités en pointe, assure une meilleure lisibilité des caractères formés, avec des segments d'une seule longueur.
Le mode de réalisation de la figure 2, à empreinte continue et segments parallélépipédiques, assure une moins bonne lisibilité avec des segments de même longueur, mais permet de former des caractères continus, et donc parfaitement lisibles, avec des segments de deux longueurs différentes.
En ce qui concerne la formation des images de caractères, l'invention assure une extrême souplesse, dans la mesure où l'image d'un caractère peut être formée : - par le contraste visuel entre les segments et la surface du panneau : dans ce cas, les alvéoles (ou l'empreinte continue) présentent le même aspect que la surface externe du panneau, et les caractères sont formés par l'image des segments contrastés, ou - par le contraste visuel entre les alvéoles (ou l'empreinte continue) et la surface du panneau : dans ce cas, les segments présentent le même aspect que la surface externe du panneau, tandis que les alvéoles (ou l'empreinte continue) présentent un aspect contrasté, et les caractères sont formés par l'images des alvéoles (ou de la surface libre de
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
j 1 l'empreinte continue).
D'autre part, le contraste peut bien sûr être obtenu aussi bien en lumière réfléchie (lumière ambiante) que par transparence (panneau lumineux).
Le contraste entre segments et surface du panneau peut être obtenu simplement par le choix de matières de couleurs ou d'opacités différentes, tandis que le contraste entre alvéoles (ou empreinte continue) et panneau peut être obtenu, par exemple par fixation d'un élément contrasté au fond de chaque alvéole ou de l'empreinte continue, utilisation d'un panneau feuilleté dans lequel la découpe des alvéoles fait appraître une sous-couche contrastée, et analogue.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits, qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.