<Desc/Clms Page number 1>
Mémoire descriptif déposé à l'appui de la demande de brevet d'invention pour : "Calendrier mural à feuillets mutuellement reliés de façon rabattable" formée par Egon THALHOFER, Lerchenstrasse 4, D - 7036 Schönaich, R. F. A.
Priorité : R. F. A., No. G 82 27 686.2 du 2 octobre 1982
<Desc/Clms Page number 2>
Calendrier mural à feuillets mutuellement reliés de façon rabattable
La présente invention concerne un calendrier à feuillets mutuellement reliés de façon rabattable, qui est pourvu au voisinage de son bord longitudinal supérieur d'une multiplicité de découpes se superposant d'un feuillet à l'autre pour recevoir une reliure, et à dispositif d'accrochage ou suspension.
Un problème est constitué avec des calendriers muraux du type précité, par le mode et la nature de la suspension qui doit être adaptée à la possibilité de procéder au rabattement simple des feuillets individuels du calendrier lors du passage, par exemple à un mois nouveau.
Avec des calendriers muraux munis de feuillets mutuellement reliés de façon rabattable, on utilise en général essentiellement une reliure à anneaux en fil métallique simple (encore connue sous le nom de"Wire-0-binding") ou une reliure à anneaux en fil métallique torsadé' (encore connue sous le nom de"Twin-Wire-binding") ou une reliure à anneaux en fil métallique distribués par zones (encore connue sous le nom de"Skip-binding"), tandis que de façon sensiblement moins fréquente, des reliures spirales ou des reliures à effet plastique trouvent également ici une application.
Dans toutes ces reliures, les feuillets du calendrier et, au cas où elle est présente, également la feuille dorsale du calendrier possèdent des découpes mutuellement alignées les unes auprès des autres en espacements constants sur toute la largeur, ou comme dans le cas de la reliure à anneaux distribués par zones, dans des régions partielles seulement pour recevoir la reliure considérée.
Dans le cas des reliures à anneaux métalliques simples ou à anneaux en fil métallique torsadé, il est courant d'interrompre cette reliure à mi-longueur du calendrier mural et d'insérer dans les deux extrémités opposées de cette région de la reliure un étrier, arqué en son milieu, par ses zones d'extrémité rectilignes, le bord supérieur du calendrier devant en même temps présenter une encoche
<Desc/Clms Page number 3>
ayant à peu près la grosseur d'un pouce, qui reçoit la zone arquée de l'étrier lors du rabattement des feuillets du calendrier. Un inconvénient est à cet égard constitué d'une part par le fait que cette encoche de la grosseur d'un pouce se présente toujours à la vue comme un corps étranger dans la configuration des calendriers, à savoir que son aspect est inesthétique et a par suite un effet gênant.
En outre, l'incorporation dudit étrier exige une phase opératoire supplémentaire lors de la reliure mécanique des calendriers muraux.
On connait également des calendriers muraux comportant ce type de reliure, qui possèdent un bandeau d'accrochage servant de façon supplémentaire à la publicité et conjointement incorporé à la reliure, qui est muni d'un oeillet d'accrochage. Ce type d'accrochage empêche toutefois le rabattement des feuillets du calendrier, car le bandeau d'accrochage est alors recouvert, si bien qu'avec ce type de calendriers, les feuillets doivent être arrachés, ce qui ôte toutefois tout son sens et sa finalité à l'action de la reliure décrite ci-dessus.
On a en outre déjà proposé de munir les feuillets des calendriers et, dans le cas où elle est présente, également la feuille dorsale, en-dessous des découpes destinées à recevoir la reliure, d'un trou d'accrochage médian supplémentaire, disposé séparément desdites découpes et se présentant sous la forme d'une perforation passante.
Mais cette perforation également, quand bien même elle a des petites dimensions, a pour effet de mordre, comme l'encoche de la grosseur d'un pouce mentionnée plus haut ci-dessus, dans chaque motif individuel d'un feuillet du calendrier, si bien que ce trou d'accrochage exerce également en général un effet gênant. De plus, ce type d'-accrochage ou suspension a pour autre désavantage que la machine envisagée pour la confection de la reliure doit être munie d'un poinçon de perforation supplémentaire, ce qui exige une fixation supplémentaire à l'intérieur du porte-poinçons, si bien que l'outil de poinçonnage utilisé doit être remplacé dans son
<Desc/Clms Page number 4>
ensemble.
On a en outre essayé d'entreprendre l'accrochage d'un calendrier mural comportant la reliure décrite cidessus, de manière à enfiler et à nouer un cordon ou analogues dans la découpe médiane parmi les découpes destinées à recevoir la reliure. Ce type d'adjonction du moyen d'accrochage n'est pas réalisable à la machine, c'est-àdire que l'enfilage et le nouage doivent être effectués à la main. Ceci est indiscutable déjà toutefois pour la reliure de plusieurs centaines de calendriers muraux et à fortiori cela ne peut manifestement pas se concevoir pour plusieurs milliers ou encore pour 10.000 calendriers muraux, en raison du temps dépensé.
Le but de l'invention est par suite de réaliser un calendrier mural du type mentionné ci-dessus, qui pallie les inconvénients précités, c'est-à-dire avec lequel le système d'accrochage soit conçu en vue d'une confection susceptible d'être effectuée à la machine également dans le cas d'un très grand nombre d'exemplaires.
L'objectif précité, ainsi que d'autres qui apparaîtront plus clairement ci-après sont atteints selon l'invention par un calendrier mural du type mentionné cidessus, caractérisé par le fait qu'une ou plusieurs découpes des feuillets du calendrier, qui sont disposées au milieu de la longueur dudit calendrier mural et/ou à la même distance dudit milieu, sont élargies par un trou d'accrochage intégré perpendiculairement au bord longitudinal supérieur du calendrier.
Conformément à l'invention, on réalise par suite un calendrier mural dans lequel le ou les trous d'accrochage font, d'une manière avantageuse, partie intégrante respectivement avec la découpe médiane et/ou avec deux découpes disposées à égale distance par rapport au milieu de la longueur du calendrier, et faisant partie des découpes de réception de la reliure, pour former dans chaque cas une seule et même ouverture.
Par suite de cette intégration avec la découpe de reliure, le trou d'accrochage n'a pas besoin d'être agencé avec des dimensions particulièrement grandes
<Desc/Clms Page number 5>
pour recevoir un clou d'accrochage ou analogues, si bien qu'il ne s'avance que très peu au-delà du bord inférieur de la découpe de reliure et que par suite il est intégré aux découpes de reliure de façon à ne pas entamer les motifs figurant sur les feuillets du calendrier, en n'exerçant ainsi aucun effet gênant.
Un autre avantage très essentiel réside dans le fait que ce type d'accrochage est également conçu pour un nombre élevé d'exemplaires justiciables d'une réalisation à la machine, car pour prévoir la réalisation de cette ou de ces ouvertures élargies, il suffit simplement de remplacer dans le porte-poinçons de la machine, un ou plusieurs poinçons par un autre poinçon pour découper cette ouverture élargie.
Il est bien entendu que le type de configuration du dispositif d'accrochage peut être prévu pour tous les types de reliures mentionnés ci-dessus, à savoir également pour la reliure à anneaux ou spires métalliques distribués par zones (dite encore reliure"Skip").
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui va suivre de quelques exemples de réalisation, donnés à titre indicatif, mais nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
La Figure 1 représente une vue en perspective d'un calendrier mural comportant une reliure à anneaux métalliques individuels ou à anneaux en fil métallique torsadé ;
Les Figures 2 et 3 représentent chacune une vue schématique, arrachée, d'un calendrier mural comportant une reliure à anneaux ou spires métalliques répartis par zones ; et
La Figure 4 représente une vue en coupe suivant le cercle IV des Figures 1 à 3 du dispositif d'accrochage conforme à l'invention.
En se référant aux figures précitées, on peut voir que le calendrier mural 11 est constitué par une multiplicité de feuillets 12 de calendrier, par exemple à
<Desc/Clms Page number 6>
raison de douze feuillets, une feuille de couverture 13 et une feuille ou paroi dorsale 14, qui sont conjointement reliés les uns à la suite des autres de façon mutuellement rabattable. Pour assurer cette liaison rabattable, le calendrier mural 11 représenté à la Figure 1, possède dans la région de son bord 16 supérieur, une reliure 17 à anneaux en fil métallique simple ou torsadé, qui est enfilée dans des découpes 18 ménagées dans les feuillets 12 du calendrier, la feuille de couverture 13 et la paroi dorsale 14.
Les découpes 18 de ces parties 12 à 14 du calendrier, sont disposées en alignement en superposition les unes aux autres et, dans cet exemple de réalisation, prévues de façon à être réparties régulièrement avec un espacement constant sur toute la largeur dudit calendrier 11. La disposition des découpes 18 sur la largeur du calendrier mural 11 a lieu dans ce cas de façon qu'une découpe 18m pour un dispositif d'accrochage 26 soit disposée dans la région du plan médian longitudinal 19 du calendrier mural 11.
Dans les exemples représentés dans les Figures 2 et 3, le calendrier mural 11'ou 11"est muni d'une reliure à spires distribuées par zones (reliure dite"Skip") 17'ou 17", c'est-à-dire que les spires individuelles de la reliure 17'ne sont pas distribuées régulièrement, comme dans le cas de la reliure à fil torsadé 17, sur toute la largeur du calendrier mural, mais au contraire les spires 21'sont rassemblées en un nombre pair ou impair pour former un jeu de spires 22.
Conformément à la Figure 2, un nombre impair et conformément à la Figure 3, un nombre pair de jeux de spires 22 est prévu en espacements réguliers sur la largeur du calendrier 11'ou 11". Le jeu de spires 22m médian selon la Figure 2 est disposé dans le plan médian longitudinal 19 de façon que la spire médiane 21'm se situe dans le plan médian longitudinal 19. La même disposition s'applique également aux découpes 18'et à la découpe 18'm pour le dispositif d'accrochage 26 des parties 12 à 14 du calendrier mural pour la réception de la reliure 17'à spires distribuées par zones.
<Desc/Clms Page number 7>
Dans l'exemple de réalisation représenté dans la Figure 2, on prévoit par exemple, trois jeux de spires 22 comprenant chacun cinq spires 21'.
L'exemple de réalisation de la Figure 3 s'applique convenablement à un calendrier relativement large, car dans ce cas, on prévoit de part et d'autre du plan médian longitudinal 19, respectivement deux jeux de spires 22 ayant chacun, par exemple également cinq spires 21'. Pour le dispositif d'accrochage 26', on prévoit de ce fait deux découpes 18'1 et 18'r, qui constituent respectivement la plus centrale des découpes pour le jeu de spires 22 le plus extérieur et qui possèdent la même distance par rapport au plan médian longitudinal 19.
La Figure 4 représente, à échelle agrandie, le dispositif d'accrochage 26 ou 26'de l'invention, qui est constitué par une ou deux ouvertures élargies pour la réception d'une pointe d'accrochage, d'une punaise ou analogues.
Cette ouverture d'accrochage 26,26'est constituée par l'intégration ou réunion des découpes 18m et 18'm ou 18"1 et 18"r avec un trou d'accrochage 27. En d'autres termes, la découpe 18m, 18'm, 18"1, 18"r considérée et le trou d'accrochage 27 sont rassemblés pour former une seule ouverture d'accrochage 26, 26'élargie de façon à déboucher directement l'un dans l'autre. Dans l'exemple de réalisation représenté, les découpes 18,18", y compris les découpes 18m, 18'm, 18"1, 18"r pour les ouvertures d'accrochage 26,26' sont agencées avec une forme rectangulaire, tandis que le trou d'accrochage 27,27'peut être par exemple un arrondi en forme de cercle, le diamètre de ce cercle étant égal à la largeur de la découpe 18,18'et étant sensiblement adjacent à ladite découpe en prolongement de l'axe médian longitudinal de celle-ci.
L'ouverture d'accrochage élargie 26,26'peut toutefois avoir également une structure de base sensiblement rectangulaire ou carrée et être pourvue d'un bord inférieur arqué. Il est essentiel que l'ouverture d'accrochage 26,26' élargie ne soit pas de façon optiquement visible sensiblement plus grande qu'une découpe pour qu'elle ne
<Desc/Clms Page number 8>
puisse pas pénétrer de façon gênante dans le motif respectif du feuillet de calendrier. La réunion intégrée de la découpe de reliure 18,18'avec le trou d'accrochage 27, 27'pour former une ouverture d'accrochage 26,26'élargie a en outre l'avantage que cette dernière est réalisable avec un seul poinçon.
Il est entendu que l'invention peut être mise en oeuvre suivant de nombreuses modifications et variantes, sans pour autant s'écarter de son cadre et son esprit, et ceci non seulement en relation avec les reliures à anneaux en fil métallique simple ou torsadé ou la reliure à spires métalliques réparties par zones, décrites ci-dessus et représentées dans les figures, mais que l'on peut également appliquer l'invention à l'utilisation d'une reliure spirales ou d'une reliure à effet plastique.
<Desc / Clms Page number 1>
Descriptive memorandum filed in support of the invention patent application for: "Wall calendar with mutually folded leaflets" formed by Egon THALHOFER, Lerchenstrasse 4, D - 7036 Schönaich, R. F. A.
Priority: R. F. A., No. G 82 27 686.2 of October 2, 1982
<Desc / Clms Page number 2>
Wall calendar with foldable sheets
The present invention relates to a calendar with mutually linked sheets in a foldable manner, which is provided in the vicinity of its upper longitudinal edge with a multiplicity of cutouts superimposed from one sheet to another to receive a binding, and with a device for hanging or hanging.
A problem is constituted with wall calendars of the aforementioned type, by the mode and nature of the suspension which must be adapted to the possibility of carrying out the simple folding down of the individual sheets of the calendar during the passage, for example to a new month.
With wall calendars provided with sheets which are mutually linked in a foldable manner, in general essentially a ring binder made of simple metal wire (also known as "Wire-0-binding") or a ring binder made of twisted metal wire is used. '(also known as "Twin-Wire-binding") or a wire ring binder distributed by areas (also known as "Skip-binding"), while in a significantly less frequent manner Spiral bindings or plastic effect binders also find application here.
In all these bindings, the calendar sheets and, if present, also the calendar dorsal sheet have cutouts mutually aligned with each other at constant spacings over the entire width, or as in the case of binding with rings distributed by zones, in partial regions only to receive the binding in question.
In the case of bindings with simple metal rings or with twisted metal wire rings, it is common to interrupt this binding halfway along the wall calendar and insert a stirrup in the two opposite ends of this region of the binding. arched in the middle, by its rectilinear end zones, the upper edge of the calendar must at the same time have a notch
<Desc / Clms Page number 3>
about the size of an inch, which receives the arched area of the stirrup when folding the calendar sheets. A drawback in this regard is constituted on the one hand by the fact that this notch of the size of an inch always appears to the view as a foreign body in the configuration of the calendars, namely that its appearance is unsightly and has for following an annoying effect.
In addition, the incorporation of said stirrup requires an additional operating phase during the mechanical binding of wall calendars.
There are also known wall calendars comprising this type of binding, which have a hanging strip used additionally for advertising and jointly incorporated into the binding, which is provided with a hanging eyelet. This type of attachment, however, prevents the calendar sheets from being folded down, because the hanging strip is then covered, so that with this type of calendar, the sheets must be torn off, which however takes away all its meaning and purpose. to the binding action described above.
It has also already been proposed to provide the calendar sheets and, if present, also the backing sheet, below the cutouts intended to receive the binding, with an additional median hanging hole, arranged separately. said cuts and being in the form of a through perforation.
But this perforation also, even if it has small dimensions, has the effect of biting, like the notch of the size of an inch mentioned above above, in each individual motif of a calendar sheet, if although this hanging hole also generally exerts an annoying effect. In addition, this type of attachment or suspension has the other disadvantage that the machine envisaged for making the binding must be provided with an additional punch punch, which requires an additional fixing inside the punch holder , so that the punching tool used must be replaced in its
<Desc / Clms Page number 4>
together.
An attempt has also been made to fasten a wall calendar comprising the binding described above, so as to thread and tie a cord or the like in the middle cutout among the cutouts intended to receive the binding. This type of addition of the fastening means is not feasible with the machine, that is to say that the threading and knotting must be carried out by hand. This is already indisputable, however, for the binding of several hundred wall calendars and a fortiori this cannot obviously be imagined for several thousands or even for 10,000 wall calendars, due to the time spent.
The object of the invention is therefore to produce a wall calendar of the type mentioned above, which overcomes the aforementioned drawbacks, that is to say with which the hanging system is designed for a confection likely to be done by machine also in the case of a very large number of copies.
The above-mentioned objective, as well as others which will appear more clearly below, are achieved according to the invention by a wall calendar of the type mentioned above, characterized by the fact that one or more cutouts of the calendar sheets, which are arranged in the middle of the length of said wall calendar and / or at the same distance from said medium, are widened by a hanging hole integrated perpendicular to the upper longitudinal edge of the calendar.
In accordance with the invention, a wall calendar is therefore produced in which the hanging hole or holes advantageously form an integral part respectively with the central cutout and / or with two cutouts arranged at equal distance from the middle of the length of the calendar, and forming part of the cutouts for receiving the binding, to form in each case a single opening.
As a result of this integration with the binding cutout, the hanging hole does not need to be arranged with particularly large dimensions.
<Desc / Clms Page number 5>
to receive a hooking nail or the like, so that it does not extend very far beyond the lower edge of the binding cutout and therefore is integrated into the binding cutouts so as not to start the reasons appearing on the calendar sheets, thus having no annoying effect.
Another very essential advantage lies in the fact that this type of attachment is also designed for a high number of copies justiciable of a realization with the machine, because to foresee the realization of this or these widened openings, it suffices simply replace in the punch holder of the machine, one or more punches with another punch to cut this enlarged opening.
It is understood that the type of configuration of the attachment device can be provided for all the types of bindings mentioned above, namely also for the binding with metal rings or turns distributed by zones (also called "Skip" binding) .
Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the detailed description which will follow from a few exemplary embodiments, given by way of indication, but in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which:
Figure 1 shows a perspective view of a wall calendar comprising a binding with individual metal rings or with twisted wire rings;
Figures 2 and 3 each show a schematic view, cut away, of a wall calendar comprising a ring binder or metal turns distributed by zones; and
Figure 4 shows a sectional view along circle IV of Figures 1 to 3 of the attachment device according to the invention.
Referring to the aforementioned figures, it can be seen that the wall calendar 11 is constituted by a multiplicity of calendar sheets 12, for example at
<Desc / Clms Page number 6>
due to twelve sheets, a cover sheet 13 and a sheet or back wall 14, which are jointly connected one after the other in a mutually folding manner. To ensure this folding connection, the wall calendar 11 represented in FIG. 1, has in the region of its upper edge 16, a binder 17 with rings of simple or twisted metal wire, which is threaded in cutouts 18 formed in the sheets 12 calendar, cover sheet 13 and back wall 14.
The cutouts 18 of these parts 12 to 14 of the calendar are arranged in alignment superimposed on each other and, in this embodiment, provided so as to be distributed regularly with constant spacing over the entire width of said calendar 11. The arrangement of the cutouts 18 over the width of the wall calendar 11 takes place in this case so that a cutout 18m for a hanging device 26 is arranged in the region of the longitudinal median plane 19 of the wall calendar 11.
In the examples shown in Figures 2 and 3, the wall calendar 11'or 11 "is provided with a binder with turns distributed by zones (so-called" Skip "binder) 17'or 17", that is to say that the individual turns of the binding 17 ′ are not distributed regularly, as in the case of the twisted wire binding 17, over the entire width of the wall calendar, but on the contrary the turns 21 ′ are gathered in an even or odd number to form a set of turns 22.
In accordance with FIG. 2, an odd number and in accordance with FIG. 3, an even number of sets of turns 22 is provided in regular spacings over the width of the calendar 11 ′ or 11 ". The set of median turns 22 m according to Figure 2 is arranged in the longitudinal median plane 19 so that the median coil 21′m is located in the longitudinal median plane 19. The same arrangement also applies to the cutouts 18 ′ and to the cutout 18′m for the hooking device 26 of parts 12 to 14 of the wall calendar for the reception of the binder 17 'with turns distributed by zones.
<Desc / Clms Page number 7>
In the embodiment shown in Figure 2, there are provided for example, three sets of turns 22 each comprising five turns 21 '.
The embodiment of Figure 3 applies suitably to a relatively wide calendar, because in this case, there are provided on either side of the longitudinal median plane 19, respectively two sets of turns 22 each having, for example also five 21 'turns. For the attachment device 26 ′, two cut-outs 18 ′ 1 and 18 ′ r are therefore provided, which respectively constitute the most central of the cut-outs for the outermost set of turns 22 and which have the same distance from the longitudinal median plane 19.
Figure 4 shows, on an enlarged scale, the attachment device 26 or 26 ′ of the invention, which is constituted by one or two enlarged openings for the reception of a attachment point, a pushpin or the like.
This hooking opening 26, 26 is constituted by the integration or meeting of the cutouts 18m and 18'm or 18 "1 and 18" r with a hooking hole 27. In other words, the cutout 18m, 18'm, 18 "1, 18" r considered and the hanging hole 27 are brought together to form a single hanging opening 26, 26 'widened so as to open directly into one another. In the embodiment shown, the cutouts 18.18 ", including the cutouts 18m, 18'm, 18" 1, 18 "r for the hanging openings 26.26 'are arranged with a rectangular shape, while that the hooking hole 27,27 ′ can be for example a rounded in the form of a circle, the diameter of this circle being equal to the width of the cut 18,18 ′ and being substantially adjacent to said cut in extension of the longitudinal median axis thereof.
The enlarged hooking opening 26, 26 ′ may, however, also have a substantially rectangular or square basic structure and be provided with an arcuate lower edge. It is essential that the enlarged hooking opening 26, 26 'is not optically visible to be substantially larger than a cutout so that it does not
<Desc / Clms Page number 8>
cannot interfere with the respective design of the calendar sheet. The integrated union of the binding cutout 18, 18 ′ with the hooking hole 27, 27 ′ to form a widened hooking opening 26, 26 ′ further has the advantage that the latter can be produced with a single punch.
It is understood that the invention can be implemented according to numerous modifications and variants, without departing from its scope and spirit, and this not only in relation to the ring binders in single or twisted metal wire or the binding with metal turns distributed by zones, described above and represented in the figures, but which can also be applied to the invention with the use of a spiral binding or of a binding with a plastic effect.